Book: «Зелот. Земной путь Иисуса из Назарета» Реза Аслан
Возможно, вы знаете, как я люблю читать про раннее христианство и саму фигуру Христа. От книг сложно написанных, вроде «Иисуса до Евангелий» Барта Эрмана и просто написанных, как в случае с «Кем был Иисус из Назарета» Глеба Ястребова и до умопомрачительно любопытных рассуждений Юлии Латынинов в «Иисусе – историческом расследовании», я беру в руки все, что может вернуть меня к этой занимательной теме. 🙌
Сами посудите – вне зависимости от того, христианин ли вы, вы не сможете поспорить с тем, что фигура Иисуса полностью изменила мир. ☝️ Реза Аслан, молодой и очень современный американский писатель, написал книгу, которая поможет вам сделать первый шаг в том, что разобраться, что такое история Иисуса Христа.
Да, наверно, «Зелотом» не удивить тех, кто разбирается в предмете 🤷♀️, но для тех, кто только пробует воду, самое то: текст у Аслана простой, читается книга легко и чем-то напоминает документальные фильмы National Geographic: отличный предмет, идеально поданный для нынешнего читателя. А был ли Христос смутьяном и предводителем недовольных римским владычеством – так ли это важно?
Мой личный рейтинг: 7/10
https://peresmeshniki.com/books/zelot-zemnoj-put-iisusa-iz-nazareta-reza-aslan/
Возможно, вы знаете, как я люблю читать про раннее христианство и саму фигуру Христа. От книг сложно написанных, вроде «Иисуса до Евангелий» Барта Эрмана и просто написанных, как в случае с «Кем был Иисус из Назарета» Глеба Ястребова и до умопомрачительно любопытных рассуждений Юлии Латынинов в «Иисусе – историческом расследовании», я беру в руки все, что может вернуть меня к этой занимательной теме. 🙌
Сами посудите – вне зависимости от того, христианин ли вы, вы не сможете поспорить с тем, что фигура Иисуса полностью изменила мир. ☝️ Реза Аслан, молодой и очень современный американский писатель, написал книгу, которая поможет вам сделать первый шаг в том, что разобраться, что такое история Иисуса Христа.
Да, наверно, «Зелотом» не удивить тех, кто разбирается в предмете 🤷♀️, но для тех, кто только пробует воду, самое то: текст у Аслана простой, читается книга легко и чем-то напоминает документальные фильмы National Geographic: отличный предмет, идеально поданный для нынешнего читателя. А был ли Христос смутьяном и предводителем недовольных римским владычеством – так ли это важно?
Мой личный рейтинг: 7/10
https://peresmeshniki.com/books/zelot-zemnoj-put-iisusa-iz-nazareta-reza-aslan/
Book: «Цыганская невеста» Кармен Мола
Страшнейшая история о маньяке, который не любит цыганок и любит червяков. Однозначно не читать слабонервным и точно понравится тем, кто любит Ларса Кеплера. 🤦♀️
В общем, полицейский нового времени: женщина, к 50-ти, пьет, не стесняясь, поет караоке, в анамнезе – страшная семейная трагедия. Новая героиня руководит полицейской группой особого назначения и между граппой и караоке (кстати и то, и то другое итальянское ☝️) расследует жестокое убийство цыганской девушки. Ах да, и все происходит в Мадриде!
Когда ужасы в романе начали зашкаливать и у меня началась стойкая ассоциация с романами Ларса Кеплера, я решила поглядеть, кто ж такая Кармен Мола. И – сюрприз, сюрприз! – как и Кеплер, Мола – это псевдоним нескольких авторов, которые в свободное от основной (не писательской) работы время придумывают кошмарные истории. И, спорим, потом идут в бар, едят тапасы и записывают их риохой и не думают о нервах читателей! 🤷♀️
Мой личный рейтинг: 7/10
https://peresmeshniki.com/books/tsyganskaja-nevesta-karmen-mola/
Страшнейшая история о маньяке, который не любит цыганок и любит червяков. Однозначно не читать слабонервным и точно понравится тем, кто любит Ларса Кеплера. 🤦♀️
В общем, полицейский нового времени: женщина, к 50-ти, пьет, не стесняясь, поет караоке, в анамнезе – страшная семейная трагедия. Новая героиня руководит полицейской группой особого назначения и между граппой и караоке (кстати и то, и то другое итальянское ☝️) расследует жестокое убийство цыганской девушки. Ах да, и все происходит в Мадриде!
