Познакомимся?💙

Я - Екатерина, профессиональный преподаватель английского. Вот уже 10 лет постоянно учу и учусь сама.

Поэтому здесь регулярно делюсь:

💫подборками разговорных выражений

💫сайтами и материалами для изучения английского

💫своими мыслями и лайфхаками, о том как учить английский эффективно

💫и немного личным тоже делюсь

А еще ко мне можно попасть на индивидуальные занятия:

Подробнее о формате, условиях и стоимости:

https://taplink.cc/nekaterina_eng

Welcome😉 Надеюсь, вам здесь будет уютно и полезно.

А теперь ваша очередь? Расскажите, кто вы, откуда и какие у вас отношения с английским?🔽

"Смотрите сериалы на английском и будет вам счастье".

Все же такие советы слышали? А где их смотреть? Да так, чтобы удобно и с пользой?🤔

Сама пользуюсь и ученикам рекомендую сайт - ORORO.TV

Плюсы:📍
- Огромный выбор. Есть и новинки и старые добрые "Друзья". А ещё ТВ-ШОУ и фильмы

- Есть субтитры. Если нажать на любое незнакомое слово, появится его перевод.

- Есть личный словарик с тренировками. Добавляете новые слова из субтитров и выполняете задания с ним. Шансы пополнить словарный запас резко возрастают.

- Подписка очень доступная. Часто бывают акции. Так, недавно 2 месяца подписки обошлись мне всего в 200 ₽.

Из минусов:📍

- Бесплатно доступно только 20 минут просмотра в день.

Смотрите сериалы на английском? Где?

Хотите лайфхак, как гововорить на английском более бегло, без больших пауз?

Используйте выражения-филлеры. Пока вы их произносите, есть время подобрать слова.

Даже носители языка так делают
🔥Здесь 3 самых популярных
филлера. С видео-примерами🔥

1️⃣ Well — ну, что ж, итак
— Well, I think I’ll do that later. — Ну, думаю, я сделаю это позже.

2️⃣ I mean - я имею ввиду, в смысле
- I’ll be glad to help you. I mean, whatever happens just call me. — Я буду рад тебе помочь. В смысле, чтоб не случилось, просто позвони мне.

3️⃣ Like — вроде, как бы, где-то

— Well, yesterday I went to the park and it was like a good day to visit. — Итак, вчера я ходил в парк, это был типа отличный денек для прогулки.

😏Пользуетесь такими словечками в своей речи?

 А так вообще на английском говорят? Точно? Носители так сказали бы? Если сомневаетесь, а подсказать прямо сейчас не кому, есть решение.

Делюсь своими любимыми сайтами, где можно проверить, как действительно употребляется слово.

📍 https://dopeoplesay.com/
Вы забиваете словосочетание в поиск и получаете целую страницу примеров. Очень удобно смотреть, и ничего лишнего. Основной источник сайт - Reddit, новостной сайт, где пользователи сами размещают информацию.

📍 https://youglish.com/
Вбейте в строку поиска нужную вам фразу и проверьте, говорят так носители, или нет. Все примеры из видео. Так что можно и в правильном произношении убедиться.

📍https://www.english-corpora.org/m/
⠀Поиск по миллионам разных ресурсов: выбираете нужный вам (интернет, новости, книги, фильмы и т.д), вбиваете слово/фразу и получаете все примеры с ним.

❓Используете эти сайты? Сомневаетесь иногда, точно ли так говорят? Помашите в комментариях, если полезно 👋

Как насчёт мини-тренировки вашего английского? Прямо здесь и сейчас 😉

Посмотрите видео кусочек из "Гарри Поттера". Что же говорит Плакса Миртл?Очень, кстати, классное разговорное выражение

Выбирайте, что услышали.

А вот и объяснение 😉

*Давно не виделись

Устойчивое выражение, запоминаем😉

"Это моё" на 🇺🇲
Говорим правильно

Итак, есть 2 способа сказать "Это моё" на английском. Не путайте их:

1️⃣It's my+название предмета

It's my car

2️⃣ It's mine - это моё, тогда сам предмет называть не нужно.

По этому же правилу:
It's yours - это ваше
It's his - это его
It's hers - это её
It's theirs - это их

Почему вы ошибаетесь в английском

Неважно, как усердно вы занимаетесь английским. Если ваш родной язык русский, то вам не избежать этих типичных ошибок. Каких этих?

ОШИБОК, КОТОРЫЕ ВОЗНИКАЮТ ПОД ВЛИЯНИЕМ РУССКОГО ЯЗЫКА. Мы пытаемся дословно перевести русские выражения на английский, но это не всегда правильно. Например:

❌️To be angry on somebody
✅️To be angry with somebody (злиться на кого-то)

❌️ In this moment
✅️At the moment (в данный момент)

❌️It depends from him
✅️It depends on him (это зависит от него)

❌️To wait somebody
✅️To wait for somebody (ждать кого-то)

❌️To graduate school
✅️To graduate from school (окончить школу)

❌️To listen somebody/music
✅️To listen to music (слушать музыку)

❌️To be afraid somebody/something
✅️To be afraid of something (бояться чего-то)

Что же делать, чтобы избежать этих ошибок:
📌Не доверять интуиции, а проверять новые фразы в словаре
📌Заучивать не отдельные слова, а целые выражения, обращать особое внимание на предлоги
📌Больше читать и слушать на языке, чтобы встречать правильные варианты

Какие из этих ошибок с вами случались?

Застряли на одном уровне 🇺🇲?

Итак, что же делать, если вы чувствуете, что учите-учите, а прогресса нет?

1️⃣Проанализируйте своё изучение языка до недавнего момента.

 Насколько регулярными были занятия? Не было ли затяжных перерывов? Смотрели ли вы и читали материалы по своему уровню? Или это было так сложно, что вы ничего не понимали и быстро бросали? Делали ли вы домашние задания? Делали ли что-то, помимо посещения занятий? А вдруг рано ставить себе оценки и делать выводы?

2️⃣Смените форматы.
 Надоело читать книги в оригинале? Переходите на аудио или видео. Надоели фильмы? Начните смотреть мультики. Главное - разнообразие и работа над всеми навыками.

3️⃣ Изучайте больше лексики и словосочетаний, проверяя по словарю их способы использования. Именно хороший словарный запас может дать мощный толчок вашем английскому.

3 РАЗГОВОРНЫХ ВЫРАЖЕНИЯ, КОТОРЫЕ ВАС УДИВЯТ

Встречайте - хитрые, но очень полезные английские выражения. Они точно пригодятся вам в речи, а перевод может удивить😉