Недавно мы послали первый промежуточный доклад международным организациям касательно обстрела азербайджанскими вооруженными силами 12-го и 13-го июля в направлении Тавушской области РА. Он был подготовлен ночью.
Отдельными регуляциями будет отправлен доклад Совету по правам человека ООН.
Промежуточный доклад был подготовлен на основе информации и фактов, полученных от наших независимых источников.
Офис защитника прав человека Армении продолжает наблюдать за ситуацией, находясь в непосредственном контакте с жителями села Мовсес и других сел Тавушской области и местной администрацией, а также МО Армении в формате официальной коммуникации.
Сегодня утром также была зарегистрирована информация об обстреле азербайджанской стороной села Тавуш и других поселений. [Арман Татоян, Защитник прав человека Армении]
Отдельными регуляциями будет отправлен доклад Совету по правам человека ООН.
Промежуточный доклад был подготовлен на основе информации и фактов, полученных от наших независимых источников.
Офис защитника прав человека Армении продолжает наблюдать за ситуацией, находясь в непосредственном контакте с жителями села Мовсес и других сел Тавушской области и местной администрацией, а также МО Армении в формате официальной коммуникации.
Сегодня утром также была зарегистрирована информация об обстреле азербайджанской стороной села Тавуш и других поселений. [Арман Татоян, Защитник прав человека Армении]
Внеочередное заседание Национального собрания, в повестке дня вопрос продления режима чрезвычайного положения на 30 дней.
YouTube
ՀՀ ԱԺ հատուկ նիստ - 13.07.2020
🇪🇺Очень обеспокоен перестрелкой на армяно – азербайджанской границе. Для обоих сторон важно быть сдержанными и использовать все каналы коммуникации, как прямые, так и через сопредседателей Минской группы ОБСЕ. [Тойво Клаар, Спецпредставитель Евросоюза по Южному Кавказу и кризису в Грузии]
‼️Супруга премьер – министра Никола Пашиняна Анна Акопян обратилась с мирным призывом к женщинам Азербайджана:
Призыв к прекращению военных действий и к миру․
Со вчерашнего дня ситуация на армяно-азербайджанской границе обострилась, начались бои между армянскими и азербайджанскими вооруженными силами.
Согласно официальной информации, за несколько часов погибли 4 военнослужащих с азербайджанской стороны.
Как автор движения «Женщины за мир», призываю азербайджанских женщин и матерей обратиться к военно-политическому руководству своей страны с призывом прекратить военные действия, не ставить под угрозу жизни сынов азербайджанского и армянского народов.
Женщины, матери и сестры должны спросить у своего военно-политического руководства, что те приобрели ценой утраты их любимых, их личной трагедии, и что мешает обсуждать проблемы в мирных условиях, путем переговоров с противоположной стороной.
Особенно в дни пандемии, поставившей мир на колени, руководители государств должны направлять свои усилия на охрану здоровья собственных народов и на войну с нашим общим врагом – пандемией, чтобы вернуть человечество к обычной жизни.
Следовать призыву генерального секретаря ООН об объявлении Всемирного перемирия – лучшее, что могут сделать главы государств для своих стран и народов.
Войны необходимо избегать всегда. Всегда есть альтернатива
Призыв к прекращению военных действий и к миру․
Со вчерашнего дня ситуация на армяно-азербайджанской границе обострилась, начались бои между армянскими и азербайджанскими вооруженными силами.
Согласно официальной информации, за несколько часов погибли 4 военнослужащих с азербайджанской стороны.
Как автор движения «Женщины за мир», призываю азербайджанских женщин и матерей обратиться к военно-политическому руководству своей страны с призывом прекратить военные действия, не ставить под угрозу жизни сынов азербайджанского и армянского народов.
Женщины, матери и сестры должны спросить у своего военно-политического руководства, что те приобрели ценой утраты их любимых, их личной трагедии, и что мешает обсуждать проблемы в мирных условиях, путем переговоров с противоположной стороной.
Особенно в дни пандемии, поставившей мир на колени, руководители государств должны направлять свои усилия на охрану здоровья собственных народов и на войну с нашим общим врагом – пандемией, чтобы вернуть человечество к обычной жизни.
