Ну чё, народ, погнали!
🇹🇲❗️ А вот и причина, по которой Turkmenistan Airlines возобновляют рейсы в Москву — сегодня открылась продажа билетов Москва — Ашхабад — Бангкок. Летать будут с 22 декабря по пятницам туда и по воскресеньям обратно. Билеты мы нашли только на сайте turkm…
🇹🇲❗️ «Туркменские авиалинии» запускают стыковочные рейсы из Москвы в Малайзию и Вьетнам. Полёты начнутся в марте-апреле.
🇲🇾 В Куала-Лумпур: по вторникам, средам и четвергам с 15 февраля по 30 марта, а затем по вторникам и четвергам с 31 марта по 26 октября. От 32 243 ₽ в одну сторону.
🇻🇳 В Хошимин: по вторникам, средам и четвергам с 5 по 30 марта, а затем по пятницам, субботам и воскресеньям с 31 марта по 26 октября. От 32 295 ₽ в одну сторону
Аэропорт города Ашхабад является одним из самых удобных транзитных аэропортов в мире. По крайней мере так пишут на сайте «Туркменских авиалиний».
Для пересадки в Ашхабаде не нужна виза, посадочный на второй сегмент дадут на стойке трансфера, багаж зарегистрируют сразу до конечной. В транзитной зоне есть кафе, рестораны, бизнес зал.
🛬 @ranarod
🇲🇾 В Куала-Лумпур: по вторникам, средам и четвергам с 15 февраля по 30 марта, а затем по вторникам и четвергам с 31 марта по 26 октября. От 32 243 ₽ в одну сторону.
🇻🇳 В Хошимин: по вторникам, средам и четвергам с 5 по 30 марта, а затем по пятницам, субботам и воскресеньям с 31 марта по 26 октября. От 32 295 ₽ в одну сторону
Аэропорт города Ашхабад является одним из самых удобных транзитных аэропортов в мире. По крайней мере так пишут на сайте «Туркменских авиалиний».
Для пересадки в Ашхабаде не нужна виза, посадочный на второй сегмент дадут на стойке трансфера, багаж зарегистрируют сразу до конечной. В транзитной зоне есть кафе, рестораны, бизнес зал.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍94😁46🤡15💩13🔥9
Детей до 14 лет, выезжающих из России, будут пропускать через границу при наличии у них документов, подтверждающих гражданство РФ, сообщает Погранслужба ФСБ.
Это значит, что родители, чьи дети вписаны в загранпаспорт, должны будут предоставить свидетельство о рождении ребенка с обязательной отметкой о гражданстве.
Если у ребенка есть отдельный загранпаспорт — ничего делать не нужно, этот документ сам по себе является подтверждением гражданства.
А вот если у ребенка своего загранпаспорта нет и в свидетельстве о рождении отсутствует штамп о гражданстве — за границу не выпустят. Придется получить штамп в свидетельство в отделе по миграции МВД по месту регистрации одного из родителей.
Печать о гражданстве потребуется в том числе для получения загранпаспорта и обычного паспорта РФ по достижении 14 лет. Ещё отметка нужна, например, при регистрации по месту жительства или при пересечении границы с безвизовыми странами.
Нововведения коснутся лишь небольшой прослойки россиян, пишет АТОР: те, кто часто летают, оформляют детям отдельный загранпаспорт, а свидетельство о рождении ребенка и так берут с собой почти все туристы.
🛬 @ranarod
Это значит, что родители, чьи дети вписаны в загранпаспорт, должны будут предоставить свидетельство о рождении ребенка с обязательной отметкой о гражданстве.
Если у ребенка есть отдельный загранпаспорт — ничего делать не нужно, этот документ сам по себе является подтверждением гражданства.
А вот если у ребенка своего загранпаспорта нет и в свидетельстве о рождении отсутствует штамп о гражданстве — за границу не выпустят. Придется получить штамп в свидетельство в отделе по миграции МВД по месту регистрации одного из родителей.
Печать о гражданстве потребуется в том числе для получения загранпаспорта и обычного паспорта РФ по достижении 14 лет. Ещё отметка нужна, например, при регистрации по месту жительства или при пересечении границы с безвизовыми странами.
