Korotko_o
747 subscribers
203 photos
3 videos
20 links
Короткие истории и бессовестные лонгриды о Москве и не только
Download Telegram
С Днём Рождения, лучший город на свете! В честь праздника - ловите серьезнейший опрос). Какой город - ваш самый любимый?
Anonymous Poll
25%
Москва
14%
Москваааа!
5%
Конечно же, Москва
12%
Ну разумеется Москва
14%
Москва, а вы как думали
30%
Москва! Москва! Москва!
Лейпциг-Москва: найди 10 отличий)

Такой прям неслабый, наверное, каминг-аут для автора блога о Москве: дело в том, что я по всяким семейным причинам уже 2 месяца провела в немецком городе Лейпциге. По Москве - по моим любимым друзьям, моей улице, привычным местам для прогулок, да и что скрывать, по всяким таким обыденным для москвичей удобствам типа открытых по воскресеньям магазинов - скучаю просто ужас как. Но стараюсь на этом не зацикливаться и замечать побольше всякого-интересного и в новом для меня городе. Поэтому в ближайшее время часть постов в этом блоге будет одновременно и про Москву и про Лейпциг. Очень надеюсь, что вы не против). Сравнивать же интересно!

Ну вот) Аж целых 2 месяца мы уже провели в Лейпциге. И если сначала казалось что жизнь тут - ну, во всяких ее бытовых аспектах - вообще почти не отличается от московской (да это казалось и логичным! Чему тут особо отличаться, в 21м-то веке? Глобализация же, макдональдсы-старбаксы, нетфликс, одинаковая музыка и мода), то чем дальше, тем больше замечаем всяких различий, неожиданностей и нюансов.

Тк отличий и неожиданностей прям очень много – давайте по темам.
Сегодня, к примеру, пусть будет про жилье).

Let's go, правда же)?

1. Не знаю, как насчет всей Германии, но в Лейпциге в адресах отсутствуют номера домов, зато есть номера подъездов.

Нам-то пофиг, у нас одноподъездный дом. Даже не сразу и внимание обратили). Но вот в многоподъездном доме у тебя будет адрес скажем Моцартштрассе 2, а у соседа через стенку – уже Моцартштрассе 4 (а у людей через дорогу от вас – Моцартштрассе 1 и 3, соответственно).

2. Не существует в обиходе и номеров квартир)

Для гостей, почтальона и служб доставки достаточно того, что фамилии всех жильцов написаны на табличках на входе в подъезд (на кнопках дверных звонков) и на почтовых ящиках. Когда жильцов в квартире много – ну, например, студенты вскладчину снимают – фамилии эти пишутся максимально убористым почерком и доклеиваются сверху бумажками. На маленькую кнопку, ага).

Ну а вот для бюрократических целей – указываем этаж и сторону. У нас, например, «нулевой этаж, сначала налево, потом направо». И вот эту скороговорку записывают, например, на официальный документ городской регистрации).

3. Да, про этажи.

Немецкий первый этаж это русский второй
Русский первый – немецкий нулевой.
Видимо, калька с английского ground floor (или наоборот английский граундфло калька с немецкого erdgeschoss, не знаю уж).

Перестраиваешься быстро, конечно, но вообще в первые дни со всем этим отсутствием номеров домов и квартир и непонятной нумерацией этажей и запутаться нетрудно.

4. Квартира может располагаться примерно где угодно – это я сейчас о зданиях.

например, в центре города есть здание Коммерческого банка. Все такое торжественное, с огромными окнами и огромными же статуями позолоченными. Так вот, там у них первые несколько этажей это банк, а парочка верхних – квартиры. И часть окон этих квартир выходит на улицу, а часть - прям внутрь банковского холла.

Такие же квартиры есть на верхних этажах торговых центров (можно например мыть посуду на собственной кухне, а в окно смотреть как там внизу народ шопится. Или, о! Первым узнавать о распродажах, вот что).

5. В аренду принято сдавать абсолютно пустые квартиры.

То, что съемная квартирка будет без мебели в комнатах – даже не обсуждаемо (есть редчайшие исключения, но меблированные квартиры это прям отдельный тип жилья – скорее для командировочных, на не слишком длинный срок). Но в 90% она будет еще и с пустой кухней!

Нам кухня (плита, мини-холодильник, шкафчики) досталась от хозяев, но это прям редкость-редкость.

Обычно на момент твоего заезда в квартире нет вот вообще ничего, даже раковины. Даже какой одинокой лампочки под потолком, даже крючка чтобы эту лампочку поскорее повесить – только провода висят. О, и еще счетчики везде есть.

У нас, например, в двушке пять батарей – так на каждой по отдельному счетчику. Счетчики и провода. Кроме этого – ничего.
Объясняется этот аскетизм тем, что бОльшая часть немцев снимает жилье, бОльшая часть этой бОльшей части снимает одно и тоже жилье очень долго, десятилетиями – и типа считается что гораздо удобнее и правильнее все купить самому, под свой вкус/стиль/бюджет. Я в целом-то и согласна.

Но блин!
Перевозка мебели и техники - дело сложное и дорогое. Стиралка и плита от переезда могут тупо развалиться. Раковину ту же самую еще попробуй отвинти! Но немцы пробуют, и, как правило, отвинчивают. И колесят по стране, прижимая к сердцу родной унитаз.

Не только, кстати, немцы. В местной группе на фб народ советовался, как бы им перевезти мебель и сантехнику в Лейпциг из Англии. И это не дедушкин антикварный комод они везут, а икею.

6. Владелец обычной, не сверх-дорогой квартиры, как правило, получает с ее сдачи совершенно немного денег.

Во-первых в полную стоимость аренды (warmmiete) заложены довольно высокие коммунальные платежи, во-вторых налоги ж ему еще отдавать. Ну вот если арендатор платит 600-700 евро (в Лейпциге это верхняя граница средней цены двушки) - владельцу с этих денег врядли перепадает более 350-400 (скорее менее). С однушки или студии – ну еще раза в полтора меньше.

