This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
✅ Этническая группировка «Армия объединенного штата Ва» (UWSA) расширяет свое присутствие в главном городе севера штата Шан.
По сообщениям местных СМИ, вчера в Лашио, занятый боевиками группировки коканских китайцев MNDAA, въехали еще десять автомобильных фургонов с боевиками UWSA. Колонна прибыла из Танъяна.
5 июля отряды UWSA вышли за пределы территории самопровозглашенного «Объединенного штата Ва» и заняли город Танъян на севере штата Шан. Они мотивировали это защитой местных жителей и противодействием распространению на этот район вооруженного конфликта. А 27 июля боевики UWSA вошли в осажденный MNDAA Лашио. Согласно заявлениям представителя группировки, это делалось с согласия обеих сторон конфликта для защиты объектов и собственности «штата Ва» в этом городе.
UWSA пока не дала никакого объяснения расширению своего присутствия в Лашио, но, похоже, военные действительно рассматривают эту группировку как нейтрального гаранта стабильности в регионе, препятствующего агрессивной экспансии MNDAA.
По сообщениям местных СМИ, вчера в Лашио, занятый боевиками группировки коканских китайцев MNDAA, въехали еще десять автомобильных фургонов с боевиками UWSA. Колонна прибыла из Танъяна.
5 июля отряды UWSA вышли за пределы территории самопровозглашенного «Объединенного штата Ва» и заняли город Танъян на севере штата Шан. Они мотивировали это защитой местных жителей и противодействием распространению на этот район вооруженного конфликта. А 27 июля боевики UWSA вошли в осажденный MNDAA Лашио. Согласно заявлениям представителя группировки, это делалось с согласия обеих сторон конфликта для защиты объектов и собственности «штата Ва» в этом городе.
UWSA пока не дала никакого объяснения расширению своего присутствия в Лашио, но, похоже, военные действительно рассматривают эту группировку как нейтрального гаранта стабильности в регионе, препятствующего агрессивной экспансии MNDAA.
✅ Десять граждан Мьянмы арестованы после того, как полиция Таиланда изъяла в приграничном Мэсоте устройства Starlink.
Полиция города Мэсот объявила об этом 7 августа. Граждане Мьянмы были арестованы в Бангкоке после того, как правоохранители обнаружили и изъяли в почтовом отделении Мэсота десять устройств Starlink.
Полиция подозревает, что эти устройства были предназначены для целей киберпреступности, онлайн-гемблинга и деятельности мошеннических колл-центров в приграничных городах соседней Мьянмы, таких как Мьявади.
Сообщается, что после ареста подозреваемых граждан Мьянмы полиция изъяла в Бангкоке еще девять устройств Starlink.
Мэсот – город в таиландской провинции Так у границы с Мьянмой. На противоположном от него берегу пограничной реки Моэй расположен город Мьявади в мянманском штате Карен. Эти два города являются основными торговыми воротами между Таиландом и Мьянмой. В Мэсоте очень высока доля мьянманцев, среди которых преобладают ,беженцы, трудовые мигранты и активисты оппозиционных организаций.
Полиция города Мэсот объявила об этом 7 августа. Граждане Мьянмы были арестованы в Бангкоке после того, как правоохранители обнаружили и изъяли в почтовом отделении Мэсота десять устройств Starlink.
Полиция подозревает, что эти устройства были предназначены для целей киберпреступности, онлайн-гемблинга и деятельности мошеннических колл-центров в приграничных городах соседней Мьянмы, таких как Мьявади.
Сообщается, что после ареста подозреваемых граждан Мьянмы полиция изъяла в Бангкоке еще девять устройств Starlink.
Мэсот – город в таиландской провинции Так у границы с Мьянмой. На противоположном от него берегу пограничной реки Моэй расположен город Мьявади в мянманском штате Карен. Эти два города являются основными торговыми воротами между Таиландом и Мьянмой. В Мэсоте очень высока доля мьянманцев, среди которых преобладают ,беженцы, трудовые мигранты и активисты оппозиционных организаций.
Таиланд наводняет бизнес из Мьянмы, который движется туда вслед за переезжающими в эту страну клиентами. Растущее число ресторанов и магазинов в Бангкоке отражает исход населения из охваченного войной государства. Публикация японской Nikkei Asia.