Нововведения коснутся лишь небольшой прослойки россиян, пишет АТОР: те, кто часто летают, оформляют детям отдельный загранпаспорт, а свидетельство о рождении ребенка и так берут с собой почти все туристы.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤡111👍43❤13💩7😁1
Forwarded from Уважаемые пассажиры
Защитники кота Твикса затравили кондуктора из Самары, спутав её с проводницей РЖД.
Данные Татьяны Трифоновой опубликовал блогер Anton S, после чего на женщину и её семью посыпались оскорбления и проклятия.
Дочь Татьяны Елена рассказала, что мать работает кондуктором трамвая в Самаре и не имеет к Твиксу никакого отношения. Она тяжело переживает такое давление, а травля не прекращается, поскольку в Телеграме продолжают распространять её контакты. Семья уже написала заявление в полицию.
Судя по видео из вагона, опубликованному Mash, перевозчик кота находился на верхней полке в том же вагоне и бодрствовал, когда Твикс покинул переноску, и не отреагировал, когда проводница искала хозяина. О пропаже он сообщил только через 7,5 часов.
Теперь РЖД планирует запретить проводникам выставлять животных из поезда, разработать регламенты для поиска хозяев и передавать безхозных животных в зоозащитные организации.
🚝 @dearpasengers
Данные Татьяны Трифоновой опубликовал блогер Anton S, после чего на женщину и её семью посыпались оскорбления и проклятия.
Дочь Татьяны Елена рассказала, что мать работает кондуктором трамвая в Самаре и не имеет к Твиксу никакого отношения. Она тяжело переживает такое давление, а травля не прекращается, поскольку в Телеграме продолжают распространять её контакты. Семья уже написала заявление в полицию.
Судя по видео из вагона, опубликованному Mash, перевозчик кота находился на верхней полке в том же вагоне и бодрствовал, когда Твикс покинул переноску, и не отреагировал, когда проводница искала хозяина. О пропаже он сообщил только через 7,5 часов.
Теперь РЖД планирует запретить проводникам выставлять животных из поезда, разработать регламенты для поиска хозяев и передавать безхозных животных в зоозащитные организации.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤡134💩47👎41😢12👍11
🇨🇳❗️ «Ираэро» увеличивает норму провоза бесплатного багажа на рейсах из Иркутска в Харбин и Маньчжурию. До конца марта пассажиры смогут провезти 32 кг вместо обычных 20 кг.
Увеличенная норма багажа не меняет требования к габаритам. Допустимый размер до 203 см в сумме трех измерений и не более 100 см по любой из сторон.
🛬 @ranarod
Увеличенная норма багажа не меняет требования к габаритам. Допустимый размер до 203 см в сумме трех измерений и не более 100 см по любой из сторон.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍39💩5🤡4❤1🔥1
Forwarded from Уважаемые пассажиры
Весной правительство готовится принять сразу три закона в гостиничной сфере. Вот что изменится.
📍 Регистрироваться в отелях могут разрешить по загранпаспорту или через Госуслуги — принятие такого акта запланировано правительством на апрель этого года, документ опубликован на сайте правительства. Сейчас зарегистрироваться в гостинице можно только по внутреннему паспорту РФ.
Вот как можно будет регистрироваться:
— по загранпаспорту вне зависимости от места постоянного проживания
— с предъявлением документов через приложение Госуслуг
— удалённо без предъявления документов сотруднику при заселении
Последние два пункта призваны легализовать работу средств размещения без стойки регистрации — регистрация и идентификация будут проходить в онлайне. Также новые правила обеспечивают возможность идентификации гостя с использованием биометрических данных.
📍 В отелях появятся невозвратные тарифы — такой законопроект внесут в апреле. Предполагается, что они позволят бронировать номера по более низким ценам в сравнении с обычными тарифами.
Согласно дорожной карте законопроекта, его внесение в Госдуму планируется в октябре 2024 года, а одобрение закона Советом Федерации — в феврале 2025 года.
📍 Эксперимент по легализации гостевых домов будет проводиться не в трех регионах, как планировалось, а в семи.