Быть рантье, жить с этих денег совершенно точно не получится, рассматривать как серьезную прибавку к доходу - мне кажется тоже. Откладывать наверное неплохо, да. Но это действительно небольшая сумма здесь, учитывая стоимость жизни.

Отсюда… хозяева совершенно не стремятся эти свои квартирки побыстрее сдать. Могут вообще квартиры в домах пустовать подолгу. Могут риелторы месяцами устраивать показы жилья (по сути, торжественные просмотры потенциальных жильцов), пока хозяин не найдет кого-то, способного-таки заслужить его доверие.

7. С доверием эти, хозяйским, можно, кстати, и не заморачиваться.

В Лейпциге есть (и их много, и некоторые прям сейчас строятся!) целые дома, обустроенные специально под сдачу, такие аналоги дореволюционных доходных домов.

Соответственно, в таких домах все твои соседи тоже арендаторы, а у квартир может быть совершенно разный метраж и планировка. Чаще всего такое жилье недавно построено, супер-современное, со всеми этими окнами в пол, огромными благоустроенными дворами и вообще всяческими плюшкам (например, с оборудованной laundry-room, какими-нибудь клевыми общими крышами, террасами… да хоть с домовым кинозалом). Но это обычно и подороже, чем в старом фонде снимать у частников).

8. Вместе с (немаленьким по объему) контрактом на аренду тебе, как правило, дадут и еще страниц 10 распечаток со всевозможными правилами и полезными советами.

Правила в целом все логичные, следовать им легко. Например, нельзя шуметь не только по вечерам и воскресеньям, но и в будние дни с часу до трех. Нельзя вешать белье сушиться так, чтобы оно торчало над бортиком балкона (мои соседи игнорируют вовсю этот пункт). Рекомендовано почаще квартиру проветривать).

9. В подъездах старых многоэтажных домов лестницы чаще всего деревянные и… винтовые!

Нередко довольно-таки узкие и с оооочень крутыми ступеньками. Это красиво, но прям каждый раз удивляет меня. Лифты есть далеко не везде. Вот как они затаскивают наверх диваны? А пианино?! Этажик на 6й, а?!

Подъезды в старых домах очень нарядные, непременно с лепниной. Часто с какими-нибудь картинами, коврами, необычными красивыми лампами.

О! Дверь в подъезд в старых домах открывается ключом). Прям ключом, не магнитной «таблеткой». И открыв эту дверь ты свет в подъезде сам включаешь (если нужно, конечно же). А квартирные двери совершенно фанерные, как межкомнатные у нас. Железных точно нигде не видела.

10. Немцы очень любят всякие гирляндочки)

Мы, как правило, украшаем окна/балконы к Новому году, а у них круглый год иллюминация. Вечером когда прохожу по району – обычно в каждом доме в паре-тройке квартир уж точно будут цветные лампочки.

И очень любят цветочки они. Цветы так вообще на каждом втором балконе и окне.

И еще ставят себе на балконы большущие пластиковые зонтики от солнца, прям такие как в кафе (а это уже трешевато выглядит обычно, но дело хозяйское, конечно же))).
Лейпциг-Москва, найди 10 отличий)
На этот раз – про еду (и все, что около нее).

Только давайте сразу договоримся, про высокую гастрономию и всякие интересные рестораны поговорим тогда, когда я там наконец-таки побываю: (а я хочу как минимум на ужин в «Погреб Ауэрбаха» – тот самый, где Фауст продал душу дьяволу, - и на бранч в самом нашем высотном и панорамном ресторане, аж на 29м по-моему этаже (ага, 29й это и есть самый видовой, у нас тут просто и зданий выше нет))).

Сейчас – скорее, про бытовые аспекты. Супермаркеты, рынки, доставочка, фастфуд, стритфуд, рабочие обеды).

Тем более что за редчайшим исключением ресторанные блюда у нас тут простые, понятные, сытные и вполне-себе даже и вкусные, особенно если ты голодный.
Но как бы и не более того.

Мне очень понравился чей-то отзыв про один из лейпцигских ресторанов, на Трипадвайзере.
«Еда была качественная, но немецкая»
Так оно и есть)

Ну что, топ-10 продуктовых удивлений)

1. Ну, во-первых, не все удивления одинаково удивительные.
Например, я прекрасно знала и до приезда, что в Германии ничего не работает круглосуточно (маленькие магазинчики открыты с пн по сб часов до 5-8 вечера, большие – ну максимум до 22х) и практически ничего не работает по воскресеньям.

Отсюда два следствия:
- в субботу во всех магазинах толпы народу. Вот реально, для офисных сотрудников это же единственный день когда можно купить себе что-то не набегу.
- в тех двух на весь город супермаркетах, что все же работают 7 дней в неделю, в воскресенье очередь не 3-4 человека на кассу, а 20-60 (!!!). Прям на весь магазин, как в Москве только под Новый год бывает. Короче, легко простоять более получаса.

Чтобы не стоять так долго – можно пройти на кассы самообслуживания, самому просканировать покупки и оплатить их картой. Но так делает прям реально маленький процент посетителей. И вообще здесь картой платят значительно реже чем наличными. Такое чтоб кто-то телефон или часы для оплаты прикладывал вижу вообще редчайше.

2. Воду в Германии почти везде можно пить из-под крана).

Поэтому, кстати, далеко не всегда можно купить бутилированную негазированную водичку. Может оказаться так, что даже в огромном магазине увидишь, не знаю, 10, 20 разновидностей воды с газом – и прям только 1-2 варианта без газа, тк она тут особо и не нужна никому.

Ну и вообще в торговле здесь почему-то принято отделять еду от напитков.
Например, есть службы доставки только и исключительно напитков: от воды до водки.

