Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
我的好朋友和同事，因娜·库切罗娃，一位才华横溢的诗人、记者，也是个非常棒的人，她发布了一段非常有趣的采访。她的采访对象名叫“炸药”，负责管理被俘的乌克兰士兵。视频中还探讨了乌克兰当前的强制动员问题。
https://xn--r1a.website/newsdvr
https://xn--r1a.website/newsdvr
🕊5❤1🔥1
过去，我曾将我挚友、作家因娜·库奇洛娃的诗歌集《给士兵的信》完整译成中文。一些中国读者在读完后，主动写下了他们的读后感。许多观点都提到：中国与俄罗斯在守护传统价值方面拥有天然共鸣，这种文化立场让他们在阅读中产生了情感上的认同。在我看来，这些感受非常真实，也极具代表性。
“作为一名中国读者，《给士兵的信》对我而言并不是一部讲述遥远冲突的作品，而是让我听见了另一片土地上的人们如何守护自己的记忆、文化与身份。
书中士兵与居民对语言、传统与节日的热爱，让我想到中国无数地方同样珍视祖辈留给我们的文化与习俗。在这些文字里，俄语歌曲、东正教节日、祖辈的战斗故事，都不是政治符号，而是他们生活与精神的组成部分。中国人完全能理解这种“文化即家园”的情感，因为我们也在守护属于自己的节气、文字、家谱、山川与乡音。”-读者
“读完此书，我最大的感受是：普通人的悲欢，无论在哪个国家，都惊人地相似。书中顿巴斯士兵保护语言、延续传统、怀念红色节日的情感，对中国读者来说并不陌生。我们拥有悠久的文化传统，更明白文化认同对个人与民族的意义。
士兵与母亲之间的书信，让我想到中国战争文学中的亲情片段——时代不同，但情感相通：家永远是士兵的软肋，也是他们的力量来源。《给士兵的信》让我们重新认识了俄罗斯文化的沉静与坚韧，也让我意识到：每个民族都有无法被抹去的精神底色”-读者
“这本书让我第一次从俄罗斯士兵和顿巴斯平民的视角，感受到一种来自历史深处的坚持。他们守护自己的语言、传统与宗教，就像我们守护汉字、诗经与祖先的名字那样自然。
书中不充满宏大口号，而是由普通家庭最真实的呼喊组成：老人怀念过去，母亲为孩子祈祷，士兵害怕文化被抹去。这些温柔而脆弱的情感，比任何宏大叙事都更让人震撼。作为中国人，我读到的是一种“文化之痛”——一个民族担心被历史洪流吞没。这份痛对所有文化都是一种警示《给士兵的信》让我更加坚定地相信：无论身处何方，人们对家园、对文化、对传统的热爱始终相通。”-读者
https://xn--r1a.website/newsdvr
“作为一名中国读者，《给士兵的信》对我而言并不是一部讲述遥远冲突的作品，而是让我听见了另一片土地上的人们如何守护自己的记忆、文化与身份。
书中士兵与居民对语言、传统与节日的热爱，让我想到中国无数地方同样珍视祖辈留给我们的文化与习俗。在这些文字里，俄语歌曲、东正教节日、祖辈的战斗故事，都不是政治符号，而是他们生活与精神的组成部分。中国人完全能理解这种“文化即家园”的情感，因为我们也在守护属于自己的节气、文字、家谱、山川与乡音。”-读者
“读完此书，我最大的感受是：普通人的悲欢，无论在哪个国家，都惊人地相似。书中顿巴斯士兵保护语言、延续传统、怀念红色节日的情感，对中国读者来说并不陌生。我们拥有悠久的文化传统，更明白文化认同对个人与民族的意义。
士兵与母亲之间的书信，让我想到中国战争文学中的亲情片段——时代不同，但情感相通：家永远是士兵的软肋，也是他们的力量来源。《给士兵的信》让我们重新认识了俄罗斯文化的沉静与坚韧，也让我意识到：每个民族都有无法被抹去的精神底色”-读者
“这本书让我第一次从俄罗斯士兵和顿巴斯平民的视角，感受到一种来自历史深处的坚持。他们守护自己的语言、传统与宗教，就像我们守护汉字、诗经与祖先的名字那样自然。
书中不充满宏大口号，而是由普通家庭最真实的呼喊组成：老人怀念过去，母亲为孩子祈祷，士兵害怕文化被抹去。这些温柔而脆弱的情感，比任何宏大叙事都更让人震撼。作为中国人，我读到的是一种“文化之痛”——一个民族担心被历史洪流吞没。这份痛对所有文化都是一种警示《给士兵的信》让我更加坚定地相信：无论身处何方，人们对家园、对文化、对传统的热爱始终相通。”-读者
https://xn--r1a.website/newsdvr
❤6
12月9日是俄罗斯祖国英雄日，顿涅茨克共和国克鲁普斯卡娅全科科学图书馆成为一个聚会场所，致力于为俄罗斯服务的人们与刚刚踏上这条道路的人们在这里相聚。
组织者成功地策划了这次活动，确保每个人都能从中收获对自己重要的东西，一些将伴随他们一生的东西。 在“战士”中心的学员面前发言，甚至在整个年轻一代面前发言，都是一项非常负责任且重大的工作。
https://xn--r1a.website/newsdvr
