Президент Шавкат Мирзиёев расмий ташриф билан Қоҳирага келди. Давлатимиз раҳбарини Миср Президенти Абдулфаттоҳ ас-Сиси кутиб олди.
—
Президент Шавкат Мирзиёев прибыл с официальным визитом в Каир. Главу нашего государства встретил Президент Египта Абдельфаттах ас-Сиси.

#Mirziyoyev #tashrif #Misr #hamkorlik

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев Миср Араб Республикасига расмий ташрифини Қоҳирадаги Аҳмад Фарғоний ҳайкали пойига гулчамбар қўйишдан бошлади.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев начал свой официальный визит в Арабскую Республику Египет с возложения цветов к подножию памятника Ахмаду Фергани в Каире.

#Mirziyoyev #tashrif #Misr #AhmadFargoniy

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Расмий ташриф билан Қоҳирада бўлиб турган Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев Миср цивилизация миллий музейига ташриф буюрди.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев, пребывающий с официальным визитом в Каире, посетил Национальный музей египетской цивилизации.

#Mirziyoyev #tashrif #Misr #muzey

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Қоҳирадаги “Ал-Иттиҳодия” саройида Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев ва Миср Араб Республикаси Президенти Абдулфаттоҳ ас-Сисининг музокаралари бўлиб ўтди.
—
Во дворце “Аль-Иттихадия” в Каире состоялись переговоры Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева и Президента Арабской Республики Египет Абдельфаттаха ас-Сиси.

#Mirziyoyev #tashrif #Misr #muzokaralar

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Олий даражадаги Ўзбекистон-Миср музокаралари якуни бўйича ҳужжатлар имзолаш маросими бўлиб ўтди.
Давлат раҳбарлари сиёсий, савдо-иқтисодий, инвестиция, маданият ва таълим соҳаларидаги ҳамкорликни кенгайтиришга қаратилган Қўшма баёнотни қабул қилдилар.
—
По итогам узбекско-египетских переговоров на высшем уровне состоялась церемония подписания документов.
Главы государств приняли Совместное заявление, направленное на расширение сотрудничества в политической, торгово-экономической, инвестиционной, культурной и образовательной сферах.

#Mirziyoyev #tashrif #Misr #hujjatlar

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев ва Миср Араб Республикаси Президенти Абдулфаттоҳ ас-Сиси бўлиб ўтган музокараларнинг якунлари тўғрисида оммавий ахборот воситаларига баёнот бердилар.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев и Президент Арабской Республики Египет Абдельфаттах ас-Сиси выступили с заявлениями для средств массовой информации об итогах состоявшихся переговоров.

#Mirziyoyev #tashrif #Misr #bayonot

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter