Forwarded from تراث القصائد الحسينية
#تراث
ابوابة(١) الشّام اوگفت ذيج الخواتين
و الشام مرتجّه واهاليها معيدين
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
كل الـخلايق لابسين اجديد لثياب
ولابگه من اهل البلد شيخٍ ولا شاب
و ال الرسول منكّسين الرّوس بالباب
و زين لعباد ايصيح وين الهاشميّين
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
بالأمس حولي من بني هاشم صناديد
فرسان كلهم والحرايب عندهم عيد
و اليوم اعالج فوگ ناگه ابجامعه و گيد
الگيد حز ساگي وغلهم حز اليدين
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
وأگبل سهل و النّاس تتراكض بلدروب
يگولون راس الخارجي في وين منصوب
شاف الاسواگ معطلّه والكون مگلوب
والكل ينادي جوا سبايا الخارجيّين
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
وعاين يتامي فوگ هزّل في بچا ونوح
ومن الضّرب والسّير ماظلّت لهم روح
وحده تنادي عگب عزّي وين انا اروح
بيني وبين حجاب صوني فرّگ البين
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
سلم عليها وگال يلي عْلَى المَطيّه
والله حنينچ زيّد احزاني ليّه
يخسون اهل هالبلد مـنتي خارجيّه
چنّچ يمسبيّه من اشيوخ لمسلمين
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
گالت أنا جدّي النّبي صفوة الجبّار
وابوي حيدر قاسم الجنّه مع النّار
ومكسورة الأضلاع شمّامة الـمختار
أمّي وانا زينب واخوتي الحسن وحسين
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
گلها الحسَب والنّسب هَلّي تذكرينه
معروف وان صح الخبر جدّج نبينا
لچن يزينب وين خدر اليوصفونه
تركبين كسره فوگ ناگه واخوتج وين
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
گالت لَسألني و عاين روس لرماح
ذاك الخدر ياسهل عنّي گوّض و راح
وعمود خيمتنا حسين اتزلزل و طاح
بديار غربه يا سهل ضيّعني حسين
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
وانچان عندك يا سهل شيٍ من المال
هالرّجس خلّه ايميل عنّا ابروس لرجال
گله يصد ابروس اهلنا عن هلعيال
والله اختزينا وذابت گلوب النساوين
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
للرّجس راح يناشده بالله و رسوله
والمال سلّم له و عبراته هموله
تمرّد الطّاغي ورد نصب روس الحموله
بين المحامل والخلگ عكّف الصّوبين
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ما بين ماهي فوگ ناگه اتصعِّد انفاس
لن الرّجس جاها وكل جانب نصب راس
واگبالها راس لحسين و راس عبّاس
صاحت يخويه هالمصايب جتني منين
الشاعر المرحوم ملا عطية الجمري
(361)
١ .. أبوابة .. نقلت بتصرف في الأصل (بدروازة)
#اللهم_عجل_لوليك_الفرج
ابوابة(١) الشّام اوگفت ذيج الخواتين
و الشام مرتجّه واهاليها معيدين
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
كل الـخلايق لابسين اجديد لثياب
ولابگه من اهل البلد شيخٍ ولا شاب
و ال الرسول منكّسين الرّوس بالباب
و زين لعباد ايصيح وين الهاشميّين
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
بالأمس حولي من بني هاشم صناديد
فرسان كلهم والحرايب عندهم عيد
و اليوم اعالج فوگ ناگه ابجامعه و گيد
الگيد حز ساگي وغلهم حز اليدين
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
وأگبل سهل و النّاس تتراكض بلدروب
