#شبوشعر
مِه إی دَسِ خَمِت، کِی گیونَه مورِم
دِلِم، إی کنجِ ای زندونَه مورِم...
مَری اِلهامَه ماو روژیلِ وارون
گِه ها تَرمِ وِژِم وَ شونَه مورِم...
#عزیز_بیرانوند
@lorestan_today
مِه إی دَسِ خَمِت، کِی گیونَه مورِم
دِلِم، إی کنجِ ای زندونَه مورِم...
مَری اِلهامَه ماو روژیلِ وارون
گِه ها تَرمِ وِژِم وَ شونَه مورِم...
#عزیز_بیرانوند
@lorestan_today
Audio
#شبوشعر
تو چین؟ یا هوَر ئِی آسمونِم چیه؟
شوئِم تیل و تیریک و سرد و سیه
تو چین و مِه روژم بیَ سَه دوار
رِمیا ئَر سَرم آسمون چی آوار...
#شعرو_دکلمه: #عزیز_بیرانوند
@lorestan_today
تو چین؟ یا هوَر ئِی آسمونِم چیه؟
شوئِم تیل و تیریک و سرد و سیه
تو چین و مِه روژم بیَ سَه دوار
رِمیا ئَر سَرم آسمون چی آوار...
#شعرو_دکلمه: #عزیز_بیرانوند
@lorestan_today
#شبوشعر
خَمِ آوری دِ نِمیرم، چیه
گِرون ئه دل و ئه جیئرِم چیه
فراموشیِ تو یعنی گیون کَنِن
ئَرا یَسه نِئرم اُمید ئَر مَنِئن
#عزیز_بیرانوند
@lorestan_today
خَمِ آوری دِ نِمیرم، چیه
گِرون ئه دل و ئه جیئرِم چیه
فراموشیِ تو یعنی گیون کَنِن
ئَرا یَسه نِئرم اُمید ئَر مَنِئن
#عزیز_بیرانوند
@lorestan_today
#شبوشعر
مِه بالِ مِرخِ شوقِم آکزِریا
قوشِ شوق و هوس هم بالَ مِیته
کَسی گِه صد جوون کُشتی وَ سِیلی
چَه ئِی پیریلِ هفتا سالَ مِیته؟!
#عزیز_بیرانوند
@lorestan_today
مِه بالِ مِرخِ شوقِم آکزِریا
قوشِ شوق و هوس هم بالَ مِیته
کَسی گِه صد جوون کُشتی وَ سِیلی
چَه ئِی پیریلِ هفتا سالَ مِیته؟!
#عزیز_بیرانوند
@lorestan_today
#شبوشعر
یَه چَن وَختَه گِه دیِر إی خَم نِموشِم
غزل دیِر چُوی اَسَه مُحکم نموشم!
وَه گَردِ عشقِ تو شعرم چیَه سَر
هتی روژی دوبیتی هم نموشم...
#عزیز_بیرانوند
@lorestan_today
یَه چَن وَختَه گِه دیِر إی خَم نِموشِم
غزل دیِر چُوی اَسَه مُحکم نموشم!
وَه گَردِ عشقِ تو شعرم چیَه سَر
هتی روژی دوبیتی هم نموشم...
