پندیات ترکی
فراق خواهر

چکور منیم ئورگیم غصه دن شراره باجی
آلشدی جان و دلیم حسرتیله ناره باجی

بالالار آغلاشوری ایستیور سنی مندن
اولارا من نه جواب ایلیوم دوباره باجی

نجه دیوم ننوز ئولدی بالا یتیم اولدوز
قرا گونم داخی یوخدور الیمده چاره باجی

قرا یر آچدی قوجاقین سنی خموش ائلدی
ایشقلی گون دولانوب دوندی لیل تاره باجی

ویروبدولارقاپونین اوستونه قرا پرچم
جوان بالالاروون وار باشندا قاره باجی

منیله بیر دانش من عزالی قارداشیوان
منی سالوبدی بو اندوه وغم حصاره باجی

ئولنده قارداشینا باجی آغلاسا خوشدی
اجل اوخیلاگئدوبسن عجب شکاره باجی

#فراق_خواهر

#فراق_مادر

(زندگی طعم خوشی داشت اگر مادر بود)
دلم زارم چه غمی داشت اگرمادربود

باغبان فلک از داغ به خاک دل من
بذراندوه نمیکاشت اگر مادر بود

هیچ غمهای جهان دردل حسرت زده ام
تا ابد پای نمیزاشت اگر مادر بود

خانه تاریک شده بی گل رویش حالا
خانه ام برگ وبری داشت اگر مادر بود

بال میزد دل من تا بخدا بانگهش
دل من بال وپری داشت اگر مادر بود

طاقت دیدن اشک منه غمدیده نداشت
گریه هایم ثمری داشت اگر مادر بود

التماسش کنم و گریه ی من بی ثمراست
التماسم ثمری داشت اگر مادر بود

گره درکارم و کس نیست دعایم بکند
که دعایش اثری داشت اگرمادربود

اشک من خشک شده ازجگرسوخته ام
صورتم چشم تری داشت اگرمادربود

روزگاراز غم بی مادری ام میگرید
چرخ بامانظری داشت اگرمادر بود

#فراق_پدر
مجالس ختم و ترحیم
شاعر رسول چهارمحالی(ساقی)


https://tttttt.me/khatm14
----------------------------------
بابا جونم ،بابا جون
مهربونم،بابا جون (2)
--------------------------------
بابا جونم به خدا تنگه دلم
نکنه به من بگن سنگه دلم
هنوزم باور ندارم رفتنت
غسل و تشییع رفتن در کفنت
----------------------
روز و شب با خاطراتت زنده ام
از وجود توست که من پاینده ام
آه وافغان میکشم هر شب و روز
داغ تو سنگینه داغی سینه سوز
------------------------------
سایه ی روی سرم ای پدرم
من که بی بال و پرم ای پدرم
اسوه ی صبر و سخا تاج سرم
بی تو بشکسته پدر بال و پرم
---------------------------------
یادگاری عکس تو مونده به قاب
جز غم دوریت ندارم انتخاب
باورش سخته جدایی از پدر
از غمت شد دیدگانم دیگه تَر
-----------------------------------
غروب ها بدون تو دلگیره
دلم از دوریت بابا میگیره
جای خالی تو و درد فراق
زمونه تواز بابام داری سراغ
--------------------------------
شاعر و مداح اهل بیت کربلایی رسول چهارمحالی(ساقی عطشان)

🖤🖤🖤🖤🖤🖤

#گلے گم کرده ام مانند مادر

#فراق مادر
🌿🥀🌾🌿🥀🌾🌿🥀🌾
گلے گم کرده ام مانند مادر
که همتایش در عالم نیست دیگر
گلم را بود اے مردم نشانی
به سینه داشت قلب مهربانی
گل من بے نظیرو ساده دل بود
پیِ خوشبختے ام یکدم نیاسود
گل خوش عطر وبویم بود مادر
که با تیر اجل گردیده پرپر
میان این خلایق آنچه دیدم
ز مادر مهربان ترمن ندیدم
مرا آرام جانم بود مادر
رفیق مهربانم بود مادر
میان خانه مادرها چو شمعند
بدور او همه پروانه جمعند
ازآن روزے که شمعم آب گردید
دل پروانه ها بیتاب گردید
نگو مادر بگو حور و فرشته
که خانه باحضور او بهشته
الهے خانه بے مادر نگردد
الهے نخل آن بے بَر نگردد
مرا یاد آید آن دوران دیرین
به زانویش نمودم خواب شیرین
چه غمهایے که در دل کرد مادر
به زیر خاڪ منزل کرد مادر
چو مادر رفت دردم بے عددشد
بمیرم خانه اش زیر لحد شد
دریغا با دل زار و حزینم
کنار قبر مادر مے نشینم
بخوانم با نواے بے نوایی
الهے بشکند دست جدایی
مرا باور نبود اینگونه مادر
سر قبرت زنم برسینه و سر
تودستت زین جهان کوتاه گردید
برایم داغ تو جانکاه گردید
فــداے مهــربانے و دل تو
بمیرم زیر گِل شد منزل تو
بخواب آرام مادرجان که فردا
شفاعت از تو خواهد کرد زهرا
تو که از عاشقان اهل بیتی
تو کز دلدادگان اهل بیتی
تو که مولا علے را دوست داری
نمودے بهر زهرا سوگواری
شنیدے قصۀ تیر و کفن را
تو نالیدے غریبے حسن را
براے نور عینش گریه کردی
تو بر داغ حسینش گریه کردی
بــراے زینبیــنش غـصه خــوردی
چو زینب یاحسین گفتے ومُردی
الهے که زحق گردد عنایت
کند زهرا زتو مادر شفاعت
بگو «مداح» زمادر مهربان تر
خداوند است واهل بیت ومادر

#شعر#علے اکبراسفندیار

🏴#فراق_خواهر

بودهم جان وهم جانانه خواهر
انیس و مونس و فرزانه خواهر

نهفته در دلش عشق برادر
برادر شمع و چون پروانه خواهر

بلے چون گوهربے مثل وهمتاست
نهفته در دل ویرانه خواهر

به نیکے نام و عشقش مانده برجا
به تاریخ جهان افسانه خواهر

بسان بلبل زیبا و خوشرو
به کنج دل نموده لانه خواهر

فروغ حسن او روشنگر دل
صفاے محفل و کاشانه خواهر

ندارد رونقے کاشانه بے او
چراغ پر فروغ خانه خواهر

بود دلدار و غمخوارت همیشه
نباشد با غمت بیگانه خواهر

اگر روے تو را یکدم نبیند
شود از هجر تو دیوانه خواهر

بریزد خون دل اندر فراقت
زچشم نرگس و مستانه خواهر

اگر افسرده بیند روے ماهت
شودقلبش زغم چون شانه خواهر


🖤🖤🖤🖤🖤🖤🖤🖤🖤

🏴پندیات ترکی
🏴در فراق مادر



سید شاکر حسینی

گتورم دهرے افغانه آنام لایلاے آنام لایلای
گوزوم یاشے دونر قانه آنام لایلاے آنام لایلاے 🔹


گیجه گوندوز ایدوب ناله جها نه ولوله سالام
چولے محزون گزن آهوکیمے دائم ملر قالام
گلستاندا آچان گلدن همیشه عطروے آلام
اولارذکر دلیم هرآن آنام لایلاے آنام لایلای


دوشنده یادیمه داغ ملالون قلبیمے داغلار
در ودیواره حسرتله باخاندا گوزلریم آغلار
سزیلتم اوج ایدن وقته هامے اشگین یوزه باغلار
دیرم واے یانا یانه آنام لایلاے آنام لایلاے


سنه اظهارایدم دردیم اورکده طاقتم یوخدی
آدامسزقالمشام نیلوم ملال ومحنتم چوخدی
پریشان ایلرم دهرے سوزم دلده مدام اوخدی
دوزنمم داغ هجرانه آنام لایلاے آنام لایلای



شب یلدا گویون اوسته گوزه گورسنمدے ماهیم
اوجالدے کهکشانلاره یارالے قلبیدن آهیم
قفسدن پرویروب اوچدے اور گیم داغلادے یاهیم
باخان آغلاربونالانه آنام لایلاے آنام لایلای
➖➖➖➖➖➖
🔹به جاے کلمه " آنام " میتوان از کلمات " آتام " یا " بابام " براے پدر و کلمه " بالام " براے فرزند استفاده کرد.


