🇰🇷 Корейский язык 한국의 @koreika
6.38K subscribers
2.61K photos
46 videos
994 links
🇰🇷 Обучение корейскому языку

Сеть телеграм-каналов по обучению иностранным языкам

🌐 Реклама, обратная связь @RD700
Download Telegram
Фразочки 🐿

✨️ 그냥 싹 다 서울 법대 나온 먹물들인데요! - Все закончили юрфак в Сеуле!

✨️ 근데 그게 내 잘못이 아닌데 - Но в этом ведь нет моей вины

그냥 좀 모자라게 태어난 건데... - Я просто родился глупым

✨️ 공부 못한다고 때리고... - Меня били из-за плохих оценок

✨️ 이해 못한다고 무시하고... - Презирали, потому что я не понимал

✨️ 우리 집이 뭐 엄마, 아빠 뭐, 형, 누나, 사천에 오촌까지... - В нашей семье мама, папа, брат, сестра, двоюродные братья, все родственники отца...

✨️ 말썽 피운다고 가두고... - Держали в заперти, чтобы ничего не натворил

✨️ 나도 같은 자식인데 하도 투명 인간 취급 하길래... - Ведь я тоже их сын, но со мной обращаются как с невидимым человеком...

✨️ 그냥 나 좀, 나 좀 봐 달라고... - Я просто хотел... Я просто хотел внимания (посмотри на меня)

✨️ 제발, 나도 좀 봐 달라고 미쳐 날뛰다가요. - Пожалуйста.. Посмотрите на меня тоже/заметьте меня тоже, ввёл себя, как сумасшедший

✨️ 그러다가 진짜 미쳐 버렸습니다, 여러분! - Теперь я действительно сошёл с ума!

✨️ 아니, 나만 어려서부터 똥멍청
이였거든요. - Нет, только я с детства был тугодумом

#Words #Read
💫Слова связанные с небесными телами💫

초승달–новолуние
월식–лунное затмение
일식–солнечное затмение
천문학–астрономия
천문학자–астроном
천문대–обсерватория
천체 망원경–телескоп
우주정거장–космическая станция
인공위성–спутник
우주왕복선–космический корабль
보름달–полнолуние
우주비행사–космонавт
중력–гравитация
우주복–скафандр
우주선–космический корабль
외계인–пришелец
유에프오, 미확인 비행 물체—НЛО

#Words #read #kitsune #korean #корейский_язык #слова #чтение
❣️Фразочки❣️

🔹 이 작은 폰 안에 나를 lock up - Запри меня внутри этого маленького телефона

🔹 옷차림 말투가 뭐가 어때 뭐 - То, как я одеваюсь и как я говорю сейчас, это то, чего ты хотел?

🔹 네가 좋아하는 style이 1도 I don't understand - Твой любимый стиль, эта штука которую я не понимаю

🔹 어디서 뭐 하니 babe - Где ты? и что ты делаешь? детка

🔹 펼쳐지는 smackdown - Начинается решающая схватка.

🔹 날 다그칠수록 but I don't care - Ты торопишь меня, но мне все равно

🔹 So baby no no no, don't call me no more - Так что, детка, нет, нет, нет, не звони мне больше

🔹 I don't need it 지금 네 전화벨 - Мне не нужно это, а ты звонишь мне прямо сейчас.

🔹 You make me crazy 멈춰 right there - Ты сводишь меня с ума, остановись прямо здесь.

🔹 Sorry next - Извините, следующий!

🔹 Swipe swipe swipe - Свайп, свайп, свайп

🔹 미안한데 next - Прости, следующий!

🔹 Swipe swipe swipe - Свайп, свайп, свайп

🔹 Sorry but next - Извините, но следующий!

🔹 물러나 내 앞자리 baby hurry - Отойди и встань передо мной, детка, поторопись.

🔹 거절해 cherry picking - Отказаться от сбора вишни

🔹 날 바꾸려 마 honey - Не меняй меня, милая.

🔹 Swipe swipe swipe - Свайп, свайп, свайп

🔹 Yeah, to the next - Да, к следующему!

