Сегодня в 14:00 буду вот здесь обсуждать книгу о создании сериала «Телрия большого взрыва» вместе с Денисом Колесниковым (он же Кураж-Бамбей), так что вэлкам!

Экранизации всегда сложная штука для кино и ТВ: читая книгу, мы снимаем свое собственное кино, а потому есть риск, что студии снимут что-то своё. Уже понятно, что One Piece получился на славу, чему свидетельствует дикое число текстов, мемов и фан-артов, и он открывает мой список осенних экранизаций, который я составила по просьбе ЛитРес. Смотрите и читайте!

https://www.litres.ru/journal/fincher-skorseze-dorr-glavnye-ekranizatsii-oseni/

Люди: ждут новый роман Пелевина.
Я: бубубубубубубубу

https://www.litres.ru/journal/mnenie-ekspertov-chego-zhdat-ot-novoi-knigi-pelevina/

Раз сегодня день переводчика, то скажу, что перевела в этом году вот такую дивную книгу. Остальных коллег с праздником!

Читаю сейчас «Тысячеликую героиню» Марии Татар - это одна из тех книг, которые лучше поглощать медленно и неспешно, поскольку лишний раз повод задуматься о роли женщины в сюжете (да, это как у Кэмпбэлла, но гораздо интереснее, как по мне). Так вот, у «Альпины», издавшей эту книгу, сейчас запускается линейка «Бель Летр», где будет европейская женская проза (хоть я и не сторонница отделять писательниц в отдельную серию, но всеми руками за выпуск книг от самых разных женщин, мне это надо и вам тоже!) и — внимание, москвичи! — первые романы можно будет пощупать уже 14 октября, в субботу на Винзаводе, там пройдет книжный фестиваль Веранда от «Альпины». Обещают лекторий с авторами издательства и приглашенными спикерами, маркет локальных российских брендов и гаражную распродажу с ценами на книги от 100 (ста!!!) рублей.

Вход по регистрации: https://alpinapublisher2021.timepad.ru/event/2594693/

Буду сидеть у себя в Питере и завидовать!

А «Тысячеликую героиню» почитайте обязательно, она суперкрута!

Читала книгу, а в голове звучал голос режиссера – специфический, сбивчивый, с матерком, но что самое главное, безумно увлекательный.

🍿 Автор канала о кино «Кимкибабадук», киножурналистка Татьяна Шорохова тоже прочитала новую книгу Тарантино и — ура! — осталась довольна. О Квентине-спекулянте и Квентине-снобе, о «Киноспекуляциях» как автофикшне и желании пересматривать все упомянутые в книге фильмы, а также о том, почему стоит поблагодарить переводчика Сергея Козина, — в большом материале для «Литрес: Журнала».

Меня совершенно прибило смертью Мэттью Перри. Чендлер был самым классным из «Друзей», а Перри офигенно его играл. Он был потрясающим комедийным актером, но как же жестоко с ним обошлась жизнь.

https://www.forbes.ru/forbeslife/499444-v-maske-cendlera-kak-mett-u-perri-sdelal-umor-svoej-bronej-i-borolsa-s-zavisimostami

Вы знаете, как студии проталкивают вам кино и сериалы? Всё вы знаете, но есть нюанс.

https://blog.okko.tv/articles/skolko-stoit-kinokritik-ili-na-chto-gotovy-studii-chtoby-vy-posmotreli-kino

Привет, канал скоро опять заработает, не переключайтесь!

И снова здравствуйте!

Сейчас я покажу, как работает механизм в моей голове, благодаря которому мне не нравится кино.

Посмотрела Babygirl, «Плохую девочку» по-нашему. Кино с сюжетом в стиле порнхаба: она директриса в дорогом, он - ее интерн в мешковатом. Она замужем за театральным режиссером с лицом Бандераса и симулирует оргазмы. Она мастурбирует после секса в своем шкафу (он большой!), муж при этом вообще не але, куда бежит графиня изменившимся лицом. Графиня на самом деле такая продвинутая, что умеет в логистику, в ботокс, но в себя совсем не умеет (институт психотерапии в этом фильме оставлен для Тони Сопрано).