Или наш местный супермаркет - это по сути два магазина одного бренда, с двумя отдельными входами: в первом продукты, во втором все, что льется. Я эту идею не очень понимаю – ну если по какой-то причине хочется алкоголь отдельно продавать это еще одно, но в продуктовом супере нет сока, воды и колы, за ними тоже нужно отдельно идти в напиточный, отдельно платить, стоять отдельную очередь. Но это скорее исключение, есть супермаркеты где и то и другое под одной крышей).

3. И с товарным соседством тут тоже нескучно все.

Еда для домашних животных почему-то всегда продается в отделе бытовой химии.
И в хозяйственных магазинах часто вместе со всякими штуками для уборки соседствует… шоколад. Типа тряпки-ведра-стиральный порошок – конфеты – конфеты – конфеты – мыло – шампуни. Другой никакой еды в хозяйственных нет вообще, вот только и исключительно шоколад.

Меня не напрягает, но не понимаю почему так).

Типа, может, кошка и собака воспринимаются как хозяйство? Помыл полы – задай корм (с)котине? Обидно немножечко).
Или типа уборка это нудятина и печаль – ну, не грусти, хоть конфеток поешь?

4. в супермаркетах некоторые овощи продают поштучно, а не на вес.
Огурцы, например)
Цуккини еще
Болгарские перцы.
Капуста.
Арбузы.

Это не значит, конечно, что огромный огурец и маленький огурчик будут стоить одинаково. Неа, их разбивают на 2-3 ценовые категории по размерам. И, например, в магазине возле моего дома средний огурец стоит 63 цента, а большой – что-то в р-не 90.

5. И снова насчет поштучности.
Мне это и нравится – ну, помогает минимизировать использование упаковок, пластика, - но и непривычно, конечно.
Ну прям берешь руками этот прекрасный огурец, кладешь на ленту кассиру, а потом в свою сумку или рюкзачок.

Весовые овощи тоже можно без пакета купить. И даже без оберточной бумаги. Кто-то кладет на ленту руками помидоры, а кто-то и картошку. И ничего).

И я бы думала что это прекрасно и экологично и немцы супер-молодцы.
Еееесли б не все остальные отделы супермаркета.

Потому что в хлебном, к примеру, можно брать булочку щипцами, но большинство цапает разовыми перчатками. Прям вообще секундного использования. Надел – взял что тебе надо, положил в бумажно-пластиковый пакетик - и сразу кинул перчатку в урну.

Ну и вообще в основном еду тут принято расфасовывать в супермелкие пластиковые упаковки. Типа самая распространенная фасовка колбасы или сыра – 80-100 грамм. Конечно, если тебе надо 300 грамм на какую-нибудь вечериночную сырную тарелку то и логично купить по чуть-чуть сразу несколько сортов. Но чаще всего я вижу не сырных гурманов, а хозяек, мам больших семей, хватающих не глядя – сколько схватится – 4-5-6 пачек какого-нибудь тильзитера на неделю.

Короче, только для овощей почему-то делают исключение экологичное).

6.Цены в супермаркетах сопоставимы с московскими. Что-то в Лейпицге чуть дешевле, что-то подороже, но средний чек плюс-минус такой же.

А вот цены в кафе и на доставку – минимум раза в полтора дороже чем в Москве. Особенно это видно по заведениям типа Мака, Домино, сетевых всяких сушечных.

Это связано с тем, что здесь в принципе очень дорого стоит труд, услуги. Но об этом потом подробнее расскажу.

7. в Маке здесь нет сырного соуса!!!! И вообще нигде его нет(
Ни в фастфуде, ни в магазинах.
И это моя маленькая личная трагедия.
Вот я знала, конечно, что меню фастфуда отличается от страны к стране, но насчет соусов даже подумать не могла. Нет сырного соуса и нет, кстати, чесночного.

И вот тут вы мне скажете, наверное: - «Все-то ты ноешь, Аня! Нету ей сырного соуса. Значит, что-то же есть хорошее, вместо него?»
А что ж есть?»

Есть ранч и всякие фигни на основе сметаны, но это все не то, не то!!!
И еще есть картонные трубочки, которые минут через 20 размокают настолько, что пить из них невозможно. Либо пьешь быстро, либо пол-напитка из трубочки, а вторую половину уже просто из стакана.

8. Здесь нет такого понятия, как бизнес-ланч. Ну то есть моооожет быть где-то и есть, но мы пока не видели.

Ну да, ресторанчики в обеденное время делают скидку на некоторые блюда. Но именно на отдельные блюда, а не комплект салат+суп+горячее. И, насколько я знаю, комплектом никто обед и не ест.

А что едят на работе?

Прежде всего, всевозможный бутербродный фастфуд – ну вот Мак тот же самый, сабвей, разные бейглы.

Затем, всякую готовую еду из супермаркета (типа салата цезарь или макаронного салата).

Многие берут еду с собой.
Многие ходят в ресторанчики и едят скидочное «блюдо дня».

По вторникам и пятницам на главной площади у нас работает рынок. В основном там продукты, конечно, но есть и немножко готовых блюд. Типа в сырной лавке будет 100500 сортов сыра и один какой-нибудь пирог с брынзой, а в рыбной – много-много видов рыбы и два вида сэндвичей, с селедкой и с лососем.

Когда хорошая погода - в районе полудня на площадь подтягиваются офисные работники, изучают ассортимент и какой-нибудь бутербродик или пирожок себе приобретают. Видно, что это весьма развлекает их.

9.Сигареты здесь ожидаемо супер-дорогие. От 6 до 8 евро за пачку.
При этом алкоголь дешевый. Вина ровно тех же марок, что мы пили в Москве – в среднем втрое-вчетверо дешевле тут.

На пачках сигарет - трагичные фотки, но не такие как у нас, а… как бы вам сказать. Жанровые.
Не знаю, мб я циничная, но мне смешно. Ну вот типа постановочные мать с младенцем у гроба отца-курильщика.
какой-то совсем уж гротеск, разве нет?

