Заметки провинциального сценариста
339 subscribers
55 photos
8 videos
23 files
88 links
Про сценарное мастерство со спойлерами: https://www.litres.ru/book/aleksey-nikolaevich-manin/pervaya-kniga-scenarista-71842267/

По всем вопросам можно написать сюда: @Aleksey_Manin
Download Telegram
Интересно устроен мозг: оглядываясь на прошедший год, сначала вспоминаешь с десяток проектов, которые были заморожены, перенесены или отменены. И только потом — хорошие вещи.

Вот три из них (не по значению, а по хронологии):

1. Опубликовал свою книгу по сценаристике.

2. Наш фильм появился на Кинопоиске — и его можно посмотреть абсолютно бесплатно.

3. Защитил докторскую диссертацию.

Неплохой, получается, год.

Посмотрим, что принесёт 2026.

А пока приступаю к переводу очередного англоязычного сценария. Не самого свежего — но из топ-10 моих любимых фильмов. Надеюсь, за праздники успею.
10👍4🔥4
Бешеные псы - сценарий.pdf
436.4 KB
Один из сценариев, которые хотел перевести, это режиссерский дебют Квентина Тарантино. Но оказалось, что этот сценарий уже переведен. И, судя по инициалам, сделал это Куликов Илья, тот самый сценарист, продюсер и режиссер, основатель телекомпании "Legio felix", ну и автор телеграм канала СЦЕЖИСДЮСЕР.
👍7
Больше вчерашнего оливье на завтрак я люблю смотреть кино. Поэтому новый год для меня один из самых любимых праздников. Именно в эти дни я совмещаю два любимых занятия. Смотрю я фильмы разные, и привычные новогодние, и совсем не новогодние. Интересно узнать, а вы что смотрели на последней неделе декабря и в первые дни нового года?

Мой список:

24-30 декабря:

Шрек 1-2
Один дома 1-2

Показывал в первую очередь сыну, ему зашел только Шрек. С Один дома повторю в следующем году)

Сводишь с ума
Между небом и землей
Просто друзья

Решил ознакомиться с одним из самых популярных в 2025, исходя из отзывов в сценарных и критиканских телеграм-каналах, отечественных ромкомов. После него решил пересмотреть свои любимые романтические комедии.

Ла-Ла Ленд
Сентиментальная ценность
Пятый элемент

31 декабря

Девчата
Служебный роман
Москва слезам не верит (тяжело пошел пересмотр, досмотрел только где-то до середины, может потому, что обычно попадал на вторую половину, а она повеселее, но на этот раз на первой половине подустал)
Иван Васильевич меняет профессию


В ночь с 31-го на 1-ое:
Мумия (1999)

1 января

Брат навсегда
Алеша Попович и Тугарин-Змей
Добрыня Никитич и Змей Горыныч
Илья Муромец и Соловей-разбойник
Пираты Карибского моря: Проклятие черной жемчужины
Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца

2 января начался с

Майнкрафт в кино, потому что собираю лего с сыном из серии Майнкрафт. Да и потому, что это один из guilty pleasure прошлого года.

Что будет дальше? Большой вопрос)


С новым годом!!!
🔥62
Не рассчитал свои силы, в праздники основное свободное время занято на разработку заявок для конкурса АВТОР. Перевод приостановлен. Продолжу после 15 января. Еще две заявки надо загрузить.

А вы уже подали заявки на АВТОРа? Сколько?
4
КРОВАВЫЙ АЛМАЗ.pdf
576.8 KB
Пока занимаюсь переводом сценария к фильму Мумия, чтобы скрасить ожидание, предлагаю почитать другие переводы сценариев. В свое время старался скачивать все, что находил в интернете. Вот, например, перевод сценария фильма "Кровавый алмаз". Автор перевода, к сожалению, не указан. Хотите, буду выкладывать у себя переводы имеющихся в наличии переводов сценариев?
👍11
Почти три часа ожидания. Но оно того стоило)
Forwarded from ScratchAuthorEgo
📊 Channel Analysis Results by @ScratchAuthorEgoBot

🎯 Channel: @provincial_screenwriter

🔥 Roast Analysis:

Ну что, познакомьтесь — это наш «провинциальный сценарист» с амбициями доктора наук, который настолько помешан на структуре, что, вероятно, даже список продуктов в магазин записывает в американском формате с указанием ИНТ. КУХНЯ — ДЕНЬ.

