🗄 Список всех переводов по сторилайну МТГ

Сюжет MTG богат и насчитывает десятки книг и комиксов, сотни рассказов. Но большей частью это всё существует только на английском языке.

С 2015 года почти все рассказы на сайте WotC официально переводят на русский язык, но почему-то часть из них со временем потерялась. Как, например, все переводы Амонхета (раздела просто нет), да и те же Истоки (ссылки ведут на английские рассказы). Найти ранние переводы веб-комиксов ещё большая проблема.

При этом большая часть сюжета на русском существует благодаря фанатам. Эти переводы найти неподготовленному любителю МТГ сложно.

Я собрал все известные мне ссылки на переводы по сюжету МТГ: как официальные рассказы, так и переводы книг, новелл, комиксов и просто отдельных путеводителей по разным мирам.

https://playmtg.ru/faq/russian-storyline/

❗️Осторожно. Там оооочень много всего.

Читайте на карантине, читайте после. Давайте ссылку на этот список другим фанатам МТГ. Им полезно, мне приятно.

#лор

Когда/если

В прошедшие выходные Марк Розвотер провёл очередной марафон «Когда/Если». 
https://markrosewater.tumblr.com/post/616477095845036032/its-ifwhen-day-a-few-weeks-ago-i-promised-i
Ему в блоге можно было задать любой вопрос по персонажам, картам, мирам МТГ, на которые он сможет без спойлеров ответить в форме «когда» или «если».

Когда — значит это вероятно случится, хотя и непонятно когда.
Если — вероятность события низка, хотя и возможна, если удачно сложатся звёзды.

Марк отвечает так, будто у него нет никаких данных о текущих планах реализации тех или иных вещей.

Вот примеры вопросов и ответов Марка:

When/If Ashiok home plane set?
Big if. Ashiok’s mystery is an important part of Ashiok’s character.

if/when Kylem as a standard set? Or any of the *supplemental set* planes for that matter
Little if. Kylem needs a little more definition than 'it has a big stadium'.

If/when: More planechase?
Little when. I hope one day. We have a lot of new planes.

If / when a return to Kamigawa or kamigawa-focused commander product?
The former? I’ll be generous and say little if.
The latter? Little when. Probably.

If / when: Seb McKinnon basic lands cycle
Big when. The only thing stopping it eventually is Seb not wanting to do basic lands.

Таких ответов в блоге Марка за выходные накопилось около 180. Желающие могут почитать единую подборку в Мирах Доминии — https://vk.com/wall-9931273_90285. Там же в конце подборки есть список того, что сбылось с прошлого раза, марафона 2019 года.

А я же, в свою очередь, предлагаю посмотреть что сбылось из его пророчеств аж за 2015 год. Перевод тех ответов есть в паблике «Миры Доминии» — https://vk.com/wall-9931273_11208

В своей же статье я приведу те вещи, которые уже сбылись на сегодня, конец апреля 2020 за эти 5 лет. Особенно интересно узнать про те, о которых Марк отвечал «если» как о маловероятных. Но звёзды сошлись ✨ и они всё же случились.

https://playmtg.ru/faq/ifwhen2015/

#спойлеры

Формат Titan Magic

Почти Archenemy по сути, но без каких-либо дополнительных увеличенных карт замыслов.

Команда игроков пытается победить Титана, у которого не одна, а целых 3 жизни. Каждая из них напоминает голову 🐉 Гидры (или Змея Горыныча, если хотите), и даёт Титану особые способности, которые помогают ему противостоять целой команде оппонентов разом.

Титан погибает только когда все 3 пула его жизней пусты.

Подробности о его необычайных способностях — https://wooberg.ru/titan-magic/

#форматы

Сценарии для одиночной игры в Commander

Энтузиаст придумал способ поиграть дома в одиночку своей командирской колодой на карантине.

Помимо обычной колоды EDH, которой пользуется игрок, нужен шестигранный кубик и ещё собрать 3 колоды для виртуального оппонента: из 40 базовых заклинаний, 20 посильнее и 10 мощных карт, которые помогут закончить партию. Мана для розыгрыша карт оппонента не требуется.

Первые 6 ходов игрок виртуальный оппонент разыгрывает карты из колод с 40 и 20 картами. Какую колоду выбрать определяет результат броска кубика. С 7 хода подключается третья колода.

Подробное описание, как играть сценарии, ходить в атаку и разыгрывать отменки — https://commanderscenarios.blogspot.com/2020/03/the-commander-scenarios-rules.html

Там же на сайте есть варианты сценариев, для которых рекомендованы определённые карты, чтобы создать нужную атмосферу, и некоторые дополнительные правила, влияющие на партию. Возможно, позже автор добавит новые сценарии.

