أُفكِّر فيكِ لبضع ثوانٍ...
فتغدو حياتي حديقةَ وردِ...
برای چند ثانیه به تو فکر می‌کنم...
زندگی‌ام گلستان می‌شود...

#نزار_قبانی

"هل عندک شک أنّ دخولگ فی قلبی
هو أعظم يومٍ فی التّاريخ و
أجمل خبرٍ بالدّنيا ؟"

آیا شک داری که ورودت به قلبم ،
باشکوه‌ترين روز تاریخ و
بهترين خبر جهان بود ؟!

#نزار_قبانی

‏هرگاه زنی به تو پناه آورد برای او بمير .
چرا كه یک زن هرگز به مردی پناه نمی‌آورد جز اينكه نزد او از بزرگترين مردان باشد ..

👤#نزار_قبانی

آوای دوست می‌دارمت از زبان تو
افزون کند زیبایی مرا
گویی بی عشق تو هرگز
زیبا نبوده‌ام...

#نزار_قبانی♥️

همه‌ی زنان با حضور زنی دیگر فراموش نمی‌شوند!
زنی وجود دارد که اگر گم شد،
تمام زندگی‌ات را برای جمع کردن چهره‌اش
از صدها زن دیگر،می‌گذرانی و پیدایش نمی‌کنی!
#نزار_قبانی

لا تتورّطُ بالحبّ
فهناك قاضي اسمه "الإشتياق"
لا يرحم أحد

پای در سرزمین عشق مگذار
آنجا جان‌ستانی است بی‌رحم
به نام "اشتیاق"

#نزار_قبانی 🌱
#عربیات 🌸

-حین يقول
العاشق لمعشوقته
اني أعبدك
فإنّه يؤكد دون أن يدري
أن الحب ديانة ثانية

وقتي عاشق به معشوق می‌گوید
تو را می‌پرستم
بی‌‌آنکه بداند تصدیق می‌کند
عشق دینِ دوم است...

#نزار_قبانی

مثل پرستیدنِ
مؤمنى که خدایش را
دیوانه ای که معشوقش را
دکتری که بیمارش را
کافری که بت هایش را
ومن
تمام تورا
چشمان و
لبخند تورا دیوانه وار
میپرستم...❤️
.
در دنیا به عقیده من هیچ‌کس عاقل
نیست مگر زن و شوهری که یکدیگر
را به اندازه پرستش دوست بدارند...❤️
.
بین این همه آدم
فقط تورو با جون و دل
میپرستمت...♥️
.
#میپرستمت💋

ﺍﻟﻘﻠﺐُ ﻗﻠﺒﻲ ﻭﺍﻟﻨﺒﺾُ ﺃﻧﺖ

قلب قلب من است
و نبض تویی 💙

#نزار_قبانی

.

الحب
أن تراني کل مرة
کأول مرة...

عشـق این است که همواره مرا
همچون نخستین بار ببینـی ...

#نزار_قبانی

بگذار بہ #تو فکر کنم و #دلتنگت باشم...🌸🍃
#نزار_قبانی

برایش دیوانه شو
چرا که عشقی عاقلانه
هیچ زنی را افسون نمی کند !

#نزار_قبانی

و بعد از اين همه
هنوز بر اين گمانی كه ناشناسی و پنهان؟
از بوی لباس‌هايم می‌فهمند محبوب منی،
از عطر تنم ‌می‌فهمند بامن بوده‌ای،
از دستِ خواب رفته‌ام،
می‌فهمند كه تو برآن خواب رفته‌ای.
از امروز ديگر نمی‌توانم پنهانت كنم
از دست‌خطم،
می‌فهمند برای تو می‌نويسم...
#نزار_قبانی

.

عشق یعنی
بین او و دیگران
از چند جهت باید فرق بگذاری :
« حدیثاً و شعوراً و اهتماماً »

اول : نوع کلامت با او فرق کند
نسبت به کلامت با دیگران
دوم: احساست به او منحصر به فرد باشد
و سوم : و مهم‌ترین‌شان «توجه»

#نزار_قبانی

.
دوستت دارم!
بگذار لغت‌نامه را ورق بزنم
تا واژه‌ای بیابم برای اشتیاقم به تو...
.
#نزار_قبانی

إذا مرّ يومٌ ولم أتذكّرْ
به أن أقولَ: صباحُكِ سُكّرْ...
ورحتُ أخطّ كطفلٍ صغير
كلاماً غريباً على وجه دفترْ
فلا تَضْجري من ذهولي وصمتي
ولا تحسبي أنّ شيئاً تغيّرْ
فحين أنا لا أقولُ: أحبّ..
فمعناهُ أني أحبّكِ أكثرْ...

اگر روزی گذشت و فراموشم شد
که بگویم: «صبحت بخیر»
و مثل کودکان
مشغول خط خطی کردن دفتر بودم
از بهت و سکوتم دلگیر نشو
و فکر نکن چیزی میان ما عوض شده است؛
وقتی نمی‎گویم: «دوستت دارم»
یعنی: «بیشتر دوستت دارم»...

#نزار_قبانی
‌‌‎‌‎‌‌‌‌‌‌‌‎‌‎

به محبوبم‌؛ در آغازِ سال:
دوست داشتنت را از سالی به سالِ دیگر
منتقل می‌کنم...

#نزار_قبانی

"بَعضٌ مِنَ الاَشخاصْ‌، نتمَناهُمْ فحَسبْ اِمتِلاكِهِمْ شَئٌ مِنَ الخَيالْ..."

بعضی‌ها را فقط تمنا می‌کنیم، به دست آوردنِ آنها ضرب خیال است...

#نزار_قبانی

راستی ،
دوستت دارم ،
و از ابتدا می دانم ؛
این بازی را خواهم باخت …

#نزار_قبانی

وقتی دانستی که اولویت او نیستی، نجنگ..
#نزار_قبانی

مردِ ساده و خام،
از زن مى خواهد كه او را،
دوست بدارد!
اما مرد باهوش؛
كارى مى كند كه دوستش بدارد ..

#نزار_قبانی

♥️🔆🌱