يگولون راس الخارجي في وين منصوب
شاف الاسواگ معطلّه والكون مگلوب
والكل ينادي جوا سبايا الخارجيّين
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
وعاين يتامي فوگ هزّل في بچا ونوح
ومن الضّرب والسّير ماظلّت لهم روح
وحده تنادي عگب عزّي وين انا اروح
بيني وبين حجاب صوني فرّگ البين
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
سلم عليها وگال يلي عْلَى المَطيّه
والله حنينچ زيّد احزاني ليّه
يخسون اهل هالبلد مـنتي خارجيّه
چنّچ يمسبيّه من اشيوخ لمسلمين
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
گالت أنا جدّي النّبي صفوة الجبّار
وابوي حيدر قاسم الجنّه مع النّار
ومكسورة الأضلاع شمّامة الـمختار
أمّي وانا زينب واخوتي الحسن وحسين
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
گلها الحسَب والنّسب هَلّي تذكرينه
معروف وان صح الخبر جدّج نبينا
لچن يزينب وين خدر اليوصفونه
تركبين كسره فوگ ناگه واخوتج وين
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
گالت لَسألني و عاين روس لرماح
ذاك الخدر ياسهل عنّي گوّض و راح
وعمود خيمتنا حسين اتزلزل و طاح
بديار غربه يا سهل ضيّعني حسين
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
وانچان عندك يا سهل شيٍ من المال
هالرّجس خلّه ايميل عنّا ابروس لرجال
گله يصد ابروس اهلنا عن هلعيال
والله اختزينا وذابت گلوب النساوين
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
للرّجس راح يناشده بالله و رسوله
والمال سلّم له و عبراته هموله
تمرّد الطّاغي ورد نصب روس الحموله
بين المحامل والخلگ عكّف الصّوبين
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ما بين ماهي فوگ ناگه اتصعِّد انفاس
لن الرّجس جاها وكل جانب نصب راس
واگبالها راس لحسين و راس عبّاس
صاحت يخويه هالمصايب جتني منين
الشاعر المرحوم ملا عطية الجمري
(361)
١ .. أبوابة .. نقلت بتصرف في الأصل (بدروازة)
#اللهم_عجل_لوليك_الفرج
Forwarded from تراث القصائد الحسينية
#تراث
مجيء هند للخربة
هند لبست حللها اولفت ليهم
لمن بالخرابه اسمعت بيهم
وراها الجاريه او طبت عليهم
او زينب غدت من عندها اتكتم
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
زينب نادت ام چلثوم اختها
عرفتي المجبله اعلينا انشدتها
تگلها لا يزينب معرفتها
گالت هاي عدنه گبل تخدم
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
على الكرسي اگعدت يم السبايه
اونشدت زينب انتوا بيا اولايه
ملوك انتوا بوطنكم يو رعايه
او زلمكم ليش عافتكم ابها الهم
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
تگلها امن المدينه احنه لفينه
تگلها المدن كثره يا مدينه
صاحت يثرب البيها نبينه
اوبيه اتشرفت عالبيت الاعظم
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
گامت هند اوعلى الگاع گعدت
ابيثرب واهل يثرب حين سمعت
تناشدها غدت والعين دمعت
عگب ما صلت اعلى النبي الاكرم
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
عن بيت ارد انشدچ صاحت اهناك
ليل انهار تخدم بيه الاملاك
راعيه الذي بالحرب فتاك
اوبي زينب واهلها بيه چلثم
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
تگلها ابيت من عده اشتريدين
عليه صول يزيد او هدمه البين
اوذاك اباب گصرج راس الحسين