По данным нескольких источников, знакомых с деловым сообществом Мьянмы, за последние три месяца их соотечественники основали десятки новых точек своего бизнеса в Таиланде.
«Ситуация в Мьянме все больше усложняет работу предприятий из-за инфляции и нестабильного финансового регулирования, — сказал бизнесмен, перенесший свой магазин мобильных телефонов и компьютеров из Мьянмы в Бангкок. - Таиланд предлагает гораздо более стабильную среду и растущий рынок для наших продуктов и услуг».
Будучи второй по величине экономикой в Юго-Восточной Азии и имея границу с Мьянмой, Таиланд предоставляет альтернативный рынок для бизнесменов страны. Компания Cherry Oo, розничный мьянманский продавец часов с сорокалетней историей, открыл в воскресенье свой первый магазин в Бангкоке, в дополнение к 38 магазинам у себя в стране.
Популярная сеть ресторанов из Мьянмы Khaing Khaing Kyaw, которая предлагает традиционную мьянманскую кухню, также расширяется в Таиланде.
«Чтобы удовлетворить растущий спрос со стороны клиентов из Мьянмы, мы решили расшириться, открыв [в марте] еще один ресторан в другом месте Бангкока - рассказал Чжо Шве. Сеть, у которой за последние два десятилетия открылось более десятка ресторанов в Мьянме, впервые вышла на рынок Таиланда в ноябре.
«Продажи обоих ресторанов идут хорошо», — сказал Чжо Шве, добавив, что теперь сеть планирует открыть ресторан в пляжном городе Паттайя и еще один в Чиангмае на севере Таиланда.
«Большинство перемещений бизнеса в Таиланд направлены на защиту их финансовых активов, — рассказала Су, исследовательница из Мьянмы в Университете Чулалонгкорн в Бангкоке. - Речь идет не только о немедленной прибыли, но и о создании стабильной базы и переводе активов в безопасное место».
«В последние месяцы предприятия также увидели возросший спрос со стороны клиентов из Мьянмы в Таиланде», — добавила она.
Официальная статистика не показывает фактическую численность граждан Мьянмы в Таиланде, но в докладе Программы развития ООН, опубликованном в ноябре прошлого года, говорится, что по состоянию на апрель 2023 года в стране проживало 1,9 миллиона «регулярных мигрантов» из Мьянмы. Там также отмечается, что «последние оценки после военного переворота в Мьянме в феврале 2021 года показывают, что из 5 миллионов мигрантов (как зарегистрированных, так и нелегальных) в Таиланде большинство — из Мьянмы. Обязательный военный призыв, начавшийся в феврале этого года, стал последним толчком к массовому исходу молодых людей из охваченной войной страны.
От традиционных ресторанов Мьянмы до магазинов мобильных телефонов и розничных продавцов электроники — предприятия спешат за своими клиентами и извлекают выгоду из спроса мьянманцев в Таиланде на привычные для них услуги и товары.
Перемещение бизнеса в Таиланд также отражает ухудшение деловой среды в Мьянме. В последние недели военный режим в попытке сдержать инфляцию усилил контроль за владельцами бизнеса, руководителями и банкирами. Ослабление кьята является одним из факторов, обусловливающих резкий рост цен на сырьевые товары.
«Внутреннее производство в Мьянме сокращается из-за высоких транспортных расходов и задержек в дистрибутивной сети», — считает экономист и бывший член экономического комитета Национальной лиги за демократию (НЛД) Сейн Тхэй. По его словам, покупательная способность потребителей снижается, особенно после эскалации гражданской войны в конце прошлого года.
Некоторые эксперты полагают, что такой приход мьянманского бизнеса в Таиланд может способствовать развитию экономики принимающей страны и не создает угроз для местных предприятий.
https://asia.nikkei.com/Spotlight/Myanmar-Crisis/Myanmar-businesses-flood-Thailand-to-follow-fleeing-customer-base
По данным нескольких источников, знакомых с деловым сообществом Мьянмы, за последние три месяца их соотечественники основали десятки новых точек своего бизнеса в Таиланде.
«Ситуация в Мьянме все больше усложняет работу предприятий из-за инфляции и нестабильного финансового регулирования, — сказал бизнесмен, перенесший свой магазин мобильных телефонов и компьютеров из Мьянмы в Бангкок. - Таиланд предлагает гораздо более стабильную среду и растущий рынок для наших продуктов и услуг».
Будучи второй по величине экономикой в Юго-Восточной Азии и имея границу с Мьянмой, Таиланд предоставляет альтернативный рынок для бизнесменов страны. Компания Cherry Oo, розничный мьянманский продавец часов с сорокалетней историей, открыл в воскресенье свой первый магазин в Бангкоке, в дополнение к 38 магазинам у себя в стране.
Популярная сеть ресторанов из Мьянмы Khaing Khaing Kyaw, которая предлагает традиционную мьянманскую кухню, также расширяется в Таиланде.
«Чтобы удовлетворить растущий спрос со стороны клиентов из Мьянмы, мы решили расшириться, открыв [в марте] еще один ресторан в другом месте Бангкока - рассказал Чжо Шве. Сеть, у которой за последние два десятилетия открылось более десятка ресторанов в Мьянме, впервые вышла на рынок Таиланда в ноябре.
«Продажи обоих ресторанов идут хорошо», — сказал Чжо Шве, добавив, что теперь сеть планирует открыть ресторан в пляжном городе Паттайя и еще один в Чиангмае на севере Таиланда.
«Большинство перемещений бизнеса в Таиланд направлены на защиту их финансовых активов, — рассказала Су, исследовательница из Мьянмы в Университете Чулалонгкорн в Бангкоке. - Речь идет не только о немедленной прибыли, но и о создании стабильной базы и переводе активов в безопасное место».
«В последние месяцы предприятия также увидели возросший спрос со стороны клиентов из Мьянмы в Таиланде», — добавила она.
Официальная статистика не показывает фактическую численность граждан Мьянмы в Таиланде, но в докладе Программы развития ООН, опубликованном в ноябре прошлого года, говорится, что по состоянию на апрель 2023 года в стране проживало 1,9 миллиона «регулярных мигрантов» из Мьянмы. Там также отмечается, что «последние оценки после военного переворота в Мьянме в феврале 2021 года показывают, что из 5 миллионов мигрантов (как зарегистрированных, так и нелегальных) в Таиланде большинство — из Мьянмы. Обязательный военный призыв, начавшийся в феврале этого года, стал последним толчком к массовому исходу молодых людей из охваченной войной страны.
От традиционных ресторанов Мьянмы до магазинов мобильных телефонов и розничных продавцов электроники — предприятия спешат за своими клиентами и извлекают выгоду из спроса мьянманцев в Таиланде на привычные для них услуги и товары.
Перемещение бизнеса в Таиланд также отражает ухудшение деловой среды в Мьянме. В последние недели военный режим в попытке сдержать инфляцию усилил контроль за владельцами бизнеса, руководителями и банкирами. Ослабление кьята является одним из факторов, обусловливающих резкий рост цен на сырьевые товары.
«Внутреннее производство в Мьянме сокращается из-за высоких транспортных расходов и задержек в дистрибутивной сети», — считает экономист и бывший член экономического комитета Национальной лиги за демократию (НЛД) Сейн Тхэй. По его словам, покупательная способность потребителей снижается, особенно после эскалации гражданской войны в конце прошлого года.
Некоторые эксперты полагают, что такой приход мьянманского бизнеса в Таиланд может способствовать развитию экономики принимающей страны и не создает угроз для местных предприятий.
https://asia.nikkei.com/Spotlight/Myanmar-Crisis/Myanmar-businesses-flood-Thailand-to-follow-fleeing-customer-base
Nikkei Asia
Myanmar businesses flood Thailand to follow fleeing customer base
Growing number of restaurants, shops in Bangkok reflect population exodus from war-torn state
❌ Западные СМИ c подачи оппозиционных мьянманских медиа публикуют кадры колонны из множества машин на горной дороге. В комментариях говорится, что жители Пьин У Лвина в провинции Мандалай бегут от возможного захвата этого города группировкой TNLA
Эти СМИ напоминают, что группировка этнических палаунов (та-ангов) TNLA и ее прокси из мандалайских «сил народной обороны» (PDF) недавно захватили Могок в 144 километрах севернее Пьин У Лвина и Наункхио в 56 километрах к северо-востоку. Они цитируют неназванных жителей города о том, что даже полицейские советуют всем уезжать.
