🇬🇪 Несколько слов и фраз из протестной тематики на грузинском языке.
За последнюю неделю в канал добавились более 6 тысяч новых участников, поэтому напомню, что я традиционно пишу интересные слова и фразы, которые могут быть полезны для жизни в стране. Большая подборка в конце поста, а пока о протестах и митингах.

ℹ️ Эти варианты мало отличаются от русского, только если окончанием -ი (-и):
митинги (მიტინგი) — митинг
протести (პროტესტი) — протест
полициа (პოლიცია) — полиция
акциа (აქცია) — акция
адвокати (ადვოკატი) — адвокат
инпормациа (ინფორმაცია) — информация
дискредитациа (დისკრედიტაცია) — дискредитация
политика (პოლიტიკა) — политика.

А вот уже чисто грузинские слова:
ганцхадеба (განცხადება) — заявление
сакмэ (საქმე) — дело
гамодзиэба (გამოძიება) — расследование
бралдебули (ბრალდებული) — обвиняемый
монациле (მონაწილე) — участник
дарбева (დარბევა) — разгон
шеиарагебули (შეიარაღებული) — вооруженный
иараги (იარაღი) — оружие
цклисчавли (წყლისჭავლი) — струя воды
дакавеба (დაკავება) — задержание
тавдасхма (თავდასხმა) — нападение
данашаули (დანაშაული) — преступление
патимроба (პატიმრობა) — тюремное заключение
джанмртелобис дазианеба (ჯანმრთელობის დაზიანება) — вред здоровью.

И вот еще несколько из общей темы:
сасамартло (სასამართლო) — суд
шинаган сакмета саминистро, шсс (შინაგან საქმეთა სამინისტრო, коротко შსს) — министерство внутренних дел, МВД
танамшромели (თანამშრომლები) — сотрудник
симартле (სიმართლე) — правда
ткуили (ტყუილი) — ложь
цру (ცრუ) — ложный
гапицва (გაფიცვა) — забастовка.
дроша (დროშა) — флаг.

📝 А вот тут вся моя большая подборка, которую можно выучить и использовать в Грузии:
▪️самые нужные фразы в магазине на грузинском языке
▪️одно слово вместо трёх
▪️тема «Время»
▪️как образуются вопросительные предложения
▪️направление движения и стороны света
▪️как отвечать на неудобные вопросы
▪️универсальный глагол движения
▪️фразы и слова о любви
▪️числительные от 1 до 20
▪️числительные от 20 до 100
▪️числительные от 100 до 1000
▪️дни недели
▪️цвета
▪️фразы в такси или маршрутках
▪️105 самых необходимых и полезных фраз и слов в Грузии

Сайт / Телеграм / Инстаграм / YouTube

🇬🇪🇺🇦 Гражданин Украины арестован в Тбилиси по обвинению в организации группового насилия, участии в нем и совершении преступных деяний.
Задержание произошло на площади Орбелиани. Полиция арестовала молодого человека, который является гражданином Украины. Задержанного доставили в отделение полиции. По данному обвинению ему грозит до 9 лет лишения свободы.

Сайт / Телеграм / Инстаграм / YouTube

🇬🇪 Восьмой вечер антиправительственных протестов в Грузии: самое главное на сегодняшний вечер.
Собрал всю последнюю информацию в итоговое саммари.

▪️в Тбилиси (на видео) на акции людей снова очень много, но пока чуть меньше, чем вчера. Проспект Руставели перекрыт. Боковые улицы в Парламент заняты полицией. Спецназа нет, а водомёты появились в 22.00, кажется только для устрашения и напоминания. Акция проходит мирно и спокойно. Изредка протестующие подходят и стучат в железные ограждения, буквально несколько раз запустили фейерверк. Царит напряженное и суровое обсуждение новостей об обысках и арестах, сопереживание задержанным и пострадавшим

▪️на акции в Батуми всё проходит тоже спокойно, людей тоже много, но шествие и митинг тоже, по ощущениям, чуть меньше чем вчера

▪️на акции в Кутаиси задержания (среди них один несовершеннолетний) и есть пострадавшие

▪️проходят шествия в Зугдиди, люди вышли на улицы других небольших городов

❗️Заявляемые требования (которые власти игнорируют):
- отпустить всех задержанных на акциях ранее
- перевыборы

➡️ В целом, по ощущениям и со слов многих моих знакомых, которые ходят на акции, точка наивысшего кипения была два дня назад. Четкого плана, что делать дальше, а главное, как оказать давление на власти, чтобы они начали прислушиваться, а тем более выполнять требования, у оппозиции и собравшихся пока нет.