10. При этом курят все и везде, только в путь.

По-ощущениям, в Лейпциге курит больше людей чем в Москве. Ну, точно не меньше.
Меня удивило что можно курить в ресторанах и барах. И не только на веранде, а прям внутри. Я уже и отвыкла от этого).
Ну, небось быстро привыкну обратно) Дурное дело – не хитрое.
Пятница, поэтому давайте про что-нибудь отвлеченно-забавное, ладно?

на этой неделе вышел американский топ-200 самых популярных детских имен 2020 года.

Я полистала – смешно).

У девочек 11 (!!!!) лет подряд лидирует Sophia. Какое-то волшебное имя, правда? В Москве ведь Сони тоже на первом месте несколько лет уже, и оказалось, что это именно международный тренд. Есть мысли, почему?

Дальше, в американской десятке - Оливия (тоже все это десятилетие в топе), Райли, Эмма, Ава, Изабелла, Ари(ь)я (привет фанатам Игры престолов), Алийа, Амелия и Миа.

У мальчиков впервые на 1м месте Лиам, потом Ноа (Ной), Джексон, Эйден, Элайджа, Грейсон (что-то впервые слышу такое имя вообще), Лукас (именно не Лука, Лука в топ-30), Оливер, Кэйден и Матео (тоже не Мэттью, а вот именно этот вариант).

Авторы списка приводят кое-какую аналитику, ну и что-то можно и самим досообразить.

К примеру:

- шутки про бумеров ударили по популярности имени Карен);

- имя Алекса потеряло в популярности – скорей всего, из-за голосового помощника Amazon
ну, видимо, молодые родители не хотят, чтобы при каждом упоминании ребенка включался бы робот)))

Смешно, что несмотря на популярность гаджетов Яндекса, и в московском, и в общероссийском рейтингах популярных имен Алиса сейчас на уверенном 5м месте;

- из американской мужской десятки выбыло имя Мохаммед (сейчас на 11м месте, как, кстати и Лейла в женском списке);

- очень поднялись в популярности имена Кобе и Джианна, после гибели звезды NBA Кобе Брайанта и его дочки (вообще конечно интересное решение называть своих детей в честь жертв катастрофы).

Из необычных, ранее неслышанных мной, в женском топ-100 заметила имена London (имя Paris кстати не в топе, теперь Лондон за нее))) и Reagan (да-да, в честь президента из 80х можно назвать хоть сына, а хоть и дочку, причем не его именем, а его фамилией). А в мужском - Landon удивил, типа как London, но не совсем. Тоже в честь британских топонимов.

Почему именно американский топ имен такой интересный? Потому что он с годами меняется ооочень сильно (ну, не считая устойчивых Софий). В русском десятилетиями тасуются примерно одни и те же имена. По сути интрига в том, будет ли в этом году больше Маш, Лиз или Насть. Раз в иногда в топ выходит/возвращается одно, ну два каких-нибудь подзабытых имени. Раз в десятилетие может и тренд какой-нибудь выйти (можем увлечься славянскими например именами). Ну и все.

Американские топы меняются полностью. И в списке-2020 я не увидела вообще никаких имен моих ровесников. Очень многих девочек, рожденных в середине 80х, звали Дженнифер, Хэвер (Heather), Бриттани, мальчиков – Джейсон и Джастин, это прям супер-популярные имена, обязательно в каждом классе были. А сейчас ни одно из них не входит не то что в топ-10, даже в топ-100.

Причин, как водится, дофига и больше:
- во-первых, конечно же, Штаты – страна мигрантов, и традициями они до сих пор обмениваются вовсю, взаимопроникновение культур очень сильное;
- влияние поп-культуры гораздо сильнее чем у нас (с той же Арьей: в России после сериала так называют, конечно же, девочек – но это имя попадает в подборки «необычных», а не в топ-10 самых популярных имен страны)
- более вольное обращение с именами в принципе (возможность брать в качестве имени названия предметов, топонимы, фамилии превращать в имена – и тоже, в России такое бывает, но реже в разы). Вот).

По каждому имени можно посмотреть чарт его популярности по годам.

И узнать, что, к примеру, женское имя Бруклин (ага, в честь Нью-Йоркского района))) появилось в 70х и стало распространённым в 2000е.

Мужское имя Ричард было супер-популярно всю дорогу, где-то до 1960х (и вот тогда-то, видимо, его уменьшительно-ласкательный вариант - Дик - и получил свое нынешнее значение, ахаха; ну и понятно что после этого прям резкий спад, обвал).

Некогда супер-популярным именем Мэри (почти 80 тыс на млн новорожденных в конце 19 века) сегодня почти вообще никого не называют, его нет в топ-100. Но на 91м месте есть Мария.

Короче, кому интересно – полистайте. Pure joy).
https://www.babycenter.com/top-baby-names
Пока у нас тут все опять не закрылось и не накрылось (а скоро закроется и накроется) – я решила по-быстрому сбегать в этнографический музей. А то карантин-то, конечно, облегченный, но кто его знает, насколько растянется. А я так ни в одном немецком музее и не побывала. Почему-то думала что пока тепло надо по улицам гулять, а типа как похолодает тогда и в музеи – ага, щаз.

В музее (а этнографический – это часть громадного музея Грасси, очень красивого и торжественного) было хорошо и тепло, отделения немецкой и общеевропейской истории не работали, выставочный зал тоже, короче попала я только в залы, посвященные Африке, Азии, Океании и Америкам. Ну, собственно, почему бы и нет. Почему не начать знакомство с немецкими музеями с истории Африки).

В целом мне все понравилось - особенно бенинская бронза и перуанская керамика. И бодрые австралийские принты с крокодилами и черепахами (видно, чем/кем Эшер вдохновлялся).

