Парс и фоны
23.2K subscribers
2.02K photos
96 videos
18 files
1.65K links
💛Говорим о книгах и насущном.
🦋https://youtube.com/@polinapars
📚 Книжные стикеры: https://tttttt.me/addstickers/polinapars
✏️По вопросам рекламы (не книг): parslivres@gmail.com
Канал в перечне персональных страниц: https://clck.ru/3FPs3g
Download Telegram
Давайте уже, блть, жить дружно. С наступающим.
Рассказывайте, кому какие книжки (или нет) подарили)
Если вы не чувствуете себя готовыми к разбору «Дара», советую пересмотреть вот эти видео про небольшие тексты Набокова:

📃«Истребление тиранов»
📃«Ultima Thule»
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Каждый, кто читал Достоевского.
Наш с вами прекрасный переводчик Владимир Бабков готовит серию постов про Толкина. Это вовремя, потому что я села пересматривать, хочу перечитать, но до сих пор ничьи аргументы по поводу «правильного» перевода «Властелина колец» на меня не подействовали.

https://tttttt.me/igraslov_vb/327
В конце прошлого года мы встретились с ребятами, чтобы подурачиться и поумничать. "Своя игра" по "Гарри Поттеру". Правда, по фильмам.
А еще я тогда многое поняла... Например, что мне надо не на Когтевран, а в Гриффиндор. Потому что там смело всякую ерунду пороть - это талант и призвание)
https://youtu.be/hZ2SZIryYNw?si=tehhsVrpQjXX8xQD
Твою мышь

Льва Рубинштейна сбил автомобиль, поэт находится в больнице
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Salmon Rushdie, созданный по моей просьбе нейросетью. Давно напрашивалась картинка же)
Эх, завтра выйдет видео про книги, которые стоит ждать в 2024, оно уже смонтировано, но туда попала обложка английского издания.
И вот Corpus показал, как книга будет выглядеть в переводе. Она сдана в печать. Ждем совсем скоро🤎
Было принято решение, что необходимо придумать новое слово для сегмента современных художественных книг, которые похожи на антиутопии, но по сути метафорически описывают реальность.
Мои варианты: ухтоньпия, рилтопия, актутопия.
Ваши варианты?
Террорист-писатель-экстремист Акунин теперь иноагент. Круг замкнулся. 🍷
Лев Рубинштейн умер.
Давайте думать. Чем атлас мира для мальчиков отличается от атласа мира для девочек?
Жду ваши варианта ответа.

Ответ автора рилса вызвал у меня «ох, милочка((», поэтому жажду результатов вашей фантазии.
Радуюсь, что «Эксмо» не навертели с обложкой книги.
Зовите к экранам котов, если они у вас есть.
В видео мяукают.

И орут от прочитанного бреда.
Попробуем понять, как буллинг Поттера помогает репутации слизеринцев? Почему Северус любит чужих матерей? Почему Снейп - это Филч?

Короче, видео, которое режим Дамлдора шатал.

https://youtu.be/ulSEtxuL0ns?si=3SypGqEkTJKnd4q5