ترجمه فارسی مقاله را می توانید در اینجا بیابید. در ستایش علامت منفی – Amir Asghari
https://amirasghari.com/translation/in-praise-of-the-minus-sign-farsi/

One-Minute Linear Algebra; The Ninth Minute

ریاضیات سالم برای پدرها و مادرها؛ نسبت و درصد و کسر

One Minute Linear Algebra; The 10th Minute

اگر با ویکی نوشت ها آشنا نیستید، ویکی نوشت 14 شروع مناسبی برای شناختن این پدیده ی منحصر به فرد در تاریخ ایران است. هر ویکی نوشت حدود 2000 کلمه است (می شود آن را در حالی که منتظر سرد شدن چای تان هستید بخوانید). آنها توسط بهترین ریاضیدانان و آموزشگران ریاضی بین المللی به طور خاص برای «ما» نوشته می شوند (در جای دیگری به چاپ نرسیده اند) و توسط گروه خوبی از آموزشگران ریاضی علاقه مند و آگاه به فارسی ترجمه می شوند. ویکی نوشته 14 نوشته آنا اسفارد و ترجمه زهره پندی است. لطفا آنرا اینجا بیابید و اگر آن را دوست داشتید با دیگران هم به اشتراک بگذارید. https://maths4maryams.org/mathed/farsi/

با معذرت خواهی از اینکه وبسایت در دسترس نبود برای خواندن «خاک بر سر المپیادی های شریف». الان همه چیز به حالت عادی برگشته و امکان نوشتن کامنت هم برقرار است. https://amirasghari.com/general/sharif-and-olympiad/

One-Minute Linear Algebra; The 11th Minute

ریاضیات سالم برای پدرها و مادرها؛ نسبت و کسر

ریاضیات سالم برای پدرها و مادرها؛ چگونه دو کسر را با هم جمع نکنیم

ریاضیات سالم برای پدرها و مادرها؛ چگونه دو کسر را با هم جمع کنیم

مشغول مطالعه و جمع آوری اطلاعات برای یک دقیقه بعدی بودم که با امین (دانش آموز کتاب ِ سوم دبستان آشنا شدم) که می گوید: «محاسبه ی مساحت مثلّث را سال آینده یاد می گیرم امّا می دانم که به روش تبدیل یک زمین به مثلّث مسّاحی می گویند. در گذشته نیز از همین روش برای پیدا کردن مساحت زمین ها استفاده می کرده اند.» با توجه به اینکه «امین در دبیرستان» درس می خواند، این را باید برادرش اکبر گفته باشد. در کتاب در مورد اکبر به جز اینکه برادر امین است چیزی گفته نشده است. ولی با توجه به اینکه مساحت مثلث در کتاب چهارم دبستان است و گوینده قرار است آن را «سال آینده یاد بگیرد» می توان فهمید که گوینده اکبر است و الان سوم دبستان است. آفرین به اکبر، دانش آموز سوم دبستان، که نه تنها از برنامه ی درسی سال آینده آگاه است بلکه اطلاعات تاریخی خوبی هم دارد... خدایا من را آنقدر زنده نگه دار که معذرت خواهی این نویسنده نما های مطالعه گریز را ببینم

ریاضیات سالم برای پدرها و مادرها؛ تقسیم

از وقتی که نسخه ای از این کتاب را به انتشارات فاطمی دادم ده سال می گذرد. آن نسخه پنج سال و توسط پنج هزار نفر داوری شد و آخر هم منتشر نشد. به مناسبت دهمین سال آن تولد نابهنگام، از آن مجموعه «ده» را منتشر کردم. فکر کنم همچنان باید حسرت منتشر شدن آن را به فارسی بخورم. تا آن زمان

واقعا غمگینم که این کتاب آنجایی که شکل گرفت منتشر نشد

ریاضیات برای پدرها و مادرها؛ تقسیم، آمادگی برای کسر

نوشته ی کوتاهی با عنوان «جامعه به خواب زده ریاضی ایران». لطفا اگر دوست داشتید آن را با دیگران هم به اشتراک بگذارید https://amirasghari.com/opinion/mathematics-iran/

ریاضیات سالم برای پدرها و مادرها؛ تقسیم به کسر

ریاضیات سالم برای پدرها و مادرها؛ کسرهای بزرگتر از واحد