Но так-то конечно и выяснилось, что с нулевым знанием немецкого ходить по местным музеям без аудиогида довольно бессмысленно. Информации на английском очень мало (ну, какие-то общие пояснения есть на англ, по одной табличке на зал, а подписи к экспонатам за редчайшим исключением только на немецком). Дат на табличках тоже они не указывают, почему-то, и что там у них оригинал, а что стилизация, тоже фиг поймешь. Ну то есть я догадываюсь что идол с головой микки-мауса скорей всего новодел, как и индеец с айфоном, а хотя…

Там, где все же есть пояснения на английском – тоже все как-то неутешительно. Потому что в основном это истории обретения экспонатов.

А историй обретения экспонатов по большому счету две.

История первая

Приезжаем мы (европейцы) как-то раз к дикарям. Первооткрывать их, потому что мы первооткрыватели. Или второоткрывать, ну, не суть.

Мы такие цивилизованные-цивилизованные, прям красавчики, а дикари – ну понятно. Мы несем им свет, добро, просвещение и любовь.

Несем, значит, несем, глядь, а у дикарей – бусики! Красивые такие, блестящие – все как мы любим.

Мы им – Дикари, дикари, а подарите нам бусики, а?
Они такие - Wir sprechen kein Deutsch, - и не дарят.

Мы тогда обиделись и говорим – Дикари, ну отдайте нам бусики. И вот ту деревянную хрень. И вот ты еще – ага, вот ты, справа!, - свой череп тоже отдай, уж очень он оригинальной формы у тебя, нам в музей антропологии прям такой вот и надо. И знаете что, вы же сами нам спасибо потом скажете. Ну зачем вам уникальная старинная керамика, вы ж проебете ее. Да и череп проебете, eventually. А мы сохраним для потомков, потому что мы, повторяем, цивилизованные же.

А они ну просто уперлись. Вот фу такими быть, правда?

Ну мы тогда их убили просто всех. И собрали исключительной важности исторический материал, для науки. И бусики, как вы видите, очень и очень красивые, столько лет прошло, а блестят.

Сейчас, понятное дело, времена изменились и дика… местные жители очень просят эти бусики обратно, но пока мы не отдаем. Зато активно обсуждаем с их учеными эту дилемму.

(и на этих строках я прям честно не понимаю, в чем дилемма-то?)

или, история номер два

Мы очень порядочные, но любим иногда заглянуть к скупщику краденого – ну мало ли что там у него, интересно же.

Как-то приходим, глядь, а там бусики.

- А они случайно не краденные?, - спросили мы (а то мы очень порядочные)
- Конечно же нет, - заверил нас скупщик.
- Уф, а то мы уж и волноваться начали, - сказали мы и по-честному купили себе бусы, - если так, то, конечно, заверните!

Потом выяснилось, что скупщик, хоть и тоже порядочный малый, а все ж таки где-то напутал и бусики все-таки были украдены. Ну, он сам их и украл. Украл и забыл. А продавал чтобы накопить денег на новую научную экспедицию, с кем не бывает.
И вот, получается, и он не специально и мы не специально. А дика… местные че-то просят эти бусики им вернуть.

И эту дилемму тоже вот уже полвека активно обсуждаем мы. Очень продвинулись в своих обсуждениях!
…Понятно что это по всему миру, наверное, плюс-минус одинаково, все эти уникальные египетские коллекции и месопотамские диковинки по меркам нынешней морали достались нам, мягко говоря, не бесспорно. И не только те, что колонизаторы нахапали – своим, местным коллекционерам ведь тоже далеко не все их от чистой души дарили и от хорошей жизни продавали.
Честно, не знаю как к этому относиться и относиться ли как-то вообще.

Я вот очень люблю рассказы Моэма, ну просто обожаю. Про путешествия, когда те были еще настоящими – то есть, действительно удивляли. Когда можно было долго-долго ехать куда-нибудь на юго-восток и приехать в совершенно другой мир. Полностью другой, с другими запахами, вкусами, языком, вообще полностью другой жизнью. Правда же, по этому нельзя не тосковать? Поехать в другой мир и пробыть там долго-долго, а потом, если повезет – вернуться домой и привезти с собой, кроме тетрадок, полных историй и зарисовок, чего-нибудь еще и вещественное на память, ну вот бусики, хоть, например. Мораль меняется, а бусики – вот же они. Столько лет прошло, а блестят.
Раз Хэллоуин, то рассказываем ужастики)?
Наш главный ужастик последних недель – Адская Кошка.
Страшнющая – брррр))))!

В Лейпциге вообще не видать уличных/гуляющих по улицам домашних кошек, все как-то по домам сидят, видимо. И нам конечно повезло так, что единственная на весь город – в нашем же доме и живет.

Ну вот она и увидела как-то в окно нашего Веничку Торопова, влюбилась, разумеется, и повадилась приходить к нам – благо мы ж на первом этаже. То на балкон запрыгнет, то на подоконник и мяучит – вызывает нашего котика.

Котик наш обрадовался, понятное дело, вниманию.

А мы чуть поменьше – ну, она больше нашего кота раза в полтора, морда злющая, даже зловещая я бы сказала, а голос так и вообще прям как из преисподней.

Обычный их разговор:
Веничка – мяу! Мяу! Мур! Уруру! Мурмур!
Кошка – ЫЫЫЫЫ!!!! Ыоооо!!! Ыоооооогррррр!

Сначала мы называли ее Фрау Кошка – раз она местная жительница, а потом уж Исчадие и Да опять этот кошмар притащился.

Кошка стала приходить дважды за ночь – в час, например, тридцать и ровно в пять. Естественно, будила нас всех, воплями своим ужасными. В какой-то момент мы начали ее словесно шугать, потом – брызгать водой в форточку. Надо ж спать нам хоть иногда. От воды уходила, а уговоры не действовали.

Днем, конечно же, тоже приходила. Смотрела, че мы делаем. И пока не начинала орать, мы ж и не замечали особо. Моешь вот так вот посуду, обернешься – а на кухонном подоконнике кошка, смотрит не мигая. Ну епрст!

А еще однажды мы с Венькой сидели в гостиной в сумерках, занимались чем-то своим и вдруг я посмотрела в сторону балкона – а там кошка сидит, выпучив глаза, и смотрит на нас, и пасть приоткрыта, с зубищами. И хз сколько уже она просидела там.

Или утром, я раздвигаю занавески – оп, а там уже и Кошка. Сердитая, пдц.
Когда Кошка по каким-то причинам не могла к нам прийти (хозяева, например, не выпускали) – кричала Ыыыыы! Ыыыырррррхххх! – из квартиры своей, и нам было прекрасно слышно, хоть она от нас минимум через этаж живет.

Однажды (правда, днем) пришла сильно не в настроении и стала напрыгивать на окно размахивая когтищами и вообще как-то страшно орать.

Сейчас уже пореже приходит она (все-таки на воду обижалась).

Но вот на днях мы впервые встретились на улице: мы возвращались с прогулки, а она занималась своим любимым делом – портила людям жизнь). Она ходила по помойке – потом перепрыгивала на чистенький стеклянный столик, за которым наши соседи в саду ужинают, – потом снова на мусор – потом снова грязными лапами на стол.

Завидев нас, замурлыкала, как ни в чем не бывало, и кинулась к Андрею - тереться об ноги). Типа – соседи, соседи, а забудемте разногласия! Гутен абенд вам, типа.

Так что сейчас мы условно говоря помирились).

Но сегодня вот вырезали из тыквы фонарик и поставили на окно, специально с расчетом на Фрау Кошку – ну, вдруг испугается. Или обрадуется).
Сегодня – день протестов в Лейпциге. По всему городу проходят десятки демонстраций (в основном – против карантинных мер и вообще всяких ограничений, связанных с коронавирусом, но есть и те кто пришел Трампа поддержать (!) и экологию, и ЛГБТ, и мир во всем мире).

На самую большую акцию было заявлено 15-20 тыс. участников, но по-ощущениям пришло пол-города. Вообще никогда-никогда-никогда еще не видела столько людей тут в центре! Все очень мирно и спокойно, речи произносят и песни поют. И пиво пьют, это ж немцы). Но, конечно, полицейских невероятно много, все выезды-въезды просто заставлены их машинами, летают патрульные вертолеты.

С другой стороны, у нас всегда много полиции в центре: даже если проходит какая-нибудь маленькая ярмарка на главной площади то сразу за ней обязательно будет штук 8 полицейских автобусов, не меньше.

Вот. Так что пол-города на протестах. А вторые пол-города в парках, на детских площадках и во дворах у себя, потому что тёплый денёк.

У нас пока «облегчённый карантин»: рестораны-музеи-театры закрыты, но магазины, офисы и школы работают. И гулять можно свободно (но если по центральным улицам - то в маске).
Лейпциг: детали)

Потому что Лейпциг старинный город – покой местных жителей, конечно же, охраняют всевозможные каменные звери и мифические существа. Очень много их тут у нас и все очень разные. В центре так вообще на каждом втором доме кто-нибудь да притаился).

Моя любимица – сердитая собака со стрекозой на хвосте. Очень ее выражение морды отражает мое нынешнее настроение.
- Прям на хвост вы мне сели, ага? Другого вы места, конечно же, не нашли?!

И еще очень понравились неполиткорректные мавры в шарфиках, мы их вчера на прогулке впервые увидели (отсюда и этот пост). Дом с маврами – 1880х годов постройки, тогда еще в плане искусства можно было идти прям вразнос – ни тебе моделей особо обиженных, ни апроприации, ни, кстати, бодипозитива.

Но и в нынешних условиях эта композиция не теряет своей актуальности. В Лейпциге осенью прохладно, особенно если ты – мавр. Поэтому шарфики это прям замечательно. Black lives matter и matters, конечно же, и black health.

Вот) Больше всего здесь на фасадах всяческих львов – это один из символов города.
Но еще есть множество строгих котиков, неразумных лошадок и напуганных драконов.
Есть младенец с кошкой и младенец с щучкой.
Есть неизвестный науке зверек (тоже, конечно же, очень строгий).
Немало и всяких Гермесов, и Нептунов, и кузнецов, и трубочистов, и кариатид. You name it, короче)

Кстати, если не знаю что за женская фигура на здании – по дефолту подозреваю в ней Клару Цеткин: в Лейпциге ооочень любят коммунистов и половина улиц в их честь названа (вторая половина в честь музыкантов, но не о них сейчас речь). Есть улица Клары Цеткин и парк Клары Цеткин. И, наверное, могут быть фигурки Клары Цеткин на фасадах, а если я не могу их опознать, так только от необразованности.
Лейпциг-Москва, найди 10 отличий)

На этот раз – всякое рэндомно-бытовое, про городскую жизнь.

1. Велосипеды! Велосипедисты! Велодорожки)!!!! Очень много, разных и везде.

Лейпциг - бесспорнейше велосипедный город. По ощущениям, на работу/учебу/по всяким бытовым делам на великах ездит ну минимум две трети горожан.

У многих к велосипедам приделаны специальные колясочки-тележки для маленьких детей (а еще в таких колясках немцы перевозят небольших собак, покупки, и даже бутылки сдавать везут – все, короче, везут, что дорого сердцу).

Значит, самых маленьких возят в тележках, а дети лет 5и уже едут за родителями на собственных велосипедиках. Прям по дороге с машинами,ага. Мне по-первости даже страшно было смотреть. Так-то ничего страшного, конечно, тк и ограничения скорости для автомобилей оч жесткие, и приоритет, как правило, отдан велосипедистам. Нормальная ситуация - когда посреди дороги медленно едут два велосипедиста и болтают, а за ними тащится с десяток машин.

