🔵 10 ПЕРВЫХ ВОПРОСОВ ПРИ ЗНАКОМСТВЕ 🔵

1. 무슨 일 하세요? [мусын иль хасеё] - Кем вы работаете?

2. 한국에는 언제 왔어요? [хангугенын ондже вассоё] - Когда вы приехали в Корею?

3. 한국어는 언제 처음 배우기 시작했어요? [хангугонын ондже чхоым пэуги шиджакхэссоё] - Когда вы начали учить корейский?

4. 왜 부산을 선택했어요? [вэ пусаныль сонтхэкхэссоё] - Почему вы выбрали Пусан?

5. 실제로도 아름다웠어요? [шильчеродо арымдавоссоё] - Что реально было самым красивым?

6. 서울은 어때요? [соурын оттэё] - Как вам Сеул?

7. 서울에는 사람이 너무 많지 않아요? [соуренын сарами ному манчхи анаё] - Не слишком ли много людей в Сеуле?

8. 일 안 할 때는 뭐 해요? [иль ан халь ттэнын мво хэё] - Чем вы занимаетесь, когда не работаете?

9. 밖은 너무 춥지 않아요? [паккын ному чхупчи анаё] - Не слишком ли холодно на улице?

10. 한국어를 학교에서 배운 적 있어요? [хангугорыль хаккёесо пэун чок иссоё] - Вы учили корейский в школе?

🇰🇷Словарный запас🇰🇷

Солнечная система - 태양계
Орбиты планет - 행성 궤도
Меркурий - 수성
Венера - 금성
Земля - 지구
Марс - 화성
Юпитер - 목성
Сатурн - 토성
Нептун - 해왕성
Уран - 천왕성
Плутон - 명왕성
Солнце - 태양
Корона - 코로나
Астероид - 소행성
Космос - 우주 (вселенная)
планета - 행성
планета Земля - 지구행성
планета Марс - 화성행성
астрономия 천문학
астроном 천문학자
восход солнца - 일출
заход солнца - 일몰
спутник - 위성

🎄Готовимся к Новому Году🎄

🍊불꽃놀이 [пульккотнори] - салют
🍊폭죽 [пхокчук] - петарда
🍊플래퍼 [пхыллэпхо] - хлопушка
🍊색종이 조각 [сэкджоничогак] - конфетти
🍊벵골 양초 [пэнголь янчхо] - бенгальские свечи
🍊선물을 사다 [сонмурыль сада] - покупать подарок
🍊선물을 고르다 [сонмурыль корыда] - выбирать подарок
🍊새해 복장 [сэхэ покчжан] - новогодний костюм
🍊크리스마스 완구 [кхырисымасы уангу] - ёлочные игрушки
🍊크리스마스 가랜드 [кхырисымасы гарэнды] - ёлочная гирлянда
🍊크리스마스트리를 장식하다 [кхырисымастырирыль чанщикхада] - наряжать елку
🍊전통 [чонтхон] - традиция
🍊장식 [чанщик] - украшение, декорирование
🍊새해 마스크 [сэхэ масыкхы] - новогодняя маска
🍊새해 메이크업 [сэхэ мэикхоп] - новогодний макияж

Лексика для высокого уровня.

비위생적 - негигиеничный; антисанитарный
장엄하다 - величественный; торжественный; внушительный
간격 - расстояние; дистанция; интервал
균형 - равновесие; баланс
농촌 - деревня; село
분노 - гнев; злость; негодование
유난히 - необычно; неординарно
분배 - распределение; раздача
지지하다 - быть сторонником; быть сподвижником; выступать "за"
제외하다 - исключать; отстранять
설비 - оснащение
개체 - индивидуум
병행하다 - делать параллельно
얌점하다 - спокойный; тихий; скромный
선입견 - предрассудок; предубеждение
양성평등 - равенство полов
번식 - размножение
규범 - норма
자립하다 - быть самостоятельным; быть независимым
인식하다 - понимать
창조하다 - творить; созидать