组织者成功地策划了这次活动，确保每个人都能从中收获对自己重要的东西，一些将伴随他们一生的东西。 在“战士”中心的学员面前发言，甚至在整个年轻一代面前发言，都是一项非常负责任且重大的工作。
https://xn--r1a.website/newsdvr
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
在俄罗斯祖国英雄日之际，我们采访了在顿涅茨克方向作战的俄军无人机指挥官。代号“塞拉菲姆”，是圣信王子亚历山大·涅夫斯基志愿侦察突击旅的军人。塞拉菲姆因为作战出色被授予俄罗斯英雄称号。他向我们讲述了无人机在现代战争中的作用，以及自己的作战经历。同时，他呼吁来自中国的商人不要向乌克兰出售无人机及配件，以免这些装备成为乌克兰打击平民的工具。感谢我才华横溢的朋友因娜·库切罗娃的拍摄工作。
https://xn--r1a.website/newsdvr
https://xn--r1a.website/newsdvr
❤4👏1
近日，乌克兰检察机关停止公布擅自离开部队和逃兵的相关数据。突然想起，这些信息属于“有限访问类别”，理由是这些数据被用来对抗乌克兰及其稳定性。截至10月底（本身就是创纪录的月份）公布的最新数据显示，自2022年2月以来，针对擅自离开部队和逃兵的正式刑事案件数量几乎达到30万，其中超过一半是在2025年立案的。显然，乌克兰未能扭转这一可怕趋势，决定选择视而不见——如果不去注意问题，也许它会自行消失。
与此同时，现在所有擅自离开的士兵只能回到突击部队服役。报道称，乌克兰武装部队总参谋部引入了新规定，现在所有从擅自离开部队返回的人必须被派往优先补充的部队，即空降突击旅和突击部队，需要说明的是，以前一些擅自离开的乌克兰士兵之所以这样做，是因为现有机制允许他们通过这种方式从一个旅的一个岗位逃离，申请到另一个旅的另一个岗位。考虑到几乎所有单位都缺人，所以这种调动是可行的。
但突然发现，大多数人是从前线和步兵岗位逃跑的，这些岗位风险最大。他们要么直接回家，完全不再服役，要么试图调到后方或近后方岗位，比如无人机操作员、炮兵等。
显然，停止这种机制的决定是受当前乌克兰武装部队步兵（即突击兵）严重短缺的影响。因此，乌克兰总参谋部试图通过实际禁止此类调动来遏制前线逃兵转移到后方。换句话说，潜在的擅自离开者被告知，如果你现在逃跑想去更温暖的地方，你还是会被送回战壕。然而，这不可避免地会将几乎所有擅自离开的士兵变成真正的逃兵（即完全拒绝返回服役），因为现在自愿返回乌军将面临被派往突击任务的风险，结果可想而知。有趣的是，泽连斯基最近宣布了乌克兰防御计划的调整和人员分配的新方法。看来我们正在目睹这一新方法的实施。
https://xn--r1a.website/newsdvr
与此同时，现在所有擅自离开的士兵只能回到突击部队服役。报道称，乌克兰武装部队总参谋部引入了新规定，现在所有从擅自离开部队返回的人必须被派往优先补充的部队，即空降突击旅和突击部队，需要说明的是，以前一些擅自离开的乌克兰士兵之所以这样做，是因为现有机制允许他们通过这种方式从一个旅的一个岗位逃离，申请到另一个旅的另一个岗位。考虑到几乎所有单位都缺人，所以这种调动是可行的。
但突然发现，大多数人是从前线和步兵岗位逃跑的，这些岗位风险最大。他们要么直接回家，完全不再服役，要么试图调到后方或近后方岗位，比如无人机操作员、炮兵等。
显然，停止这种机制的决定是受当前乌克兰武装部队步兵（即突击兵）严重短缺的影响。因此，乌克兰总参谋部试图通过实际禁止此类调动来遏制前线逃兵转移到后方。换句话说，潜在的擅自离开者被告知，如果你现在逃跑想去更温暖的地方，你还是会被送回战壕。然而，这不可避免地会将几乎所有擅自离开的士兵变成真正的逃兵（即完全拒绝返回服役），因为现在自愿返回乌军将面临被派往突击任务的风险，结果可想而知。有趣的是，泽连斯基最近宣布了乌克兰防御计划的调整和人员分配的新方法。看来我们正在目睹这一新方法的实施。
https://xn--r1a.website/newsdvr
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
随着前线战线后移，顿涅茨克市中心街道上越来越少见军用车辆了。但今天，一支军用车队护送着一批在波克罗夫斯克放下武器的乌克兰士兵，却引人注目。这些人最终都安然无恙，而且很可能被列入交换名单。俄罗斯政府对乌克兰公民生命的关怀甚至超过了乌克兰政府。不少人对此习以为常，但西方国家至今仍对俄罗斯人的博大胸怀感到惊讶。
https://xn--r1a.website/newsdvr
https://xn--r1a.website/newsdvr
👍4
