Не благодарите 👇🏼

🇪🇺 Это, если что, про американские санкции против ЕС.

Нам пишут👇🏼Спасибо!

Вчера в программе «Вторник Вечер» на радио Спутник ведущие рассуждали про слово cancer и почему это "рак" на русском в значении заболевания. История довольно занимательная, Пётр Игоревич такие любит. Дело уходит корнями во времена Гиппократа. Уже тогда люди страдали от этой группы заболеваний, а врачи тех времён подобно врачам наших дней имели весьма своеобразный взгляд на мир вокруг себя. Так, наблюдая за печальным завершением рака молочной железы, один из древних коллег отметил, что очертания злокачественной опухоли и измененные протоки и сосуды моложной железы напоминают панцирного краба с растопыренными в сторону ногами. Собственно и назвал увиденное cancer, т.е. краб. Сложности перевода и недоступность жителям Руси заморских крабов переименовала канцера в понятный любому жителю Орловской губернии рака. Ну, а раз болезнь зачем-то назвали cancer, то пущай по-нашему раком называется. Многогранность и образность русского языка, а также живость отечественных медицинских умов даже в этой смертельной группе заболеваний реализовались в чёрную шутку, ставшую классикой: Некрасов был прикован к постели раком, от того и умер.

С уважением, доктор Вахляев.

"Я прослушал альбом два раза подряд, не мог остановиться — мне так понравилось!": главное музыкальное открытие этого года назвал Петр Лидов

📹 Смотрите полную версию в ВК и RUTUBE

Подписывайтесь на Радио Sputnik в Telegram | MAX

26 декабря. Пока вы спали.

Рождество на западе; беспощадные предновогодние новости; Нигерия - смертоносный удар; куда ведут файлы Эпштейна; Степашин отключает WhatsApp; Ургант вышел в YouTube; как потратить два ярда; конец света перенесен в Кении; рыбалка в Простоквашино; отдохнуть от ПВС

ГНС!

С наступающим!