🔹 So-so-sorry, next - Так-так-извини, следующий!

#Words #Read
Фразочки 🐿

✨️ 그냥 싹 다 서울 법대 나온 먹물들인데요! - Все закончили юрфак в Сеуле!

✨️ 근데 그게 내 잘못이 아닌데 - Но в этом ведь нет моей вины

그냥 좀 모자라게 태어난 건데... - Я просто родился глупым

✨️ 공부 못한다고 때리고... - Меня били из-за плохих оценок

✨️ 이해 못한다고 무시하고... - Презирали, потому что я не понимал

✨️ 우리 집이 뭐 엄마, 아빠 뭐, 형, 누나, 사천에 오촌까지... - В нашей семье мама, папа, брат, сестра, двоюродные братья, все родственники отца...

✨️ 말썽 피운다고 가두고... - Держали в заперти, чтобы ничего не натворил

✨️ 나도 같은 자식인데 하도 투명 인간 취급 하길래... - Ведь я тоже их сын, но со мной обращаются как с невидимым человеком...

✨️ 그냥 나 좀, 나 좀 봐 달라고... - Я просто хотел... Я просто хотел внимания (посмотри на меня)

✨️ 제발, 나도 좀 봐 달라고 미쳐 날뛰다가요. - Пожалуйста.. Посмотрите на меня тоже/заметьте меня тоже, ввёл себя, как сумасшедший

✨️ 그러다가 진짜 미쳐 버렸습니다, 여러분! - Теперь я действительно сошёл с ума!

✨️ 아니, 나만 어려서부터 똥멍청
이였거든요. - Нет, только я с детства был тугодумом

#Words #Read
💫Слова связанные с небесными телами💫

초승달–новолуние
월식–лунное затмение
일식–солнечное затмение
천문학–астрономия
천문학자–астроном
천문대–обсерватория
천체 망원경–телескоп
우주정거장–космическая станция
인공위성–спутник
우주왕복선–космический корабль
보름달–полнолуние
우주비행사–космонавт
중력–гравитация
우주복–скафандр
우주선–космический корабль
외계인–пришелец
유에프오, 미확인 비행 물체—НЛО

#Words #read #kitsune #korean #корейский_язык #слова #чтение
❣️Фразочки❣️

🔹 이 작은 폰 안에 나를 lock up - Запри меня внутри этого маленького телефона

🔹 옷차림 말투가 뭐가 어때 뭐 - То, как я одеваюсь и как я говорю сейчас, это то, чего ты хотел?

🔹 네가 좋아하는 style이 1도 I don't understand - Твой любимый стиль, эта штука которую я не понимаю

🔹 어디서 뭐 하니 babe - Где ты? и что ты делаешь? детка

🔹 펼쳐지는 smackdown - Начинается решающая схватка.

🔹 날 다그칠수록 but I don't care - Ты торопишь меня, но мне все равно

🔹 So baby no no no, don't call me no more - Так что, детка, нет, нет, нет, не звони мне больше

🔹 I don't need it 지금 네 전화벨 - Мне не нужно это, а ты звонишь мне прямо сейчас.

🔹 You make me crazy 멈춰 right there - Ты сводишь меня с ума, остановись прямо здесь.

🔹 Sorry next - Извините, следующий!

🔹 Swipe swipe swipe - Свайп, свайп, свайп

🔹 미안한데 next - Прости, следующий!

🔹 Swipe swipe swipe - Свайп, свайп, свайп

🔹 Sorry but next - Извините, но следующий!

🔹 물러나 내 앞자리 baby hurry - Отойди и встань передо мной, детка, поторопись.

🔹 거절해 cherry picking - Отказаться от сбора вишни

🔹 날 바꾸려 마 honey - Не меняй меня, милая.

🔹 Swipe swipe swipe - Свайп, свайп, свайп

🔹 Yeah, to the next - Да, к следующему!

🔹 So-so-sorry, next - Так-так-извини, следующий!

#Words #Read