Un cartable - портфель (backpack)
Un livre - учебник, книга (book)
Un cahier - тетрадь (notebooke)
Une trousse - пенал (pencil case)
Un stylo - ручка (pen)
Un crayon - карандаш (pencil)
Une gomme - ластик (rubber UK/eraser US)
Un taille-crayon - точилка (sharpener)
Un tableau blanc interactif (TBI) - интерактивная доска (interactive whiteboard IWB)
Une calculatrice - калькулятор (calculator)
De la colle - клей (glue)
Un bureau -парта (desk)

#vocabulaire

Chers professeurs!
CLE Formation vous propose de participer à son Université de rentrée en ligne : une formation gratuite à destination des professionnels du FLE à suivre du 21 au 25 septembre 2020. Vous pourrez suivre jusqu'à trois parcours différents (au choix). Chaque parcours a une durée totale de 6h (6h, 12h ou 18h de formation selon le nombre de parcours choisis). Chaque participant recevra une attestation de suivi. 
Rendez-vous le 10 septembre pour vous inscrire !

Cette année Le Tour de France est reporté en raison de la pandémie de Covid-19 et part de Nice le 29 août pour se terminer le 20 septembre à Paris, sur l'avenue des Champs-Élysées. Pour la première fois depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale, le Tour n'a pas lieu pendant le mois de juillet.
Voilà la salutation aux cyclistes des fermiers! C'est génial.
Est-ce que vous aimez Le Tour de France?
😍 oui, j'aime bien
😐 ça m'est égal
😔 ça ne m'intéresse pas du tout

Le saviez-vous? Comment se passait le Tour de France en 1963?
Lequel préférez-vous?
1️⃣  contemporain
2️⃣ les années 60
️

🤣 Et pour vous, le subjonctif c'est facile ou difficile?
🤗 - facile
🤯 - difficile

Bonjour tout le monde!
Une minute d'humour :)
Vous savez bien que les chiffres français sont pas faciles à apprendre et même à comprendre:) J'ai trouvé un vidéo sur YouTube qui est vraiment très drôle. Un américain raconte ses impressions sur les chiffres.
❗(Attention, le vidéo est en anglais mais vous pouvez utiliser des sous-titres)
https://youtu.be/9rmBqIFeHN8
🤣 - c'est vraiment drôle
🤪 - mais il a raison
😬 - je ne comprends pas l'anglais

🇨🇵 - résoudre, réaliser deux choses à la fois avec une seule action
🇬🇧 - to kill two birds with one stone
🇷🇺 - убить двух зайцев одним ударом
#vocabulaire #expression

ne... jamais - никогда (never)
ne... plus - больше не (no longer, not... any more)
ne... aucun - ни одного (not... a single)
ne... rien - ничего (anything, nothing)
ne... personne - никто (nobody)
nulle part - никуда (nowhere, not... anywhere)
#grammaire

Maintenant, c'est à vous! 😎
Complétez avec la négation qui convient. Écrivez vos réponses en commentaire, demain j'y affiche les corrigés. ⬇️

Et vous, êtes-vous d'accord avec ça?
🤯 - oui, la grammaire française est très compliquée
🤪 - ça dépend
😎 - non, je suis fort(e) en grammaire française

Saviez-vous que...?
La lettre «ù» n'existe que dans UN SEUL MOT de la langue française.  Un seul ! Et elle a quand même sa propre touche sur les claviers français d'ordinateur.
😎 - je le sais
🧐 - non, c'est curieux

Bonjour les professeurs!
Cle international nous propose un nouveau rendez-vous:
"Outils et ressources numériques pour vos classes"
CLE International nous donne rendez-vous les 10 et 12 novembre

On nous propose dans ce rendez-vous en ligne de découvrir l'ensemble de ses outils numériques. On nous présentera en détail :

• les bibliomanuels (versions numériques des méthodes enfants-adolescents ou adultes)

• les livres-web (pour ses collections Progressive et ABC DELF/DALF notamment)

• l'espace digital (qui propose des activités complémentaires)

et son plateforme d'e-learning

Ces rendez-vous en ligne seront animés par ses délégués pédagogiques Annick Hatterer et Philippe Liria le 10 novembre de 9h à 10h (Paris) et le jeudi 12 novembre de 17h à 18h (Paris).

Avoir un mot sur le bout de la langue
🇨🇵 ne pas retrouver quelque chose que l'on a en mémoire
🇬🇧 on the tip of one's tongue
🇷🇺 вертится на кончике языка (когда не можете вспомнить хорошо знакомое слово)
#expression

Et vous, vous aimez parler en public?
🤐 - non, je préfère me taire
😛 - oui, je suis bavard(e)
🙂 - ça dépend

#vocabulaire #expression

Patrick Fiori

Nom réel : Patrick Chouchayan
Métier : chanteur, compositeur, auteur-compositeur, acteur
Date de naissance : 23 septembre 1969
Signe : Vierge
Lieu de naissance : Marseille, France
#chanson

Patrick Fiori
"Je sais où aller"

Refrain:
Qu'il neige sur ma vie, gèle en mon cœur
Tombent les pluies, rien ne me fait peur
Loin d'ici, loin des douleurs
Je sais où ressusciter
Je sais où aller

C'est une campagne où je suis né
C'est un rivage où tout a commencé
J'en ai vu bien d'autres mais celui-là
Jamais rien ne l'effacera

C'est une langue qui m'a bercé
Ce sont des notes qui m'ont emporté
Vers toutes les autres mais sans jamais
Risquer de se faire oublier

Refrain

Ce sont des visages familiers
Des vieux que l'âge incruste peu à peu
Dans nos paysages montagneux
Des hommes comme des rochers

C'est une enfance que je chéris
C'est une chance de pousser ici
Prison de soleil au milieu des mers
Terre des rêve et repères

Refrain ×2

Gardez tous les châteaux des rois
Or ou bijoux je reste là
Je ne les échangerai pas
Là je suis chez moi
Je suis riche
De ça
Riche de ça

Refrain ×2

Qu'il neige sur ma vie
En mon cœur
Tombent les pluies
Des douleurs
(Je sais où ressusciter)
(Je sais où aller)

Sur ma vie
Tombent les pluies
Les douleurs
(Je sais où ressusciter) je sais où aller
(Je sais où aller) je sais où aller
#chanson

Saviez-vous que... ?
Délice, amour, orgue 
Ces trois mots dans la langue française ont une particularité assez étonnante : ils sont masculins au singulier et ils sont féminins au pluriel.

😎 - je le sais
🧐 - non, c'est curieux

Durant tout le mois de novembre, le documentaire est à l'honneur. Découvrez quatre films disponibles gratuitement et sans inscription chez vous : « Delphine et Carole, insoumuses » et « Maman Colonelle », disponibles du 1er au 30 novembre. Puis, « Paris 1900 » et « Dans ma tête un rond point », disponibles du 16 au 30 novembre.