«Успешное наступление по шоссе на Пьин У Лвин станет окончательным шагом на пути к осаде второго города Мьянмы [Мандалая] и, возможно, началом конца хунты в северной части Мьянмы», - рассуждает американский The Diplomat.
Проправительственные СМИ опровергают эту информацию, замечая, что фото и видео были сделаны неделю назад, когда жители Пьин У Лвина как обычно массово ехали на выходные в Мандалай, находящийся в 70 километрах от этого города.
Эти СМИ напоминают, что группировка этнических палаунов (та-ангов) TNLA и ее прокси из мандалайских «сил народной обороны» (PDF) недавно захватили Могок в 144 километрах севернее Пьин У Лвина и Наункхио в 56 километрах к северо-востоку. Они цитируют неназванных жителей города о том, что даже полицейские советуют всем уезжать.
«Успешное наступление по шоссе на Пьин У Лвин станет окончательным шагом на пути к осаде второго города Мьянмы [Мандалая] и, возможно, началом конца хунты в северной части Мьянмы», - рассуждает американский The Diplomat.
Проправительственные СМИ опровергают эту информацию, замечая, что фото и видео были сделаны неделю назад, когда жители Пьин У Лвина как обычно массово ехали на выходные в Мандалай, находящийся в 70 километрах от этого города.
💵 Центробанк Мьянмы снизил долю валютной выручки, которую экспортеры обязаны продавать по официальному курсу.
Решением центробанка эта доля снижена с 35 до 25 процентов. Официальный курс ЦБ составляет 2100 кьят за доллар, курс наличного валютного рынка в обменных пунктах – 5800 кьят за доллар.
Ранее действовавшая норма в 35 процентов была установлена в декабре прошлого года. До этого экспортеры были обязаны продавать по официальному курсу 50 процентов валютной выручки.
Требования центробанка к продаже валютной выручки, введенные после смены власти в стране, постепенно снижаются. В октябре 2021 года было установлено требование продажи всей валютной выручки по официальному курсу в течение 30 суток, а в апреле 2022 года этот срок был сокращен до одного банковского дня.
Финансовые власти Мьянмы объясняют требования продажи валютной выручки необходимостью иметь резерв иностранной валюты, направленный на финансирование импорта жизненно важных стране товаров, таких как топливо и растительное масло.
Решением центробанка эта доля снижена с 35 до 25 процентов. Официальный курс ЦБ составляет 2100 кьят за доллар, курс наличного валютного рынка в обменных пунктах – 5800 кьят за доллар.
Ранее действовавшая норма в 35 процентов была установлена в декабре прошлого года. До этого экспортеры были обязаны продавать по официальному курсу 50 процентов валютной выручки.
Требования центробанка к продаже валютной выручки, введенные после смены власти в стране, постепенно снижаются. В октябре 2021 года было установлено требование продажи всей валютной выручки по официальному курсу в течение 30 суток, а в апреле 2022 года этот срок был сокращен до одного банковского дня.
Финансовые власти Мьянмы объясняют требования продажи валютной выручки необходимостью иметь резерв иностранной валюты, направленный на финансирование импорта жизненно важных стране товаров, таких как топливо и растительное масло.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📺 Министр сельского хозяйства, животноводства и ирригации Мин Наун посетил Национальный парк лекарственных растений в Нейпьидо.
В репортаже государственного телеканала сообщается, что министру были представлены обновленные отчеты о выращивании лекарственных растений, эффективных против шести основных заболеваний, распространенных в Мьянме, а также от малярии и туберкулеза.
В числе рекомендаций, данных министром - повышение осведомленности общественности о лекарственных растениях традиционной медицины Мьянмы через специальные выставки и распространение брошюр.
Интересно, что выращивание лекарственных растений в Мьянме находится в компетенции министерства сельского хозяйства, животноводства и ирригации, а не минздрава.
Многие считают, что сегодняшняя пропаганда в Мьянме традиционной медицины во многом связана с нехваткой валюты для закупки лекарств «западной» медицины за рубежом.