#عزیز_بیرانوند
@lorestan_today
#شبوشعر
فقیرِ پا پتی قَوَه شِری بیم
جیا ئَی زِنِئی، یه دِل پِری بیم
نَه ئَرا نونٍ کَس دَسِم دِریژ بی
نه ئَرا کَس دِلالِ نو بِری بیم
#عزیز_بیرانوند
@lorestan_today
فقیرِ پا پتی قَوَه شِری بیم
جیا ئَی زِنِئی، یه دِل پِری بیم
نَه ئَرا نونٍ کَس دَسِم دِریژ بی
نه ئَرا کَس دِلالِ نو بِری بیم
#عزیز_بیرانوند
@lorestan_today
#شبوشعر
فقیرِ پا پتی قَوَه شِری بیم
جیا ئَی زِنِئی، یه دِل پِری بیم
نَه ئَرا نونٍ کَس دَسِم دِریژ بی
نه ئَرا کَس دِلالِ نو بِری بیم
#عزیز_بیرانوند
@lorestan_today
فقیرِ پا پتی قَوَه شِری بیم
جیا ئَی زِنِئی، یه دِل پِری بیم
نَه ئَرا نونٍ کَس دَسِم دِریژ بی
نه ئَرا کَس دِلالِ نو بِری بیم
#عزیز_بیرانوند
@lorestan_today
#شبوشعر
تا تو چینَه ئِی دیارم دِ هُوَری اَر دل نِمِی
مُونگی ئِی شُویِل تِیریکِ دلم آخِل نِمِی
#عزیز_بیرانوند
@lorestan_today
تا تو چینَه ئِی دیارم دِ هُوَری اَر دل نِمِی
مُونگی ئِی شُویِل تِیریکِ دلم آخِل نِمِی
#عزیز_بیرانوند
@lorestan_today
#شبوشعر
گِرّون دامه سه ئَه گریوَه خمه
وَ إی آگرَ آوِ دریا کمه
وَ سوزِ گریوَه تو إی چیمِ تر
سُخونِم سِتی بیمَه سَه خاکَسر
#عزیز_بیرانوند
@lorestan_today
گِرّون دامه سه ئَه گریوَه خمه
وَ إی آگرَ آوِ دریا کمه
وَ سوزِ گریوَه تو إی چیمِ تر
سُخونِم سِتی بیمَه سَه خاکَسر
#عزیز_بیرانوند
@lorestan_today
#شبوشعر
شویی تو نوئین مِه گیونِم سپارد
ئَه شوئَه تا صو، آسارَم شِمارد
ایسَه ئَر بوشِم آسارِیل چَنِن
تَرسِم ای ایلَه بینِم بِخَنِن!
#عزیز_بیرانوند
@lorestan_today
شویی تو نوئین مِه گیونِم سپارد
ئَه شوئَه تا صو، آسارَم شِمارد
ایسَه ئَر بوشِم آسارِیل چَنِن
تَرسِم ای ایلَه بینِم بِخَنِن!
#عزیز_بیرانوند
@lorestan_today
#شبوشعر
آوارَه بيِه دسِ تونم شاهد جورِم
آخِر دَنگِمَ سِیل کَ کِه اِ خُصَّه چطورِم...
سر بی اَرِنِم روژي سِه گِل تا منِ ليوه
إیِ هر محل و رِیگذری عِرضِ تو نورِم...
👤 #عزیز_بیرانوند
@lorestan_today
آوارَه بيِه دسِ تونم شاهد جورِم
آخِر دَنگِمَ سِیل کَ کِه اِ خُصَّه چطورِم...
سر بی اَرِنِم روژي سِه گِل تا منِ ليوه
إیِ هر محل و رِیگذری عِرضِ تو نورِم...
👤 #عزیز_بیرانوند
@lorestan_today
#شبوشعر
وه چیِمِ خمارِ تو قسم إی دلِ پیرَه
اَر وعده ی دیدارِ دائِم اَنگِلاته
"حافظ" نیئِم اما هنرم حرفِ دلَه مِ
خالی گِه تو دیرین شرفِ شاخ نُواته...
✳️ بیستم مهر، بزرگداشت حافظ شیرازی
👤 #عزیز_بیرانوند
@lorestan_today
وه چیِمِ خمارِ تو قسم إی دلِ پیرَه
اَر وعده ی دیدارِ دائِم اَنگِلاته
"حافظ" نیئِم اما هنرم حرفِ دلَه مِ
خالی گِه تو دیرین شرفِ شاخ نُواته...
✳️ بیستم مهر، بزرگداشت حافظ شیرازی
👤 #عزیز_بیرانوند
@lorestan_today
#شبوشعر
گِرّون دامه سه ئَه گریوَه خمه
وَ إی آگرَ آوِ دریا کمه
وَ سوزِ گریوَه تو إی چیمِ تر
سُخونِم سِتی بیمَه سَه خاکَسر
👤 #عزیز_بیرانوند
@lorestan_today
گِرّون دامه سه ئَه گریوَه خمه
وَ إی آگرَ آوِ دریا کمه
وَ سوزِ گریوَه تو إی چیمِ تر
سُخونِم سِتی بیمَه سَه خاکَسر
👤 #عزیز_بیرانوند
@lorestan_today
#شبوشعر
تو گِه نونِت بِریم، إی نون نِموشِم
مِه رازِ سینَمَه آسون نِموشِم
طِنافِ دارَه ماوژِم إی مِل اما
"بله چشم" و "بله قربون" نموشِم...
