🔷Лексика на тему НАПРАВЛЕНИЕ🔷

🔹 주변 – окружение, окрестность
🔹 위 – верх,верхняя часть
🔹 밖 – вне,кроме
🔹 가운데 – середина, центр
🔹 중간 – середина, центр
🔹 뒤 – зад, задняя сторона
🔹 아래 – нижняя часть
🔹 밑 – низ, дно
🔹 옆 – боковая сторона, бок
🔹 사이 – между чем(кем)-то
🔹 안 – внутренняя часть
🔹 이쪽 – эта сторона
🔹 그쪽 – та сторона
🔹 왼쪽 – левая сторона
🔹 오른쪽 – правая сторона
🔹 거기 – там
🔹 동쪽 – восток
🔹 서쪽 – запад
🔹 남쪽 – юг
🔹 북쪽 – север

#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop

🌸 ПОЛЕЗНЫЕ ФРАЗЫ 🌸

🌸 미안해 - (мианэ) - извини
🌸 친하게 지내자 - (чинаге чинэджа) - давай дружить
🌸 짱 - (джан) - супер! лучший!
🌸 무슨 일 있어? - (мусын иль иссо) - что-то случилось?
🌸 사랑해 - (саранхе) - люблю
🌸 안녕 - (аннён) - привет
🌸 점심 먹으러 같이 가자 - (чомщим могыро качи каджа) - давай пообедаем вместе
🌸 같이 놀자 - (качи нольджа) - пошли потусим вместе
🌸 추카추카 - (чукха чукха) - ххх мои поздравления
🌸 잘했어 - (чальхессо) - молодец (дословно: хорошо сделал)

#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop

📩Лексика на тему ПОЧТА📩

📩 편지 - (пхёнджи) - письмо
📩 엽서 - (ёпсо) - открытка
📩 봉투 - (понътху) - конверт
📩 소포 - (сопхо) - посылка
📩 보내는 사람 - (понэнын сарам) - отправитель
📩 받는 사람 - (панын сарам) - получатель
📩 택배 - (тхэкпэ) - доставка посылок
📩 배송 - (пэсонъ) - доставка
📩 배송중 - (пэсонъджунъ) - идет доставка
📩 우표 - (упхё) - марка
📩 소인 - (соин) - штемпель
📩 우편 번호 - (упхён пон(х)о) - почтовый индекс
📩 전보 - (чонбо) - телеграмма
📩 특급우편 - (тхыккып упхён) - экспресс-почта
📩 항공우편 - (ханъгонъ упхён) - авиапочта

#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop

Лексика на тему БЫТОВАЯ ТЕХНИКА

믹서기 - миксер, блендер
세탁기 - стиральная машина
식기세척기 - посудомоечная машина
청소기 - пылесос
다리미 - утюг
드라이기 - фен
컴퓨터 - компьютер
전화기 - телефон
핸드폰 - сотовый телефон
프린터기 - принтер
이어폰 - наушники
노트북 - ноутбук
텔레비전 - телевизор
라디오 - радио
선풍기 - вентилятор
에어컨 - кондиционер

#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop

💜Грамматика💜

1. Основа глагола –다가
Выражает резкое прекращение или остановку действия в связи с началом другого. Действие придаточного и главного предложений совершаются одним и тем же лицом.
Иногда употребляется сокращенная форма –다.
Примеры:
학교에 가다가 친구를 만났어요. – Идя в школу, я встретил друга.
책을 읽다가 잠이 들었습니다. – Я читал и уснул.
열심히 일을 하다가 잠시 쉬었습니다. – Я усердно работал, а затем немного отдохнул.