✔️ О традиционной мьянманской медицине – мой давний пост в ЖЖ:
https://dragon-naga.livejournal.com/29100.html
В репортаже государственного телеканала сообщается, что министру были представлены обновленные отчеты о выращивании лекарственных растений, эффективных против шести основных заболеваний, распространенных в Мьянме, а также от малярии и туберкулеза.
В числе рекомендаций, данных министром - повышение осведомленности общественности о лекарственных растениях традиционной медицины Мьянмы через специальные выставки и распространение брошюр.
Интересно, что выращивание лекарственных растений в Мьянме находится в компетенции министерства сельского хозяйства, животноводства и ирригации, а не минздрава.
Многие считают, что сегодняшняя пропаганда в Мьянме традиционной медицины во многом связана с нехваткой валюты для закупки лекарств «западной» медицины за рубежом.
✔️ О традиционной мьянманской медицине – мой давний пост в ЖЖ:
https://dragon-naga.livejournal.com/29100.html
📺 Пропагандистский ресурс группировки коканских китайцев MNDAA выложил видео о том, как ее боевики метят территорию Лашио, выставляя свои флаги в «значимых» местах захваченного ими крупнейшего города северной части штата Шан.
На видео боевики водружают флаги группировки MNDAA (со звездой и переплетенными кольцами) и флаг Первого особого региона штата Шан (с тремя звездами). Примечательно, что группировка при этом не поднимает флаг Мьянмы, как это обычно делают ее соседи, контролирующие территории Ва и Монгла.
Первый особый регион штата Шан традиционно понимается шире области Кокан у границы с Китаем, которая исторически считалась местом компактного проживания этнических китайцев. Под ним первоначально подразумевались те территории, которые MNDAA контролировала после 1989 года, когда ее лидеры порвали с Компартией Бирмы и стали самостоятельной боевой силой.
В августе 2009 года вооруженные силы изгнали MNDAA с этой территории, а отколовшаяся от группировки часть, пошедшая на сотрудничество с военными, получила в управление область Кокан, за которой в конституции 2008 года был закреплен статус самоуправляемой зоны.
Водружая флаги Первого особого региона штата Шан, группировка MNDAA тем самым не только демонстративно игнорирует нынешнюю конституцию Мьянмы и подчеркивает историческую преемственность со своими владениями до 2009 года, но и де-факто включает в этот регион новые территории северной части штата, несмотря на то, что, например, в районе Лашио доля коканских китайцев не превышает четверти населения.
https://www.youtube.com/watch?v=tViRBezF1Nw
На видео боевики водружают флаги группировки MNDAA (со звездой и переплетенными кольцами) и флаг Первого особого региона штата Шан (с тремя звездами). Примечательно, что группировка при этом не поднимает флаг Мьянмы, как это обычно делают ее соседи, контролирующие территории Ва и Монгла.
Первый особый регион штата Шан традиционно понимается шире области Кокан у границы с Китаем, которая исторически считалась местом компактного проживания этнических китайцев. Под ним первоначально подразумевались те территории, которые MNDAA контролировала после 1989 года, когда ее лидеры порвали с Компартией Бирмы и стали самостоятельной боевой силой.
В августе 2009 года вооруженные силы изгнали MNDAA с этой территории, а отколовшаяся от группировки часть, пошедшая на сотрудничество с военными, получила в управление область Кокан, за которой в конституции 2008 года был закреплен статус самоуправляемой зоны.
Водружая флаги Первого особого региона штата Шан, группировка MNDAA тем самым не только демонстративно игнорирует нынешнюю конституцию Мьянмы и подчеркивает историческую преемственность со своими владениями до 2009 года, но и де-факто включает в этот регион новые территории северной части штата, несмотря на то, что, например, в районе Лашио доля коканских китайцев не превышает четверти населения.
https://www.youtube.com/watch?v=tViRBezF1Nw
YouTube
同盟軍政治部工作組在臘戌周邊重要地標升起區旗和軍旗
隨著臘戌解放戰役宣告結束，8月8日，同盟軍政治部工作組在弄曼至臘戌路段及貨北、雲乃城區的重要地標上升起了緬甸聯邦第一特區區旗以及緬甸民族民主同盟軍軍旗。
在每一個地標點依次升起的區旗及軍旗，代表著的是一種革命精神，一種信仰，是顯示特區維護民族高度自治權益的決心，更是指引特區軍民團結奮進的方向。
လားရှိုး လွတ်မြောက်ရေး လှုပ်ရှားမှု ပြီးဆုံးသည်နှင့် သြဂုတ်လ ၈ ရက်နေ့တွင် မဟာမိတ်တပ်ဖွဲ့ နိုင်ငံရေး ဌာန အလုပ်အဖွဲ့သည်…
在每一個地標點依次升起的區旗及軍旗，代表著的是一種革命精神，一種信仰，是顯示特區維護民族高度自治權益的決心，更是指引特區軍民團結奮進的方向。
လားရှိုး လွတ်မြောက်ရေး လှုပ်ရှားမှု ပြီးဆုံးသည်နှင့် သြဂုတ်လ ၈ ရက်နေ့တွင် မဟာမိတ်တပ်ဖွဲ့ နိုင်ငံရေး ဌာန အလုပ်အဖွဲ့သည်…
📔 Очередной выпуск новостного бюллетеня Информационной группы Государственного административного совета Мьянмы на русском языке.
▶️ http://infosheet.org/node/7242 - №39 (5 августа).
▶️ http://infosheet.org/node/7242 - №39 (5 августа).
Повстанческая группировка «Армия Аракана» обвиняется в проведении атаки с использованием беспилотников, в результате которой погибло более 200 рохинджа. Публикация турецкого Anadolu.
В результате атаки беспилотников в понедельник недалеко от границы с Бангладеш погибли более 200 спасавшихся бегством мусульман-рохинджа. Сотни были вынуждены вернуться в свои родные города, а тысячи людей по-прежнему укрываются на рисовых полях, ожидая возможности пересечь границу с соседней Бангладеш.
Рискуя жизнью, несколько сотен человек двинулись в районы, удерживаемые повстанческой группировкой Армия Аракана, которую обвиняют в совершении смертоносной атаки с использованием беспилотников в районе реки Наф, которая является естественной границей между Бангладеш и Мьянмой.
«Рохинджа в [городе] Маундо все еще пытаются бежать в Бангладеш. Некоторые бегут в районы, контролируемые Армией Аракана, поскольку не видят другой альтернативы», - сказал Нэй Сан Лвин, соучредитель Коалиции за свободу рохинджа.
Смертоносное нападение произошло в понедельник в районе Маундо мьянманского штата Ракхайн, граничащем с Бангладеш.
На видео, размещенных в социальных сетях, видны груды тел, разбросанных по грязной земле, и раскиданные вокруг них вещи.
Последнее нападение, рассматриваемое как часть продолжающегося наступления повстанческой группировки на рохинджа, вызвало опасения дальнейшей эскалации насилия в отношении бегущих людей.
Тысячи рохинджа бежали в район Маундо после захвата соседнего города Бутидаун повстанцами в мае этого года.
В Бутидауне проживает самая большая популяция рохинджа с момента массовой волны насилия против рохинджа со стороны армии Мьянмы в 2017 году.
По словам Нэя, Армия Аракана «насильно» вербует молодежь рохинджа в Бутудауне, помимо совершения других «многочисленных» злодеяний.
«В последние дни Армия Аракана приказала двум деревням — Сейн-Хнин-Пья и Пхон-Ньо-Лейк — предоставить им не менее 100 молодых рохинджа», — сообщил он.
По его словам, повстанческая группировка пригрозила, что деревни рохинджа будут сожжены, если молодежь не будет направлена в ее ряды.
Он также сообщил, что семьи вынуждены платить огромные суммы, чтобы избежать принудительного призыва в армию.
По словам Нэя, Армия Аракана в Бутидауне убила в мае почти 2000 рохинджа и сожгла тысячи домов рохинджа, а в начале июня начала нападать на мусульманскую общину в Маундо.
Он добавил, что с тех пор в Маундо было убито не менее 400 рохинджа.
«Рохинджа все еще бегут из Маундо, но из-за строгой политики Бангладеш, не допускающей новых беженцев, многим из них отказали в пропуске через границу, а некоторых недавно отправили обратно в Мьянму», — утверждает Нэй.
На данный момент некоторые рохинджа бегут в районы, контролируемые Армией Аракана.