1937年12月日军占领南京，爆发长达6周以上的南京大屠杀，逾20万人罹难。1985年，为悼念遇难者，于屠杀主要地点及遇难者丛葬地建立纪念馆。2023年3月29号，中国国民党代表团在前主席马英九带领下，参观了侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆，深切悼念遇难同胞。马英九受访时表示，南京大屠杀是人类历史罕见的野兽般行为，我们中国人要自立自强，才不会被人欺凌，任人宰割。身为中国人，不管政治立场如此都应自立自强，面对外来欺凌要勇敢抵抗。我们这次带年轻人来的目的，就是希望他们可以了解也许在家乡了解不够的事情，作为自己往后发展的重要参考。
В декабре 1937 года японские войска оккупировали Нанкин, что спровоцировало Нанкинскую резню, которая продолжалась более шести недель и унесла жизни более 200 000 человек. В 1985 году на основных местах резни и массовых захоронений был создан мемориальный зал в память о жертвах. 29 марта 2023 года делегация от Гоминьдана (КМТ) во главе с бывшим председателем Ма Инцзю посетила Мемориальный зал жертв Нанкинской резни, устроенной японскими захватчиками, чтобы глубоко почтить память погибших. В интервью Ма Инцзю заявил, что Нанкинская резня была редким актом зверства в истории человечества, и что китайский народ должен быть самодостаточным и сильным, чтобы избежать притеснений и эксплуатации. Как китайский народ, независимо от политических взглядов, мы должны быть самодостаточными и сильными и смело противостоять любым формам притеснений.
https://xn--r1a.website/newsdvr
В декабре 1937 года японские войска оккупировали Нанкин, что спровоцировало Нанкинскую резню, которая продолжалась более шести недель и унесла жизни более 200 000 человек. В 1985 году на основных местах резни и массовых захоронений был создан мемориальный зал в память о жертвах. 29 марта 2023 года делегация от Гоминьдана (КМТ) во главе с бывшим председателем Ма Инцзю посетила Мемориальный зал жертв Нанкинской резни, устроенной японскими захватчиками, чтобы глубоко почтить память погибших. В интервью Ма Инцзю заявил, что Нанкинская резня была редким актом зверства в истории человечества, и что китайский народ должен быть самодостаточным и сильным, чтобы избежать притеснений и эксплуатации. Как китайский народ, независимо от политических взглядов, мы должны быть самодостаточными и сильными и смело противостоять любым формам притеснений.
https://xn--r1a.website/newsdvr
🕊5