2. Основа глагола – 던지 – Так(много/сильно)…., что…
Выражает причину главного действия, связанную с крайней формой придаточного действия. Обычно используется в сочетании с вопросительными местоимениями.
Примеры:
우리가 불고기를 얼마나 많이 먹었던지, 배가 터질 뻔했어요. – Мы так много съели пулькоги, что у нас чуть животы не лопнули.
시험 때문에 얼마나 피곤했던지, 3일 동안 푹 잤어요. – Экзамен так вымотал меня, что после него я спал 3 дня.
그가 얼마나 많이 공부했던지, 틀린 문제가 없어요. – Сколько же он занимался, что не допустил ни одной ошибки.

3. Основа глагола –도록
1) Выражает меру совершения главного действия – (делал что-то) до…
Примеры:
밤새도록 책을 읽었습니다. – Я читал до глубокой ночи.
배꼽이 빠지도록 웃었습니다. – Смеялись так, что чуть животы не лопнули.
힘이 다 빠지도록 일을 했습니다. – Работали до потери сил.
2) Выражает цель совершения главного действия. - Для того чтобы…, (сделать) так чтобы…
Примеры:
학교에 늦지 않도록 택시를 탔습니다. – Чтобы не опоздать в школу, я поехал на такси.
이해할 수 있도록 설명해 주십시오. – Объясните так, чтобы было понятно.
도와드리도록 하겠습니다. – Я помогу вам.
아이가 자도록 해요. – Уложите ребенка спать.
4. Основа глагола 듯 – Выражает схожесть.
Примеры:
땀이 비오듯이 흘렀다. – Пот лился градом. (букв. – словно дождь)
시간이 물 흐르듯이 지나갔습니다. – Время утекло, как вода.
내가 너를 도와주듯이 너도 남을 도와주어야 한다.– Как я помогаю тебе, так и ты должен помогать другим.

#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop

🔅ВЫРАЖЕНИЯ НА КАЖДЫЙ ДЕНЬ🔅

🔅 오랜만이에요. 그동안 어떻게 지냈어요? - Давно не виделись. Как вы поживали всё это время?
🔅 뭐하고 지내요? - Чем занимаетесь?
🔅 방해해서 죄송해요 - Извините, что помешал(а).
🔅 진심으로 축하해요! - Искренне поздравляю Вас!
🔅 늦어서 죄송해요 - Извините за опоздание.
🔅 정말 잘 했어요! 대단하시네요! - Хорошая работа! Вы молодец!
🔅 무슨 일이 있어요? - Что случилось?
🔅 하나 여쭤봐도 될까요? - Можно кое-что спросить? (여쭈다 вежливая форма слова 묻다 – спрашивать)
🔅 잠깐만 기다려주세요. / 잠시만요 - Подождите немного. / Минуту.
🔅 글쎄요. 잘 모르겠어요 - Ну, как сказать, не знаю даже.
🔅 응원할게요 - Я вас поддержу / Я за вас болею.

#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop

​🇫🇷 Français gourmand ☕️ Материалы для преподавателей 🇫🇷 - авторские материалы для ваших уроков французского языка! Разработки по фильмам, мультфильмам и сериалам.

🇪🇸 Spain inside - Испания от первого лица: новости, иммиграция, повседневная жизнь, туризм.

🇩🇪 Мюнхен котидьен - рассказываем о нескучной повседневности интернациональной семьи в Германии и Франции.

🇮🇹 Италия и итальянский с Sergio - Синхронный переводчик и преподаватель. 20 лет в деле. Живу и рассказываю про жизнь в Италии.

🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 Английский с Алёной - вся правда о работе учителя и увлекательное изучение английского.

🇫🇷 Простите за мой французский - учи французский легко и непренужденно : от Джо Дассена до Ги Де Мопассана!