Сайт / Телеграм / Инстаграм / YouTube

🇬🇪 Общественно-политические новости Грузии: главное на утро 06.12.
По традиции, собрал для вас всё самое важное и интересное.

▪️Протесты, бушевавшие по стране (в основном в Тбилиси), вторую ночь перестали разгонять, у лидеров оппозиции обыски, а уже 18 человек находятся под следствием по статье за организацию насилия и беспорядков (статья до 9 лет)

▪️Правящая партия «Грузинская мечта» и их лидеры размещают в социальных сетях баннеры с флагами Евросоюза и утверждают, что интеграция, «главное направление внешней политики»

▪️Нидерланды инициируют обсуждение по прекращению безвиза для граждан Грузии в ЕС. Для временного (на 12 месяцев) запрета, необходимо одобрение 15 стран из 27

▪️Украина ввела санкции против высокопоставленных чиновников Грузии. Им запрещен въезд и финансовая деятельность в Украине. Президент Литвы призывает к санкциям против властей Грузии на уровне ЕС.

▪️США рассматривает меры реагирования на насилие против протестующих в Грузии и отход от демократии. Помощник Джо Байдена сообщил «Мы рассматриваем все возможные варианты санкций против Иванишвили». Хельсинкская комиссия требует: «Необходимо ввести персональные санкции против тех, кто ответственен за репрессии в Грузии»

▪️МВД Грузии опровергает слухи об уходе сотрудников. В заявлении подчеркивается, что эта информация не соответствует действительности и направлена на дискредитацию ведомства

▪️Минюст сообщил, что согласно решению ЕСПЧ, Страсбург подтвердил растрату экс-министром обороны Кезерашвили 5 млн 60 тысяч евро, в доме экс-чиновника прошел обыск

▪️Оппозиция опубликовала список имен силовиков, предположительно, участвующих в разгонах. Премьер-министр Кобахидзе в ответ сообщил, что они тоже тоже помнят всех лидеров протеста и инициаторов насилия над полицией по именам

➡️ Точка и градус кипения были пройдены два дня назад. По ощущением и согласно видео, численность вышедших на акцию людей в Тбилиси не увеличилась, а в Батуми и других городах заметно сократилась. Дальше протест может происходит по нисходящей, но остаётся одна критическая для властей дата: 14 декабря выборы Президента Грузии (Михаила Кавелашвили). Впервые в стране они пройдут не прямым голосованием, а выборщиками, подавляющее большинство которых составляют однопартийцы кандидата. На фоне получившей признание и популярность среди оппозиции Зурабишвили, бывший футболист и депутат Кавелашвили не нравится многим. К тому же, 14.12. это суббота, а значит акция протеста у Парламента (где пройдет голосование) может быть многочисленной. Думаю, что этого момента ничего глобального в протестах не произойдёт, а остальное, увидим и посмотрим вместе. Обязательно буду держать вас в курсе событий.

Сайт / Телеграм / Инстаграм / YouTube

🇬🇪 Премьер-министр Грузии Ираклий Кобахидзе за последние сутки сделал много различных заявлений.
Собрал для вас самые важные.