👤 #عزیز_بیرانوند
@lorestan_today
تو گِه نونِت بِریم، إی نون نِموشِم
مِه رازِ سینَمَه آسون نِموشِم
طِنافِ دارَه ماوژِم إی مِل اما
"بله چشم" و "بله قربون" نموشِم...
👤 #عزیز_بیرانوند
@lorestan_today
#شبوشعر
مِه زمسونم، پِر ئِی کولاک و سردم، چوی یخم
تو مری اردیبهشتی کین که وَ پا ها مَچین
#عزیز_بیرانوند
@lorestan_today
مِه زمسونم، پِر ئِی کولاک و سردم، چوی یخم
تو مری اردیبهشتی کین که وَ پا ها مَچین
#عزیز_بیرانوند
@lorestan_today
#شبوشعر
فقیرِ پا پتی قَوَه شِری بیم
جیا ئَی زِنِئی، یه دِل پِری بیم
نَه ئَرا نونٍ کَس دَسِم دِریژ بی
نه ئَرا کَس دِلالِ نو بِری بیم
#عزیز_بیرانوند
@lorestan_today
فقیرِ پا پتی قَوَه شِری بیم
جیا ئَی زِنِئی، یه دِل پِری بیم
نَه ئَرا نونٍ کَس دَسِم دِریژ بی
نه ئَرا کَس دِلالِ نو بِری بیم
#عزیز_بیرانوند
@lorestan_today
#شبوشعر
پرنده کِم، هُوا مِه قُله قافه
گِریوَه ری نِمِه، اَسْرِم وَه تافه
مَتَرسِم بالِ پروازِم بِسینِن
دو قُوش اَر سَر لَشِم بونه مِرافه
👤 #عزیز_بیرانوند
@lorestan_today
پرنده کِم، هُوا مِه قُله قافه
گِریوَه ری نِمِه، اَسْرِم وَه تافه
مَتَرسِم بالِ پروازِم بِسینِن
دو قُوش اَر سَر لَشِم بونه مِرافه
👤 #عزیز_بیرانوند
@lorestan_today
#شبوشعر
سی یَه بَختِم، گِه مِ بَختِم نِماری
کَسی داری وَ سَر وَختِم نِماری
یَه چَن سالَه نَسیم نووِهاری
خَوَر ئِی یار دِل سَختِم نِماری
🔺برگردان به فارسی👇
بخت من سیاه هست و بخت با من یار نیست
کسی دارو را سر وقت برای من نمیاره(اشاره به نوشدارو بعد از مرگ سهراب)
چندین سال هست نسیم نو بهاری
از یار دل سخت من خبری نمیاره
#عزیز_بیرانوند
@lorestan_today
سی یَه بَختِم، گِه مِ بَختِم نِماری
کَسی داری وَ سَر وَختِم نِماری
یَه چَن سالَه نَسیم نووِهاری
خَوَر ئِی یار دِل سَختِم نِماری
🔺برگردان به فارسی👇
بخت من سیاه هست و بخت با من یار نیست
کسی دارو را سر وقت برای من نمیاره(اشاره به نوشدارو بعد از مرگ سهراب)
چندین سال هست نسیم نو بهاری
از یار دل سخت من خبری نمیاره
#عزیز_بیرانوند
@lorestan_today
#شبوشعر
بو عطرِ چُوئیرِ سَرِ زلف و گُلِ لُوئِت
إی کَلَه وِلاش و کَمَرِ گُلهوئَه مارین!
آگِر وَه دَسِ شُوِ خوشِ چَوارشَمَه سُویری
إی آگِرِ عشقه تو نِمَه إی کوئَه مارین؟!
🍁 #عزیز_بیرانوند
@lorestan_today
بو عطرِ چُوئیرِ سَرِ زلف و گُلِ لُوئِت
إی کَلَه وِلاش و کَمَرِ گُلهوئَه مارین!
آگِر وَه دَسِ شُوِ خوشِ چَوارشَمَه سُویری
إی آگِرِ عشقه تو نِمَه إی کوئَه مارین؟!
🍁 #عزیز_بیرانوند
@lorestan_today