Помимо Краснодарского края, Крыма и Севастополя в него войдут республики Алтай и Дагестан, Алтайский край и Калининградская область. Эксперимента коснутся и некоторые другие изменения: депутаты хотят разрешить гостевым домам предоставлять услуги не только физическим, но и юридическим лицам и позволить собственникам не иметь прописки в сдающемся помещении. Еще передать контроль за работой гостевых домов планируют регионам, сейчас эти полномочия у правительства.
🚝 @dearpassengers
📍 Регистрироваться в отелях могут разрешить по загранпаспорту или через Госуслуги — принятие такого акта запланировано правительством на апрель этого года, документ опубликован на сайте правительства. Сейчас зарегистрироваться в гостинице можно только по внутреннему паспорту РФ.
Вот как можно будет регистрироваться:
— по загранпаспорту вне зависимости от места постоянного проживания
— с предъявлением документов через приложение Госуслуг
— удалённо без предъявления документов сотруднику при заселении
Последние два пункта призваны легализовать работу средств размещения без стойки регистрации — регистрация и идентификация будут проходить в онлайне. Также новые правила обеспечивают возможность идентификации гостя с использованием биометрических данных.
📍 В отелях появятся невозвратные тарифы — такой законопроект внесут в апреле. Предполагается, что они позволят бронировать номера по более низким ценам в сравнении с обычными тарифами.
Согласно дорожной карте законопроекта, его внесение в Госдуму планируется в октябре 2024 года, а одобрение закона Советом Федерации — в феврале 2025 года.
📍 Эксперимент по легализации гостевых домов будет проводиться не в трех регионах, как планировалось, а в семи.
Помимо Краснодарского края, Крыма и Севастополя в него войдут республики Алтай и Дагестан, Алтайский край и Калининградская область. Эксперимента коснутся и некоторые другие изменения: депутаты хотят разрешить гостевым домам предоставлять услуги не только физическим, но и юридическим лицам и позволить собственникам не иметь прописки в сдающемся помещении. Еще передать контроль за работой гостевых домов планируют регионам, сейчас эти полномочия у правительства.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍45💩16❤11🤡9🗿2
Посмотрите, как много у «Азимута» новых рейсов по России! И все дешевле 5000 рублей!
https://xn--r1a.website/dearpassengers/7331
https://xn--r1a.website/dearpassengers/7331
Telegram
Уважаемые пассажиры
«Азимут» открыл продажи билетов по оставшимся субсидированным направлениям. Дешево!
➖ Минводы — Ханты-Мансийск: с 5 марта по вторникам и пятницам, от 2690 ₽
➖ Минводы — Киров: билеты появились в продаже по 888 ₽ с 1 мая по средам и воскресеньям, но через…
➖ Минводы — Ханты-Мансийск: с 5 марта по вторникам и пятницам, от 2690 ₽
➖ Минводы — Киров: билеты появились в продаже по 888 ₽ с 1 мая по средам и воскресеньям, но через…
👍28🤡10❤5😁3💩2
Forwarded from РБК. Новости. Главное
В Пхеньяне снесли «Арку Воссоединения» Северной Кореи с Южной.
Об этом сообщает NK News со ссылкой на спутниковые снимки, сделанные американской компанией Planet Labs. Они сделаны 23 января, на них видно, что арка отсутствует на своем месте.
«Арку Воссоединения» воздвигли в 2001 году на юго-востоке Пхеньяна над шоссе Воссоединения, которое ведет из столицы Северной Кореи к границе с Южной Кореей у города Кэсон. Арка состоит из монументов склонившихся над дорогой женщин, которые символизируют две страны и держат геральдический щит с контуром Корейского полуострова.
Фото: Reuters
Об этом сообщает NK News со ссылкой на спутниковые снимки, сделанные американской компанией Planet Labs. Они сделаны 23 января, на них видно, что арка отсутствует на своем месте.
«Арку Воссоединения» воздвигли в 2001 году на юго-востоке Пхеньяна над шоссе Воссоединения, которое ведет из столицы Северной Кореи к границе с Южной Кореей у города Кэсон. Арка состоит из монументов склонившихся над дорогой женщин, которые символизируют две страны и держат геральдический щит с контуром Корейского полуострова.
