И обещанная Часть 3 мемов "Если бы у китайских правил были логотипы"!

▪️Дополнения – вперед! Чтобы сделать основной мыслью предложения сказуемое, можно вынести дополнение в начало предложения (в топик). Получается вынос дополнения вперед – обратный порядок в предложении, точнее, "порядок обратный слов языка китайского", как сказал бы Мастер Йода.

▪️Как только, так сразу: конструкция «……了 le，就 jiù ……» так и переводится: «как только …了, так сразу 就 …».

▪️Путь героя: предложения со сцеплением глаголов (连动句 liándòngjù) содержат несколько глаголов – действий, которые совершаются в хронологическом порядке. Получается, что герой предложения последовательно совершает действия, проходя свой путь.

▪️Тут вам не там: местоимение 这 zhè означат «тут, этот», а 那 nà «там, тот».

▪️Как делает тигр? Эризация – это когда к концу слова добавляется суффикс 儿 -r, который похож на издаваемый тигром звук «ар».

▪️Я есть: глагол-связка 是 shì похож на английский глагол to be, переводится «есть»: «我是老师 。Я есть учитель».

▪️Берешь и делаешь: предлог 把 bǎ ставится, когда мы совершаем действие над чем-то, чтобы запомнить ее, можно в голове подставлять фразу «взять (объект) и (что-то с ним сделать)». Про логику 把 рассказывала здесь.

Ну что, как вам такое преподнесение грамматики?😄

Тут были Часть 1 и Часть 2.

#мем #грамматика

РАСКРЫЛА СЕКРЕТЫ ЕСТЕСТВЕННЫХ ТОНОВ

Очень всем рекомендую посмотреть этот бесплатный эфир👈 про произнесение естественных тонов! И скачивайте PDF👈

Он поможет сэкономить вам кучу сил, времени и денег.

Из эфира узнаете:
- 8 неочевидных правил естественных тонов,
- как запоминать слова сразу с тонами,
- как не путать 2 и 3 тоны,
- и многое другое.

Такой подход можно найти только на моих курсах, больше его нигде нет ❤️

#тоны #фонетика 🔥#бесплатныйвебинар