مرتضی کریمی‌نیا
3.2K subscribers
428 photos
17 videos
56 files
185 links
یادداشت‌های مرتضی کریمی‌نیا
Download Telegram
قرآن ایرانی از دورۀ سلجوقی (احتمالاً در حکومت سلاجقۀ روم؛ آناتولی)
با ترجمۀ فارسی میان سطری
به قرائت أبو عمرو، همراه با ذکر قرائات هفت گانه دیگر در حاشیه
کتابتِ عمر بن علی بن محمد در سال 600 هجری
نسخۀ ش 107 در موزۀ هنرهای ترک و اسلام (استانبول)

t.me/kariminiaa
10🔥10👌3👎1
⭕️ قرآن به خط محقّق و ریحان (بغداد، سال 595 هجری)
نسخۀ شمارۀ 11927 در کتابخانۀ مجلس شورای اسلامی
همراه با سرسوره‌های تفصیلی در باب نام سوره؛ شمارش آیات، کلمات و حروف سوره؛ و فضل قرائت سوره؛
و ذکر اختلاف قرائات در حاشیه
کتابت أبو سعيد بن الحسين بن أبي سعيد، در سال 595 هجری در بغداد
برگ آغازین (سورۀ فاتحه) و برخی افتادگی‌های دیگر این نسخه، در هنگام مرمت بازنویسی شده است


⭕️متن انجامه:
وقع الفراغ بحمد الله ومنّته في يوم الاثنين وقت العصر السادس عشر من شهر ... في سنة خمس وتسعين وخمسمائة
من هجرة النبي محمد المصطفی صلوات الله وسلامه عليه
وکتب بخطه أبو سعيد بن الحسين بن أبي سعيد ...
في بلد بغداد

⭕️نام متفاوت برخی سوره‌ها در این نسخه چنین آمده است:
عسق برای الشوری (42)
النّساء القصوی برای الطلاق (65)
الرّاجفة برای النازعات (79)
العشار برای التکویر (81)
الصّدیق برای اللیل (92)
الزّبانیة برای العلق (96)
القيّمة برای البينة (98)

t.me/kariminiaa
18👌3
🔹 قرآن ایرانی از دورۀ سلجوقی
🔹 همراه با ترجمۀ کهن فارسی
🔹 کتابت شوال 588 هجری در اصفهان
🔹 به خط عمر بن أبي الحسين بن أبی القاسم الخطاط
🔹 447 برگ؛ 11 سطر؛ در اندازۀ 46*31 سانتی متر

🔹 متن انجامه:
فرغ من کتب هذا المصحف المجيد والتفسير الکبير العبد الضعيف المحتاج إلی رحمة الله تعالی عمر بن أبي الحسين بن أبی القاسم الخطاط بإصفهان في شهر المبارک [کذا] شوال سنة ثمان وثمانين وخمسمائة
مستعيناً بالله متّکلاً عليه حامداً لنعمائه مصلياً علی خاتم أنبيائه محمّد وعترته الطّاهرين

t.me/kariminiaa
22🙏2
🔹مصحف مملوکی
🔹تاریخ و محل کتابت: ماه رمضان 732 هجری، در قاهره
🔹به خط: أحمد بن محمد بن كمال بن يحيى الأنصارى المُتَطَبِّب
🔹محل نگهداری: دارالکتب المصرية (کتابخانۀ ملی مصر)، قاهره
🔹شماره نسخه: مصاحف 184 (Rasid 184)

⭕️متن انجامه:
کَمُلَ المُصْحَفُ المُبَارَكُ بِحَمْدِ اللَّهِ وَعَوْنِهِ وَصَلَّى اللَّهُ عَلَى مُحَمَّدٍ نَبِيِّهِ وَعَلَى آلِهِ وَسَلَّمَ عَلَى يَدِي العَبْدِ الفَقِيرِ إِلَى اللَّهِ تَعَالَى أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ كَمَالِ بْنِ يَحْيَى المُتَطَبِّبِ بِمَدِينَةِ القَاهِرَةِ المَعْزِيَّةِ حَرَسَهَا اللَّهُ تَعَالَى، فِي شَهْرِ رَمَضَانَ المُعَظَّمِ سَنَةَ اثْنَتَيْ وَثَلَاثِينَ وَسَبْعِ مِائَةٍ. رَحِمَ اللَّهُ كَاتِبَهُ.

t.me/kariminiaa
13🙏4👌2
🔹قرآنی ایرانی، از اواخر دوران سلجوقی، با ترجمۀ کهن فارسی
🔹به تاریخ 607 هجری
🔹به خط: مسعود بن محمد بن مسعود الخطاط الاصفهاني
🔹وقف خانقاه گلشنی در قاهره
🔹اکنون در دارالکتب المصریة (کتابخانۀ ملی مصر) به شمارۀ «مصاحف132» (Rasid 132)

⭕️ متن انجامه:
وقع الفراغ من کتابته ضحوة يوم الأربعاء الخامس من شهر ذي القعدة سنة سبع وستمائة [کتبه] العبد الخاطي الراجي عفو الله تعالی مسعود بن محمد بن مسعود الخطاط الاصفهاني

خانقاه گلشنی یا همان قبة الکلشني یادگار برجای مانده از اواخر دوران سلاطین مملوکی در قاهره است.

#دار_الکتب_المصریة
#دار_الكتب_المصرية
#خانقاه_گلشنی
#خانقاه_كلشني

t.me/kariminiaa
19👌3👎1