katerinaproenglish
211 subscribers
68 photos
48 videos
1 file
26 links
Я Екатерина, преподаватель 🇺🇲

Учу говорить на английском свободно и с удовольствием, даже с нуля.

Здесь всё, чтобы пополнить ваш словарный запас. Просто и понятно.
Download Telegram
Бонус: 5 бесплатных чат-ботов для изучения языков.

Спасибо, за ваши реакции к предыдущему посту❤️ Значит, продолжаем про нейросети. Держите подборку:

Cамый известный и популярный во всем мире чат-бот — ChatGPT. Правда, к сожалению, чтобы пользоваться им в России нужно пройти очень замудреную регистрацию (через покупку зарубежного номера телефона).

Поэтому вот несколько ИИ-ботов, которые можно использовать для изучения английского бесплатно и без VPN

1. ZenoChat
https://textcortex.com/templates/zeno-chat-gpt-alternative
Он подаётся как альтернатива ChatGPT, и это действительно так. ZenoChat отвечает на промпты так же, как ChatGPT. Даже содержание ответов похоже
Для начала работы с ZenoChat нужно зарегистрироваться. Доступна бесплатная версия, в которой количество генераций ограничено до 20 в день.

2. Character.ai

Character.ai может поддержать разговор не только на английском, но и на французском, испанском, итальянском, португальстком, немецком, китайском (мандарин), кантонском, японском и корейском. По крайней мере, он так говорит. Так что его можно использовать для тренировки письменной речи и чтения. Кроме того, бот умеет переводить.Доступен без регистрации как на мобильном, так и на ПК.

3. Replica.ai

В Реплике вы можете создать себе персонажа, как в игре. С этим персонажем можно общаться, как с другом по переписке, так что это хорошая практика письменной речи. Реплика умеет говорить на русском, французском, испанском, греческом и английском.
Просить объяснений каких-то грамматических или лексических моментов у Реплики не стоит — объясняет она плохо. Но с ней весело общаться — она использует разговорный английский язык и в целом по общению похожа на человека.
Для использования нужна регистрация. Бот доступен бесплатно: при регистрации просто пропустите экран, где вас просят ввести данные карты.

4. EF Hello English
EF Hello English — это мобильное приложение для Android и iOS. Здесь общение с ботом выстраивается в виде уроков: бот даёт вам задания, вы отмечаете правильные ответы, затем бот проверяет ваши ответы и объясняет ваши ошибки. В целом, мне понравился бот: задания подбираются на основе ваших интересов и уровня владения языком. Упражнения разнообразные: на чтение, лексику, грамматику.
Для использования нужно зарегистрироваться. Минус в том, что в бесплатной версии доступно ограниченное количество занятий в день.

5.@WordContextBot
@WordContextBot — это телеграм-бот для изучения английского языка, который переводит слова с английского на русский. Его плюс в том, что он даёт контекст с переводом в форме словосочетаний или текста. Подойдёт для изучения новых слов.
Знаете, что сделает вашу новую неделю замечательной?Еще нет?

Тогда срочно загляните в этот wordsearch. Первое слово, которое найдете, точно принесет вам радость на этой неделе.

Чтобы сработало, делитесь своими словами в комментариях😉
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
"Извини, я не хотела" на🇺🇲

Держите полезную фразу:

📌I didn't mean to - я не хотела

Sorry, I didn't mean to offend you - извини, я не хотела тебя обидеть

I didn't mean to break it - я не хотела это сломать
Я, которая в прошлом году нехило так потратилась на стоматолога, не могла пройти мимо этой мотивашки😁

Как вам? What makes you smile? Делитесь в комментариях
Long time no see! — Давненько не виделись!

Говорят, впервые эту фразу использовали американцы китайского происхождения. Их фраза для повседневного приветствия дословно переводится на английский как long time no see.

Аналог выражения — I haven’t seen you for ages (Тысячу лет тебя не видел).