«Гуманитарная ситуация очень тяжелая. Страдания в Бутидауне невообразимы, — отметил он.
https://www.aa.com.tr/en/asia-pacific/hundreds-of-fleeing-rohingya-forced-to-return-from-bangladesh-border-after-monday-s-drone-strike/3300958
В результате атаки беспилотников в понедельник недалеко от границы с Бангладеш погибли более 200 спасавшихся бегством мусульман-рохинджа. Сотни были вынуждены вернуться в свои родные города, а тысячи людей по-прежнему укрываются на рисовых полях, ожидая возможности пересечь границу с соседней Бангладеш.
Рискуя жизнью, несколько сотен человек двинулись в районы, удерживаемые повстанческой группировкой Армия Аракана, которую обвиняют в совершении смертоносной атаки с использованием беспилотников в районе реки Наф, которая является естественной границей между Бангладеш и Мьянмой.
«Рохинджа в [городе] Маундо все еще пытаются бежать в Бангладеш. Некоторые бегут в районы, контролируемые Армией Аракана, поскольку не видят другой альтернативы», - сказал Нэй Сан Лвин, соучредитель Коалиции за свободу рохинджа.
Смертоносное нападение произошло в понедельник в районе Маундо мьянманского штата Ракхайн, граничащем с Бангладеш.
На видео, размещенных в социальных сетях, видны груды тел, разбросанных по грязной земле, и раскиданные вокруг них вещи.
Последнее нападение, рассматриваемое как часть продолжающегося наступления повстанческой группировки на рохинджа, вызвало опасения дальнейшей эскалации насилия в отношении бегущих людей.
Тысячи рохинджа бежали в район Маундо после захвата соседнего города Бутидаун повстанцами в мае этого года.
В Бутидауне проживает самая большая популяция рохинджа с момента массовой волны насилия против рохинджа со стороны армии Мьянмы в 2017 году.
По словам Нэя, Армия Аракана «насильно» вербует молодежь рохинджа в Бутудауне, помимо совершения других «многочисленных» злодеяний.
«В последние дни Армия Аракана приказала двум деревням — Сейн-Хнин-Пья и Пхон-Ньо-Лейк — предоставить им не менее 100 молодых рохинджа», — сообщил он.
По его словам, повстанческая группировка пригрозила, что деревни рохинджа будут сожжены, если молодежь не будет направлена в ее ряды.
Он также сообщил, что семьи вынуждены платить огромные суммы, чтобы избежать принудительного призыва в армию.
По словам Нэя, Армия Аракана в Бутидауне убила в мае почти 2000 рохинджа и сожгла тысячи домов рохинджа, а в начале июня начала нападать на мусульманскую общину в Маундо.
Он добавил, что с тех пор в Маундо было убито не менее 400 рохинджа.
«Рохинджа все еще бегут из Маундо, но из-за строгой политики Бангладеш, не допускающей новых беженцев, многим из них отказали в пропуске через границу, а некоторых недавно отправили обратно в Мьянму», — утверждает Нэй.
На данный момент некоторые рохинджа бегут в районы, контролируемые Армией Аракана.
«Гуманитарная ситуация очень тяжелая. Страдания в Бутидауне невообразимы, — отметил он.
https://www.aa.com.tr/en/asia-pacific/hundreds-of-fleeing-rohingya-forced-to-return-from-bangladesh-border-after-monday-s-drone-strike/3300958
Anadolu Agency
Hundreds of fleeing Rohingya forced to return from Bangladesh border after Monday’s drone strike
Rebel group Arakan Army accused of carrying out drone attack that killed over 200 fleeing Rohingya near Bangladesh border
✅ Новым послом Китая в Мьянме будет женщина.
Сообщается, что Мьянма выдала агреман на назначение Ма Цзя новым послом Китая в Янгоне. Предыдущий посол Чэнь Хай будет представлять свою страну в Эфиопии и уже отбыл на новое место назначения.
Ма Цзя (马珈) родилась в ноябре 1967 года в китайской провинции Шаньси. В МИДе страны она работает с 1991 года, и за это время занимала различные должности в китайских диппредставительствах в Японии, Пакистане, Сингапуре, Великобритании и Малайзии.