🇰🇷🇰🇷🇰🇷🇰🇷
Меню - 메뉴

Кулинария - 요리법
Поваренная книга - 요리책
Рецепт - 조리법
Пена - 거품
Снимать / снять пену - 거품을 거둬내다
Варить суп - 스프(커피)를 끓이다
Засыпать - 뿌리다
Мешать - 섞다
Подгорать / подгореть - (음식이) 타다
Тушить - 삶다, 찌다
Кипеть / вскипеть - 끓다

Молочные продукты - 유제품

Сыр - 치즈
Сметана - 스메따나
Сливки - 크림
Маргарин - 마가린
Масло - 버터
Сыр ломтиками - 슬라이스치즈
Кефир - 께피르
Творог - 뜨보로그
Молоко - 우유
Йогурт - 요구르트

Как поздравить с Новым годом на корейском🍾🎄🎁

🎄새해 복 많이 받으세요 [сэхэ пок мани падысэё] - С Новым годом! (досл. Желаю много счастья в новом году)
🎄새해 복 많이 받아 [сэхэ пок мани пада] - неофициальный вариант, применяют не так часто (можно услышать в разговоре между близкими друзьями или в кругу семьи)
🎄새해 복 많이 받으십시오 [сэхэ пок мани падыщипщио] - официальный вариант, используют, когда нужно проявить наивысшую степень уважения (в официальных ситуациях, на мероприятиях, в поздравительных открытках)
🎄행복한 새해 되세요 [хенбокхан сэхэ туэсэё] - будьте счастливы в новом году!
🎄새해에도 건강하세요 [сэхээдо конганасэё] - оставайтесь здоровыми в новом году!

여러분 안녕하세요? Сегодня разбираем грамматику🤓⠀
⠀
основа глагола + 기 일쑤이다⠀
⠀
Данная грамматика используется для того, чтобы описать постоянно повторяющееся действие, при этом это действие носит негативный оттенок. На русский язык иногда можно переводить как "естественно, что ...", "вошло в привычку", "стало обычным делом". ⠀
⠀
Примеры: ⠀
⠀
- 율리아 씨가 많이 피곤해 보인던데요. Юлия выглядит очень уставшей.⠀
- 요즘 일이 많아서 야근하기 일쑤래요. Говорят, что у нее в последнее время много работы, поэтому работает до поздней ночи.⠀
⠀
그 남자는 거짓말하기 일쑤예요. Врать у него вошло в привычку.⠀
⠀
그 부부는 사소한 일에도 싸우기 일쑤예요. Для той пары привычное дело ругаться по пустякам.⠀
⠀
민수 씨는 술만 마시면 남과 싸우기 일쑤래요. ⠀
Говорят, стоит Минсу выпить, то начинает ругаться с незнакомцами. ⠀
⠀
요즘 기억력이 나빠져서 해야 할 일을 잊어버리기 일쑤입니다. ⠀
В последнее время, т.к ухудшилась память, я постоянно забываю о том, что мне нужно сделать.⠀
⠀
❗기 можно заменить на 는 게⠀
⠀
그는 자주 늦잠을 자서 학교에 늦게 오는게 (늦는게) 일쑤이다.Он часто просыпает, поэтому почти всегда приходит в школу с опозданием.⠀

주말에 시간 있어요? - [чумарэ щиган иссоё] - Есть время на выходных?

아직 아무 계획 없어요. - [аджик аму ке(кйе)хуэ(вэ)к опссоё] - Никаких планов нет.

이번 주 토요일에 뭐 해요? - [ибон джу тхоёирэ муо(во) хэё] - Чем занимаетесь в эту субботу?

친구하고 만나기로 했어요. - [чхингухаго маннагиро хэссоё] - Решил(а) встретиться с другом.

내일 바빠요? - [нэиль паппаё] - Завтра заняты?

내일 영화 볼까요? - [нэиль ёнъхуа(ва) польккаё] - Может посмотрим завтра фильм?

네. 좋아요. - [нэ чоаё] - Да, хорошо.

몇 시에 만날까요? - [мёщщиэ маннальккаё] - Во сколько встретимся?