Следовать призыву генерального секретаря ООН об объявлении Всемирного перемирия – лучшее, что могут сделать главы государств для своих стран и народов.
Войны необходимо избегать всегда. Всегда есть альтернатива
❗️Я хочу еще один раз с этой трибуны озвучить для всего международного сообщества и подтвердить нашу официальную позицию касательно того, что власти Азербайджана несут полную ответственность за подобные действия – потери азербайджанской стороны, возможное региональное обострение и нестабильность. В то же время хочу зафиксировать, что армянская армия осуществляет поставленные перед собой задачи профессионально, со всей ответственностью и самоотверженностью, давая достойный ответ провокационным действиям соперника. [Тигран Авинян, вице - премьер]
📞13-го июля министр иностранных дел Армении Зограб Мнацаканян и министр иностранный дел России Сергей Лавров провели телефонный разговор, в ходе которого обсудили напряженность на армяно-азербайджанской границе и пути ее преодоления. Глава МИД Армении считает абсолютно неприемлемым нарушение Азербайджаном режима перемирия, сопровождавшееся посягательством на расположенный на территории Армении опорный пункт армянских ВС. [МИД Армении]
Направил письма председателям парламентов стран - членов ОДКБ, где представил провокационные действия азербайджанских вооружённых сил в северо – восточном направлении границы РА и призвал осудить их. [Арарат Мирзоян, председатель НС Армении]
🇷🇺МИД России выражает серьезную озабоченность резким обострением ситуации на армяно-азербайджанской границе 12 июля с.г. По поступающей информации, боевые действия продолжаются. Используется артиллерия. Имеются убитые и раненые.
Приносим соболезнования родным и близким погибших.
Считаем недопустимой дальнейшую эскалацию, угрожающую безопасности региона. Призываем противоборствующие стороны проявлять сдержанность и строго придерживаться режима прекращения огня.
Со своей стороны МИД России готов оказать необходимое содействие для стабилизации ситуации. [МИД России]
Приносим соболезнования родным и близким погибших.
Считаем недопустимой дальнейшую эскалацию, угрожающую безопасности региона. Призываем противоборствующие стороны проявлять сдержанность и строго придерживаться режима прекращения огня.
Со своей стороны МИД России готов оказать необходимое содействие для стабилизации ситуации. [МИД России]
Ситуация на границе регулярно обостряется со стороны Азербайджана, на данный момент регулярность обстрелов и применения ударных беспилотников снизилась. Вооруженные силы РА полностью контролируют ситуацию. С армянской стороны потерь нету. [Шушан Степанян, пресс – секретарь МО РА]
❗️Заявление МИД РА относительно заявления МИД Турции
▪️12-го июля Министерство иностранных дел Турции выступило с заявлением, в котором не только выразило безоговорочную поддержку Азербайджану, фактически оправдывая применение силы Азербайджаном на армяно-азербайджанской границе, но и распространило откровенно ложную и вводящую в заблуждение информацию.
▪️Подобная провокационная манера Турции и необоснованные обвинения в адрес Армении подтверждают тот факт, что эта страна действует не как член Минской группы ОБСЕ, а как сторона, вовлеченная в Нагорно-Карабахский конфликт. Данный факт делает более чем невозможным какое-либо международное вовлечение Турции в Карабахский конфликт, прежде всего в рамках ОБСЕ.
▪️Стремление Турции вмешиваться в конфликты в соседних регионах уже привело к подрыву безопасности и распространению нестабильности в данных регионах.
▪️Решительно осуждаем попытки Турции спровоцировать нестабильность в нашем регионе и подтверждаем, что Республика Армения продолжит последовательно выступать с позиций сохранения и укрепления международной и региональной безопасности, тесно сотрудничая в этом направлении со своими международными партнерами.
https://bit.ly/38OoeGC
▪️12-го июля Министерство иностранных дел Турции выступило с заявлением, в котором не только выразило безоговорочную поддержку Азербайджану, фактически оправдывая применение силы Азербайджаном на армяно-азербайджанской границе, но и распространило откровенно ложную и вводящую в заблуждение информацию.