Фото: Reuters
😢164🤡21👍15❤13💩8
Forwarded from РИА Новости
МИД России объявил о прекращении действия соглашения между правительствами Финляндии и РФ о содействии приграничному сотрудничеству
🤡116👍67💩38😢13❤5
РИА Новости
МИД России объявил о прекращении действия соглашения между правительствами Финляндии и РФ о содействии приграничному сотрудничеству
🇫🇮❗️ Россия ещё 20 октября 2023 года прекратила действие соглашения о приграничном сотрудничестве с Финляндией. Теперь же, судя по всему, МИД лишь ещё раз об этом объявил.
По этому соглашению страны занимались «укреплением и развитием приграничного сотрудничества на основе равноправия и взаимной выгоды», разрабатывали стратегии территориального развития и повышали инвестиционную активность приграничных районов.
🛬 @ranarod
По этому соглашению страны занимались «укреплением и развитием приграничного сотрудничества на основе равноправия и взаимной выгоды», разрабатывали стратегии территориального развития и повышали инвестиционную активность приграничных районов.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤡51👍26💩11😢10❤4
Ну чё, народ, погнали!
🇱🇹❗️ Из Европы — лёжа: схема въезда и выезда из Европы на поезде через Литву всё ещё работает, но с некоторыми нюансами. 📍 Из России в Европу Система не сильно изменилась с прошлого года, но теперь выйти в Кяне могут только россияне с европейским гражданством…
🇱🇹❗️ «Россияне находят лазейку в Европу» — статья с таким названием вышла на портале американского Центра анализа европейской политики (CEPA), который, кстати, признан в РФ нежелательной организацией.
В материале говорится, что почти 14 000 россиян в 2023 году воспользовались поездом в Калининград и сошли на станции Кяна в Литве, чтобы попасть в ЕС. Это в пять раз больше, чем в 2022 году.
Отметим, что въехать в Литву на поезде, сойдя в Кяне, могут лишь обладатели ВНЖ стран Европы. Их пропускают сами литовские пограничники, проверяя эти самые ВНЖ. Но в материале CEPA об этом пишут так:
В самой Литве эту «проблему» решать не торопятся: в администрации президента говорят, что это дело МИД, а там — что это не в их компетенции. МВД сообщает, что готовит новую модель погранконтроля.
Прямо сказал только командующий Государственной пограничной службы Рустамас Любаевас: россияне, сошедшие с поезда в Кяне, в любом случае смогут поехать в Литву другим способом, поскольку у них есть необходимые документы для въезда в ЕС.
В CEPA так не считают, утверждая, буквально, что однажды в поезде в Литву приедут уже не обладатели европейского ВНЖ, а солдаты.
К слову, выехать из Литвы в Россию на поезде может любой желающий, в том числе находящийся в Литве с обычной турвизой. О том, как это работает — читайте в нашем большом посте.
🛬 @ranarod
В материале говорится, что почти 14 000 россиян в 2023 году воспользовались поездом в Калининград и сошли на станции Кяна в Литве, чтобы попасть в ЕС. Это в пять раз больше, чем в 2022 году.
«Внезапное увеличение выявило значительный пробел в регулировании калининградского транзита и поднимает вопросы о безопасности и эффективности санкций против режима Владимира Путина», — пишет CEPA.
Отметим, что въехать в Литву на поезде, сойдя в Кяне, могут лишь обладатели ВНЖ стран Европы. Их пропускают сами литовские пограничники, проверяя эти самые ВНЖ. Но в материале CEPA об этом пишут так:
«Хотя у многих есть документы, позволяющие путешествовать в Литву другими маршрутами, не следует недооценивать угрозу того, что российские агенты или военные используют железную дорогу в качестве лазейки на Запад»
В самой Литве эту «проблему» решать не торопятся: в администрации президента говорят, что это дело МИД, а там — что это не в их компетенции. МВД сообщает, что готовит новую модель погранконтроля.