وانه زينب البيّه الضيم وسم
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
من سمعت هند لطمت على الراس
اوصاحت وين الاكبر شارب الچاس
اوعنكم وين ابوفاضل العباس
والعريس وينه اوين مسلم
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
تگلها بكربلا تموا رميه
ضحايه امطرحين اعلى الوطيه
واجينه اعلى الهزل يسره اوسبيه
او عدنه غير هالوجعان ماتم
الشاعر المرحوم
السيد عبد الحسين الشرع
#اللهم_عجل_لوليك_الفرج
مجيء هند للخربة
هند لبست حللها اولفت ليهم
لمن بالخرابه اسمعت بيهم
وراها الجاريه او طبت عليهم
او زينب غدت من عندها اتكتم
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
زينب نادت ام چلثوم اختها
عرفتي المجبله اعلينا انشدتها
تگلها لا يزينب معرفتها
گالت هاي عدنه گبل تخدم
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
على الكرسي اگعدت يم السبايه
اونشدت زينب انتوا بيا اولايه
ملوك انتوا بوطنكم يو رعايه
او زلمكم ليش عافتكم ابها الهم
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
تگلها امن المدينه احنه لفينه
تگلها المدن كثره يا مدينه
صاحت يثرب البيها نبينه
اوبيه اتشرفت عالبيت الاعظم
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
گامت هند اوعلى الگاع گعدت
ابيثرب واهل يثرب حين سمعت
تناشدها غدت والعين دمعت
عگب ما صلت اعلى النبي الاكرم
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
عن بيت ارد انشدچ صاحت اهناك
ليل انهار تخدم بيه الاملاك
راعيه الذي بالحرب فتاك
اوبي زينب واهلها بيه چلثم
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
تگلها ابيت من عده اشتريدين
عليه صول يزيد او هدمه البين
اوذاك اباب گصرج راس الحسين
وانه زينب البيّه الضيم وسم
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
من سمعت هند لطمت على الراس
اوصاحت وين الاكبر شارب الچاس
اوعنكم وين ابوفاضل العباس
والعريس وينه اوين مسلم
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
تگلها بكربلا تموا رميه
ضحايه امطرحين اعلى الوطيه
واجينه اعلى الهزل يسره اوسبيه
او عدنه غير هالوجعان ماتم
الشاعر المرحوم
السيد عبد الحسين الشرع
#اللهم_عجل_لوليك_الفرج
❤1
Forwarded from جمرةُ غَضى
نعي السيدة رقية روحي فداها
****
فزت من حلمها تريد ابوها
وجابو راس ابوها وسكتوها
التراجي اتكله عكبك سلبوها
وامتوني يبويه ورّموها
شمسويه وديّه جتّفوها
وضلوعك شفتهم رضرضوها
ردتك يالحنين تشوف حالي
عيني لراسك ودمعي يلالي
غربه الشام كلها وأهل مالي
وانه ميسره وما عندي والي
ما ضلت معزه ولا مهابه
وكعدنه اخلاف عينك عالترابه
عكبك ما لفاني النوم بابا
وابد ما تنحمل ذيج الخرابه
امسح دمك وامسح بالتراب
وشكيلك عذابي ودمعي سجاب
وكلك وين عني كل هالغياب
ما طاب الجرح بجفاك ما طاب
علي السجاد صاح بهل المسيه
عمه اعله الطشت ماتت رقيه
وزينب عمتي شبكت عليّه
ومن ذاك الحبل دم تجري اديه
الشاعر
تحسين الخفاجي
****
فزت من حلمها تريد ابوها
وجابو راس ابوها وسكتوها
التراجي اتكله عكبك سلبوها
وامتوني يبويه ورّموها
شمسويه وديّه جتّفوها
وضلوعك شفتهم رضرضوها
ردتك يالحنين تشوف حالي
عيني لراسك ودمعي يلالي
غربه الشام كلها وأهل مالي
وانه ميسره وما عندي والي
ما ضلت معزه ولا مهابه
وكعدنه اخلاف عينك عالترابه