▪️Подобная провокационная манера Турции и необоснованные обвинения в адрес Армении подтверждают тот факт, что эта страна действует не как член Минской группы ОБСЕ, а как сторона, вовлеченная в Нагорно-Карабахский конфликт. Данный факт делает более чем невозможным какое-либо международное вовлечение Турции в Карабахский конфликт, прежде всего в рамках ОБСЕ.
▪️Стремление Турции вмешиваться в конфликты в соседних регионах уже привело к подрыву безопасности и распространению нестабильности в данных регионах.
▪️Решительно осуждаем попытки Турции спровоцировать нестабильность в нашем регионе и подтверждаем, что Республика Армения продолжит последовательно выступать с позиций сохранения и укрепления международной и региональной безопасности, тесно сотрудничая в этом направлении со своими международными партнерами.
https://bit.ly/38OoeGC
www.mfa.am
Заявление МИД РА относительно заявления МИД Турции
Решительно осуждаем попытки Турции спровоцировать нестабильность в нашем регионе и подтверждаем, что Республика Армения продолжит последовательно выступать с позиций сохранения и укрепления международной и региональной безопасности, тесно сотрудничая в этом…
В результате вражеского обстрела на армяно – азербайджанской границе 3 контрактника получили легкие осколочные ранения. Ну у кого угрозы для жизни нету. [Шушан Степанян, пресс – секретарь МО РА]
🇦🇲 Инфоком-русская версия
В связи с обострением обстановки на армяно – азербайджанской границе, вызванным произошедшими 12 июля с.г. боестолкновениями на тавушском направлении, Генеральный секретарь ОДКБ Станислав Зась инициировал проведение 13 июля с.г. экстренного заседания Постоянного…
Внеочередная сессия постоянного совета ОДКБ была отложена на неопределённое время для проведения консультаций между сторонами, а также должен уточниться формат переговоров. [Пресс – секретарь ОДКБ]
🇦🇲 Инфоком-русская версия
Внеочередное заседание Национального собрания, в повестке дня вопрос продления режима чрезвычайного положения на 30 дней.
Национальное собрание единогласно приняло решение о продлении режима чрезвычайного положения до 17:00 12 августа 2020 года.
❗️🇪🇺Заявление пресс – секретаря ЕС в связи со столкновениями на армяно – азербайджанской границе.
12 – 13 июля Армения и Азербайджан сообщили о серьёзном инциденте на границе с применением тяжёлого оружия. К сожалению, это привело к человеческим потерям.
ЕС призывает обе стороны прекратить вооруженное столкновение, воздержаться от действий и реторики, которые провоцируют напряжение, и предпринять незамедлительные меры для предотвращения дальнейшей эскалации. В этом контексте, обе стороны должны использовать свои механизмы прямой коммуникации в формате сопредседателей Минской группы ОБСЕ, а также - специального представителя действующего председателя ОБСЕ. Серьезное нарушение режима прекращения огня подчеркивают необходимость возобновления мониторинговой миссии ОБСЕ как только позволят условия.
ЕС призывает обе стороны строго уважать режим прекращения огня, и посвятить энергию и ресурсы на борьбу с пандемией коронавируса, возобновить конструктивные переговоры по существу под эгидой Минской группы ОБСЕ и подготовить свое население к миру.
12 – 13 июля Армения и Азербайджан сообщили о серьёзном инциденте на границе с применением тяжёлого оружия. К сожалению, это привело к человеческим потерям.
ЕС призывает обе стороны прекратить вооруженное столкновение, воздержаться от действий и реторики, которые провоцируют напряжение, и предпринять незамедлительные меры для предотвращения дальнейшей эскалации. В этом контексте, обе стороны должны использовать свои механизмы прямой коммуникации в формате сопредседателей Минской группы ОБСЕ, а также - специального представителя действующего председателя ОБСЕ. Серьезное нарушение режима прекращения огня подчеркивают необходимость возобновления мониторинговой миссии ОБСЕ как только позволят условия.