Прямо сказал только командующий Государственной пограничной службы Рустамас Любаевас: россияне, сошедшие с поезда в Кяне, в любом случае смогут поехать в Литву другим способом, поскольку у них есть необходимые документы для въезда в ЕС.
В CEPA так не считают, утверждая, буквально, что однажды в поезде в Литву приедут уже не обладатели европейского ВНЖ, а солдаты.
«Более широкая угроза заключается в том, что, позволяя россиянам получить доступ к ЕС несанкционированными способами, Литва сигнализирует о небрежном отношении к правилам и терпимости к двойным стандартам, подрывая режим санкций Запада»
«В худшем случае российский поезд однажды может въехать на территорию Литвы в качестве авангарда вооруженного нападения. Было бы непростительно, если бы это произошло из-за институционального пренебрежения или неправильного использования системы»
К слову, выехать из Литвы в Россию на поезде может любой желающий, в том числе находящийся в Литве с обычной турвизой. О том, как это работает — читайте в нашем большом посте.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤡270💩39👍33😁24❤22
🇨🇳❗️ Консульский отдел Генконсульства Китая в Санкт-Петербурге не будет работать с 10 по 17 февраля 2024 года — объявление
🤡25👍22😢5😁4💩4
Ну чё, народ, погнали!
🇺🇸❗️ В США Федеральное управление гражданской авиации (FAA) рекомендовало авиакомпаниям, использующим самолёты Boeing 737-900ER визуально проверять заглушки дверей для проверки надёжности креплений. «В качестве дополнительного уровня безопасности Федеральное…
🇺🇸❗️ Американское управление гражданской авиации (FAA) не даст согласия компании Boeing на расширение производства самолетов серии MAX и проведет проверку всех лайнеров этого типа.
«Позвольте мне внести ясность: компания Boeing не будет работать как прежде. Мы не согласимся на какой-либо запрос Boeing о расширении производства или утверждении дополнительных производственных линий для 737 MAX, пока не убедимся, что проблемы контроля качества, выявленные в ходе этого процесса, решены», сказал глава FAA Майк Уитакер.
В США приостановили полёты 171 борта Boeing 737-9 MAX из-за недавних инцидентов — в начале года из-за незатянутых болтов у «Боинга» Alaska Airlines вырвало дверь в полёте.
🛬 @ranarod
«Позвольте мне внести ясность: компания Boeing не будет работать как прежде. Мы не согласимся на какой-либо запрос Boeing о расширении производства или утверждении дополнительных производственных линий для 737 MAX, пока не убедимся, что проблемы контроля качества, выявленные в ходе этого процесса, решены», сказал глава FAA Майк Уитакер.
В США приостановили полёты 171 борта Boeing 737-9 MAX из-за недавних инцидентов — в начале года из-за незатянутых болтов у «Боинга» Alaska Airlines вырвало дверь в полёте.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍50❤13🤡7🔥3😁2
Ну чё, народ, погнали!
🇻🇳⚡️ «Аэрофлот» открыл продажу билетов на рейсы из Москвы в Хошимин — они доступны с 31 января 2024 года. ➖ Москва — Хошимин: по средам и воскресеньям, от 48 864 ₽ OW. Если брать сразу туда-обратно, цена намного приятнее — от 68 900 ₽ в феврале. ➖ Хошимин…
🇻🇳❗️ «Аэрофлот» ещё не начал летать в Хошимин, но уже решил увеличить частоту — с 16 февраля будет три рейса в неделю.
В дополнение к двум вылетам по средам и воскресеньям вводится ещё один рейс по пятницам. Обратно полёты будут выполняться по понедельникам, четвергам и субботам.
Старт программы назначен на 31 января. Билеты в одну сторону — около 45 000 ₽, туда-обратно — от 80 000 ₽. Туры продает «Библио-Глобус» от 220 000 ₽ за 7 ночей на двоих.
Россияне могут въезжать во Вьетнам без визы на срок до 45 дней.
🛬 @ranarod
В дополнение к двум вылетам по средам и воскресеньям вводится ещё один рейс по пятницам. Обратно полёты будут выполняться по понедельникам, четвергам и субботам.