عكبك ما لفاني النوم بابا
وابد ما تنحمل ذيج الخرابه
امسح دمك وامسح بالتراب
وشكيلك عذابي ودمعي سجاب
وكلك وين عني كل هالغياب
ما طاب الجرح بجفاك ما طاب
علي السجاد صاح بهل المسيه
عمه اعله الطشت ماتت رقيه
وزينب عمتي شبكت عليّه
ومن ذاك الحبل دم تجري اديه
الشاعر
تحسين الخفاجي
Forwarded from جمرةُ غَضى
*رقية ورأس الحسين*
*طفله اتريد أبوها ايعذبوها*
*وايجيبون إليها راس أبوها*
اتنام وتصحَى ياطول الليالي
اشلون اينام من فارق له غالي
وسمعَت صوت يبنيتي تعالي
*يا أصغر يتيمه سلّبوها*
وفِزعَت بين مثكوله و حزينه
وصاحت بويه وينه بويه وينه
شفته بالحلِم فاتح ايدينه
*و جابوا ليها ماي ايشرّبوها*
قالت ما أريد الماي والزاد
عيني اتريد تنظر أبو السجاد
محلات الأبو يحضن الأولاد
*تسألكم رقيه و جاوبوها*
وضجّت في الخرابه النسوه كلها
طفله اتريد أبوها من يحلها ؟
جابوا بالطشِت عزها و أملها
*وفي ساعه اليتيمه شيّبوها*
ومن شافت أبوها انقطع ظنها
وضمّت راس أبوها في حضنها
من يتّم رقيّة ابصغر سنها
*وش حال الغريبه الغرّبوها*
بويه أحچي لك وش صار بينا
من رحتون يا بويه انسبينا
و اخيول العدى هجمت علينا
*و لمدلله بالسوط اضربوها*
والسلاّب يوم اللي إجاني
شد قوّه التراچي من أذاني
لو قلّي أريد أنطيه آني
*ما حاجه الأهلهم يسلبوها*
لو محتاج للمال ابحياته
صدقني التراچي ابطيب جاته
أهديها أنا مني البناته
*و لا بدموم أذاني يسلبوها*
وأطلب ماي وجابوا لي واجيتك
عطشانه يبويه و دوّرتك
بين الما عرفتك ما لقيتك
*تطلب ماي إليها حسّبوها*
بويه وانتظرت الليل كله
وادموعي الوضوءك أستهلّه
أفرش وأطوي بويه بالمصلّى
*و أحبابي الأماني خيّبوها*
ومن بعد انتظاري ايعود ليّه
بس راسك يبويه بين ايديه
شتسوي في هالدنيا رقيه
*ماتت بالحزن عالراس أبوها*
عبدالله القرمزي
17/9/2020 م
28 محرم 1442 هـ
*طفله اتريد أبوها ايعذبوها*
*وايجيبون إليها راس أبوها*
اتنام وتصحَى ياطول الليالي
اشلون اينام من فارق له غالي
وسمعَت صوت يبنيتي تعالي
*يا أصغر يتيمه سلّبوها*
وفِزعَت بين مثكوله و حزينه
وصاحت بويه وينه بويه وينه
شفته بالحلِم فاتح ايدينه
*و جابوا ليها ماي ايشرّبوها*
قالت ما أريد الماي والزاد
عيني اتريد تنظر أبو السجاد
محلات الأبو يحضن الأولاد
*تسألكم رقيه و جاوبوها*
وضجّت في الخرابه النسوه كلها
طفله اتريد أبوها من يحلها ؟
جابوا بالطشِت عزها و أملها
*وفي ساعه اليتيمه شيّبوها*
ومن شافت أبوها انقطع ظنها
وضمّت راس أبوها في حضنها
من يتّم رقيّة ابصغر سنها
*وش حال الغريبه الغرّبوها*
بويه أحچي لك وش صار بينا
من رحتون يا بويه انسبينا
و اخيول العدى هجمت علينا
*و لمدلله بالسوط اضربوها*
والسلاّب يوم اللي إجاني
شد قوّه التراچي من أذاني
لو قلّي أريد أنطيه آني
*ما حاجه الأهلهم يسلبوها*
لو محتاج للمال ابحياته
صدقني التراچي ابطيب جاته
أهديها أنا مني البناته
*و لا بدموم أذاني يسلبوها*
وأطلب ماي وجابوا لي واجيتك
عطشانه يبويه و دوّرتك
بين الما عرفتك ما لقيتك
*تطلب ماي إليها حسّبوها*
بويه وانتظرت الليل كله
وادموعي الوضوءك أستهلّه
أفرش وأطوي بويه بالمصلّى
*و أحبابي الأماني خيّبوها*
ومن بعد انتظاري ايعود ليّه
بس راسك يبويه بين ايديه
شتسوي في هالدنيا رقيه
*ماتت بالحزن عالراس أبوها*
عبدالله القرمزي
17/9/2020 م
28 محرم 1442 هـ
❤1