Hey, Molly! Long time no see! Look at you, what a beauty you are. — Привет, Молли! Давненько не виделись! Посмотри на себя, какая ты красотка.

PS: я тут тоже давненько не появлялась. Sorry. Буду исправляться 😉
Предлагаю сегодня обсудить одно из ВСЕМИ любимых занятий - сон 😴

Знали, что в английском есть пара классных выражений со словом SLEEP?

Только я вам их не скажу😉 Точнее не сразу. Предлагаю попробовать услышать их в отрывках из видео. А завтра дам правильные ответы и поясню, что означает каждое выражение.

DEAL? (договорились)
What did she say?
Anonymous Quiz
12%
I offslept
88%
I overslept
Подведём итоги квиза😉

Первое и главное, спасибо за активное участие. Здорово, что вы добавляете в свою жизнь немного английского.

Теперь давайте разберём выражения из видео:

1️⃣OVERSLEEP - проспать.
Часто используем в прошедшем времени, в форме OVERSLEPT (неправильный глагол)

SORRY, I OVERSLEPT - извини, я проспала.

2️⃣SLEEP IN - поспать подольше, выспаться.

I'M GOING TO SLEEP IN ON SUNDAY- планирую поспать подольше в воскресенье.

3️⃣SLEEP ON - "переспать" с какой-то мыслью, обдумать.

I NEED TO SLEEP ON THAT - мне нужно это обдумать.

А теперь самое интересное: давайте немного потренируемся.

Попробуйте составить свои предложения с этими выражениями. Делитесь в комментариях, чтобы лучше запомнить😉 С меня обратная связь.
Вы врёте себе, когда говорите, что английский...
Как преподаватель английского языка, я сталкивалась со многими студентами, у которых были ложные убеждения относительно изучения английского, которые удерживают их от полного раскрытия своего потенциала.

Вот три лжи, которые ты, возможно, говоришь себе, и почему они просто не соответствуют действительности:

1️⃣Ты слишком стар, чтобы учить английский.

Возраст - это всего лишь цифра, и она не определяет твою способность к изучению нового языка.

Многие люди успешно учат английский в свои 50, 60 и далее. Исследования показывают, что наш мозг способен учиться на протяжении всей жизни, поэтому никогда не поздно начать осваивать английский.

2️⃣Учить английский слишком сложно.

Да, английский может быть сложным, впрочем, как и любой другой язык. Сложность изучения английского зависит от твоей мотивации, целеустремленности и подхода.

Вместо того чтобы зацикливаться на трудностях, попробуй найти способы сделать обучение веселым и увлекательным. Используй фильмы, музыку, книги и другие ресурсы, чтобы погрузиться в язык, и практикуйся каждый день. Ты удивишься тому, как быстро сможешь прогрессировать.

3️⃣Чтобы выучить английский, тебе нужен носитель языка.

Хотя иметь носителя языка в качестве учителя или языкового партнера может быть полезно, это не является обязательным условием.

Благодаря обилию онлайн-ресурсов у тебя есть доступ к аутентичным материалам и языковой практике с другими людьми со всего мира.

А какие у вас самые большие трудности с английским? Делитесь в комментариях 😉
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
"Вы не против, если я..." на🇺🇲

Держите полезную фразу:

📌Do you mind if I - вы не против, если я...
Do you mind if I open the window

📌Как правильно ответить:
- No, I don't - нет, я не против
- Actually I do - вообще-то против
Я часто играю со своими студентами в "Odd one out": нужно выбрать лишнее слово из нескольких.

Помогает вспомнить значение слов, разогреть мозг. А если ещё и объяснять на английском свой выбор, то можно и говорение прокачать.

В общем, сплошная польза😉
Давайте сыграем
Choose the odd one out (*выбери лишнее)
Anonymous Quiz
75%
Roof
2%
Toilet 🚻
23%
Basin
0%
Shower 🚿
Choose the odd one out
Anonymous Quiz
2%
Plate 🍽
4%
Fork 🍴
0%
Spoon 🥄
94%
Toy 🧸