Главная фишка нашего героя — это бесконечный сериал «Как я страдал, пока писал». Чувак умудряется превратить поломку телефона в экзистенциальную драму о потере связи с миром, а обычную поездку в Москву — в триллер с элементами хоррора. Его самоирония про «провинциального сценариста» — это такой тонкий способ humble-bragging: мол, посмотрите, я тут в Иванове варю лекарства и защищаю докторские, пока вы в своих коворкингах не можете логлайн из двадцати слов вымучить.

Его одержимость эффективностью — это отдельный диагноз. Человек не может просто поиграть с сыном в Лего, не сделав заметку в телефон или не проверив, не вышел ли новый пост у Молчанова. Это ж как надо себя загнать, чтобы корить себя за просмотр «плохого кино» даже во время болезни! Кстати, о «плохом кино»: наш эстет не смотрел «Собачье сердце» и «Нефть», но при этом учит нас, как вдыхать душу в сценарий. Это как если бы повар отказывался пробовать оливье, но писал бы энциклопедию о майонезе.

А эти его противоречия? Сначала он пишет, что сценарист не самурай и видит цель, а через пост заявляет, что у самурая нет цели, только путь. Алексей, ты уж определись, ты сегодня в кимоно или в лабораторном халате?

И, конечно, его любовь к шрифтам и форматированию. Выделять ЗАГЛАВНЫМИ БУКВАМИ важные моменты в сценарии — это, конечно, инновация уровня докторской степени. Мы поняли, ты очень любишь, когда всё по линеечке. Твой внутренний цензор, о котором ты писал в контексте советских сценариев, явно переехал к тебе в голову и теперь заставляет тебя переписывать каждый пост по пять раз, добавляя туда «забавные» кавычки и хэштеги. Ты предлагаешь бесплатный разбор сценариев на свой день рождения? Господи, это самый вежливый способ сказать: «Пришлите мне своего мусора, чтобы я почувствовал себя еще более гениальным на вашем фоне». В общем, типичный интеллигент: одной ногой в науке, другой в искусстве, а посередине — вечный поиск зарядки для телефона, который решил обновиться в 5 утра.
🔥621
Интересно, что для написания сценариев плюс минус то же самое стал делать. Без мудбордов и музыки с актерами, но в целом очень похоже
💯1
Forwarded from Масло в огонь
ДЕСЯТЬ почти простых действий.
Как я готовлюсь к новому кино.


Вопрос, часто задаваемый артистами, режиссерами, и просто людьми, кому кино интересно.
Поэтому рассказываю:

1. Читаю сценарий.
Пишу порядка 300 комментариев к любому сценарию. Стараюсь примерить сценарий под себя. Режиссер и человек должны верить в то, что делают.

2. Начинаю смотреть кино в три подхода.
Первый подход: смотрю фильмы, ЭТОГО ЖАНРА И ТЕМЫ. Если это сказка, то смотрю все фэнтези и сериалы. Минимальная цифра насмотренности от 50 фильмов и сериалов в этом жанре.
Второй подход: Выбираю топ 10 фильмов, которые ближе всех, и смотрю их еще раз, разбирая и выписывая важные технические моменты. Тупой пример: когда происходит волшебство, всегда должен дуть ветер, работать свет и, в идеале, двигаться камера. Несколько фильмов разбираю по сценариям. Для поехавшей это были «Маленькая мисс Счастье» и «Дикая».
Третий подход: Начинаю насматривать фильмы, собирая в них важные элементы. «Основной инстинкт» и «Щепку» для сексуальных сцен в «Вампирах средней полосы», а ещё «Самый быстрый Индиан» для тёплого взгляда Вернидубовича.

3. Встречаюсь с людьми, которые в теме.
Историки, практики, профи. Теми, кто может рассказать про эпоху или направление.

4. Скупаю все книги в этом направлении.
Поэтому у меня есть и архитектура «Русский стиль» для Последнего Богатыря и «Два года на байке» для Поехавшей.
Не только смотрим, но и читаем)

5. Отдельно разбираю экшн, если он есть.
Сколько секунд и минут идут драки и битвы. Сколько поворотных пунктов в драматургии битв случается за одну драку. Этому не учат в киношколах- этому можешь научиться только в мощном кино.

