Топ-5 ошибок в резюме для поиска работы в Германии.
Очень часто недавно переехавшие в Германию ребята (или те, кто только планируют переезд) сталкиваются с абсолютным незнанием предпочтений немецких рекрутеров.
До переезда многим кажется, что в написании резюме нет ничего сложно. Подумаешь, рассказать про опыт работы! Пффф, любой сможет. Еще одна большая часть людей до переезда вообще никогда не имела дел с составлением биографии.
И те и другие постоянно совершают одни и те же ошибки.
Топ-5 НЕ 🚫 в немецких резюме:
⛔️ Не наводите ХАОС. Расположение дат в профессиональном резюме в каждом разделе должно быть четко в порядке убывания. Не нужно выносить что-то наверх в нарушении порядка только потому, что это событие было более важным.
⛔️ Не пишите Войну и Мир или миниатюру. Немцы придерживаются резюме на 2, максимум 3 страницы. Лучше чуть больше деталей по каждой релевантной позиции, тем не менее, без ненужной воды.
⛔️ Не превращайте резюме в автобиографию. Рекрутеров не интересуют ваши работы 15 лет назад (только, если они не были супер релевантными), а так же курсы по плаванию в школе (если вы не пловец, конечно). Сконцентрируйтесь на релевантных более-менее свежих достижениях.
⛔️ Не перечисляйте слишком много подробностей. Этот пункт похож на предыдущий. Только тут речь о личных данных. Здесь стоит указать только имя и фамилию и контакты. Никаких дат рождения, гражданства, пола и семейного положения.
⛔️ Вы - НЕ супермен/супервумен. Это САМАЯ частая ошибка - стараться показать себя крутым во ВСЕХ сферах! В действительно сильных резюме важна концентрация только на той области, в которой вы ищете работу.
Сохраняйте список и НЕ повторяйте эти ошибки в своих биографиях!
Если вам нужна помощь с коррекцией или составлением резюме на немецком или английском языках, пишите напрямую в @nemusli_consult 🚀
#полезности #свалил #бюрократия #работка
@nemusli
Очень часто недавно переехавшие в Германию ребята (или те, кто только планируют переезд) сталкиваются с абсолютным незнанием предпочтений немецких рекрутеров.
До переезда многим кажется, что в написании резюме нет ничего сложно. Подумаешь, рассказать про опыт работы! Пффф, любой сможет. Еще одна большая часть людей до переезда вообще никогда не имела дел с составлением биографии.
И те и другие постоянно совершают одни и те же ошибки.
Топ-5 НЕ 🚫 в немецких резюме:
⛔️ Не наводите ХАОС. Расположение дат в профессиональном резюме в каждом разделе должно быть четко в порядке убывания. Не нужно выносить что-то наверх в нарушении порядка только потому, что это событие было более важным.
⛔️ Не пишите Войну и Мир или миниатюру. Немцы придерживаются резюме на 2, максимум 3 страницы. Лучше чуть больше деталей по каждой релевантной позиции, тем не менее, без ненужной воды.
⛔️ Не превращайте резюме в автобиографию. Рекрутеров не интересуют ваши работы 15 лет назад (только, если они не были супер релевантными), а так же курсы по плаванию в школе (если вы не пловец, конечно). Сконцентрируйтесь на релевантных более-менее свежих достижениях.
⛔️ Не перечисляйте слишком много подробностей. Этот пункт похож на предыдущий. Только тут речь о личных данных. Здесь стоит указать только имя и фамилию и контакты. Никаких дат рождения, гражданства, пола и семейного положения.
⛔️ Вы - НЕ супермен/супервумен. Это САМАЯ частая ошибка - стараться показать себя крутым во ВСЕХ сферах! В действительно сильных резюме важна концентрация только на той области, в которой вы ищете работу.
Сохраняйте список и НЕ повторяйте эти ошибки в своих биографиях!
Если вам нужна помощь с коррекцией или составлением резюме на немецком или английском языках, пишите напрямую в @nemusli_consult 🚀
#полезности #свалил #бюрократия #работка
@nemusli
Forwarded from 🇩🇪 Волна / Берлин
🇩🇪 Реформе закона о гражданстве быть!
