Canal du Midi
6.89K subscribers
519 photos
143 videos
2 files
755 links
Костя Мильчин зачем-то прочитал
Download Telegram
Forwarded from greenlampbooks+
Лучшее издание «Жюстины». И это не дикие девяностые, а вполне уже 2003-ий год. Вот на чём росли эксмошные дизайнеры.
самая загадочная новость дня
Forwarded from Медуза — LIVE (Медуза)
«Ведомости» рассказали о схеме продаж пиратских электронных книг через сервисы объявлений «Авито» и «Юла», которая не подпадает под действующее антипиратское законодательство.

Покупатель должен перевести деньги на банковскую карту продавцу, после чего получить копию книги по электронной почте. Правообладатели не могут требовать блокировки сайтов объявлений, а уголовная ответственность за сбыт контрафакта наступает только при продаже на сумму более 100 тысяч рублей.

https://mdza.io/FnUyK33LTLI
Набоков про нас про всех.

«Щеголев пошел рассуждать о политике. Как многим бесплатным болтунам, ему казалось, что вычитанные им из газет сообщения болтунов платных складываются у него в стройную схему, следуя которой, логический и трезвый ум «(его ум, в данном случае) без труда может объяснить и предвидеть множество мировых событий».
Прекрасное сочетание фамилии и темы
Как тут не вспомнить классику:

«Стоит Фейхтвангер у дверей с весьма неясным видом / как бы сей еврей не оказался Жидом!»
И еще немного классики:

Алексе́й Семёнович Жа́дов (до 25 ноября 1942 года — Жи́дов; 17 [30] марта 1901, село Никольское, ныне в составе Свердловского района Орловской области — 10 ноября 1977, Москва) — советский военачальник, командующий армиями в годы Великой Отечественной войны, первый заместитель главнокомандующего Сухопутными войсками, генерал армии (1955). Герой Советского Союза (1945).

«Товарищ Сталин очень доволен действиями армии, — сказал в заключение нашего разговора Рокоссовский. — Однако ему не понравилась ваша фамилия. Он просил передать вам его пожелание изменить её. К утру доложите своё решение».
Элиф Батуман — славист, специалист по русской литературе.

Это аннотация к одному американскому роману по мотивам Достовеского, который назвыается «Идиот». Я с изрядным скепсисом отношусь к феминитивам, но слова «славистка» и «специалистка» существуют в русском языке довольно давно.
Forwarded from Agavr Today
Миша Левандовский в фейсбуке выложил прекрасное
Forwarded from Горький
Ровно 25 лет назад, 7 апреля 1994 года начался геноцид в Руанде. Вот рецензия на одну из лучших книг о тех событиях:

https://gorky.media/reviews/moya-ruanda/

А вот интервью с самым известным в мире руандийским писателем:

https://gorky.media/context/my-vse-teper-ruandijtsy/
Forwarded from Горький
Объявлен шорт-лист премии «Национальный бестселлер»

Александр Пелевин. Четверо. М.: Пятый Рим, 2018.
Михаил Трофименков. XX век представляет. Кадры и кадавры. М.: Флюид ФриФлай, 2018
Александр Етоев. Я буду всегда с тобой. СПб: Азбука, Азбука-Аттикус, 2018
Евгения Некрасова. Калечина-Малечина. М.: АСТ, 2018
Андрей Рубанов. Финист — Ясный Сокол. М.: Редакция Елены Шубиной, 2019
Упырь Лихой. Славянские отаку. М.: Флюид ФриФлай, 2018
Оранжевый — новый черный
И снова про Набокова.
Теннисную ракетку он назвал «ракетой».
Подачу в теннисе — «сервисом». А Диснея — Вальтером Диснеем.
Я, женщина девятнадцатого века, была уверена, что добьюсь успеха во всем, за что бы ни взялась, так что воспоминание о моей первой и последней попытке подмести пол (закончившейся волдырями) нисколько не поколебало мою решимость.

Завтра на «Горьком» будет прекрасный фрагмент из книги Элизабет Бэнкс «В чепце и фартуке» который перевели студенты Борисенко и Сонькина на семинаре CWS.
Отдохнув несколько дней, Гаргантюа пошел осматривать город, и все глазели на него с великим изумлением: должно заметить, что в Париже живут такие олухи, тупицы и зеваки, что любой фигляр, торговец реликвиями, мул с бубенцами или же уличный музыкант соберут здесь больше народа, нежели хороший проповедник.

И так неотступно они его преследовали, что он вынужден был усесться на башни Собора Богоматери. Посиживая на башнях и видя, сколько внизу собралось народа, он объявил во всеуслышание:

– Должно полагать, эти протобестии ждут, чтобы я уплатил им за въезд и за прием. Добро! С кем угодно готов держать пари, что я их сейчас попотчую вином, но только для смеха.

С этими словами он, посмеиваясь, отстегнул свой несравненный гульфик, извлек оттуда нечто и столь обильно оросил собравшихся, что двести шестьдесят тысяч четыреста восемнадцать человек утонули, не считая женщин и детей.