#форматы

​С чего начать изучать сюжет МТГ новичку

Недавно я составил перечень всех известных мне переводов книг, рассказов и комиксов по сюжету МТГ. Но там больше 200 ссылок, непонятно за что взяться в первую очередь и в какой очередёности идти дальше.

Написал статью о том, с чего всё же начать погружаться в сюжет МТГ, а так же немного о том, как строится повествование: о мироходцах старой школы, Исцелении Мультивселенной и неоволкерах.

https://playmtg.ru/faq/storyline-for-beginners/

#лор

Пачка странных форматов

Иду к цели: сейчас в коллекции форматов http://wooberg.ru уже 70 вариантов как поиграть в Магию. Теперь там ещё эти укуренные, про которые писали в журнале Дуэлист ещё в 90-е годы:

High Life with No Mana — игроки тратят для розыгрыша заклинаний свои жизни 
https://wooberg.ru/high-life-with-no-mana/

Tug of War — игроки пытаются перетянуть жизни оппонентов, чтобы победить
https://wooberg.ru/tug-of-war/

Highest Life — игроки атакуют только оппонента с наивысшим значением жизни
https://wooberg.ru/highest-life/

Zero Sum — жизни игроков состоят из двух половинок, на каждую из которых влияет только соседний оппонент
https://wooberg.ru/zero-sum/

Revolution — команда игроков с колодами из карт частой редкости пытаются одолеть богатого Короля
https://wooberg.ru/revolution/

ПС Из реакций к посту только одна, чтобы отвести душу 🙂 Но не переключайтесь. Скоро будет приятный розыгрыш.

#форматы

​Розыгрыш кода на протекторы с Годзиллой для МТГ Арены

7 мая в продаже был очередной дроп для коллекционеров — Secret Lair Drop Series: The Godzilla Lands. C пятью фойловыми базовыми землями на японском языке. С Годзиллой на каждой иллюстрации 🦖

К набору прилагаются коды на протекторы для МТГ Арены с иллюстрацией с острова. У меня есть лишний код, разыгрываю в чате. Велком, если вам нужен такой 👇

🎉 Розыгрыш закончился — https://tttttt.me/playmtgchat/71349
Победителю сейчас пришлю код.

Остальные не расстраивайтесь, обязательно будет что-то ещё 😎

Некоторым было неудобно читать книгу по главам и прямо ВКонтакте. Теперь она выложена целиком в pdf, fb2 и epub, которые можно закинуть в свою читалку.

https://vk.com/wall-9931273_90412

AMA с художникамии

Сейчас, с 6 до 8 часов пройдёт сессия Ask me anything с художниками МТГ Дмитрием и Екатериной Бурмак.

Ребята обещают рассказать:
👉🏻 Как создаются иллюстрации для Magic: The Gathering
👉🏻 Как передать настроение выпуска на картинке
👉🏻 Где художники черпают вдохновение

У ребят уже просто куча работ для последних сетов: Верность Равнике, Unsanctioned, Батлбонд, Икория, Элдрейн.

Тем, кто задаст самые интересные вопросы, достанутся артист-пруфы ребят с их скетчами 😍 Не упустите шанс

https://vk.com/wall-125073571_48126

#иллюстрации

Промокарты и баны

Во время пандемии все устали сидеть по домам и не бывать в любимых клубах. А клубы теряют прибыль без нас, игроков 😔 В поддержку скорого открытия клубов после карантина Визарды объявили о специальных промках.

Ангарный ходун в стиле Годзиллы за покупки дисплеев в местном магазине. А Башню-реликварий за участие в любом турнире или любую покупку. Ждём 5 июня и снятия ограничений!

https://magic.wizards.com/ru/articles/archive/news/obyavlenie-o-reklamnoy-akcii-podderzhi-svoy-magazin-2020-05-18

👩‍⚖️ А ещё мы дождались анонса банов. Хотя нам и заранее сказали, что будут анонсы для Винтажа, всё равно это удивительно — получить забаненную карту в формате, где легальны и Чёрный лотус, и прочие мощнейшие карты, пусть и ограниченные до одной копии на колоду.

Компаньонов же ограничивать до одной нет смысла. Поэтому бан.

Не считая забаненых карт со ставкой, в Винтаже забанены лишь 2 карты, что затрагивают ловкость игроков от броска карты (Chaos Orb и Falling Star) и та, что затягивает турниры подыграми (Shahrazad).

В удивительное время с вами живём, будет что рассказать внукам и дать подержать забаненную в Винтаже карточку! 👨‍🦳

https://magic.wizards.com/ru/articles/archive/news/anons-zapretov-i-ogranicheniy-s-18-maya-2020-g-2020-05-17

#новости