Хорошие новости для всех новых берлинцев (и немцев). Правящая в Бундестаге «светофорная» коалиция согласовала последние детали долгожданного нового закона о гражданстве.
Вот что нас ждёт:
🔹 Гражданство можно просить после 5 лет пребывания в стране (сейчас — через 8).
🔹 Если вы знаете язык на уровне С1, занимаетесь волонтёрской и другой общественно полезной деятельностью, просить гражданство можно уже через 3 года.
🔹 Гражданство не дадут людям с судимостями за терроризм, ксенофобию и расизм.
🔹 Люди старше 67 лет могут не сдавать тест на знание немецкого (достаточно только устно продемонстрировать базовое владение языком). Есть также некоторые послабления для «гастарбайтеров» (так называют рабочих мигрантов, которые въехали в ГДР до 1990 года и остались).
🔹 Можно сохранить два и больше гражданств при получении немецкого.
🔹Ребёнок автоматически получит немецкое гражданство, если один из родителей прожил в стране легально 5 лет или дольше.
🔹 При получении гражданства важно продемонстрировать экономическую состоятельность: иметь работу или другой доход (пособие не считается). Есть исключения для работающих пар с несовершеннолетними детьми.
Закон уже отправился на согласование в федеральные земли, окончательно принять его собираются летом.
Хорошие новости для всех новых берлинцев (и немцев). Правящая в Бундестаге «светофорная» коалиция согласовала последние детали долгожданного нового закона о гражданстве.
Вот что нас ждёт:
🔹 Гражданство можно просить после 5 лет пребывания в стране (сейчас — через 8).
🔹 Если вы знаете язык на уровне С1, занимаетесь волонтёрской и другой общественно полезной деятельностью, просить гражданство можно уже через 3 года.
🔹 Гражданство не дадут людям с судимостями за терроризм, ксенофобию и расизм.
🔹 Люди старше 67 лет могут не сдавать тест на знание немецкого (достаточно только устно продемонстрировать базовое владение языком). Есть также некоторые послабления для «гастарбайтеров» (так называют рабочих мигрантов, которые въехали в ГДР до 1990 года и остались).
🔹 Можно сохранить два и больше гражданств при получении немецкого.
🔹Ребёнок автоматически получит немецкое гражданство, если один из родителей прожил в стране легально 5 лет или дольше.
🔹 При получении гражданства важно продемонстрировать экономическую состоятельность: иметь работу или другой доход (пособие не считается). Есть исключения для работающих пар с несовершеннолетними детьми.
Закон уже отправился на согласование в федеральные земли, окончательно принять его собираются летом.
Anschreiben - сопроводительное письмо для поиска работы в Германии.
Для тех, кто привык искать работу в странах СНГ, данный документ - это нечто таинственное. И чаще всего его путают с рекомендациями с прошлых мест работы. Но это не так.
Рекомендации по-немецки - это Referenzen. Или еще Arbeitszeugnis, в который, помимо прочего, входят рекомендации.
Anschreiben же - это что-то вроде небольшого мотивационного письма. Требуется оно в доброй половине вакансий на немецком рынке. Иногда его не требуют напрямую. Но знайте, если работодатель просит для отклика на вакансию высылать не ПРОСТО РЕЗЮМЕ, а Bewerbungsunterlagen - документы для отклика, то сопроводительное письмо обычно тоже ожидается.
Что важно знать при составлении данного письма:
📌 В нем обязательно должны быть соблюдены формальности. Присутствовать шапка, обращение к работодателю и прощание в конце.
📌 Длина Anschreiben не должна превышать одну страницу А4 вместе с шапкой. Исключения допустимы! Но только в том случае, если вы придумали что-то оригинальное, а не просто написали роман.
📌 Сопроводительное письмо НЕ является дубликатом / копией резюме. Текст должен ДОПОЛНЯТЬ информацию из биографии, раскрывать её, а не просто повторять.
📌 Стандартизированные письма под несколько компаний сразу НЕ работают. Писать Anschreiben нужно исключительно под ту фирму, отклик в которую вы будете отправлять.
📌 Типичные письма, написанные по подложкам из интернета скорее раздражают, чем дают вам реальное преимущество. Подойдите к составлению письма с душой и креативом. Не копируйте примеры из сети.