В 2006-2010 годах она была директором департамента Азии МИД КНР.
С 2018 по 2019 годы Ма Цзя занимала должность заместителя мэра Народного правительства города Саньша на Хайнани и была членом партийной группы.
С 2001 года состоит в Компартии Китая.
До назначения в Мьянму Ма Цзя работала министром посольства Китая в Индии и на протяжении полутора лет являлась временным поверенным в делах.
Сообщается, что Мьянма выдала агреман на назначение Ма Цзя новым послом Китая в Янгоне. Предыдущий посол Чэнь Хай будет представлять свою страну в Эфиопии и уже отбыл на новое место назначения.
Ма Цзя (马珈) родилась в ноябре 1967 года в китайской провинции Шаньси. В МИДе страны она работает с 1991 года, и за это время занимала различные должности в китайских диппредставительствах в Японии, Пакистане, Сингапуре, Великобритании и Малайзии.
В 2006-2010 годах она была директором департамента Азии МИД КНР.
С 2018 по 2019 годы Ма Цзя занимала должность заместителя мэра Народного правительства города Саньша на Хайнани и была членом партийной группы.
С 2001 года состоит в Компартии Китая.
До назначения в Мьянму Ма Цзя работала министром посольства Китая в Индии и на протяжении полутора лет являлась временным поверенным в делах.
✅ Руководитель подразделения дочерней компании крупнейшего японского ритейлера Aeon в Мьянме приговорен к одному году тюремного заключения и штрафу .
53-летний Хироси Касамацу, начальник отдела товаров Aeon Orange Co. 📷, был взят под стражу в Янгоне 30 июня. 11 июля ему было предъявлено обвинение, согласно которому его компания продавала рис по ценам, на 70 процентов превышающим те, которые были установлены властями.
Японские СМИ отмечают, что дело Касамацу стало первым обвинительным приговором руководящему сотруднику японской компании за его корпоративную деятельность. При этом, он был арестован и признан виновным несмотря на решение Японии не вводить санкции против нынешних властей Мьянмы, в отличие от западных стран.
Посольство Японии в Мьянме уже заявило, что продолжит призывать власти Мьянмы освободить Касамацу как можно скорее. Предполагается, что он содержится в янгонской тюрьме Инсейн.
До Касамацу в Мьянме после смены власти были задержаны два японца. Журналист Юки Китазуми попал под стражу в апреле 2021 года за распространение ложных новостей и освобожден через месяц после предъявления обвинения. Кинорежиссер Тору Кубота был арестован в июле 2022 года за нарушение закона об электронных транзакциях и иммиграционных правил, а также за подстрекательство - он договорился с «продемократическими» активистами о том, что они проведут флешмоб-акцию протеста в Янгоне, а он будет ее снимать для своего фильма. Японец был освобожден в ноябре того же года после вынесения ему приговоров по всем трем обвинениям.
53-летний Хироси Касамацу, начальник отдела товаров Aeon Orange Co. 📷, был взят под стражу в Янгоне 30 июня. 11 июля ему было предъявлено обвинение, согласно которому его компания продавала рис по ценам, на 70 процентов превышающим те, которые были установлены властями.
Японские СМИ отмечают, что дело Касамацу стало первым обвинительным приговором руководящему сотруднику японской компании за его корпоративную деятельность. При этом, он был арестован и признан виновным несмотря на решение Японии не вводить санкции против нынешних властей Мьянмы, в отличие от западных стран.
Посольство Японии в Мьянме уже заявило, что продолжит призывать власти Мьянмы освободить Касамацу как можно скорее. Предполагается, что он содержится в янгонской тюрьме Инсейн.
До Касамацу в Мьянме после смены власти были задержаны два японца. Журналист Юки Китазуми попал под стражу в апреле 2021 года за распространение ложных новостей и освобожден через месяц после предъявления обвинения. Кинорежиссер Тору Кубота был арестован в июле 2022 года за нарушение закона об электронных транзакциях и иммиграционных правил, а также за подстрекательство - он договорился с «продемократическими» активистами о том, что они проведут флешмоб-акцию протеста в Янгоне, а он будет ее снимать для своего фильма. Японец был освобожден в ноябре того же года после вынесения ему приговоров по всем трем обвинениям.