Когда ужасы в романе начали зашкаливать и у меня началась стойкая ассоциация с романами Ларса Кеплера, я решила поглядеть, кто ж такая Кармен Мола. И – сюрприз, сюрприз! – как и Кеплер, Мола – это псевдоним нескольких авторов, которые в свободное от основной (не писательской) работы время придумывают кошмарные истории. И, спорим, потом идут в бар, едят тапасы и записывают их риохой и не думают о нервах читателей! 🤷♀️
Мой личный рейтинг: 7/10
https://peresmeshniki.com/books/tsyganskaja-nevesta-karmen-mola/
Book: «Иерусалим. Город книги» Мерав Мак, Бенджамин Балинт
Необычное прочтение Иерусалима, как места притяжения книг. От древних веков к римским временам, от арабов к крестоносцам, от Османской империи к тяжелому 20 веку. 🙌
Удивительно терпеливые авторы, Мерав Мак и Бенджамин Балинт, выполнили титаническую работу по посещению и исследованию (по возможности) всех мест в Иерусалиме, где хранятся сокровища. Настоящие сокровища, потому что в них написана наша история.
Остатки Кумранских свитков, ценнейшие рукописи эфиопской и армянской церквей (за разрешением посетить эфиопские тексты пришлось лететь в Аддис-Абебу лично 🤦♀️), тайны, которые хранит мечеть Аль-Акса, и огромное количество библиотек, хранилищ, музеев и просто комнат, в которых лежат еще не до конца распознанные и прочитанные события, которые повлияли на развитие всех трех мировых религий и, как следствие, на ход мировой истории.
Уверена, что для тех, кто знает Иерусалим или живет в нем, «Город книги» — это отличный путеводитель. А для всех остальных – это волшебное окно в прошлое.🥰
Мой личный рейтинг: 7/10
https://peresmeshniki.com/books/ierusalim-gorod-knigi-merab-mak-benjamin-balint/
Необычное прочтение Иерусалима, как места притяжения книг. От древних веков к римским временам, от арабов к крестоносцам, от Османской империи к тяжелому 20 веку. 🙌
Удивительно терпеливые авторы, Мерав Мак и Бенджамин Балинт, выполнили титаническую работу по посещению и исследованию (по возможности) всех мест в Иерусалиме, где хранятся сокровища. Настоящие сокровища, потому что в них написана наша история.
Остатки Кумранских свитков, ценнейшие рукописи эфиопской и армянской церквей (за разрешением посетить эфиопские тексты пришлось лететь в Аддис-Абебу лично 🤦♀️), тайны, которые хранит мечеть Аль-Акса, и огромное количество библиотек, хранилищ, музеев и просто комнат, в которых лежат еще не до конца распознанные и прочитанные события, которые повлияли на развитие всех трех мировых религий и, как следствие, на ход мировой истории.
Уверена, что для тех, кто знает Иерусалим или живет в нем, «Город книги» — это отличный путеводитель. А для всех остальных – это волшебное окно в прошлое.🥰
Мой личный рейтинг: 7/10
https://peresmeshniki.com/books/ierusalim-gorod-knigi-merab-mak-benjamin-balint/
Book: «Великие коллекционеры нашего времени. Европа и Азия» Джеймс Стоуртон
Недавно я поняла, что если бы коллекционировала что-то из мира искусства, то вряд ли бы собирала живопись. Древности, античные и переднеазиатские, вот явно моя тема… И так здорово выяснить, что в мире были и есть десятки настоящих коллекционеров, которые покупают не только Ренуара и Баскию.☝️
Вторая часть огромного труда Джеймса Стоуртона о современных нам коллекционерах в Швейцарии, Германии, Лондоне, а также Гонконге и Японии. И везде это просто путешествие в сказку. 🙌
Виллы и дворцы, наполненные сокровищами (всего только один фрипорт, остальное все по домам! 🤦♀️), люди, которые разбираются в мазках, светотени и прочих нюансах художников, которые им интересны. Статуи и вазы, бронзовые подсвечники и великолепные старинные рукописи – все это реальное достояние человечества, которое доказывает, что можем же!
И самое главное, что в 90% случаях все эти замечательные вещи можно уже увидеть в музеях. Потому что настоящий коллекционер – это тот, кто собрал это все для нас. В общем, огромный список музеев «на посмотреть» в будущем мне точно обеспечен.
Мой личный рейтинг: 8/10
https://peresmeshniki.com/books/velikie-kollekcionery-nashego-vremeni-evropa-i-azija-james-stourton/
Недавно я поняла, что если бы коллекционировала что-то из мира искусства, то вряд ли бы собирала живопись. Древности, античные и переднеазиатские, вот явно моя тема… И так здорово выяснить, что в мире были и есть десятки настоящих коллекционеров, которые покупают не только Ренуара и Баскию.☝️
Вторая часть огромного труда Джеймса Стоуртона о современных нам коллекционерах в Швейцарии, Германии, Лондоне, а также Гонконге и Японии. И везде это просто путешествие в сказку. 🙌
Виллы и дворцы, наполненные сокровищами (всего только один фрипорт, остальное все по домам! 🤦♀️), люди, которые разбираются в мазках, светотени и прочих нюансах художников, которые им интересны. Статуи и вазы, бронзовые подсвечники и великолепные старинные рукописи – все это реальное достояние человечества, которое доказывает, что можем же!
И самое главное, что в 90% случаях все эти замечательные вещи можно уже увидеть в музеях. Потому что настоящий коллекционер – это тот, кто собрал это все для нас. В общем, огромный список музеев «на посмотреть» в будущем мне точно обеспечен.
Мой личный рейтинг: 8/10
https://peresmeshniki.com/books/velikie-kollekcionery-nashego-vremeni-evropa-i-azija-james-stourton/
Book: «Оперы и призраки» Ляля Кандаурова
Второй раз в жизни в последний момент отменяю командировку и, как и в первый раз, не по самой позитивной причине. 😏 Единственное, что скрашивает то, что я останусь в городе, то, что до ночи можно снова листать эту замечательную книгу. 🥰
«Страшные истории в буквах и картинках», написанные известным музыковедом Лялей Кандауровой (кто не читал ее «Библейские мотивы» и не слушал ее курсы на арзамасовском «ГусьГусе», срочно это сделайте) и нарисованные Лялей Булановой, конечно же, книга для детей. Но скажите мне, товарищи взрослые, кто из вас (без Google-а! ☝️) скажет, чьи это оперы и о чем они? «Воццек»? «Диалоги кармелиток»? «Призраки Версаля»? «Пассажирка»?
К своему стыду – а я-то еще думала, что люблю оперу, - из десяти опер, о которых кратко и емко рассказывает автор, я не видели ни одну, знаю сюжет трех и уже сохранила себе на YouTube четыре. От дворца Ирода до Освенцима, от Марии-Антуанетты до Гоголя, от Генри Джеймса (и он тут!) до Чапека – все это в этой маленькой книге, по разделам, по блокам, так, что взрослые прочитают за вечер и захотят смотреть всю жизнь.
Блестяще. Уважаемая Ляля, а можно теперь про балеты?
Мой личный рейтинг: 10/10
https://peresmeshniki.com/books/opery-i-prizraki-lyala-kandaurova/
Второй раз в жизни в последний момент отменяю командировку и, как и в первый раз, не по самой позитивной причине. 😏 Единственное, что скрашивает то, что я останусь в городе, то, что до ночи можно снова листать эту замечательную книгу. 🥰
«Страшные истории в буквах и картинках», написанные известным музыковедом Лялей Кандауровой (кто не читал ее «Библейские мотивы» и не слушал ее курсы на арзамасовском «ГусьГусе», срочно это сделайте) и нарисованные Лялей Булановой, конечно же, книга для детей. Но скажите мне, товарищи взрослые, кто из вас (без Google-а! ☝️) скажет, чьи это оперы и о чем они? «Воццек»? «Диалоги кармелиток»? «Призраки Версаля»? «Пассажирка»?
К своему стыду – а я-то еще думала, что люблю оперу, - из десяти опер, о которых кратко и емко рассказывает автор, я не видели ни одну, знаю сюжет трех и уже сохранила себе на YouTube четыре. От дворца Ирода до Освенцима, от Марии-Антуанетты до Гоголя, от Генри Джеймса (и он тут!) до Чапека – все это в этой маленькой книге, по разделам, по блокам, так, что взрослые прочитают за вечер и захотят смотреть всю жизнь.