#فراق_مادر


🖤🖤🖤🖤🖤🖤🖤🖤🖤

🏴کمالی
🏴#گلے گم کرده ام مانند مادر

#فراق مادر😭

▪️▪️▪️▪️▪️▪️

گلے گم کرده ام مانند مادر
که همتایش در عالم نیست دیگر
گلم را بود اے مردم نشانی
به سینه داشت قلب مهربانی
گل من بے نظیرو ساده دل بود
پیِ خوشبختے ام یکدم نیاسود
گل خوش عطر وبویم بود مادر
که با تیر اجل گردیده پرپر
میان این خلایق آنچه دیدم
ز مادر مهربان ترمن ندیدم
مرا آرام جانم بود مادر
رفیق مهربانم بود مادر
میان خانه مادرها چو شمعند
بدور او همه پروانه جمعند
ازآن روزے که شمعم آب گردید
دل پروانه ها بیتاب گردید
نگو مادر بگو حور و فرشته
که خانه باحضور او بهشته
الهے خانه بے مادر نگردد
الهے نخل آن بے بَر نگردد
مرا یاد آید آن دوران دیرین
به زانویش نمودم خواب شیرین
چه غمهایے که در دل کرد مادر
به زیر خاڪ منزل کرد مادر
چو مادر رفت دردم بے عددشد
بمیرم خانه اش زیر لحد شد
دریغا با دل زار و حزینم
کنار قبر مادر مے نشینم
بخوانم با نواے بے نوایی
الهے بشکند دست جدایی
مرا باور نبود اینگونه مادر
سر قبرت زنم برسینه و سر
تودستت زین جهان کوتاه گردید
برایم داغ تو جانکاه گردید
فــداے مهــربانے و دل تو
بمیرم زیر گِل شد منزل تو
بخواب آرام مادرجان که فردا
شفاعت از تو خواهد کرد زهرا
تو که از عاشقان اهل بیتی
تو کز دلدادگان اهل بیتی
تو که مولا علے را دوست داری
نمودے بهر زهرا سوگواری
شنیدے قصۀ تیر و کفن را
تو نالیدے غریبے حسن را
براے نور عینش گریه کردی
تو بر داغ حسینش گریه کردی
بــراے زینبیــنش غـصه خــوردی
چو زینب یاحسین گفتے ومُردی
الهے که زحق گردد عنایت
کند زهرا زتو مادر شفاعت
بگو «مداح» زمادر مهربان تر
خداوند است واهل بیت ومادر

#شعر#علے اکبراسفندیار


🖤🖤🖤🖤🖤🖤🖤🖤🖤

#فراق_مادر

سبک:من ایرانمو تو عراقی



⚫️⚫️⚫️⚫️⚫️⚫️⚫️

منم بعد تو غرق ماتم،
مادر من مادر من
منم بیقرارت دمادم،
مادر من، مادرمن

بوده ای مادر توشمع محفلم
بی تو تاریکه، فضای منزلم
رفتی وافتاد شرر به حاصلم،
عزیز جونم

دل شده تنگ نوازشای تو
اون لالایی های آشنای تو
تنگ اون اخلاق با صفای تو،
عزیز جونم
____
چه شبها که بالا سر من،
بودی بیدار، بودی بیدار
برای پرستاری از من،
شدی بیمار، شدی بیمار

رفتی وکردی بهار من خزون
از فراق تو شده قدم کمون
جای تو خالی شده تو خونمون، ای مهربونم

خاک قبرت رو، میریزم رو سرم
مرگ تو مادر نمیشه باورم
بعد تو حالم خرابه مادرم، حالم خرابه

