Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
«Какая же красивая графика в этой манхве! Виньетки вокруг кадров, люди, и особенно волосы и глаза, наряды, цветы! Все эмоции считываются налету, есть понятная и красивая игра между тем, что говорят, и что показывает художник: я прочитала историю за один вечер, насколько она меня захватила», — пишет наша читательница о манхве «Единственный конец злодейки — смерть».
Давайте вместе полистаем третий том😍
Давайте вместе полистаем третий том
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Какой мужской персонаж в «Единственный конец злодейки — смерть» нравится вам больше всего?
Anonymous Poll
6%
Дерек
8%
Рейнольд
9%
Винтер
12%
Иклис
65%
Каллисто
Если однажды вы проснулись с мыслью «Хочу нарисовать комикс!», этот материал для вас. Попросили Сашу Дормидонтову, художника-иллюстратора, автора истории «Как стать ведьмой», провести мастер-класс для новичков. А еще рассказать, из каких этапов состоит работа над комиксом, какие материалы могут понадобиться и на какие нюансы обращать внимание. Читать статью
«Меня зовут Брауни, но также можете звать меня Красавчик Бибб! Я рад знакомству с каждым, кто прочитает этот комикс. Надеюсь, “Нань Хао и Шань Фэн“ смогут поднять вам настроение, когда будет грустно».
Отправили в печать первый том маньхуа «Нань Хао и Шань Фэн», историю взросления двух лучших друзей, которые живут на полную катушку.
«Что есть молодость? Стыдливость, бунтарство, самоуверенность, избыток самоанализа и...»
Невероятно пафосная, местами абсурдная и очень забавная история о том, как здорово найти человека, с которым ты на одной волне. Пусть и очень дурацкой.
Брауни пишет: «Когда начинал рисовать, даже не мечтал о подобном, просто делал то, что приносило удовольствие. Я и не думал, что соберу аудиторию сыновей, которые, словно под микроскопом, будут рассматривать любую мелочь. Поэтому я так ценю выход каждой главы, ведь взаимодействие с читателями — моя мотивация творить. Находя запрятанные пасхалочки, в которых даже может не быть особого смысла, читатели интерпретируют их по-своему, из-за чего история приобретает совсем другой смысл. Мне это очень нравится! И чтобы моя жизнь оставалась такой же, я соберусь с духом, буду есть, умываться, спать, радоваться жизни, а вы сможете и дальше читать мои комиксы».
Под обложкой маньхуа вас будет ждать открытка от Студии. В российском издании по согласованию со Студией изменена некоторая ненормативная лексика и одна из сцен в соответствии с законами РФ.
Отправили в печать первый том маньхуа «Нань Хао и Шань Фэн», историю взросления двух лучших друзей, которые живут на полную катушку.
«Что есть молодость? Стыдливость, бунтарство, самоуверенность, избыток самоанализа и...»
Невероятно пафосная, местами абсурдная и очень забавная история о том, как здорово найти человека, с которым ты на одной волне. Пусть и очень дурацкой.
Брауни пишет: «Когда начинал рисовать, даже не мечтал о подобном, просто делал то, что приносило удовольствие. Я и не думал, что соберу аудиторию сыновей, которые, словно под микроскопом, будут рассматривать любую мелочь. Поэтому я так ценю выход каждой главы, ведь взаимодействие с читателями — моя мотивация творить. Находя запрятанные пасхалочки, в которых даже может не быть особого смысла, читатели интерпретируют их по-своему, из-за чего история приобретает совсем другой смысл. Мне это очень нравится! И чтобы моя жизнь оставалась такой же, я соберусь с духом, буду есть, умываться, спать, радоваться жизни, а вы сможете и дальше читать мои комиксы».
Под обложкой маньхуа вас будет ждать открытка от Студии. В российском издании по согласованию со Студией изменена некоторая ненормативная лексика и одна из сцен в соответствии с законами РФ.
Друзья, редакции наших направлений «Комиксы» и «Художественная литература» уже сейчас выбирают книги на следующий год и даже дальше. Нам очень важно понять, какие книги вы больше всего любите и ждете, и задумать для вас новые проекты, которые принесут и вам, и нам радость в следующем году.
Пожалуйста, пройдите наш опрос — он займет не больше 10 минут🥰
Пожалуйста, пройдите наш опрос — он займет не больше 10 минут
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Попаданцы в альтернативные миры, великие гении, путешественники во времени — герои комиксов и графических романов удивительны. Пройдите тест и узнайте, на какого персонажа из комиксов МИФа вы похожи.