Блестяще. Уважаемая Ляля, а можно теперь про балеты?
Мой личный рейтинг: 10/10
https://peresmeshniki.com/books/opery-i-prizraki-lyala-kandaurova/
Book: «Морское кладбище» Аслак Нуре
Во всех богатых семьях есть секреты. Даже если ты живешь в такой мирной стране, как Норвегия, будь готов к тому, что сегодня или завтра вскроется что-то, что разрушит твою жизнь и главное, ах, как банально, отберет у тебя твое богатство. 🤷♀️
Кто-то пойдет на убийство, кто-то готов на подлог, кто-то задействует ближневосточных террористов только бы к истории вашей семьи не подкопаться. Но если кто-то в этой самой семье считает себя писателем и давно написал правду… 🤔
Поиск пропавшего завещания после самоубийства главы благородной семьи из Норвегии оборачивается попыткой объединения семей, живущих по разные стороны страны (Осло и Берген, как все просто 🙌). И в каждой части разделенной семьи есть свои подлецы и герои, те, кто готов на все, чтобы вынести младенца из ливанской резни, кто не пожалеет денег, чтобы опустить в холодные прибрежные воды, чтобы найти доказательства того, что «Хуртигрутен» не просто так взорвался в тот странный день 1940 года.
И да, концовка, как часто бывает в жизни. Реалистичная.
Мой личный рейтинг: 7/10
https://peresmeshniki.com/books/morskoe-kladbishhe-aslak-nure/
Во всех богатых семьях есть секреты. Даже если ты живешь в такой мирной стране, как Норвегия, будь готов к тому, что сегодня или завтра вскроется что-то, что разрушит твою жизнь и главное, ах, как банально, отберет у тебя твое богатство. 🤷♀️
Кто-то пойдет на убийство, кто-то готов на подлог, кто-то задействует ближневосточных террористов только бы к истории вашей семьи не подкопаться. Но если кто-то в этой самой семье считает себя писателем и давно написал правду… 🤔
Поиск пропавшего завещания после самоубийства главы благородной семьи из Норвегии оборачивается попыткой объединения семей, живущих по разные стороны страны (Осло и Берген, как все просто 🙌). И в каждой части разделенной семьи есть свои подлецы и герои, те, кто готов на все, чтобы вынести младенца из ливанской резни, кто не пожалеет денег, чтобы опустить в холодные прибрежные воды, чтобы найти доказательства того, что «Хуртигрутен» не просто так взорвался в тот странный день 1940 года.
И да, концовка, как часто бывает в жизни. Реалистичная.
Мой личный рейтинг: 7/10
https://peresmeshniki.com/books/morskoe-kladbishhe-aslak-nure/
Book: «Случайные боги» Анна Делла Субин
Анна Делла Субин собрала интересные факты - о том, как люди, оказавшиеся случайно в определенном месте в определенное время, стали… богами. 🤷♀️
В общем, даже оказываться нигде и не нужно. Например, британский принц Филипп (да, муж покойной королевы Елизаветы II 🤦♀️) вряд ли был у аборигенов Танна до момента коронации. Но его фотография вызвала фурор на тихоокеанском острове, потому что в ней был явно замечен бог…
Таких историй Делла Субин набирает много. От широко известных товарищей, вроде американского генерала МакАртура и эфиопского короля Хайле Селассие до совершенно неизвестных ирландцев, таких как Джон Николсон, которого сикхи провозгласили реинкарнацией божества.
Главная мысль, на которую наводит книгу – как же нам нужны сказки, как же мы ждем кого-то, кто решит за нас все проблемы. И я в числе этих «мы». 😳
Мой личный рейтинг: 7/10
https://peresmeshniki.com/books/sluchajnye-bogi-anna-della-subin/
Анна Делла Субин собрала интересные факты - о том, как люди, оказавшиеся случайно в определенном месте в определенное время, стали… богами. 🤷♀️
В общем, даже оказываться нигде и не нужно. Например, британский принц Филипп (да, муж покойной королевы Елизаветы II 🤦♀️) вряд ли был у аборигенов Танна до момента коронации. Но его фотография вызвала фурор на тихоокеанском острове, потому что в ней был явно замечен бог…
Таких историй Делла Субин набирает много. От широко известных товарищей, вроде американского генерала МакАртура и эфиопского короля Хайле Селассие до совершенно неизвестных ирландцев, таких как Джон Николсон, которого сикхи провозгласили реинкарнацией божества.
