Наша команда вже почала працювати з тим, що партнери пообіцяли вчора в Києві, на саміті підтримки України. Більш ніж 40 учасників саміту онлайн і офлайн: лідери, інші представники держав, міжнародні організації. Окрема зустріч у форматі з Балтійськими та Нордичними державами, також зустріч лідерів «Групи семи». 

Дякую кожному, хто був дійсно принциповим у такий день – день третіх роковин початку повномасштабного вторгнення. І ми в Україні цінуємо, що підтримку для нашої держави, наших людей партнери не тільки готові продовжувати, але й збільшувати, щоб швидше ми змогли досягти миру – миру чесного, такого, який гарантує, що агресія не повториться.

І будуть іще рішення. Зараз активно їх готуємо – зустрічі, угоди, перемовини. Україна має бути сильною, щоб завдяки цій силі дипломатія спрацювала. Дипломатії вже багато, і події будуть тільки прискорюватись. Готуємо деякі формати з партнерами.

Сьогодні день хоробрості й чесності всіх, хто не заплющив очі на окупацію Росією нашого Криму. Цими днями 11 років тому почалася російська агресія проти України – саме з незаконного, підлого захоплення Криму.

Але день 26 лютого показав, що буде спротив – спротив Криму, спротив усієї України. Цей день показав, що є та будуть люди, які не приймуть брехню й не здадуть свій дім. Наступні роки після окупації Криму принесли багато горя й цинізму. Багато хто у світі не хотів розуміти, що насправді відбувається.

Але все ж нам вдалося повернути питання про звільнення Криму в порядок денний світу. Ми заснували Кримську платформу. Ми не даємо Росії змоги «нормалізувати» окупацію. Ми звільняємо з полону кримських вʼязнів. Ми продовжуємо боротьбу за право на нормальне життя та гарантії безпеки й стійкого миру для всієї України.

Територіальна цілісність, суверенітет і безпека України не є та не будуть предметом будь-яких компромісів. День спротиву в нашому Криму – це день поваги до чесності, до України. І я дякую всім, хто підтримує!

——

Bugün Rusiyeniñ Qırımımıznı işğal etmesine köz yummağan er kes içün cesaret ve namus künüdir. Bu künlerde, 11 yıl evelsi, Rusiyeniñ Ukrainağa qarşı tecavuzı Qırımnıñ qanunsız, alçaq şekilde işğal etilmesinen başlandı.

Amma 26 fevral künü tirenüv olacağını kösterdi – Qırımnıñ tirenüvi, bütün Ukrainanıñ tirenüvi. Bu kün yalannı qabul etmeycek ve evini teslim etmeycek insanlar bar olacağını kösterdi. Qırımnıñ işğalinden soñ kelgen yıllar çoq keder ve tsinizm ketirdi. Dünyada bir çoq insan kerçekten ne olğanını añlamağa istemey edi. Amma kene de, Qırımnı azat etüv meselesini dünyada kün tertibine qaytarıp oldıq. Biz Qırım platformasını tesis ettik. Biz Rusiyeniñ işğalni “normalleştirmesine” yol bermeymiz. Qırımlı mabüslerni esirlikten azat etemiz. Biz bütün Ukraina içün normal yaşayış aqqı ve telükesizlik ile turğun barışıq kefaletleri içün küreşimizni devam etemiz.

Ukrainanıñ topraq bütünligi, suvereniteti ve telükesizligi iç bir şekilde uzlaşuv meselesi degil ve olmaycaq. Bizim Qırımda Tirenüv künü – namuskârlıqqa ve Ukrainağa sayğı künüdir. Bizge destek köstergen er keske teşekkürlerimni bildirem!

Сьогодні підписав укази для відзначення наших людей: військових, цивільних, чоловіків, жінок – тих, хто захищає нашу державу, захищав нашу державу. Зокрема, Ірину Цибух, бойового медика і дуже відому людину, на жаль, посмертно відзначив званням Герой України. Пам’ятаємо. Пам’ятаємо абсолютно всіх, хто боровся заради нашої держави, заради наших людей – заради самого права українців жити своїм життям на своїй землі. Це право українців не підлягає сумніву.

Гарантії миру й безпеки. Суверенітет нашої держави. Територіальна цілісність. Заради цього працюємо. Дякую всім партнерам, які підтримують. Дякую всім нашим людям, які вірять в Україну.