Я спросила своих френдесс в соцсетях, стали бы они крутить роман с человеком, у которого лицо Харриса Дикинсона. Многие из них возраста героини Кидман (49), а у меня была теория. Короче, большинство сказали фу. Писали, что надо смотреть в движении, но девочки, в движении там беда, актеру велели криво улыбаться и говорить как быдло из Бронкса. Короче, я не поняла, почему Кидман повелась на него. Ведь 49-летняя тетка росла на всяких Питтах-Деппах, то есть на смазливых мордашках, и что мешало найти похожего чувака, да еще и уверенного и хорошо говорящего, beats me. И вот я смотрю этот фильм, у меня никак не бьется в голове такая связь, плюс я не понимаю, почему Кидман так странно ходит (шатается как жираф), но еще больше я не понимаю, сколько можно искать женскую сексуальность. Почему ее так усиленно ищут в кино, но не ищут мужскую? Или с мужчинами все понятно? Или важно, что она СЕО, но внутри себя ищет подчинения? Но Дикинсон вообще не дом, он совсем не тянет на него!

Когда заиграла Father Figure Джорджа Майкла, стало понятно, что есть проблески комедии. Но до меня они не дотянулись: мозг никак не складывал Кидман и Дикинсона в одну постель.

Если серьезно, то возможно я остро отреагировала на эту историю на фоне статьи про Нила Геймана. Он чудовищно насиловал юных девушек, прикрываясь БДСМ-практиками. Но при этом ни тебе стоп-слова, ни обсуждения заранее. «Бэбигерл» проговаривает и про консент и про стоп-слова, но… всплывает лицо Дикинсона и принимать условность повествования я не в состоянии.

Кто-то хорошо написал, что это фильм о том, как злодейка из «Золотого компаса» и злодей из «Паддингтона в Перу» никак не могут потрахаться. Вот такое кино я бы посмотрела! (Или злодейка из первого «Паддингтона» - что вообще превращает "Девочку" в кино из вселенной про мишку, но тогда напрашивается Хью Грант и это уже совсем другой сюжет!)

Но если бы в переписке со своим интерном Кидман обнаружила такие ответы, это было бы гораздо реалистичнее! 💀

Пол Шредер сегодня рассказал в запретбуке классную историю про Дэвида Линча.

Линч попросил Шредера почитать сценарий «Синего бархата». Сценарий Полу понравился, и он вернул его со словами вроде «улучшать нечего». Потом они встретились с Линчем перед съемками, и Шредер такой: а название не отсылает к «Восходу Скорпиона» Кеннета Ангера? Линч ответил, что не смотрел. Шредер послал ему видеокассету. Прошел год. Премьера «Синего бархата» в ЭлЭй. Диалог.

- Дэвид, ты получил кассету с «Восходом Скорпиона»?
- Да-да, Пол, получил, спасибо!
- Посмотрел?
- Посмотрел.
- Что скажешь?
- Признаться, Пол, мне совсем не понравилось.
- А что так?
- Не знаю. Странный он какой-то.

Линчу сегодня исполнилось бы 79 лет. Сегодня в 23:00 по Москве присоединяйтесь к глобальной медитации, которую объявили дети режиссера.

Заодно можете рассказать об этом в чатике, который я прикрутила

Берлин объявил конкурсную программу, звездой которой выступает новый Ричард Линклейтер. Его «Голубая луна» развивается во время премьеры мюзикла «Оклахома!» 31 марта 1943 года, и постановка эта положила начало творческому союзу композитора Роджера Роджерса и поэта-песенника Оскара Хаммерштайна. «Король и я», «Звуки музыки» — это тоже они. При этом фильм посвящен поэту Лоренцу Харту, с которым Роджерс работал до Хаммерштейна, а союз их распался из-за алкоголизма и депрессии Харта. В ролях Итан Хоук, Маргарет Куолли, Бобби Каннавале и Эндрю Скотт. Думаю, председателю жюри Тодду Хейнсу понравится.

Также в программе новое кино многостаночника Хона Сан-Су, Мишель Франко с Джессикой Честейн, опять Раду Жуде, режиссерский дебют сценаристки «Иды» Ребекки Ленкевич «Горячее молоко» (Вики Крипс и Эмма Макки в главных ролях) по одноименной книге Деборы Леви из шорт-листа Букера и много другого кино, про которое вам напишут из Берлина другие авторы. Открывается фестиваль новым Тыквером, продолжается фантастикой Пона Чжун-Хо «Микки 17» с Робертом Паттинсоном в двух ролях (спасибо, что поправили, со скрипом иду пока).