Я и коллеги из @nemusli_consult помогли составить уже более 500 выигрышных сопроводительных. Поэтому вы знаете, куда обращаться 😉
#полезности #работка #свалил
@nemusli
Для тех, кто привык искать работу в странах СНГ, данный документ - это нечто таинственное. И чаще всего его путают с рекомендациями с прошлых мест работы. Но это не так.
Рекомендации по-немецки - это Referenzen. Или еще Arbeitszeugnis, в который, помимо прочего, входят рекомендации.
Anschreiben же - это что-то вроде небольшого мотивационного письма. Требуется оно в доброй половине вакансий на немецком рынке. Иногда его не требуют напрямую. Но знайте, если работодатель просит для отклика на вакансию высылать не ПРОСТО РЕЗЮМЕ, а Bewerbungsunterlagen - документы для отклика, то сопроводительное письмо обычно тоже ожидается.
Что важно знать при составлении данного письма:
📌 В нем обязательно должны быть соблюдены формальности. Присутствовать шапка, обращение к работодателю и прощание в конце.
📌 Длина Anschreiben не должна превышать одну страницу А4 вместе с шапкой. Исключения допустимы! Но только в том случае, если вы придумали что-то оригинальное, а не просто написали роман.
📌 Сопроводительное письмо НЕ является дубликатом / копией резюме. Текст должен ДОПОЛНЯТЬ информацию из биографии, раскрывать её, а не просто повторять.
📌 Стандартизированные письма под несколько компаний сразу НЕ работают. Писать Anschreiben нужно исключительно под ту фирму, отклик в которую вы будете отправлять.
📌 Типичные письма, написанные по подложкам из интернета скорее раздражают, чем дают вам реальное преимущество. Подойдите к составлению письма с душой и креативом. Не копируйте примеры из сети.
Я и коллеги из @nemusli_consult помогли составить уже более 500 выигрышных сопроводительных. Поэтому вы знаете, куда обращаться 😉
#полезности #работка #свалил
@nemusli
Первые впечатления от Болоньи 🤩
Я уже успела:
- чуть не получить инфаркт от кофе
- поесть (!) блинов
- переесть пиццы
- погулять по ночному городу
- купить билеты в Сан-Марино
- лечь спать под утро
- увидеть улицу «Ада» (реальное название)
- попробовать региональные вина
- поесть пасту 3 раза
И еще 7 дней впереди 😁
#локации
@nemusli
Я уже успела:
- чуть не получить инфаркт от кофе
- поесть (!) блинов
- переесть пиццы
- погулять по ночному городу
- купить билеты в Сан-Марино
- лечь спать под утро
- увидеть улицу «Ада» (реальное название)
- попробовать региональные вина
- поесть пасту 3 раза
И еще 7 дней впереди 😁
#локации
@nemusli
Процесс адаптации в Германии. Почему кому-то легко, а для кого-то это ад?
Уже несколько лет я являюсь экспертом по Переезду и Адаптации в Германии. Мне категорически важно не останавливаться только на переезде. Ведь для многих переехать оказывается в разы легче, чем потом “прижиться” на месте и влиться в местное общество.
Такие фразы как “культурный шок” и “эмиграционная депрессия” – совсем не пустой звук, а суровая реальность, в которую попадают многие переехавшие.
Последствия могут быть разными. Как развитие зависимостей или болезней на нервной почве, так и полная апатия и, как результат, возврат на Родину.
☝️ Самой главной причиной тяжелой адаптации является НЕинформированность и отсутствие адекватной подготовки к переезду.
😰 Итог: вы приезжаете на место и не понимаете, что делать, куда бежать, и как реагировать на непредвиденные ситуации.
Именно поэтому я решила полностью обновить курс Волшебная таблетка. Теперь, кроме части про поиск работы в Германии: резюме, сопроводительное письмо, LinkedIn и собеседование, вас ждёт второй большой блок.
А точнее, 4 урока, посвященные адаптации в Германии:
▫️ психологические аспекты адаптации, и как её облегчить и ускорить
▫️ бытовая адаптация: законы и правила, неочевидные детали, советы по экономии и быт немцев
▫️ первые шаги после переезда в Германию: подробный план действий от покупки сим до получения внж
▫️ поиск жилья в Германии с лайфхаками и разбором документов
📆 В эту пятницу, 26.05 в 18:00 по Берлину пройдет бесплатный онлайн-эвент: Рабочая группа по поиску работы и адаптации в Германии.