Старт программы назначен на 31 января. Билеты в одну сторону — около 45 000 ₽, туда-обратно — от 80 000 ₽. Туры продает «Библио-Глобус» от 220 000 ₽ за 7 ночей на двоих.
Россияне могут въезжать во Вьетнам без визы на срок до 45 дней.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍68🤡38😁8❤7💩5
Forwarded from Самокатус
Hilton до 12 марта распродает баллы со 100% бонусом. Повышена и максимальное количество баллов, которое можно купить — 320 000 баллов за $1600.
Купить баллы: https://hilton.tp.st/EVVEt5Sp
Купить баллы: https://hilton.tp.st/EVVEt5Sp
👍20🤡8💩5😁4🔥3
🇨🇳🇲🇾🇻🇳❗️Из Екатеринбурга весной могут появиться рейсы в Китай, также ведутся переговоры о начале полетов в Малайзию и Вьетнам, сообщил президент Уральской ассоциации туризма Михаил Мальцев.
По словам Мальцева, рейсы в Китай планируют сделать не только выездными, но и въездными, что позволит привлечь поток китайских туристов. Также он заявил, что запущенные в январе рейсы из Екатеринбурга на Шри-Ланку сделают круглогодичными.
🛬 @ranarod
«Сейчас мы ведем активные переговоры по открытию прямых авиарейсов из Екатеринбурга в Малайзию и Вьетнам. Ожидаем, что весной у нас в расписании появится Китайская Народная Республика», — сообщил Мальцев.
По словам Мальцева, рейсы в Китай планируют сделать не только выездными, но и въездными, что позволит привлечь поток китайских туристов. Также он заявил, что запущенные в январе рейсы из Екатеринбурга на Шри-Ланку сделают круглогодичными.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍67❤11🤡6🔥3💩2
Ну чё, народ, погнали!
🇪🇪❗️ Ecolines с 1 февраля запустит рейсы в Ригу через Псков, а в Таллин рейсы будут выполняться с пересадкой на границе, поскольку погранпереход Нарва — Ивангород закроется на ремонт. На сайте Ecolines билет из Петербурга в Таллин стоит 4800 ₽, в Ригу — 5200…
🇪🇪⚡️ Автомобильный пункт пропуска Ивангород — Нарва на границе с Эстонией закроют ориентировочно на 2,5 года, сообщил начальник службы организации таможенного контроля Северо-Западного таможенного управления Александр Виноградов.
Переход будет закрыт только для автомобилей, пешеходная часть продолжит работу. Автобусные компании Ecolines и LuxExpress уже объявили, что продолжат выполнять рейсы на двух автобусах. Границу пассажиры будут пересекать пешком, вторую половину маршрута будет выполнять другой автобус.
🛬 @ranarod
«Ориентировочный срок закрытия — 2,5 года. Вероятно, более конкретно в дальнейшем будет комментировать эту ситуацию Минтранс — Росгранстрой», — сказал он журналистам.
Переход будет закрыт только для автомобилей, пешеходная часть продолжит работу. Автобусные компании Ecolines и LuxExpress уже объявили, что продолжат выполнять рейсы на двух автобусах. Границу пассажиры будут пересекать пешком, вторую половину маршрута будет выполнять другой автобус.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🗿68👍30💩23👎16❤8
Ну чё, народ, погнали!
🇺🇸❗️ Американское управление гражданской авиации (FAA) не даст согласия компании Boeing на расширение производства самолетов серии MAX и проведет проверку всех лайнеров этого типа. «Позвольте мне внести ясность: компания Boeing не будет работать как прежде.…
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇺🇸❗️ У Boeing 757 авиакомпании Delta 20 января отвалилось колесо во время руления перед взлётом в международном аэропорту Атланты.
В уведомлении FAA говорится, что все 184 пассажира и шесть членов экипажа, находившиеся на борту, не пострадали. Их высадили из самолёта и доставили в терминал. Позже они вылетели на резервном самолете.
🛬 @ranarod
В уведомлении FAA говорится, что все 184 пассажира и шесть членов экипажа, находившиеся на борту, не пострадали. Их высадили из самолёта и доставили в терминал. Позже они вылетели на резервном самолете.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💩56🤡41🗿12👍10😢9