В январе мы ждём восхитительную, наполненную искренней задушевностью книгу
Ахмета Алтана — известного
турецкого писателя
и политического журналиста.
⠀
Это история молодого человека, чьи взгляды на жизнь претерпевают серьезные изменения в результате двух судьбоносных встреч. Книги в романе имеют сакральное значение. Ведь там, где царят страх и беззаконие, только воображение может спасти от безжалостной участи... Тонкая метафора, если учесть, что Ахмет Алтан написал роман «Мадам Хаят», находясь в тюрьме. Это настоящий гимн свободе мысли и радости жизни.
⠀
Да, обложка восхитительная! Это работа молодого современного художника Миши Никатина @mishanikatin. Требует отдельного и подробного рассказа.

Приближаются праздники и новогодние каникулы. Этой снежной зимой, знаем, вы встретите наступающий год с надеждами, как и мы. И пусть любовь к хорошим книгам будет тем тайным рукопожатием, по которому узнаем друг друга ✨
⠀
Для всех, кто готовит близким книжные подарки и сам собирается провести несколько вечеров с новой историей, мы объявляем Зимний SALE: 21 декабря все книги со скидкой 20 %!
⠀
🍊 Важно: заказ должен быть оформлен и оплачен 21 декабря до 23:59
🎄 Акция действует только на сайте polyandria.ru на все книги — и детские, и взрослые
🌟 Свеча с ароматом новой книги тоже участвует!
⠀
Читайте и дарите друг другу книги ❄️

Вот, кстати, жизнь удивительна: сперва ты в Москве на паблик-токе обсуждаешь книгу аргентинского писателя «Комемадре», а затем жизнь тебя приводит в Буэнос-Айрес и ты пьешь кофе с автором этого романа, Роке Ларраки. И передаешь ему экземпляр книги из России.

Хотя вообще, конечно, раньше ты всего этого совсем не предполагал.

Если вы в Москве, любите комиксы и рисованные истории и раздумываете, чем заняться сегодня вечером — приходите на Комиксный Новый год в Малый зал РГБМ.

Вас ждёт уютная атмосфера, которую создадут художники-комиксисты, издатели рисованных историй и другие деятели, связанные с культурой комикса в нашей стране.

Наша встреча будет иметь не только развлекательный, но и просветительский характер. Мы подведём итоги комиксного 2022 года, вспомним яркие события и обсудим книжные новинки, а некоторые из них можно будет даже приобрести по издательским ценам на специальных новогодних условиях.

Особой изюминкой вечера станет открытие персональной выставки Onchy Art «Странные праздники». Гости узнают о самом безумном фестивале Европы — брюссельском «Параде Зиннеке», о том, как мексиканские умельцы радуются редиске и в честь кого американцы из штата Колорадо каждый год устраивают шествия ледяных зомби и гонки с гробами.

Планируется насыщенная программа презентаций. Среди гостей ожидаются представители издательств: Alpaka, MOLOT HARDCORP, «Другое издательство», Виталий Нуриев представит графический роман «Бомба» (издательства NoAge), представители SMART библиотеки имени Анны Ахматовой, писатель Михаил Визель, художник Аскольд Акишин и переводчик Михаил Хачатуров.

А также традиционная аллея авторов и гик-барахолка, конкурсы с призами и чай с печеньками!

Приносите сладости и угощения к праздничному столу.

🍊 22 декабря в 18:00
Малый зал РГБМ. г. Москва, м. Преображенская площадь, ул. Б. Черкизовская, д. 4, к. 1 (служебный вход)

И последнее на сегодня и первое на завтра. Главная хорошая книжная новость недели - это совместная программа издательств Polyandria NoAge и издательской програмы "Есть смысл".

Вообще, у НоуЭйджа словно бы подразумевалась русскоязычная программа, она прямо-таки напрашивалась. Они издают классную, преимущественно европейскую, но еще и японскую, аргентинскую, литературу - остросоциальную, но при этом сюжетную, где есть над чем задуматься, но и есть куда убежать. Так, из нескольких книг выросло одно из самых заметных издательств в русле переводной прозы. Я часто ставлю их книги в свои обзоры, а их исландцы - вообще большая моя любовь. Хотелось бы читать такие книги, но в российском контексте? Да, да, да и еще раз да! Но где же их взять, из чего составить портфель, где найти авторов?

"Есть смысл" - блестящая социальная издательская программа, которую создавала одна из лучших русскоязычных редакторок, Юля Петропавловская. Именно она, выйдя из тени детского МИФа, запустила блестящую программу мифовской прозы - Оушеном Вуонгом и Кармен Марией Мачадо мы обязаны именно ей. Перейдя в фонд "Нужна помощь" она переосмыслила издательскую программу, нашла великолепный еще не переведенный социальный нонфикшен, но не только - она начала активный поиск русскоязычных авторов. Так, апофеозом стало издание романа Даши Благовой "Южный ветер" и сборников короткой прозы - стало ясно, что Юля серьезно взяла курс на фикшен. Но к концу 2022 года издательство только начало выходить на самоокупаемость, а у фонда закончились деньги - стало ясно, что программу в 2023 придется закрыть.

В общем, вы понимаете, что это судьба, да?

С организационным опытом, отвагой и блестящим вкусом Дарины Якуниной и команды No Age и талантами и чутьем Юли Петропавловской и команды "Есть смысл" в скором времени мы увидим одну из самых любопытных программ русскоязычной прозы за очень долгое время. Это очень смелый, но очень красивый шаг. Уверен, что за этим просто необходимо следить как тем, кто успел полюбить зарубежные книги НоуЭйджа, так и тем, кто интересуется современной литературой на русском языке.

Так что, если у вас есть сокрытая блестящая рукопись - вы знаете, кого она может заинтересовать.

Вот здесь можно прочесть релиз и несколько намеченных книг: https://xn--r1a.website/polyandria/709
А здесь подписаться на "Есть смысл", если вы все еще не: https://xn--r1a.website/smyslshop/172

Я очень-очень рад и поздравляю всех причастных! И себя тоже, ведь я тоже приложил руку к тому, чтобы этот "брак на небесах" состоялся 🙂

Ура!

«Ребёнок этот вырос. А может... просто вылез? Из ванны, из пижамы, из белых складок пара? Надел тот синий китель, ту каску, те ботинки, винтовку взял с гранатой — и стал почти что взрослым: почти большим солдатом…»

Об истории одинокого солдатика, придуманного Кристиной Беллемо, и его большой новой мысли пишет обозреватель Rara Avis Вера Бройде ❤️‍🩹

«Солдатик» Кристины Беллемо с иллюстрациями Вероники Руффато в переводе Нины Фрейман на сайте.

В январе выйдет книга одного из самых популярных итальянских писателей, известных и за пределами своей страны.
⠀
«Три часа ночи» Джанрико Карофильо — завораживающий роман о взрослении и семейных узах, действие которого разворачивается на фоне Марселя 1980‐х годов
и красивейшей природы каланков, череды бухт и скал неподалеку. Ностальгическое, чувственное и трогающее до глубины души исследование юности и влияния ее на всю последующую жизнь.
⠀
Перевeла с итальянского Екатерина Даровская.

В этом году не было прицельно новогодних историй от «Поляндрии», но если вам хочется трогательной зимней сказки, в которой есть место волшебству, то это «Пёс поэта» Патриции МакЛахлан с невероятными иллюстрациями Ани и Вари Кендель в переводе Нины Фрейман. Снег, собака, хижина в лесу, дети, горящий камин и история, трогающая до слез 🔥