Новогодняя вечеринка 🎉🎊

🌟신년 파티 [щиннён пхати] - вечеринка в честь Нового года
🌟피로연 [пхироён] - фуршет
🌟회식 [хуэщик] - корпоративный ужин
🌟축하하다 [чхукхахада] - поздравлять
🌟초대하다 [чходэхада] - приглашать
🌟즐거움 [чыльгоум] - веселье, радость
🌟행사 [хэнса] - мероприятие, торжество, празднование
🌟손님 [сонним] - гость
🌟콘서트 [кхонсотхы] - концерт
🌟노래 [норэ] - песня
🌟춤을 추다 [чхумыль чхуда] - танцевать
🌟라운드 댄스 [раунды дэнсы] - хоровод
🌟흥겹게 놀다 [хынгёпкэ нольда] - веселиться
🌟대회 [тэхуэ] - конкурс
🌟연말 [ёнмаль] - конец года

✨Полезные фразы для начального уровня✨

벌써 일어났어요? Уже встали?

왜 이렇게 일찍 일어났어요? Почему так рано встали?

좀 더 주무세요. Поспите еще.

좀 더 자. Поспи еще. (панмаль)

주말이니까 일찍 일어나지 말고 좀 더 자. Так как выходные, рано не вставай, а поспи еще. (панмаль)

일어나기 진짜 싫어요! Ах, как не хочу я вставать!

Желаем собеседнику "спокойной ночи"🌛⠀
⠀
• 안녕히 주무세요 (более вежливый вариант)
Используем по отношению к собеседнику, который намного старше нас по возрасту или выше по социальному статусу.
⠀
• 잘자요 (обычная форма)⠀

• 잘자 (панмаль, т.е мы общаемся с собеседником на "ты")⠀

• 굿나잇 (от англ. "good night")⠀

• 좋은 꿈 꾸세요. Хороших вам снов(сновидений)⠀

• 좋은 꿈 꿔 Хороших снов тебе. (панмаль)⠀
⠀
А теперь спрашиваем утром:⠀

• 잘 주무셨어(요)? Хорошо спали? ⠀
Можно использовать и в панмале, если спрашиваете у матери или отца.⠀

• 잘 잤어요? (обычная форма)⠀

• 잘 잤어? (панмаль)⠀

Новый год в Южной Корее 🇰🇷🎄

☃️Новый год — один из самых ожидаемых праздников. Он приносит частичку сказки в каждую страну. Если обычное празднование не приносит былой радости и хочется попробовать встретить год по-новому, можно отправиться в другое государство. Например, в Корею.
☃️Если вы удивились такому совету, значит, вы просто мало знаете о традициях корейского Нового года.
☃️Дело в том, что его отмечают в этой стране дважды. Многие семьи, туристы и путешественники уже встретили Новый год в Корее, и они делятся только положительными отзывами. Поэтому, если вам захотелось чего-то необычного — немедленно в страну уникальных традиций!

✨Новый год в Корее: праздник, который празднуют дважды

✨Соллаль — второй праздник нового года — один из почитаемых праздников в Корее. Он проходит в начале последней трети календарной зимы. Народ верит, что этот день сигнализирует о приходе весны, готовности природы к новой жизни. Кроме него отмечается и день зимнего солнцестояния, имеющее большое значение для страны.
✨Другое название праздника — Тонджи, который часто еще называют малым Новым годом. Главные традиции этого дня — обмен календарями и употребление сладкой красноватой каши. Это блюдо имеет такой цвет не зря: есть поверье, что красный приносит богатство, здоровье и урожай.
✨Если нет возможности отправиться в путешествие, устройте корейское празднование у себя дома. Про особенности Соллаля, традиционные блюда и основные моменты празднования мы вам расскажем.

🤔Как празднуют Новый год в Корее?