При участии @GaltJohn1

🧬Лексика на тему ВРАЧИ🩺

🧬가정의 – семейный врач
🧬교정치과의 – ортодонт
🧬내과 의사 – терапевт
🧬내분비학 전문 전문 의사 – эндокринолог
🧬류마티즘학 전문 의사 – ревматолог
🧬마취학 전문의 – анестезиолог
🧬면역학 전문의 – иммунолог
🧬물리치료사 – физиотерапевт
🧬부인과 의사 – гинеколог
🧬비뇨기과 의사 – уролог
🧬산부인과 의사 – акушер
🧬성 전문 의사 – сексолог
🧬성병과 의사 – венеролог
🧬성형 외과 의사 – пластический хирург
🧬소아과 의사 – педиатр

#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop

💞Грамматика💞

☀️ 노가다
Чаще всего 노가다 (ногада) используется для описания физически сложной работы, но можно и использовать, когда речь идет о труде умственном.
Формы: 노가다 (существительное), 노가다이다 (глагол), 노가다로 (наречие)
완전 노가다예요 - Это чрезвычайно тяжелый труд.

☀️ 넘사벽
넘사벽 (номсапёк) происходит из 넘을 수 없는 사차원의 벽 (стена четвертого измерения, которую невозможно перейти) и означает, что тот, о ком идет речь, в чем-то настолько превосходит другого, что их невозможно сравнить.
Когда говорят, что кто-то넘사벽 или чьи-то умения넘사벽, это значит, что этот человек чрезвычайно талантлив, одарен или богат, настолько, что на своем уровне вы не можете даже и мечтать о том, чтобы потягаться с ним в этом качестве или навыке.
Формы: 넘사벽 (существительное) и넘사벽이다 (глагол).
김연아 선수는 현역 시절 넘사벽이었어요 - Во время своей карьеры Юна Ким была лучшей.

☀️ 농땡이
농땡이 (нонттэни) означает состояние или действие, когда кто-то не выполняет свои обязанности и не занимается работой. Если вы говорите про себя, что вы농땡이, то это значит, что вы ленитесь и занимаетесь фигней. Слово чаще всего употребляется с глаголом 피우다 . Слово농땡이 похоже на 땡땡이, которое используется, когда речь идет о ком-то, кто не делает свою работу. 농땡이 же означает лениться.
Формы: 농땡이 (существительное), 농땡이(를) 피우다 (существительное + глагол).
왜 농땡이 피우고 있어? - Почему ты не работаешь?

#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop

📲СОЦИАЛЬНЫЕ СЕТИ📲

📲 페이스북 - Facebook
📲 트위터 - Твиттер
📲 카카오톡(카톡) - Kakao talk
📲 마이스페이스 - MySpace
📲 구글 - Google
📲 인스타그램 - Instagram
📲 브깐탁제 - Вконтакте

#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop

​​✅КОМПЛИМЕНТЫ НА КОРЕЙСКОМ

✅ 살 빠지셨네요. 보기 좋으세요 - саль ппаджищёнэё. поги чоысеё - Ты похудела. Прекрасно выглядишь!
✅ 어떻게 한국어 그렇게 잘 하세요? - оттоке хангуго кырокке чаль хасеё - Как ты так хорошо говоришь на корейском языке?
✅ 한국말 잘 하세요! хангунъмаль чаль хасэё - Вы хорошо говорите по-корейски!
✅ 이쁜이 - иппыни - красавица
✅ 미남 - минам - красавчик
✅ 몸짱 - момччанъ - классная фигура
✅ 최고예요! чхуэгойеё - Ты лучшая!(лучший) .

#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop

💕 ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ 💕

🌸 다르다 (тарыда) разный /другой
🌸 틀리다 (тхыллида) разный / неправильный
🌸 바쁘다 (паппыда) занятой
🌸 한가하다 (хангахада) свободный
🌸 멋지다 (мотчида) шикарный
🌸 멋있다 (моситта) привлекательный
🌸 편하다 (пхёнада) удобный
🌸 불편하다 (пульпхёнада) неудобный
🌸 필요하다 (пхирёхада) нужный
🌸 필요없다 (пхирёопта) ненужный
🌸 낡다 (накта) старый
🌸 새롭다 (сэропта) новый
🌸 늙다 (ныкта) старый (о возрасте)
🌸 젊다 (чомта) молодой
🌸 유명하다 (юмёнхада) известный
🌸 유행하다 (юхэнхада) модный
🌸 힘 세다 (химседа) сильный
🌸 약하다 (якхада) слабый
🌸 착하다 (чхакхада) добрый

#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop

Хотите сделать на завтрак что-то новое и необычное? Тогда попробуйте яичный ролл по-корейски. Такой завтрак можно есть каждый день, меняя начинку, – всегда будет индивидуально и вкусно! Тем более готовить это блюдо из яиц достаточно просто, и набор продуктов подбирается по вкусу.