Почетного «Золотого медведя» вручат Тильде Суинтон.

К счастью, Берлин освободился от Карло Шатриана, который превращал фестиваль в несмотрибельное говно. Sorry I’m not sorry.

Пишут, «Анору» временно убирают из наших онлайн-кинотеатров. При этом он до сих пор в кинопрокате и доступен на EST (Electronic Sell Throught) и TVOD (Transactional Video on Demand) сервисах, то есть на ресурсах, где можно покупать онлайн просмотр.  

Согласно пресс-релизу, «Анора» вернется в онлайн-кинотеатры 17 февраля 2025 года, после оглашения шорт-листа номинантов награды Американской киноакадемии».

Вот только объявление номинантов будет 23 января, а что там с церемонией вообще пока непонятно, потому что в ЛА пожары.

Блин, мне надо провериться на СДВГ

Второй «Джокер» получил 7 номинаций на «Золотую Малину» и лидирует по их количеству, но при всей моей нелюбви к этому фильму, такого он не заслуживает. Почему вместо него не включили «Ворона», мне непонятно.

Завтра номинации на «Оскар», готовьтесь писать про Юру Борисова.

Вообще "Малина", равно как и списки худших проектов за год, должны уже умереть. Это могло быть смешно или показательно когда-то, но сейчас и кринжово, и неловко, и токсично

Абсолютно согласна с автором комментария: списки худших это не просто адская вкусовщина (как в принципе и любые другие списки), но в первую очередь кликабельность. Собственно как и лучшие, но с ними хотя бы удобно, можно ориентироваться как на своего рода точку отсчета его автора (или издания).

Худшее кино это вообще что? Даже два часа, проведенные с «Мадам Паутиной» я не могу назвать похищенными из жизни, ведь там была гениальная сцена, когда Дакота Джонсон лезет на стену и падает. А вот если я кино вообще выключила и не стала досматривать, или же с пятой минуты взяла телефон и не вылезала из него до финальных титров, то… не для меня растили этот цветочек.

Вы же помните «Комнату»? (О, привет, Марк!) Это невозможно смотреть, там все настолько кринжово, что люди теперь собираются в кинотеатрах, чтобы хором реплики повторять и в экран попкорном кидаться. Это плохое кино? Оно доставляет массу удовольствия зрителям, будучи совершенно упоротым фильмом. Возможно, есть смысл разнообразить наши ощущения от фильмов? «Как тебе? О, это было ошеломляюще!» Или стремно. Или кринжово. Или совсем не страшно. Или слишком усато (привет, «Носферату»!). Прилагательных полно, выбирайте!

Так что составляйте списки самых кринжовых, самых прикольных, самых громких, самых соленых или самых треугольных фильмов, думаю, это будет забавно. Но за треугольность придется пояснить.

А что, ждете номинации на «Оскар» сегодня?

Стали известны номинанты на премию Американской киноакадемии, и неожиданностей, к сожалению, (или к счастью) очень мало. Лидером выступает «Эмилия Перес» Жака Одиара, (пока насчитала 13 номинаций), но не факт, что хоть один «Оскар» кино получит. На втором месте длинный «Бруталист» и мюзикл «Злая» с 10 номинациями. 8 номинаций у «Боба Дилана» и «Конклава», 6 номинаций у мелодрамы Шона Бейкера «Анора», включая «Лучший актер второго плана» для Юры Борисова (его имя произнесли первым, когда объявляли номинантов). Также номинирована Майки Мэдисон, сам Бэйкер за режиссуру и он же за оригинальный сценарий. Кроме лучшего фильма у Бейкера еще есть номинация за монтаж - если продолжать верить старой голливудской примете, то главный приз получает только фильм, у которого есть номинация за монтаж.

Главная неожиданность лично для меня — пять номинаций «Субстанции», включая Коралин Фаржа, поскольку киноакадемики хоррор не любят, но тут видимо уже сказывается вливание молодой крови, а потому здесь не только Деми Мур, но и режиссура, сценарий, грим и, что главное, лучший фильм.

Считала по Variety, если что, вопросы к ним!

Результаты узнаем 2 марта.

Все номинанты: https://blog.okko.tv/news/yura-borisov-anora-i-brutalist-obyavleny-nominanty-premii-oskar-2025-23-01-2025