«Когда мне что-то нравится и я пытаюсь перенести это в мангу, то обязательно перерабатываю до такой степени, чтобы оно стало моим, и меня нельзя было подловить».

До конца года нас ждет две экранизации Ямы Ваямы — «Пойдем в караоке!» и «Других таких нет», — так что мы перевели интервью с самобытной художницей, где она рассказывает о пробуждении интереса к манге, кумирах, тонкости линий, работе над диалогами и гэгами, а также о верности себе как стратегии.

***
Все переводы ищите здесь, а следующее интервью — с самым перспективным автором #прямосейчас — уже ждет вас на бусти и патреоне (ваши донаты позволяют нам продолжать эту работу).

Вероятно, интересное: анонсировали мрачное фэнтези «Переверни и умри: Я буду сражаться за обычную жизнь при помощи любви и проклятого меча!»

Ранобэ ROLL OVER AND DIE: I Will Fight for an Ordinary Life with My Love and Cursed Sword! пишет kiki, а иллюстрирует Kinta. Однако информация о грядущем сериале появилась на обложке седьмого тома манга-адаптации.

Девушка Флум, которая не может похвастаться физическими и магическими показателями, внезапно оказывается в отряде Героя, намеренного бросить вызов Повелителю демонов. Правда, в ней быстро распознают балласт и решают продать в рабство. И вот уже Флум на грани смерти: ради потехи толпы её кидают на съедение монстрам. Тут-то героиня и соприкасается с проклятым оружием, из-за чего в ней внезапно просыпается могущественная сила. Теперь она готова вернуться домой и заявить о себе.

Судя по описанию издательства, это очень мрачная и кровавая история. Видимо, и аниме будет таким же!

Не сдаваться: смотрим трейлер сериала «Аркнайтс: Восстание из пепла»

Премьера запланирована на 4 июля. В ролике также зазвучала открывающая тема проекта — композиция End of Days в исполнении ReoNa.

Проект студии Yostar Picture («Боевой отряд “Полный провал”», «Небесно-голубой гибрид») основан на популярной китайской видеоигре. Сюжет разворачивается в мире, столкнувшемся с рядом разрушительных и продолжающихся катастроф. Люди вынуждены вести кочевой образ жизни, а также страдают от смертельного заболевания, которое вызывает долгий контакт с редким и безумно ценным минералом. История сосредоточена на группе зараженных героев.

Режиссёром сезона, как и предыдущих проектов франшизы, вновь выступает Юки Ватанабэ («Разрушители»).

Жизненное #предсказаниеспокеболом

Источник: «Дандадан»

Начинаем новую неделю с эндинга «Джи-квакса»!

Новый «Мобильный воин Гандам» лихо удивляет зрителей, предлагая знакомые события под незнакомым соусом. Интернет полнится восторгами (а иногда — негодованием), а мы пока предлагаем заценить эндинг сериала, где и трек отличный, и визуал приятный. О самом сериале еще тоже непременно поговорим — почва для этого богатая уже по первым сериям.

#monday_music

Детективный переполох: аниме «С нынешними детективами ничего не поделаешь» выйдет в июле. Есть видео!

Это история про Кэйитиро Нагумо — величайшего детектива … в далеком прошлом. В его теперь унылую жизнь врывается бойкая школьница с безумной идеей: она хочет стать помощницей гениального детектива.

Производством аниме занимается студия Lidenfilms («Песнь ночных сов», «Токийские мстители», «Бродяга Кэнсин»). Сериал опирается на одноимённую мангу Масакуни Игараси («Девушка-сэнрю», «Полуночный мотив сердца»).