⭐В Южной Корее встречают Новый год дважды. Первый раз — по обычному календарю с 31 декабря на 1 января. Этот праздник не несет для корейцев особого смыслового и символического значения, поэтому гуляний в эту дату не бывает. Обычно первый Новый год празднуют молодые люди. Они отдыхают в клубах, ресторанах и других развлекательных центрах, но вообще в ночь с 31 на 1 у корейцев нет каких-то традиций. Все они переняли у американцев и европейцев. Они так же наряжают елку и переодеваются в Санта Клаусов.
⭐А вот второй Новый год более значимый. Он имеет свое название — Соллаль. Когда отмечают его? Соллаль встречается не по обычному календарю, а по лунному. Его дата выпадает на конец января или начало февраля. В этот день закрываются все магазины, клубы, кафе и рестораны, ведь праздник этот — семейный.
⭐Он так ценится, что до недавнего времени на его празднование выделялось целых две недели! Правда, корейцы быстро поняли, что не могут позволить себе такой длительный отдых, поэтому теперь праздник длится 3 дня. За это время можно съездить в родной город, навестить родственников и отдохнуть душой и телом.
⭐В первый день проходит жертвоприношение усопшим в виде праздничного ужина, на который еду и напитки ставят в строгой последовательности.
⭐Заканчивается день в поклонении младших членов семьи старшим.
⭐За каждое пожелание родственник получает вознаграждение в виде сувенира или денег.
⭐Стены дома украшаются изображениями тигров и курицы. Корейцы верят, что эти жи

 вотные защитят их от бед, болезней и засухи.
⭐Следующие сутки начинаются со встречи рассвета. Для этого корейцы забираются на любую возвышенность, принимают сытный завтрак ттоккук.

👩‍🏫 Интересный факт:

🎆Корейцы считают, что в этот день взрослеют на год, независимо даты рождения.
🎆И наконец-то приходит время для веселья! Все танцуют под традиционную музыку, запускают воздушных змеев, играют в игры и едят много сладостей.
🎆В заключительную ночь корейцы тщательно следят за луной, состояние и цвет которой — предсказание на весь следующий год. Например, если луна оказалась мутная и имела красный цвет, значит будет засуха; если она яркая и прозрачная — отличная погода и урожай, белая — дождливая погода.

Сегодня мы разберем слово '배' и его значения. Ставьте ❤, сохраняйте себе и запоминайте.☘⠀
⠀
Итак, ⠀
⠀
груша (фрукт)🍐⠀
⠀
저는 배를 좋아해요. Я люблю груши. ⠀
⠀
корабль, пароход, паром🛳⠀
⠀
그 배가 항구로 들어왔다. ⠀
Корабль зашел в порт. ⠀

живот🧍‍♀ ⠀
⠀
배가 많이 아파요. ⠀
Сильно болит живот. ⠀
⠀
в .....раз 📈⠀
⠀
10년 간 2배로 증가하였다. ⠀
За 10 лет увеличилось в 2 раза. ⠀
⠀
📍Бонус ⠀
⠀
배가 아프다 - болеть (живот) ⠀
배가 아프다 - завидовать ⠀
배가 고프다 - быть голодным ⠀
배가 부르다 - быть сытым ⠀
배보다 배꼽이 더 크다 пупок больше чем живот (Выражение, означающее, что затраты и усилия, требуемые на составляющие части чего-либо главного, намного превышают затраты и усилия, потраченные на само главное.) ⠀
배꼽 잡다 - не сдерживаясь, громко смеяться⠀

❄Зимние хобби❄️

❄️ 스키- [ски] – лыжи
❄️ 스케이트 — [сыкхеитхы] – коньки
❄️ 스노보드 – [сынободы] – сноуборд
❄️ 스키를 타다 - [сыкирыль тхада] – кататься на лыжах
❄️ 썰매를 타다 - [сольмерыль тхада] — кататься на санках
❄️ 눈싸움을 하다 - [нунссаумыль хада] – играть в снежки
❄️ 눈사람을 만들다 - [нунсарамыль мандыльда] – лепить снеговика
❄️ 스케이트를 타다 - [сыкеитырыль тхада] — кататься на коньках
❄️ 스케이트장 — [сыкхеитхыджан] – каток

나의 천생연분은 어디 있을까? Где моя вторая половинка?💔⠀
⠀
💕천생연분 (天生緣分) - связанные небом; идеальная пара; счастливый брак⠀
⠀
天 하늘 천 - небо⠀
生 날 생 - жизнь⠀
緣 인연 연 - связь, судьба⠀
分 나눌 분 - делить ⠀
⠀
천생연분을 만나다 - встретить свою вторую половину(судьбу)⠀