✅Продукты (на 2 порции)
Яйца – 4 шт.
Соль - по вкусу
Перец черный молотый – по вкусу
Лук зеленый
Морковь
Масло растительное

***

Разбиваем яйца, солим, перчим.
Смешиваем с нарезанной зеленью и морковью (сыром, ветчиной, сладким перцем, грибами).

Фото приготовления рецепта: Яичный ролл (на завтрак) - шаг №2
На разогретую, смазанную растительным маслом сковороду, выливаем половник яичной смеси. Как сверху схватится, сворачиваем в ролл, но не до конца.

Фото приготовления рецепта: Яичный ролл (на завтрак) - шаг №3
Свободное место снова заполним яичной смесью, уже половиной половника.

Фото приготовления рецепта: Яичный ролл (на завтрак) - шаг №4
Как схватится блинчик, сворачиваем. И так поступаем со всеми яйцами. В конце добавим нагрев и подрумяним яичный ролл со всех сторон. Нарезаем острым ножом.

Фото приготовления рецепта: Яичный ролл (на завтрак) - шаг №5
Яичный ролл готов. Приятного аппетита!

#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop

👋🏻ВЫРАЖЕНИЯ НА ТЕМУ: "ДАВНО НЕ ВИДЕЛИСЬ"👋🏻

👋🏻 앞으로는 자주 연락 하고 지내요. - Впредь давай чаще быть на связи.

👋🏻 왜 그렇게 얼굴 보기가 힘들어요? - Почему так трудно увидеться с тобой?

👋🏻 오랜만에 만났는데 하나도 안 변했네요? - Так давно не встречались, а ты нисколько не изменился?

👋🏻 3년 전에 보고 처음 보는 거죠? - Мы же видимся впервые за 3 года?

👋🏻 옛날 그대로네요. - Ты такой же как раньше (нисколько не изменился).

#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop

🙋🏼 ЛЕКСИКА НА ТЕМУ: МИТИНГ 🙋🏼

🙋🏼시위 - митинг, протест, демонстрация
🙋🏼시위자 - протестующий
🙋🏼파업 - забастовка
🙋🏼가두 행진 - уличное шествие
🙋🏼가두 시위 - уличная демонстрация
🙋🏼가두 행진하다 - участвовать в уличном шествии
🙋🏼활동주의 - активизм
🙋🏼활동자 - активист
🙋🏼걷다 - идти пешком
🙋🏼시위 진압 - разгон митинга
🙋🏼현수막 - лозунг (на плакатах, перетягах)
🙋🏼시위 문구 - надпись на плакатах для пикетов
🙋🏼휴교 - студенческий протест
🙋🏼연설 - выступление с речью
🙋🏼평화 - мир
🙋🏼평화스러운 시위 - мирный митинг

#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop

😱 ПОПУЛЯРНЫЕ ВОСКЛИЦАНИЯ В КОРЕЙСКОМ 😱

😱엄마야! - Мамочки! О, Боже! Упс!
😱대박 - Круто! Супер! / Потрясно!
😱우와 - Вау
😱 진짜요? - Правда? / Ты серьезно?
😱그래요? - Это так?
😱 정말요? - Правда? / Ты серьезно?
😱 아이고! - "вздох" / Ух / Опа(чки)
😱 아싸 - Эгегей! / Ура!
😱. 네? - Да? / Что? / А?
😱 어? - А?
😱아/아야 - Ай! / Ой!
😱헉! - "задыхание" / Ох!

#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop