Друзья,

Представляем вам версию 1.7.3. Это обновление - компактное по объёму, однако кроме правок различных багов в нём есть и ряд интересных изменений.

- Введён набор шаблонов Default Random Map (Legacy). В этих шаблонах, в остальном аналогичных стандартному набору по умолчанию, разрешены Галтран и Сэр Мюллих, Сопротивление, сборка Плаща Короля Нежити, присоединение монстров без платы и ряд других подобных вещей.

- Введены некоторые изменения, связанные с продолжением доработки вторичных навыков, начатой в предыдущем релизе. В частности, небольшие ограничения получила Обучаемость, по отзывам игроков оказавшаяся слишком сильной.

- Произведён ряд небольших балансных правок, связанных с отдельными героями.

- Добавлено четыре новых однопользовательских карты, преимущественно ориентированных на любителей быстрого и насыщенного геймплея: Осталось только победить, Ключ к победе: Второй ключ, Парус и винт, Сокровища пирамиды.

- Внесено множество правок и дополнений в карты и тексты кампаний.

- Теперь в редакторах карт и кампаний представлена возможность прописать определённую версию HotA; при несовпадении с версией, установленной у игрока, такая карта или кампания не запустится, и будет показано сообщение с рекомендованной версией.

- Также в ответ на частые вопросы от игроков мы решили предложить инструкции по установке HotA на устройства, работающие под управлением MacOS и Android. Решения протестированы членами команды и на момент этого объявления сочтены рабочими. Обратите внимание: HotA Crew по-прежнему не заявляет об официальной поддержке этих систем, не может гарантировать универсальную работоспособность и долговечность предлагаемых решений и не принимает связанных с ними претензий. Приведённые ниже инструкции следует рассматривать исключительно как дружеский совет.

Инструкция для macOS: https://h3hota.com/ru/x_macos
Инструкция для Android: https://h3hota.com/ru/x_android

С полным списком изменений можно ознакомиться здесь: https://download.h3hota.com/upd/changelogs/rus.txt

Скачать новую версию HotA: https://h3hota.com/ru/download

Желаем приятной игры, и не забывайте следить за новостями!

Friends,

We present to you version 1.7.3. This update is compact in scope; however, in addition to correcting various bugs, it also features a handful of notable changes.

- The Default Random Map (Legacy) template pack has been introduced. In these templates, otherwise similar to the default standard pack, Galthran and Sir Mullich, Resistance, Cloak of the Undead King assembly, joining monsters for free, and some other things in the same vein are allowed.

- Some changes have been introduced, continuing the refinement of secondary skills started in the previous release. In particular, Learning was slightly limited; according to the players, its initial altered version turned out to be too powerful.

- A number of minor hero-related balance fixes have been implemented.

- Four new single-player maps have been added, mainly aimed at fans of fast, intense gameplay: Just Win, Or Else; Key To Victory: The Second Key; Sails and Propellers; Treasures Of The Pyramid.

- Many edits and additions have been made to campaign maps and texts.

- The map and campaign editors now offer the opportunity to force a specific version of HotA; in case of a discrepancy with the version the player uses, such a map or campaign will not start, and a message with the recommended version will be displayed.

- Also, in response to frequent questions from players, we decided to offer instructions on how to install HotA on devices running macOS and Android. The solutions have been tested by team members and are considered to be workable at the time of this announcement. Please note: HotA Crew still does not declare official support for these systems, cannot guarantee the universal performance and long-term viability of the suggested solutions, and does not accept any claims related to them. The instructions below should thus be considered nothing more than friendly advice.

Instructions for macOS: https://h3hota.com/en/x_macos
Instructions for Android: https://h3hota.com/en/x_android

The full changelog can be found here: https://download.h3hota.com/upd/changelogs/eng.txt

Download the new version of HotA here: https://h3hota.com/en/download

We wish you a pleasant time, and do keep following the news!

Держим курс на землю, застывшую в безвременье.

Steering a course for a land frozen out of time.

Друзья,

В этом месяце HotA Crew посетила конференцию игровых разработчиков Game Developers Session (GDS) с докладом о закулисье разработки Фабрики, затрагивающим главным образом художественную составляющую выпущенной фракции. Вы сможете проследить процесс разработки от самого зарождения концепта до конечных решений и правок на финальных этапах.

Мы подготовили для вас видеоадаптацию содержимого этого доклада на русском языке. Между тем, работа над нашим следующим обновлением идет согласно плану. Оставайтесь на связи!

https://www.youtube.com/watch?v=T_d84ovmaRs

Friends,

Earlier this month, HotA Crew attended Game Developers Session (GDS) and delivered a talk on behind-the-scenes for the Factory town development. It primarily covers art-related topics, allowing you to follow the creation process from the very inception of the idea to the decisions made on final development stages.