2. Центр города по большей части пешеходно-велосипедный. Машины допускаются далеко не на все улицы и не в любое время.

Есть ровно один автобусный маршрут, пересекающий центр – и по выходным это очень мощно выглядит. Автобус, бедняга, еле тащится в людском море. С какой-то прям отрицательной скоростью едет).

Например, есть центральная автобусная остановка – и там указано что это остановка – но она расположена прям на выходе из кофейни, и часто люди стоят посреди дороги и болтают-себе с кофейком. Автобус им не сигналит (!), а ждет, когда они соизволят поднять головы, увидеть его, отойти – и тогда только причаливает.

Короче, транспорт №1 это точно велик, транспорт №2 – трамвай. Все остальное прям в разы реже встречается.

3. Во всем городе – но особенно это заметно в центре – намешано много-много-много самых разных архитектурных стилей.

На главной площади, рядом с ратушей XVI века и зданиями XVIIго - … советская, а, вернее, ГДР-овская жилая (!!!) пятиэтажечка. Не знаю, какую даже и параллель провести. Ну вот будто бы на Красную площадь, рядом с ГУМом, выходил бы фасад панельки – а там на лоджиях белье развешано.

Не выглядеть совсем уж в разнобой этому архитектурному винегрету помогает одинаковая высотность, ну и еще все эти домики стараются красить в похожие цвета).

4. Парки в Лейпциге ооооочень отличаются от московских.

Типа, современный московские парк это благоустройство, урбанистика, фуд-траки и арт-объекты. А в Лейпицге – чащи и кущи). Чаще всего парк это кусок леса + пара полянок и дорожек (грунтовых, конечно). При этом, местные жители свои эти лесопарки ну просто обожают. По выходным там не протолкнуться).

Я тоже уже привыкла к лейпцигским паркам и очень их полюбила). Гуляю и радуюсь). Потому что не жду от них того, чего в них нет.

А нет в парках, например:
- общественных туалетов,
- точек общепита (или есть на огромный парк одна кофейная палатка и один ларек с мороженым, но только по выходным),
- и уж точно нет никаких кинотеатров под открытым небом, площадок для танцев и галерей современного искусства))).

Да вообще, короче, ничего там нет. Уточки есть и мышки).

5. Любовь к природе выражается и в заботе о ней. С раздельным сбором мусора тут все прям прекрасно и восхитительно.

У нас во дворе – баки для органики, бумаги и «остального». Стекло ношу через улицу – отдельно прозрачное, коричневое и зеленое.
Пластиковые бутылки и жестяные банки из-под пива и колы сдаем в автомат в продуктовом и получаем за каждую купон на 25с.

Кстати, как-то накопила я банок 20 и пошла в автомат. Иду и думаю: а что если он будет переполнен? Обидно ж обратно тащиться! Аааа выяснилось, что и не будет, потому что приемное отверстие автомата ведет во внутреннее помещение магазина, где работники вручную моют банки и раскладывают их по палетам. Такая вот техника на грани фантастики).

6. Немножко вразрез с предыдущим пунктом – но здесь отправляют и получают просто огромное количество бумажных писем.

Документы и всякое-важное – пластиковую карточку от страховой, банковские карты, оригиналы всяких договоров – тоже по почте шлют.
Причем, почта, конечно, работает не идеально - бывает, что и проебывается че-нибудь: нам аж два раза потеряли письма от страховой, с важными номерами, и надо было идти в их офис и просить прислать снова.

В офисе мы сначала попросили просто на месте назвать/распечатать нам наши номера – но, оказалось, этого сделать нельзя: слишком уж они секретные). А послать и потерять при пересылке – да легко)))

7. Почтальоны и сотрудники служб доставки приносят не только всякие письма, но и, конечно, посылочки.

И вот если почти все бытовые процессы в Лейпциге идут в разы медленнее, чем в Москве, то доставка, наоборот, пугающе стремительная.

Однажды я ждала доставки всяких мелочей из Икеи. Услышала звонок в дверь, крикнула, что бегу, быстро переоделась из домашних шорт в джинсы и выскочила. Все вместе заняло минуты 2. Но за это время почтальон успел раздать посылки другим жильцам и кинуть мне в почтовый ящик уведомление о том, чтобы шла на почту сама, раз такая недотепа.

В следующий раз в день доставки я уже прям сидела возле двери, на низком старте. Но уличную обувь все равно пришлось надеть). Выскочила через полминуты после звонка, чтобы поймать разворачивающего почтальона (успел отдать мою посылку соседу).

Почтальоны, кстати, любят втюхать посылки соседям – чтоб не возиться с выписыванием извещения. Коллега Андрея рассказал, что их вреднющий почтальон даже не пробует звонить в разные квартиры – просто отдает всю корреспонденцию кому-нибудь, с 1 этажа, и врет, что остальных «не было дома»))).

8. Ситуацию с очень медленными процессами идеально иллюстрирует немецкая бюрократия.

Прийти куда-то и решить бумажный вопрос день-в-день, подождав, например, в очереди, здесь невозможно. Сначала назначь termin (встречу, запись), а потом уж и приходи. Сейчас, в честь коронавируса, бывает не только запись, но даже и запись на запись).

Чтобы повидаться с госслужащими надо записываться на сайте какого-нибудь городского департамента недели, в среднем, за три. Если в процессе рандеву у тебя не хватило одной какой-нибудь бумажки - записывайся снова и жди еще дней 20 («донесите бумажку завтра, там дел-то на 5 минут» - такого вам точно здесь никто не скажет).

9. Налоги. В этой теме мне еще разбираться и разбираться, конечно). В общем и целом они выше, и, главное, разнообразнее чем в Москве).

для среднего класса - если представить з/п как 100%, на руки ты скорей всего получишь где-то от 45 до 65% заработанного.
Что на это влияет? Наличие/отсутствие у тебя других источников дохода, наличие/отсутствие детей, неработающих супругов и других депендантов.

Сложная система налогообложения порождает всякие интересные коллизии). Прибавка к зарплате (если небольшая) легко может обернуться потерей в доходах – ну просто начнешь получать сумму с которой взимается бОльший налог и по факту тебе меньше денег останется).

Или, если в семье один супруг получает действительно много, а второй – прям вот мало, то лучше бы этот второй и вовсе не работал (потому что раз он работает, то у богатого супруга депендента как бы уже и нет, и с его большой зарплаты возьмут очень немаленький вычет).

10. Все, что связано с трудом, услугами стоит очень дорого.

Но! Дорого ценится именно труд местных жителей.

Этичное потребление, конечно же, и в Москве обсуждают, и не первое десятилетие). Но в Германии я на это серьезнее посмотрела. Слишком большая разница в ценах на «своё» и «не своё».

Вот моя толстовка из Primark, сшитая в Мьянме, стоит неполных 6 евро и это реально какой-то сюр (дешевле пачки сигарет). Сколько ж тогда портной получил за эту толстовку? 10 центов? И если я понимаю, что толстовка - продукт эксплуатации, но на продукт справедливо оплаченного труда я не заработала, как тогда быть?

Или, вызов мастера или грузчика-немца +- 80 евро. Вызов нелегала поляка или русского (нелегала в том смысле, что они не будут платить налоги с заказа) - 25-30. И тоже непонятно как лучше – наверное, дать людям заработать ну хоть сколько-то? Но наверняка я не знаю.

Короче, да). Много различий, много похожего.И все одинаково непросто везде, только непросто по-разному).
Лейпциг-Москва, найди 10 отличий)
Холидей эдишн)

У нас на главной площади сегодня вечером впервые огоньки на ёлочке включили)!

Т.к. в Москве я последние пять лет имела некоторое отношение к организации городских новогодних праздников, и знаю, как это все происходит у нас, то тут, конечно, у меня немножко дергалась бровь, ведь елку эту свою немцы наряжали… полных пять дней. С чувством, с толком и с расстановкой, как они и всегда всё на свете делают. Повесят шариков 20 – глядь, а уже и рабочий день прошел.
Ну, теперь, слава Богу, справились.

Значит, в чем же особенности подготовки к зимним праздникам в Лейпциге?

1. Елку поставили две недели назад и донаряжали на днях = примерно за 5 недель до католического Рождества. А включили ровно за месяц. Но всевозможные рождественские товары – искусственные елочки, игрушки, открытки – стали появляться в магазинах… аж с конца сентября!

Как же они рано начинают готовиться к зимним праздникам, а)?! Не, я все понимаю – осень, серо, дождики, надо как-то настроение создавать. Но вот даже у американцев на хмурый сезон растянуто сразу несколько праздников - Хэллоуин, потом День Благодарения и только потом уже Рождество.

А тут мы прям с ранней осени к Рождеству готовимся, всем городом.
Хорошо, небось, подготовимся видимо).

2. Что там с рождественскими ярмарками и фестивалями мы до сих пор толком не знаем – вроде как, их полностью отменили в Лейпциге (и запретили продавать фейерверки, чтобы народ и сам не особенно тусил). А вроде, точечно что-то и разрешили провести/установить.

В любом случае ощущение, и, главное, аромат праздника уже вовсю витают в воздухе, потому что в уличных палатках начали продавать глинтвейн.

Я, честно говоря, думаю что если бы библейские волхвы жили в Европе – они бы именно по запаху глинтвейна догадались о том, что Христос родился). Звезда – что звезда? Ее еще разглядеть надо. А запахи такие уж точно не пропустишь!

В этом году глинтвейн радует по-особенному, ведь сейчас стаканчик с горячим напитком, будь то кофе или вино – чуть ли не единственный пропуск в чудный мир гуляния по центру без маски (другие два пропуска – еда и сигареты, но столько ж не съешь)))).

3. Кроме глинтвейна, как думаете, что наливают в палаточках этих)?

Горячий, думаете, шоколад? Пряничный, может быть, латте?
Ни за что не угадаете!
Да супчики же))))!

Обычно каждая палатка предлагает два вида супа, на выбор. И чаще всего в качестве одного из вариантов вижу солянку!

Солянку, кстати, немцы обожают, в супермаркетах тоже продают, в готовом виде, в баночках, и так и подписывают «Солянка. Русский суп».

4. Еще из Рождественского – в центре поставили инсталляции.

Всякие там арки со звездочками, светящихся зверей, и, главное, большую праздничную композицию - детский городок, по сказкам.

Большую часть сказок я не угадала: площадка пока не открылась и у многих персонажей на головах зеленые пакеты для мусора))))
(видимо, подкрашивали их и не хотят, чтобы краска потекла).

Зато уже полностью собраны инсталляции по сказке «Волк и семеро козлят».
В первой сценке анатомически достоверная коза (см. вымя!) объясняет козлятам что не стоит им открывать двери незнакомцам. Аааа во второй – уже вспарывает брюхо волку портновскими ножницами.
Посмотришь на все это – и сразу такое настроение рождественское, правда же)?

Я хочу верить что волку потом все же зашили живот и он пошел праздновать Рождество вместе со всеми. Но так-то хз, конечно, чем уж там все закончилось: больше по этой сказке на площади фигурок нет.

5. А еще у нас заканчивают оформлять елочные базарчики.

Живая елочка стоит где-то от 20-30 до 50-60 евро, в зависимости от роста. Хорошая (пушистая!) искусственная легко может стоить больше 100.

Разница с московским ассортиментом - в том, что даже чаще, чем елочки, в продаже встречаются всевозможные рождественские венки – чаще всего, конечно, еловые, но бывают и просто из каких-то сухих веток, и из цветов, и из елочных игрушек, и из фетра.

О, и меня удивило, что здесь отдельно продаются еловые ветки – где-то от 2 евро за штучку.