В канун Цукими
Заяц готовит моти
С дольками груши
Цукими - праздник любования Луной и отмечается у японцев осенью, в полнолуние наиболее близкое к Осеннему равноденствию. Дата плавающая, в этом году приходится на 21 сентября.
Моти - японская сладость из рисового теста
Про зайца на луне есть такая буддистская легенда.
Как-то раз обезьяна, лиса и заяц нашли в горах упавшего от истощения старика. Они сжалились над беднягой и решили помочь ему. Обезьяна умела ловко лазать по деревьям, поэтому нарвала ему вкусных плодов. Лиса была хорошей охотницей, поэтому наловила в реке рыбы. Но заяц не мог ничего добыть, поэтому решил пожертвовать собой и позволил старику съесть себя. За этой ситуацией наблюдал Шакра – повелитель небесного царства. Он был восхищён поступком зайца, поэтому вознёс его на луну, чтобы рассказать всем вокруг историю его печального героизма.
В Японии считается, что заяц на луне готовит моти, хотя объяснить это, учитывая легенду, довольно сложно 😂
Заяц готовит моти
С дольками груши
Цукими - праздник любования Луной и отмечается у японцев осенью, в полнолуние наиболее близкое к Осеннему равноденствию. Дата плавающая, в этом году приходится на 21 сентября.
Моти - японская сладость из рисового теста
Про зайца на луне есть такая буддистская легенда.
Как-то раз обезьяна, лиса и заяц нашли в горах упавшего от истощения старика. Они сжалились над беднягой и решили помочь ему. Обезьяна умела ловко лазать по деревьям, поэтому нарвала ему вкусных плодов. Лиса была хорошей охотницей, поэтому наловила в реке рыбы. Но заяц не мог ничего добыть, поэтому решил пожертвовать собой и позволил старику съесть себя. За этой ситуацией наблюдал Шакра – повелитель небесного царства. Он был восхищён поступком зайца, поэтому вознёс его на луну, чтобы рассказать всем вокруг историю его печального героизма.
В Японии считается, что заяц на луне готовит моти, хотя объяснить это, учитывая легенду, довольно сложно 😂