‍ #فراق_پدر
#پدر
#ترکی

سبک ترکی برای فراق پدر


بودنیاده گورمین خوش گون ای گونی قاره یات بابام لایلای

گیدن قبره اولمیان آخر دردینه چاره یات بابام لایلای

غمی باشدان آت بابام لایلای

چالیم ایندی یات بابام لایلای

آه وواویلا


بودنیانون رنج و دردیندن راحت اولدون سن مقصده چاتدون

بیزی آخر قویدون آواره تپراق آلتیندا دیده تر یاتدون

غمی باشدان آت بابام لایلای

چالیم ایندی یات بابام لایلای

آه وواویلا


الی قوینوندا اورک داغلی دیده تر شیرین دیل لرون قالدی

قالوب ایندی زارودل خسته قیزلارون آغلار یات بابام لایلای

غمی باشدان آت بابام لایلای

چالیم ایندی یات بابام لایلای

آه وواویلا

🖤🖤🖤🖤🖤

‍ شعربرای #فراق_برادر-ترکی
سبک ترحیم خوانی


یاخشی قارداش رسمیدی ایلرفداجان قارداشا

گوزلریم اولسون  ایکی  دنیاده  قربان  قارداشا


دوزدی محکم سدی طغیان ایلسه سیل سیندیرار

دال دالا  وئرسه  قوی  دل  دشمنی  ائل سیندیرار

بیر  فقط   دنیاده   قارداش  داغیدی  بل  سیندیرار

قارداشی  ئولسه  یوخ  فنا  دنیاده  قربان  قارداشا


سیندیرار سوز یوخ اگر محکم وریلسا داش داشی

وار یری توجیهه گر  ترک ائتسه  یولداش یولداشی

تک  ولی  قویماز  یامان  گونلرده قارداش قارداشی

احتیاجون   وار   یامان   گونلرده   هر  آن  قارداشا


باغبانون  محنتی   گلشنده   برگ  زردیدی

آیریلق  هر زندگیون  غملی  فصل سردیدی

تزقوجالدان دهریده انسانی قارداش دردیدی

هر  مصیبتدن چتیندی درد هجران  قارداشا


دوزدی  سودای    محبت  هر  بلالی   باشدادی

بیربیرینه اوخشاری قارداشلارون   گوز  قاشدادی

جان وئرنده قارداشون حسرت گوزی قارداشدادی

حسرتیله  چوخ  باخار جان اوسته گریان قارداشا


عاشق   وارسته  جانان  اولان   باشدان   گچر

سوز  آهی   گور نجه  تاثیر  ائدر  داشدان  گچر

کیم حسین تک شیردل غیرتلی قارداشدان گچر

ائتدی فرمایش گوزوم قربان بو عطشان قارداشا



سبک بانوای ناصراسدی 👇👇👇👇

#فراق_برادر

#ترکی
شعر ترکی در فراق برادر



بیر مثلدور داغ بیلر دنیاده قارداش قارداشی

چوخ سالار محنت گونونده یاده قارداش قارداشی


آرخادور ائلدور دایاقدور یاخشی قارداش قارداشا

غم گونی سسلر همیشه داده قارداش قارداشی

گر وفادار اولسا دریای محبتدور یقین

جان بیلر عالم بوئی آزاده قارداش قارداشی

لازم اولسا هر زماندا باش و جان ایلر فدا

هر زماندا سسلسه امداده قارداش قارداشی

دیزلریم تترر دوشنده یاده باغریم قان اولار

وای اؤ ساعتدن گوره افتاده قارداش قارداشی

وای اؤگوندن قارداشین بالینینه قارداش گله

قولّاری یوخدور گوره هیجاده قارداش قارداشی

شاه مظلومان حسین کرب و بلاده نیلدی

گورمسین گؤز توش اولوب جلّاده قارداش قارداشی

قان ائدر گوز یاشینی امواج غم طوفان ائدر

غرق اولور گورسه درین دریاده قارداش قارداشی

بیر گوزل سؤزدورمحبتدور حیاتین جوهری

داده سسلر هر زمان دعواده قارداش قارداشی


شعر:فرهاد فکری

شعر ترکی در فراق برادر_نویسنده :کربلایی وحیدشریفی