🔵 ВЫРАЖЕНИЯ 🔵

Здравствуйте ~ = 안녕하세요 [аннёнъхасеё]
Я завтра должен идти в школу ㅠㅠ = 내일 학교 가야돼요 ㅠㅠ [нэиль хаккё каядвэё ТТ]
Как это называется? = 이걸 뭐라고 불러요? [иголь мвораго пуллоё]
Пожалуйста, помогите~ = 도와주세요~ [товаджусеёёё]
Хорошей ночи! = 좋은 밤 되세요! [чоын пам твесеё]
Хорошего дня ^^ = 좋은 하루 보내세요^^ - [чоын хару понэсеё)]
Пожалуйста, не плачьте. = 울지 마세요.. [ульджи масеё]
Очень занят(а) в последнее времяㅠㅠ = 요즘 너무 바빠요 ㅠㅠ [ёджым ному паппаё ТТ]
К-поп - моя жизнь. = KPOP은 제 인생이에요. [KPOPын че инсэнъиеё]
Компьютер - это моя жизнь ㅋㅋ = 컴퓨터는 제 인생이에요 ㅋㅋ [кхомпхютхонын че инсэнъиеё кхкх]

Глаголы🎊

🎉 파다 - [пхада] - копать
🎉 바꾸다 - [паккуда] - изменить
🎉 감싸다 - [камссада] - защищать
🎉 운동하다 - [ундонхада] - заниматься спортом
🎉 죄송하다 - [чуэсонхада] - извиняться
🎉 사용하다 - [саёнхада] - использовать
🎉 쓰다 - [ссыда] - надевать (шляпу, очки)
🎉 신다 - [щинта] - надевать (обувь)
🎉 싸우다 - [ссауда] - ссориться
🎉보내다 - [понэда] - отправлять
🎉이기다 - [игида] - выигрывать
🎉 지다 - [чида] - проигрывать
🎉 피우다 - [пхиуда] - курить
🎉 멈추다 - [момчхуда] - останавливаться
🎉 깎다 - [ккаккта] - брить, стричь
🎉 소리치다 - [соричхида] - кричать
🎉 녹이다 - [ногида] - растворять, расплавлять, греть
🎉 서두르다 - [содурыда] - торопиться
🎉 살다 - [сальда] - жить
🎉 죽다 - [чукта] -умерaть
🎉 가라앉다 - [караантта] - тонуть
🎉 달래다 - [таллэда] - утешать
🎉 외우다 - [уэуда] - учить наизусть
🎉 태어나다 - [тхэонада] - родиться
🎉 갖다 - [катта] - иметь, обладать
🎉 빌리다 - [пиллида] - давать в долг
🎉 줄(을) 서다 - [чурыль сода] - стоять в очереди
🎉 내다 - [нэда] - платить, создавать, подавать
🎉 기도하다 - [кидохада] - молиться
🎉 믿다 - [митда] - верить

​​10 ФРАЗ ДЛЯ РАССКАЗА О СВОИХ ПРЕДПОЧТЕНИЯХ

🍪 누구를 좋아해요?
🍪 нугурыль чоахэё
🍪 Кто тебе нравится?

🍪 배용준을 좋아해요
🍪 бэёнчуныль чоахэё
🍪 Мне нравится Бэ Ён Джун.

🍪 뭘 좋아하세요?
🍪 моль чоахасэё
🍪 Что вам нравится?

🍪 소주보다 와인을 더 좋아합니다.
🍪 соджупода уаиныль чоахамнида
🍪 Вино мне нравится больше, чем соджу.

🍪 매운 음식은 별로 안 좋아해요.
🍪 мэун ымщигын пёлло ан чоахэё
🍪 Я не очень люблю острые блюда.

🍪 배용준을 싫어합니다.
🍪 бэёнчуныль щирохамнида
🍪 Я не люблю Бэ Ён Джун.

🍪 과일 중에서 사과를 가장 좋아해요.
🍪 кваиль чунэсо сагварыль каджан чоахэё
🍪 Среди всех фруктов яблоки я люблю больше всего.

🍪 김치는 제 입맛에 맞아요.
🍪 кимчинын че иммасэ маджаё
🍪 Мне нравится вкус кимчи.

🍪 그 사람은 제 타입이 아니에요.
🍪 кы сарамын че таипи аниеё
🍪 Он(она) не мой тип.

🍪 제 취향에 안 맞아요.
🍪 че чхвихянэ ан маджаё
🍪 Это не в моём вкусе.