▪️Главным источником насилия были партийные офисы. Как только мы вошли в эти офисы и изъяли соответствующее оружие насилия, насилие сразу прекратилось. Вчера вы увидели, что у партийных насильственных группировок больше не осталось ресурсов для насилия. Как только источник насилия был устранён, МВД больше не пришлось реагировать

▪️Оппозиция не сможет уйти от ответственности. Лидеры радикалов и богатых NGO скрываются в своих кабинетах, но именно они ответственны за жестокое и систематическое насилие на проспекте Руставели в последние дни

▪️Мирное и стабильное развитие страны продолжится, подобные процессы иногда вызывают кратковременные колебания, но стабильному развитию экономики ничего не угрожает

▪️Вы видели, что было краткосрочное влияние на курс лари, однако, как только насилие прекратилось, курс сразу начал снижаться, и сегодня вы видите, что он уже упал на несколько тетри по сравнению с уровнем, которого достиг за последние несколько дней. По итогам 10 месяцев этого года у нас 10% показатель роста. Мы занимаем первое место в Европе

▪️Нашим главным внешнеполитическим приоритетом является интеграция в Евросоюз. Согласно нашей избирательной программе, к 2028 году мы должны выполнить более 90% обязательств, предусмотренных повесткой дня ассоциации и соглашением о свободной торговле, и это обещание будет полностью выполнено

▪️Мы будем ждать, пока каждая страна признает легитимность выборов и, конечно, это позволит нам активизировать двусторонние отношения. Это принципиально важно – каждый должен принять заключение БДИПЧ/ОБСЕ

▪️Санкции против должностных лиц Грузии говорят о тяжелом положении властей Украины

▪️Когда мы видим фальсификацию такого масштаба в заявлении руководителя Госдепартамента, это крайне тревожно. У меня очень большая надежда на то, что после 20 января мы такую фальшь не встретим ни в одном заявлении США. Действующая администрация [Байдена] сейчас пытается оставить новой администрации [Трампа] как можно более тяжелую ситуацию в целом регионе

▪️Держите своих детей подальше от всех очагов либерального фашизма. Он появился везде, в том числе, поразительно, но и в тех организациях, которые должны заниматься защитой прав детей в стране. Вы видели, были случаи, когда они вчера и позавчера вовлекли несовершеннолетних, малолетних детей, школьников в насилие

Сайт / Телеграм / Инстаграм / YouTube

🇺🇸💻 Американский политик Кимберли Лоу стала самой популярной персоной в поисковых запросах грузинских пользователей за последнюю неделю.
На первый взгляд, довольно странная статистика, но все объясняется недавними публикациями в грузинских СМИ. Телеканал Imedi и Общественный вещатель Грузии опубликовали ее интервью, в котором представили ее как возможного представителя администрации Дональда Трампа в Евросоюзе.

➡️ В этом разговоре Лоу заявила, что после инаугурации Дональда Трампа отношения между США и Грузией наладятся и отметила, что США приняли некоторые несправедливые решения в отношении Грузии.

🙊 Вечером 5 декабря она выпустила пост, в котором сказала, что некоторые фрагменты её интервью были неправильно озвучены на грузинском языке.

ℹ️ Лоу — член Республиканской партии, активная сторонница Трампа, но при этом никогда не занимала никакой государственной должности. Информации о ней в открытых источниках немного, в основном — селфи с высокопоставленными республиканцами. В интернете нет никаких сведений, что она вообще рассматривается на какой-либо должности в будущей американской администрации.

❗️Интервью с ней записал глава службы новостей Общественного телевидения, Георгий Гвимрадзе. Пару дней назад он объявил, что публикация интервью его личная ответственность и написал заявление на увольнение.

Сайт / Телеграм / Инстаграм / YouTube

🚗 В сложные времена особенно важно поддерживать нервную систему и давать себе возможность отключиться от информационного фона. Ребята из GoTrip собрали список мест, куда можно поехать погулять по снегу.

❄️ Бакуриани
Сюда можно поехать не только кататься, но и просто дышать и смотреть на заснеженный лес.

❄️ Боржоми
Приезжайте сюда погулять по тропам Боржомского ущелья, заехать к Зелёному монастырю, а, может, отправиться в долгую пешую прогулку по Боржомскому национальному парку.

❄️ Сурами
В Сурами стоит остановиться не только чтобы купить сладкий хлеб Назуки по акции 5+1. Здесь можно погулять по лесу Зиндиди и подышать целебным воздухом.

❄️ Саирме
Саирме — это целых 60 гектаров зимнего леса и несколько отелей после реставрации.

Если времени у вас мало времени, но выехать в лес хочется, — всегда можно отправиться в Цхнети или Коджори всего в получасе езды от Тбилиси.

Добраться до любого из этих мест можно на машине, маршрутке или трансфере GoTrip.

🇬🇪❌🇷🇺 Новый руководитель МИД Грузии демонстративно покинула заседание ОБСЕ перед выступлением главы МИД РФ Лаврова.
Представители ряда делегаций совершили демарш и покинули зал.
Заседание Совета министров иностранных дел ОБСЕ, в частности, покинула де-факто глава МИД Грузии Мака Бочоришвили.
По мимо неё демарш совершили делегации Чехии, Румынии, Польши, Латвии, Литвы и Эстонии. Литва не присутствовала на заседании ОБСЕ.

ℹ️ Сергей Лавров прибыл на Мальту для участия в мероприятии ОБСЕ – это его первая поездка в страну ЕС с февраля 2022 года. Перед этим власти Мальты аннулировали визу официального представителя МИД РФ Марии Захаровой – за день до заседания.

Сайт / Телеграм / Инстаграм / YouTube

👮🏻‍♂ Суд арестовал лидера оппозиционной «Коалиции за перемены» Нику Гварамия на 12 суток.
По сообщениям адвокатов, ему не дали времени ознакомиться с материалами дела, а слушания прошли в закрытом режиме. Политику вменяют неподчинение сотрудникам полиции. Также против него в данный момент расследуется дело об организации массового насилия.

ℹ️ Лидер второй по числу набранных голосов (11,03% - 16 мандатов) в Парламент коалиции "За перемены" (после правящей партии "Грузинская мечта") Ника Гварамия экс-генпрокурор Грузии и медиаменеджер, руководитель главного оппозиционного канала "Мтавари Архи".

Сайт / Телеграм / Инстаграм / YouTube

📄 Какие услуги можно получить в Консульской службе Секции интересов РФ

Рассказываем, для решения каких вопросов можно обратиться в секцию интересов. Кроме этого, услуги по содействию в получении консульского обслуживания оказывает визовый центр России.

🔸 Заграничный паспорт
Секция интересов предоставляет услугу по оформлению и выдаче документа.
Инструкцию по получению паспорта можно посмотреть по ссылке.

🔸 Услуги нотариата
В секции также можно удостоверить договоры, оформить доверенность и получить прочие услуги нотариального характера. Как сделать нотариальную доверенность, можно прочитать по ссылке, вдобавок визовый центр России недавно стал помогать в её написании.

🔸 Услуги ЗАГСа
Здесь вы можете зарегистрировать рождение, заключение и расторжение брака, усыновление, смену имени, также выдаются повторные свидетельства о регистрации актов и справки, подтверждающие факт государственной регистрации.

🔸 Снятие с регистрационного учёта в России
Для этого необходимо записаться на приём в разделе «нотариат».

🔸 Получить справку об отсутствии судимости и свидетельство на возвращение в РФ, если вы потеряли загранпаспорт или срок его действия истёк.

🔸 Также можно записаться на приём к дежурному дипломату и воспользоваться программой переселения, приобретения или проверки наличия гражданства РФ.

🔸 Напомним, что консульство не принимает граждан по визовым вопросам, а также не производит снятие с воинского учёта и не выдаёт справки для военкоматов.

🔸Очередь на получение консульских услуг формируется на сайте предварительной записи, которая осуществляется через функцию «лист ожидания». Инструкцию по записи можно прочитать по ссылке.

🔸 Тарифы на оказание консульских услуг можно посмотреть по ссылке.

🔸 Если у вас есть документальное подтверждение обстоятельств, необходимых для срочного приёма, вы можете написать на почту cons.interests.section@mid.ru и изложить ситуацию.

🗓 Расписание работы секции вы найдёте в нашем посте по ссылке.
📱 +995322912453 и номер экстренной связи +995598980283
📍 53 Ilia Chavchavadze Ave

Сайт / Телеграм / Инстаграм / YouTube

💸 Обмен валюты в Грузии через P2P EMCD

Живете в Грузии или путешествуете по стране? Ловите простой и удобный способ выгодно обменять рубли на грузинские лари — через криптовалюту с телефона всего за пару кликов.

👉 Как это сделать?
Установите приложение EMCD, зайдите в раздел P2P и купите USDT за рубли или другую валюту. Затем там же, на P2P, обменяйте USDT на лари и получите их прямо на карту!

EMCD — выбор 300 000+ пользователей по всему миру, и вот почему:
💵 Поддерживаются разные карты и валюты, в том числе GEL, EUR, USD
🚀 Комиссия за обмен — 0%
🔒 Сделки с надежными продавцами
🌎 Обмены доступны в любой точке мира

📌 Зарегистрируйтесь в приложении с промокодом GEORGIA до 8 декабря и станьте случайным счастливчиком, который получит $200 на счет EMCD

👮🏻‍♂️ Тбилисский городской суд отправил на два месяца в СИЗО восьмерых обвиняемых в массовых беспорядках и организации насилия на прошедших в Тбилиси.
Всего за последние дни по уголовным делам, связанным с протестными акциями задержали 26 человек. Среди них, задержанные накануне, стендап-комик Онисе Цхададзе и актер Андро Чичинадзе. По вменяемым прокуратурой статьям им грозит до 7-9 лет лишения свободы.

Сайт / Телеграм / Инстаграм / YouTube

🇬🇪 В Тбилиси начинается девятый вечер антиправительственных протестов.
Проспект Руставели уже традиционно перекрыт, людей собралось очень много. Сложно пока посчитать, больше или меньше чем прошлые дни, так как участники продолжают собираться. По ощущениям и видео с дрона, кажется, что площадь занятая демонстрантами примерно одинаковая всю неделю. То есть, ходят одни и те же люди.

👮🏻‍♂На боковых улицах у Парламента полиция, которая молча наблюдает за происходящим. И первый вечер за время протестов, когда не приехали водомёты.

❗️На акции зачитали обращение нескольких задержанных активистов: они просят продолжать борьбу, некоторые из них объявили голодовку.

❗️В толпе говорят об череде арестов и судов, обсуждают возможность общей забастовки, планы на следующую неделю и планируемую акцию протеста на 14 декабря, когда в стране пройдут выборы Президента. Кстати, это суббота и многие надеятся, что смогут приехать регионы.

➡️ Вот так, фактически уже в рутинной борьбе и протестах проходит восьмая акция оппозиции.

Сайт / Телеграм / Инстаграм / YouTube

🇬🇪 Проспект Руставели в центре Тбилиси полон протестующими.
Вторая ночь без разгона, на улице +1, но люди упорно приходят и хотят отстоять свои права. Кстати, в социальных сетях предложили собраться на выходных в 13 часов.

❗️ Главные требования протестующих:
▪️ отпустить всех задержанных ранее
▪️ перевыборы в Парламент Грузии

➡️ Теперь, кто кого перестоит: власти демонстрантов или наоборот. Выходить каждый день на протяжении месяцев, невозможно. Премьер-министр предложил дебаты с представителями гражданских движений и готов к переговорам, но оппозиционеры считают его нелегитимным, поэтому отказываются. Как уже писал несколько раз, одной из важнейших, становится дата 14 декабря - выборы нового Президента Грузии. А пока, массовые стояния, обстрел здания Парламента фейерверками и ожидание.

👮🏻‍♂️ Upd. После обстрела здания Парламента фейерверками, на площади Свободы мобилизованы водомёты и спецназ.

Сайт / Телеграм / Инстаграм / YouTube

⚡️👮🏻‍♂️💥 На улице Чичинадзе (боковая у Парламента) протестующие обстреляли из фейерверков и пиротехники сотрудников полиции (не спецназ).
По предварительной информации, один из них получил ожоги. К месту событий выдвинулись спецназовцы со щитами и водомёт.

Сайт / Телеграм / Инстаграм / YouTube