Главная мысль, на которую наводит книгу – как же нам нужны сказки, как же мы ждем кого-то, кто решит за нас все проблемы. И я в числе этих «мы». 😳
Мой личный рейтинг: 7/10
https://peresmeshniki.com/books/sluchajnye-bogi-anna-della-subin/
Book: «Картинные девушки. Музы и художники» Анна Матвеева
Милейшая книга (уже не в первом издании) о женщинах, без которых не было бы великих произведений искусства. Замечательно легко читается и точно будет полезна всем тем, кто не знает, кто такие Фрина, Гала и Викторина. ☝️
Что было бы, если бы мужчины не могли бы рисовать женщин? Правда, женщины-художницы тоже с удовольствием этим занимались, но, похоже, мужчинам это нравилось больше. От древней Греции (привет, Апеллес, создавший самую совершенную статую всех времен и народов 🥰) до России начала 20 века, где Врубель не может налюбоваться и нарисоваться свою жену – Анна Матвеева выбирает самые захватывающие сюжеты отношений «художник - натурщица», что часто означало «мужчина-женщина».
Надо честно признаться, что отношения эти скорее кончались печально – вспомните, заболевшую и ставшую затем наркоманку «Офелию» Милле, она же Элизабет Сиддал (наркоманкой она стала, просто потому что сильную простуду – а позировала девушка в ванне с холодной водой, лечили тогда опиумом). Или Жанну Эбюртен, любимую женщину Модильяни, которая не смогла прожить после смерти художника и дня.😞
Хотя, конечно, хочется, чтобы натурщицы тоже были счастливы. Как Фрина, победившая недоброжелателей в суде одним своим телом (я не шучу) и как Сюзанна Валадон, ставшая великолепной моделью для сына (Мориса Утрилло, на минуточку).
Мой личный рейтинг: 7/10
https://peresmeshniki.com/books/kartinnye-devushki-muzy-i-hudozhniki-anna-matveeva/
Милейшая книга (уже не в первом издании) о женщинах, без которых не было бы великих произведений искусства. Замечательно легко читается и точно будет полезна всем тем, кто не знает, кто такие Фрина, Гала и Викторина. ☝️
Что было бы, если бы мужчины не могли бы рисовать женщин? Правда, женщины-художницы тоже с удовольствием этим занимались, но, похоже, мужчинам это нравилось больше. От древней Греции (привет, Апеллес, создавший самую совершенную статую всех времен и народов 🥰) до России начала 20 века, где Врубель не может налюбоваться и нарисоваться свою жену – Анна Матвеева выбирает самые захватывающие сюжеты отношений «художник - натурщица», что часто означало «мужчина-женщина».
Надо честно признаться, что отношения эти скорее кончались печально – вспомните, заболевшую и ставшую затем наркоманку «Офелию» Милле, она же Элизабет Сиддал (наркоманкой она стала, просто потому что сильную простуду – а позировала девушка в ванне с холодной водой, лечили тогда опиумом). Или Жанну Эбюртен, любимую женщину Модильяни, которая не смогла прожить после смерти художника и дня.😞
Хотя, конечно, хочется, чтобы натурщицы тоже были счастливы. Как Фрина, победившая недоброжелателей в суде одним своим телом (я не шучу) и как Сюзанна Валадон, ставшая великолепной моделью для сына (Мориса Утрилло, на минуточку).
Мой личный рейтинг: 7/10
https://peresmeshniki.com/books/kartinnye-devushki-muzy-i-hudozhniki-anna-matveeva/
Book: «Задачка на три корги» Си Джей Беннет
Книга, которая показана при болезнях. Спокойная, позитивная (несмотря на убийства, три штучки, так, на минуточку) и вообще про Елизавету II. 🤷♀️
Си Джей Беннер продолжает свой «Виндзорский узел» еще одной историей про детективное расследование, которое приходится вести королеве Соединенного Королевства. Ну, а кому еще? В этот раз – полное безобразие! 😡 – труп находят прямо в Букингемском дворце и хотя все говорит о неудачном стечении обстоятельств, королева явно хорошо знает математическую статистику и не верит, что можно так «удачно» упасть и истечь кровью.