На ней мы разберем немецкий рынок труда, процесс поиска работы и первые шаги в Германии. Вы сможете прислать свои ситуации и задать все вопросы вживую.
Чтобы зарегистрироваться, просто перейдите в бота:
➡️ https://salebot.site/md/nemusli
🎁 Кроме того, в боте вас ждёт подарок: Гайд в мир немецкой бюрократии с расшифровкой терминов, описанием официальных организаций и списком полезных фраз на немецком 🤩
Забирайте подарок:
➡️ https://salebot.site/md/nemusli
#полезности #работка #свалил #бюрократия
@nemusli
Уже несколько лет я являюсь экспертом по Переезду и Адаптации в Германии. Мне категорически важно не останавливаться только на переезде. Ведь для многих переехать оказывается в разы легче, чем потом “прижиться” на месте и влиться в местное общество.
Такие фразы как “культурный шок” и “эмиграционная депрессия” – совсем не пустой звук, а суровая реальность, в которую попадают многие переехавшие.
Последствия могут быть разными. Как развитие зависимостей или болезней на нервной почве, так и полная апатия и, как результат, возврат на Родину.
☝️ Самой главной причиной тяжелой адаптации является НЕинформированность и отсутствие адекватной подготовки к переезду.
😰 Итог: вы приезжаете на место и не понимаете, что делать, куда бежать, и как реагировать на непредвиденные ситуации.
Именно поэтому я решила полностью обновить курс Волшебная таблетка. Теперь, кроме части про поиск работы в Германии: резюме, сопроводительное письмо, LinkedIn и собеседование, вас ждёт второй большой блок.
А точнее, 4 урока, посвященные адаптации в Германии:
▫️ психологические аспекты адаптации, и как её облегчить и ускорить
▫️ бытовая адаптация: законы и правила, неочевидные детали, советы по экономии и быт немцев
▫️ первые шаги после переезда в Германию: подробный план действий от покупки сим до получения внж
▫️ поиск жилья в Германии с лайфхаками и разбором документов
📆 В эту пятницу, 26.05 в 18:00 по Берлину пройдет бесплатный онлайн-эвент: Рабочая группа по поиску работы и адаптации в Германии.
На ней мы разберем немецкий рынок труда, процесс поиска работы и первые шаги в Германии. Вы сможете прислать свои ситуации и задать все вопросы вживую.
Чтобы зарегистрироваться, просто перейдите в бота:
➡️ https://salebot.site/md/nemusli
🎁 Кроме того, в боте вас ждёт подарок: Гайд в мир немецкой бюрократии с расшифровкой терминов, описанием официальных организаций и списком полезных фраз на немецком 🤩
Забирайте подарок:
➡️ https://salebot.site/md/nemusli
#полезности #работка #свалил #бюрократия
@nemusli
Вторые впечатления от Болоньи 😀
Всю эту неделю я стараюсь совмещать продуктивную работу и отдых в новом городе. И должна сказать, что это супер сложно!
Не понимаю людей, которые могут работать в путешествии и не терять продуктивности 🤣
Как вы это делаете? Хочется же все посмотреть, везде сходить и съездить. А времени, если выполнять все задачи, останется слишком мало.
Тем не менее, каждый день я выделяю время, чтобы посмотреть новые места.
Должна сказать, что магазин мороженного Cremeria la Vecchia Stalla и правда, возможно, самый лучший в мире 🙈
#локации
@nemusli
Всю эту неделю я стараюсь совмещать продуктивную работу и отдых в новом городе. И должна сказать, что это супер сложно!
Не понимаю людей, которые могут работать в путешествии и не терять продуктивности 🤣
Как вы это делаете? Хочется же все посмотреть, везде сходить и съездить. А времени, если выполнять все задачи, останется слишком мало.
Тем не менее, каждый день я выделяю время, чтобы посмотреть новые места.
Должна сказать, что магазин мороженного Cremeria la Vecchia Stalla и правда, возможно, самый лучший в мире 🙈
#локации
@nemusli