Корея на экране • Дорамы и фильмы
158 subscribers
1.89K photos
29 videos
1 file
376 links
Смотрю запоем корейские сериалы (дорамы) и фильмы: Корея на экране очень привлекательна! Делюсь впечатлениями, составляю списки, слежу за новостями и рассказываю о съёмочных локациях, которые мне знакомы по путешествиям в Южную Корею.
Download Telegram
В Digital Media City в McDonalds, где мы эээ... наверно, обедали, негромко играла музыка. Одну из песен я узнала - это была баллада "Юность" из "Возвращаясь в 1988-й". Я даже перестала жевать свой двойной пулькоги гамбургер. ;) #путевыезаметки

https://tttttt.me/kscreen/12
В Корее я ходила в кино. Это фильм Братья, в котором Чжи Чан Ук играл маленькую роль отца героев в молодости. В основе сюжета - мюзикл "Мои храбрые братья", в котором Чан Ук играл младшего брата. Корейские мюзиклы не фиксируют на пленку, поэтому было очень интересно, о чем он вообще. Режиссер фильма ставила и мюзикл. А о присутствии там Чан Ука сообщили практически перед премьерой. Сюрприз сделали.

Была у меня идея пойти на утренний сеанс в ближайший кинотеатр Lotte Cinema. Но расписания на утро не было, да и обстоятельства сложились так, что мне удалось попасть на вечерний сеанс, куда хотела.

Билеты на месте продаются в киосках, там можно выбрать английский язык и все операции понятны, кроме последней - вдруг вылетает вопрос на корейском с двумя кнопками. На одной что-то на корейском, на другой - yes. Я, конечно, выбрала, что понятнее.

Зал небольшой, но кресла друг над другом так расположены, что ничьи головы впереди не мешают. И между креслами широкие проходы. На подлокотниках держатель для стакана, а еще из него можно выдвинуть столик, как в самолете. Правда, сами кресла не очень удобные. Ряды нумеруются литерами, кресла - числами. Удобно - ряд и место не перепутаешь.

Еще из интересного - фильмы в зале не рекламируют. Только снаружи, в холле, показывают трейлеры на экранах.

О фильме я расскажу потом, когда он появится в переводе, потому что некоторые вещи мне остались неясны. #путевыезаметки
В музее кино в Сеуле современный южнокорейский кинематограф представлен фильмом Садо (Трон). Рядом с костюмами установлен небольшой экран, где транслируется трейлер к этому фильму. #путевыезаметки
Посещение Digital Media City оказалось удачным еще и потому, что мы застали настоящие съемки дорамы. Позже выяснили, что это Avengers Social Club. #путевыезаметки
Этот город на побережье Восточного моря (по-нашему - Японского) мы увидели первым. Из интереса решила найти на карте его название. Оказалось, что это Чумунчжин-ып, на волнорезах которого состоялась первая встреча главной пары дорамы Гоблин. #путевыезаметки

Дорогие мои подписчики! Поздравляю вас с Новым годом (да, у меня уже наступил)! Новых интересных дорам и фильмов нам всем, неожиданных открытий и хороших ролей нашим любимчикам!
На фото - площадь между Lotte World Tower и Lotte World Mall в Сеуле накануне Хэллоуина. #путевыезаметки
Вокруг башни Lotte World бьются жнец и мстительный призрак в фильме С богами: два мира. В кадре башня в такой же расцветке. #путевыезаметки
Здание Национальной ассамблеи, в котором заседает парламент Республики Корея, находится на острове Ёыйдо. Построено в 1975 году. Часто его показывают в дорамах, в частности, видела его в Городском охотнике и в Хранителях. #путевыезаметки
Все-таки мне очень нравится вдруг видеть в сериалах знакомые места, пусть и снятые ночью и с другого ракурса. Зато понимаешь, что некоторые вещи в Сеуле остаются неизменны вот уже больше десятка лет.

В клуб Once in a Blue Moon в Каннаме приходили герои дорамы Мой любимый учитель. Сериал 2005 года, а и в 2017 место нисколько не изменилось снаружи. Внутри мы не были, потому что было еще слишком рано. #путевыезаметки
В дораме Нереальная любовь Док Го Чжин признался героине на фоне Магического острова - наружной части парка развлечений Lotte World. Правда, в кадре другого цвета подсветка. И герои стоят в другой точке - на берегу западной части озера Сокчон. #путевыезаметки
На ступенях лестницы Центра сценического искусства героиня дорамы Король шоппинга Луи увидела Луи в костюмчике своего брата. Дораму снимали летом 2016 года, в Сеуле как раз проходила выставка Жоана Миро, и на лестнице была нарисована ее реклама. Позже в сериале героиня проезжает мимо, и рекламы на лестнице уже нет. #путевыезаметки
В Южной Корее существует список национального достояния. Знаете, что находится в нем на первом месте? Ворота Суннемун (ворота возвышенных церемоний). Это официальное название. По другому их называют Намдэмун или Великие южные ворота. Они были построены в 1398 году и являются старейшим архитектурным памятником Сеула. Они смогли устоять в годы японской оккупации, но пострадали во время корейской войны. После реконструкции в 2005-2006 годах воротам был нанесен ущерб в 2008: недовольный суммой компенсации за земельный участок пожилой кореец поджог деревянную часть постройки. Она выгорела дотла. После пятилетней реставрации ворота Намдэмун открыли для посещения в мае 2013 года. Рядом с ними находится старейший и один из крупнейших рынков Кореи. Он называется так же, как и ворота - Намдэмун. Ворота можно увидеть в дорамах Повелитель Солнца, Тьма (Блэк) и Хваюги. В первых двух - ночью, в последней - утром. #путевыезаметки
Во дворе самой старой постройки дворца Хвасон Хэнгун в Сувоне снималась одна из сцен дорамы Моя несносная девчонка: очень приметны и колодец, и дерево, и отделка ворот, которые хоть и мельком и в темноте, но в сериале можно легко разглядеть. Также в дораме появилась площадь между главными и первыми внутренними воротами. И главные ворота, и флаги, и приметные сосенки в углу площади хорошо заметны. По другим дворцовым локациям сложно сказать - строения очень похожи. #путевыезаметки
Знак YTN и символическая антенна-тарелка рядом с ним светятся (потому что дело ночью происходит) в кадре дорамы Красивая нуна, покупающая мне еду (или Однажды под дождем). #путевыезаметки
Хэштеги, используемые на канале

#мелодрама - фильмы и сериалы о любви
#драма - сложные отношения в разных сферах жизни
#фантастика - перемещения во времени, технологии и элементы будущего
#фэнтази - мистика, призраки, магия и магические элементы, переселение душ и пр. подобное
#детектив - расследования полиции, прокуратуры, частных детективов, службы коронера и подобные.
#триллер - расследования про серийных маньяков, пугающие и страшные
#боевик - динамичные экшн фильмы, в которых всего понамешано
#комедия - смешные фильмы и сериалы
#семейник - драмы и мелодрамы в одной семье
#приключения
#сагык - исторические, костюмные
#полныйметр - фильмы
#культурныезнаки - культурные особенности Кореи
#локации - места, где проходили съемки дорам и фильмов
#цитаты - цитаты из дорам и фильмов
#ongoing - впечатления от сериалов по ходу их первого показа на телевидении
#showbuzz - новости и разные слухи о корейском шоубизнесе
#красота - фотографии корейских актеров и актрис
#список - посты с подборками по темам или жанрам
#путевыезаметки - писала по ходу путешествия по Корее
#музыкальная_пауза - ОСТы и музыкальные номера из дорам