Снова помощница личного секретаря (в прошлом спецназ и Ближний Восток), снова маленькие корги и современный элемент в виде художницы-женщины, из-за которой весь этот королевский сыр-бор и начался. Ну что, Артемизия Джентилески 🥰 – как минимум, твоей еще большей известности эта книга точно послужит.
Мой личный рейтинг: 8/10
https://peresmeshniki.com/books/zadachka-na-tri-korgi-si-djei-bennet/
Книга, которая показана при болезнях. Спокойная, позитивная (несмотря на убийства, три штучки, так, на минуточку) и вообще про Елизавету II. 🤷♀️
Си Джей Беннер продолжает свой «Виндзорский узел» еще одной историей про детективное расследование, которое приходится вести королеве Соединенного Королевства. Ну, а кому еще? В этот раз – полное безобразие! 😡 – труп находят прямо в Букингемском дворце и хотя все говорит о неудачном стечении обстоятельств, королева явно хорошо знает математическую статистику и не верит, что можно так «удачно» упасть и истечь кровью.
Снова помощница личного секретаря (в прошлом спецназ и Ближний Восток), снова маленькие корги и современный элемент в виде художницы-женщины, из-за которой весь этот королевский сыр-бор и начался. Ну что, Артемизия Джентилески 🥰 – как минимум, твоей еще большей известности эта книга точно послужит.
Мой личный рейтинг: 8/10
https://peresmeshniki.com/books/zadachka-na-tri-korgi-si-djei-bennet/
Book: «Искусство эпохи Возрождения. Нидерланды, Германия, Франция, Испания, Англия» Александр Степанов
Монументальный труд Александра Степанова об искусстве. Подробный, тщательный и насыщенный иллюстрациями. Если вы думаете, что вы все знали о Возрождении, задумайтесь. ☝️
Вообще, подавляющее большинство, знающих слово «Ренессанс», относят эту эпоху исключительно к Италии. Однако, не все крутилось в то время на Аппеннинском полуострове. За Альпами и даже за Ла-Маншем бурлила художественная жизнь. Ок, «бурлила» не самая верная характеристика 🤷♀️, но то, что была – абсолютно точно.
Учебник Александра Степанова хорош взвешенным подходом. До книги – вы ничего не знали о Возрождении в Голландии и других странах Европы. После книги – смело идете в музей и поражаете посетителей зала германской живописи подробностями жизни не только Лукаса Кранаха (Старшего!), но еще пяти-семи немецких художников того времени.
В общем, можно читать быстро, можно читать по главе, можно читать по одному художнику, но, если вы интересуетесь живописью (и хотите посмотреть вторую самую страшную картину с Христом после «Мертвого Христа» Мантеньи 😏) – вам нужен этот том.
Мой личный рейтинг: 8/10
https://peresmeshniki.com/books/iskusstvo-jepohi-vozrozhdenija-niderlandy-alexander-stepanov/
Монументальный труд Александра Степанова об искусстве. Подробный, тщательный и насыщенный иллюстрациями. Если вы думаете, что вы все знали о Возрождении, задумайтесь. ☝️
Вообще, подавляющее большинство, знающих слово «Ренессанс», относят эту эпоху исключительно к Италии. Однако, не все крутилось в то время на Аппеннинском полуострове. За Альпами и даже за Ла-Маншем бурлила художественная жизнь. Ок, «бурлила» не самая верная характеристика 🤷♀️, но то, что была – абсолютно точно.
Учебник Александра Степанова хорош взвешенным подходом. До книги – вы ничего не знали о Возрождении в Голландии и других странах Европы. После книги – смело идете в музей и поражаете посетителей зала германской живописи подробностями жизни не только Лукаса Кранаха (Старшего!), но еще пяти-семи немецких художников того времени.
В общем, можно читать быстро, можно читать по главе, можно читать по одному художнику, но, если вы интересуетесь живописью (и хотите посмотреть вторую самую страшную картину с Христом после «Мертвого Христа» Мантеньи 😏) – вам нужен этот том.
Мой личный рейтинг: 8/10
https://peresmeshniki.com/books/iskusstvo-jepohi-vozrozhdenija-niderlandy-alexander-stepanov/