ЕС призывает обе стороны строго уважать режим прекращения огня, и посвятить энергию и ресурсы на борьбу с пандемией коронавируса, возобновить конструктивные переговоры по существу под эгидой Минской группы ОБСЕ и подготовить свое население к миру.
Российский сайт gazeta.ru распространяет дезинформацию, соощая, что якобы в результате азербайджанской провокации армянская сторона имеет потери. Сообщаем, что с армянской стороны 5 человек получило легкие ранения.
Я обратился с письмами к руководителям делегаций 55 стран членов ПА ОБСЕ, генсеку и руководству комитетов касательно провокационных действий Азербайджана против государственной границы РА. Я подчеркнул, что Азербайджан нарушает призыв генсека ООН о глобальном перемирии в условиях пандемии коронавируса. И призвал наших международных партнеров осудить военную агрессию Азербайджана. [Айк Конджорян, руководитель армянской делегации ПА ОБСЕ]
Министерство Обороны Республики Армения заявляет:
Два армянских полицейских и трое военнослужащих получили легкие ранения после обстрелов с азербайджанской стороны.
Азербайджанские вооруженные силы выпустили снаряды 82мм миномёта в направлении села Чинари, была повреждена крыша одного дома.
С армянской стороны потерь нет.
Два армянских полицейских и трое военнослужащих получили легкие ранения после обстрелов с азербайджанской стороны.
Азербайджанские вооруженные силы выпустили снаряды 82мм миномёта в направлении села Чинари, была повреждена крыша одного дома.
С армянской стороны потерь нет.
Заявление сопредседателей Минской группы ОБСЕ Игоря Попова (Российская Федерация), Стефана Висконти (Франция) и Эндрю Шафера (Соединенные Штаты Америки):
По сообщениям министерств обороны Армении и Азербайджана, а также других источников, 12-13 июля произошло серьезное нарушение режима прекращения огня на армяно-азербайджанской границе, что привело к человеческим жертвам. Как сообщается, обеими сторонами использовалась артиллерия различных калибров.
Сопредседатели Минской группы и личный представитель действующего председателя ОБСЕ Анджей Каспршик сожалеют о гибели людей и выражают соболезнования семьям погибших и раненых. Сопредседатели находятся в прямом контакте с официальными должностными лицами Армении и Азербайджана с самого начала инцидента.
Стороны обвиняют друг друга в начале боевых действий.
Сопредседатели Минской группы осуждают недавние нарушения режима прекращения огня и призывают стороны принять все необходимые меры для предотвращения дальнейшей эскалации конфликта, в том числе путем использования существующего между ними прямого канала связи.
Сопредседатели Минской группы также призывают стороны как можно скорее возобновить предметные переговоры и подчеркивают важность возвращения наблюдателей ОБСЕ в регион, как только позволят обстоятельства.
По сообщениям министерств обороны Армении и Азербайджана, а также других источников, 12-13 июля произошло серьезное нарушение режима прекращения огня на армяно-азербайджанской границе, что привело к человеческим жертвам. Как сообщается, обеими сторонами использовалась артиллерия различных калибров.
Сопредседатели Минской группы и личный представитель действующего председателя ОБСЕ Анджей Каспршик сожалеют о гибели людей и выражают соболезнования семьям погибших и раненых. Сопредседатели находятся в прямом контакте с официальными должностными лицами Армении и Азербайджана с самого начала инцидента.
Стороны обвиняют друг друга в начале боевых действий.
Сопредседатели Минской группы осуждают недавние нарушения режима прекращения огня и призывают стороны принять все необходимые меры для предотвращения дальнейшей эскалации конфликта, в том числе путем использования существующего между ними прямого канала связи.
Сопредседатели Минской группы также призывают стороны как можно скорее возобновить предметные переговоры и подчеркивают важность возвращения наблюдателей ОБСЕ в регион, как только позволят обстоятельства.
www.osce.org
Press Statement by the Co-Chairs of the OSCE Minsk Group
MOSCOW / PARIS / WASHINGTON D.C., 13 July 2020 - The Co-Chairs of the OSCE Minsk Group (Igor Popov of the Russian Federation, Stéphane Visconti of France, and Andrew Schofer of the United States of America), released the following statement today: According…