«Слово “Зозо“ в английском варианте названия Zozo Factory похоже на 2020. Zoo переводится как “зоопарк“ и намек на смысл произведения: место для радости. Factory значит “фабрика“, и все люди и звери в комиксе — актеры этой фабрики, которые играют один спектакль за другим. У них нет определенных реплик, поэтому читатели могут вложить в книгу собственный смысл», — так Таньцай Лу объясняет название своего комикса «Фабрика Зозо».
Перелистывая страницы этой книги, попадаешь в чудесный мир, где все тревоги отступают и можно просто наслаждаться настоящим моментом. Делимся с вами небольшим отрывком из главы «Лето. Пока есть жизнь, есть и надежда»:
«Звезды должны быть в космосе, рыбы должны быть в море, а птицы — в небе.
Звезды взмывали ввысь, ослепительно сияя и испуская свет, а потом сбегали вниз по бескрайнему небосводу.
Ребята смотрели на небо, удивлялись, как ночь может быть такой красивой. А оказывается, над ними мерцали мириады звезд.
Если, решив присвоить красоту, оставить звезду при себе, можно упустить великолепие ночного неба.
Прекрасным лучше любоваться издалека, так красота раскроется в полной мере».
Перелистывая страницы этой книги, попадаешь в чудесный мир, где все тревоги отступают и можно просто наслаждаться настоящим моментом. Делимся с вами небольшим отрывком из главы «Лето. Пока есть жизнь, есть и надежда»:
«Звезды должны быть в космосе, рыбы должны быть в море, а птицы — в небе.
Звезды взмывали ввысь, ослепительно сияя и испуская свет, а потом сбегали вниз по бескрайнему небосводу.
Ребята смотрели на небо, удивлялись, как ночь может быть такой красивой. А оказывается, над ними мерцали мириады звезд.
Если, решив присвоить красоту, оставить звезду при себе, можно упустить великолепие ночного неба.
Прекрасным лучше любоваться издалека, так красота раскроется в полной мере».
Forwarded from Mosspaca Studio | Переводы 19 дней | Волк и найдёныш | Нань Хао и Шан Фэн | все-все-все...
Обещанный пост о печатных русскоязычных изданиях https://telegra.ph/Russkoyazychnye-izdaniya-08-27
И напоминаем о нашем конкурсе! Вся информация в закрепе~
#инф
И напоминаем о нашем конкурсе! Вся информация в закрепе~
#инф
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
«Чертова Дюжина»: знакомимся с героями комикса MadnessMalina
Действие комикса «Чертова Дюжина» происходит в ином мире, в той самой Живой стране. Чтобы прочувствовать его, вообразите душевнобольного художника, в чьей голове тараканы устроили шумную вечеринку.
Представьте себе мир-хамелеон, по которому недавно прошелся циклон, склеив между собой несовместимые вещи, извратив обыденность, наполнив ее нелепыми вещами.
Неопрятный, красноречивый, многоликий мир, что не укладывается в голове. Магия в нем существует за счет талантов, отнятых у людей.
Предлагаем немного познакомиться с тремя героями вселенной комикса — Дюком, Мизумико и Даной. Сделали для вас краткий обзор, а в самом артбуке вы найдете гора-а-а-аздо больше информации и иллюстраций.
Читать статью
Действие комикса «Чертова Дюжина» происходит в ином мире, в той самой Живой стране. Чтобы прочувствовать его, вообразите душевнобольного художника, в чьей голове тараканы устроили шумную вечеринку.
Представьте себе мир-хамелеон, по которому недавно прошелся циклон, склеив между собой несовместимые вещи, извратив обыденность, наполнив ее нелепыми вещами.
Неопрятный, красноречивый, многоликий мир, что не укладывается в голове. Магия в нем существует за счет талантов, отнятых у людей.
Предлагаем немного познакомиться с тремя героями вселенной комикса — Дюком, Мизумико и Даной. Сделали для вас краткий обзор, а в самом артбуке вы найдете гора-а-а-аздо больше информации и иллюстраций.
Читать статью
Мрачный замок, таинственные существа и загадочный господин. Однажды в этом мире появляется девушка, которая ничего не помнит. Сможет ли она вернуться в свой мир или найти себя в этом? В сентябре ждем из печати Young Adult румангу с завораживающими иллюстрациями от Faun.