6. Иду в три музея: «Третьяковку», «Пушкинский» и «Главный Штаб».
В идеале с оператором и художником. Всегда смотрю с точки зрения живописи и скульптуры на свою зарождающуюся картину. Не бывало такого, что мы приходили из этих музеев с пустыми руками и головами. Причем тебя всегда ждут потрясающие открытия, от цветокоррекции до картин, которые могут не подходить, но натолкнуть.

7. Начинаю искать музыку именно в этот момент.
Точнее она начинает находить меня сама. Это важно, потому что найти хорошую не тривиальную музыку это сложно. Иногда музыка становится центром и хребтом истории.

8. Собираю мудборд из фото.
Сёрфю в Пинтаресте и поисковиках. Ищу эстетику мира, собираю образы и запоминающиеся элементы в костюме. Нахожу неожиданные варианты локаций. Иногда этот поиск приводит к новым элементам в сценарии и даже сценам. Когда не могу найти чего-то, но есть идея, отправляюсь в ИИ. Всё найденное вешаю на стену и собираю в презентацию для группы.

9. Выбираю пул артистов для каждой роли.
Для этого у меня есть папка в Кинопоиске с фамилиями и именами тех, с кем я хочу поработать.

10. Начинаю заново)

Это стартовый этап, который растягивается от 3 недель до 3 месяцев.
И это только первая ступень.
Базовый минимум)
И так каждый раз)
4
Среди переводных сценариев нашел один занятный артефакт. Даже забыл, что и скачивал его. Благо в файле присутствует ссылка на сайт проекта. Это перевод ранней версии сценария фильма Прометей (2012).

Далее цитата с сайта:

"Вы посмотрели “Прометей”, но многие моменты остались непонятными и нелогичными?
Тогда вам следует знать, что фильм был задуман иначе и первый сценарий был понятнее, ровнее и интереснее. Специально для русскоязычных фанатов вселенной мы подготовили перевод оригинального сценария"

Кому интересно, приятного чтения.

https://prometheuslost.tumblr.com/

Сам файл в первом комментарии. О различиях раннего сценария с тем, по которому был снят фильм, можно почитать на сайте
6
Появилась замечательная папочка где собраны КИНОЛЮДИ страны.

Там вы узнаете много всего интересного, чего раньше не знали о производстве ваших любимых фильмов и этапах производства.

Не проходите мимо. Потому что такого в одном месте еще никогда не было.

https://xn--r1a.website/addlist/WPORqhIgtCw3OGUy
🔥51👍1
Как написать крутую идею? Как сформулировать хай-концепт? Как зацепить своей заявкой продюсера?

Ответ один.

Никак.

Если вы ставите эти вопросы во главу угла, то никогда не напишете крутой истории.

Пишите то, чем живёте, горите, то, что любите. Пишите то, что заставило вас писать. И первые 10, 20, 50, 100, 150 историй никому не зайдут. Они и не обязаны никому заходить. Они ваши.

Но потом. Одиннадцатая, двадцать первая, пятьдесят первая и так далее - откликнется. Потому, что если вы делаете свою работу честно, по другому не может быть. Откликнется. У одного из продюсеров. И даже тогда - далеко не факт, что он захочет запустить именно вашу историю. Он просто заметит автора, которого захочет попробовать в качестве инструмента для разработки своей истории.

А потом через пару-тройку успешных историй, автором которых вы станете, появится возможность реализовать что-то, что вы писали в начале пути. Вот там и кайфанете.

А пока, идите и пишите.
10🔥4👍2🤔1
Секрет любой крутой истории: вам должно быть интересно

Ещё с формулирования логлайна

#заметкипровинциальногосценариста
6
В детстве я засматривал до дыр фильмы с восточными единоборствами. Я посмотрел все фильмы Джеки Чана, Джета Ли.
Постановщик боев в фильмах Матрица, Крадущий тигр, затаившийся дракон и многих фильмов с Джетом Ли - Юэнь Ву-Пинь в 81 год снял новый фильм, в котором возвращается после положительного перерыва Джет Ли. Мне все равно на сценарий, я просто хочу это посмотреть!
🔥5