Today, we offer you a video adaptation of the talk's contents. Meanwhile, work on our next update is right on track. Stay tuned!

https://www.youtube.com/watch?v=8DJbSpONFPg

Друзья,

Поздравляем вас с наступающим Новым Годом! В качестве подарка от нас — обновление HotA 1.8.0. Эта версия порадует вас сразу двумя крупными нововведениями.

Первое — это, конечно же, новый город, уже третий в Horn of the Abyss: Кронверк. Долгий путь от задумки до релиза, занявший почти два десятилетия, завершён, и теперь вы сможете сыграть за фракцию, которая была частью нашего проекта на протяжении всей его истории. Место, которое представляет Кронверк, также было и частью мира Might & Magic, но игрокам в "Героев 3" мы предлагаем посетить его только теперь. Кронверк населяют народы, обитающие на закованном в лёд острове Вори — снежные эльфы, морозные великаны-ётуны, йети и кобольды. Есть у них и верные союзники — архары и мамонты. Об этих могучих созданиях слагают легенды и песни, прославляя их смелость и необычные способности, которым они обязаны таинственным силам, витающим среди вечных снегов.

Работа над кампанией, где будет рассказано об истории Вори с давних времён до современности Энрота, ещё продолжается, но на сей раз мы решили не откладывать по этой причине релиз города. Через несколько месяцев вы сможете открыть эту историю для себя, уже будучи хорошо знакомы с тем, как играть за Кронверк.

Второе — это расширенная система событий, которая призвана помочь картостроителям реализовывать ещё более интересные сценарии. Теперь вы сможете создавать в Хижинах Провидцев события и задания, ход исполнения которых зависит от сложных условий и может иметь большое количество разнообразных эффектов. Благодаря использованию переменных события могут влиять друг на друга, позволяя выбору игрока изменить всё дальнейшее поведение карты. Для создания таких событий разработан удобный графический интерфейс. Разработка этого сложного нового функционала заняла более двух лет, и мы с гордостью делимся с вами результатом.

Кроме этого вас ждёт еще много интересного и полезного:
- ряд новых функций в редакторе шаблонов;
- новые посещаемые объекты и декор для карты приключений;
- новый вторичный навык — Руны, позволяющий героям усиливать свои войска по ходу боя;
- одиночные сценарии, в которых можно ознакомиться с новым функционалом;
- исправления различных багов и визуальных недочётов.

Подробнее — в списке изменений: https://download.h3hota.com/upd/changelogs/rus.txt

Скачать HotA 1.8.0: https://h3hota.com/ru/download

Желаем вам приятно провести праздники — а наша работа продолжается. Ждите новостей!

Friends,

We wish you a Happy New Year! As a gift from us, enjoy the HotA 1.8.0 update. This version features not one, but two major innovations at once.

The first one is, of course, the new town, the third one to be introduced in Horn of the Abyss: the Bulwark. The long and winding road from its conception to release took us almost two decades. It is now finished, and you can finally play as the faction that has been part of our project throughout its history. The place the Bulwark is found at on the world map has also been featured in the world of Might & Magic; now we offer a journey there to Heroes III players as well. The Bulwark's inhabitants represent the peoples living on the frozen over island of Vori: Snow Elves, Jotunns, Yeti and Kobolds. They are joined by their staunch allies, Argali and Mammoths. Their courage and unusual abilities, which they owe to the mysterious forces lurking in the eternal snows, are the stuff of legends and songs.

Work on the campaign, poised to tell you about the history of Vori from ancient times to the present of Enroth, is still ongoing; this time around, however, we decided against postponing the town's release for this reason alone. In a few months, you will learn this story, already being well-versed in the Bulwark's gameplay.

The second major new feature is the extended event system, designed to help map creators implement even more captivating scenarios. Now you can create events and quests in Seer Huts, whose course may depend on intricate conditions and have a wide variety of effects. Through variables, events can influence each other, allowing the player's choices to alter the map's entire future behavior. A user-friendly graphical interface has been developed to make and handle these events. This development took us over two years, and we are proud to share the results with you.

Moreover, there are a handful of other interesting and useful things in store for you:
- a number of new features in the template editor;
- new visitable objects and decor for the adventure map;
- a new secondary skill — Runes, allowing heroes to boost their troops as the battle progresses;
- single-player scenarios introducing you to the new features;
- fixes for various bugs and visual flaws.

For more information, see the changelog: https://download.h3hota.com/upd/changelogs/eng.txt

Download HotA 1.8.0: https://h3hota.com/en/download

We wish you enjoyable holidays! Meanwhile, our work continues. Do expect good news!