Faun пишет: «Маленькая шутка способна превратиться в то, вокруг чего крутится вся жизнь… Даже подумать не могла, что буду создавать комиксы. Три года назад мне пришла идея воплотить веб-версию маленькой шуточной сюжетной зарисовки по одному известному фандому для подруги, и вот сегодня я рисую огромный веб-комикс с собственным миром и персонажами. "Темный Замок" стал для меня не просто работой, но целой жизнью! Надеюсь, он сможет захватить вас также сильно, как и когда-то меня».
В темной-темной пустоши стоит одинокий замок. Там, во мраке, среди бесконечных лестниц и древних книг живут страшные, таинственные существа.
Именно здесь однажды появляется странная девушка, которая не помнит совсем ничего — как она сюда попала, даже как ее зовут… Но и всеведущий хозяин замка удивлен внезапной гостье и не знает, что с ней делать. Кто она? И как теперь ей вернуться в свой мир или найти себя в этом?
Фишки книги
✨ Комикс от русского автора Faun, который очень популярен в сети.
✨ Мрачно-сказочный мир, атмосферная и интригующая история.
✨ Потрясающие авторские иллюстрации, которые восхищают каждого читателя комикса.
✨ Продуманный сюжет и необычные герои.
Предзаказ: mif.to/zamok-faun
Faun пишет: «Маленькая шутка способна превратиться в то, вокруг чего крутится вся жизнь… Даже подумать не могла, что буду создавать комиксы. Три года назад мне пришла идея воплотить веб-версию маленькой шуточной сюжетной зарисовки по одному известному фандому для подруги, и вот сегодня я рисую огромный веб-комикс с собственным миром и персонажами. "Темный Замок" стал для меня не просто работой, но целой жизнью! Надеюсь, он сможет захватить вас также сильно, как и когда-то меня».
В темной-темной пустоши стоит одинокий замок. Там, во мраке, среди бесконечных лестниц и древних книг живут страшные, таинственные существа.
Именно здесь однажды появляется странная девушка, которая не помнит совсем ничего — как она сюда попала, даже как ее зовут… Но и всеведущий хозяин замка удивлен внезапной гостье и не знает, что с ней делать. Кто она? И как теперь ей вернуться в свой мир или найти себя в этом?
Фишки книги
Предзаказ: mif.to/zamok-faun
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Хотим познакомить вас с новой серией детских комиксов — «Уно. Ушастый Неопознанный Объект» и «Уно. Невероятный друг». Вас ждут короткие смешные истории из жизни забавного зверька о том, как здорово быть самим собой, даже если ты ни на кого не похож.
Уно — необычный маленький зверек. Он обладает суперспособностями: может стать невидимым или поменять свой цвет, форму или длину рук. А главное — никогда не угадаешь, что он придумает на этот раз, потому что это точно не все его таланты!
И когда он идет в новую школу, то сразу становится всеобщим любимчиком, потому что даже скучный урок теперь превращается в приключение. Все одноклассники, конечно, в восторге от невероятного друга и его забавных проделок!
Фишки серии:
✨Емкий ситуативный юмор, понятный в любом в
озрасте.
✨Отличное визуальное оформление: хорошо проработаны детали, выражения лиц героев, эмоции очень живые и понятные без слов.
✨Яркие и необычные герои, которые будут близки детям.
✨Короткие рассказы идеально подойдут для начинающих читателей: перед сном можно прочитать 2-3 истории и спокойно засыпать.
Уно — необычный маленький зверек. Он обладает суперспособностями: может стать невидимым или поменять свой цвет, форму или длину рук. А главное — никогда не угадаешь, что он придумает на этот раз, потому что это точно не все его таланты!
И когда он идет в новую школу, то сразу становится всеобщим любимчиком, потому что даже скучный урок теперь превращается в приключение. Все одноклассники, конечно, в восторге от невероятного друга и его забавных проделок!
Фишки серии:
✨Емкий ситуативный юмор, понятный в любом в
озрасте.
✨Отличное визуальное оформление: хорошо проработаны детали, выражения лиц героев, эмоции очень живые и понятные без слов.
✨Яркие и необычные герои, которые будут близки детям.
✨Короткие рассказы идеально подойдут для начинающих читателей: перед сном можно прочитать 2-3 истории и спокойно засыпать.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
С 2023 года в МИФе выходят маньхуа и артбуки художников «Мосспаки». Попросили коллег из редакции комиксов и официальную команду переводчиков ZBS team рассказать о студии, работе над проектами и своих впечатлениях от историй.
Читайте статью, а мы пока полистаем артбук Олд Сянь🤩
Читайте статью, а мы пока полистаем артбук Олд Сянь
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM