by XDA

🇬🇧 Android TV 12 is officially out, but you can’t try it yourself just yet

To try out Android 12 for Android TV, you’ll need a device called ADT-3, an Android TV dongle for developers. The public for Chromecast with Google TV and other compatible Android TV devices will likely arrive in early 2022. |Show more|

🇷🇺 Официально вышел Android TV 12, но вы пока что не можете попробовать его лично.

Чтобы опробовать Android 12 для Android TV, вам понадобится устройство под названием ADT-3 - Android TV dongle для разработчиков. Публичная версия для Chromecast с Google TV и других совместимых устройств Android TV, вероятно, появится в начале 2022 года.
|Подробнее|

by XDA

🇬🇧 Android 12L Developer Preview 1 arrives for the Lenovo P12 Pro

We already know a lot of what Google has planned for Android 12L. It’s an update primarily focused around large-screen foldables and tablets, which is why Google has partnered with Lenovo to launch the first developer preview. |Show more|

🇷🇺 На Lenovo P12 Pro вышел Android 12L Developer Preview 1

Мы уже знаем многое из того, что Google запланировал для Android 12L. Это обновление в первую очередь ориентировано на складные устройства с большим экраном и планшеты, поэтому Google совместно с Lenovo запустила первую предварительную версию для разработчиков. |Подробнее|

by The Verge

🇬🇧 Google is making its first in-house smartwatch that could launch in the spring of 2022

The watch is being worked on by Google's Pixel hardware group separately from Fitbit. The device will cost more than the Fitbit and directly compete with the Apple Watch. |Show more|

🇷🇺 Google разрабатывает свои первые собственные смарт-часы, которые могут выйти на рынок весной 2022 года

Работа над часами ведется аппаратной группой Google Pixel отдельно от Fitbit. Устройство будет стоить дороже, чем Fitbit, и напрямую конкурировать с Apple Watch. |Подробнее|

🇬🇧 Gmail for Android now has Workspace branding on the splashscreen at startup.

Change is available in app version 2021.11.14.4121233112

🇷🇺 Gmail для Android теперь имеет брендинг Workspace на заставке при запуске.

Изменение появилось в версии приложения 2021.11.14.4121233112

By 9to5Google

🇬🇧 Stadia app rolling out revamped search feature, streamlined login

In version 3.44 of the Stadia app, there is a new search option in the upper right corner of the app, just to the left of the controller button. Also, the authorization process has been simplified, now you will immediately see the selector of Google accounts instead of clicking " Get Started" beforehand.
|Show more|

🇷🇺 В приложении Stadia появилась обновленная функция поиска и упрощенный вход в аккаунт.

В версии 3.44 приложения Stadia в правом верхнем углу приложения, чуть левее кнопки контроллера, появилась новая опция поиска. Также упростился и процесс авторизации, теперь вы сразу видите селектор аккаунтов Google, вместо того, чтобы предварительно нажимать "Начать". |Подробнее|

by 9to5Google

🇬🇧 Pixel 6 and 6 Pro plus 26 more devices join official ARCore support list

Google’s own official supported devices list has only just been updated to include the flagship Pixel duo. Before adding to this ARCore support list you were still able to access augmented reality experiences and take advantage of the tech on Pixel 6 hardware.
|Show more|

🇷🇺 Pixel 6 и 6 Pro и еще 26 устройств присоединились к официальному списку поддержки ARCore

Официальный список поддерживаемых устройств Google обновился только сейчас, включив в него флагманский дуэт Pixel. До добавления в этот список поддержки ARCore вы все равно могли получить доступ к опыту дополненной реальности и воспользоваться преимуществами технологии на аппаратном обеспечении Pixel 6.
|Подробнее|

by Android Police

🇬🇧 Official Steam for Chromebooks support could launch this month

Steam support for Chrome OS devices has been in development for several years. Codenamed "Borealis," the system is designed to provide a fast, easy and integrated gaming experience on Chromebooks. And today the first system flags arrive for the Borealis beta. |Show more|

🇷🇺 Официальная поддержка Steam для Chromebook-ов может быть запущена в этом месяце

Поддержка Steam для устройств Chrome OS разрабатывается уже несколько лет. Система под кодовым названием "Borealis" призвана обеспечить быстрый, простой и интегрированный игровой опыт на Chromebook-ах. И сегодня появились первые системные флаги для бета-версии Borealis. |Подробнее|

by 9to5Google

🇬🇧 Google rolling out Android digital car key support to Pixel 6, Galaxy S21 on select BMWs

Currently, to unlock, you have to physically touch the door, which means that only NFC is available at the moment. Digital car keys are rolling out today on the Pixel 6, Pixel 6 Pro, and Samsung Galaxy 21 for compatible 2020 and 2022 BMW vehicles and in selected countries for each phone. |Show more|

🇷🇺 Google вводит поддержку цифровых автомобильных ключей Android для Pixel 6, Galaxy S21 на некоторых моделях BMW

В настоящее время для разблокировки необходимо физически коснуться двери, то есть пока что доступен только NFC. Сюрприз: для Pixel 6 есть поддержка России для совместимых автомобилей BMW 2020 и 2022 годов выпуска. |Подробнее|

🇬🇧 YouTube Music adds a new "Recently Played" widget.

It shows the current track and recently played albums, videos, and playlists.

🇷🇺 В YouTube Music появился новый виджет "Недавно вы слушали".

Он показывает текущий трек и недавно воспроизведенные альбомы, видео, плейлисты.

🇬🇧 Google Photos adds memories related to the holidays

This week, Google Photos will feature holiday memories to help you remember the moments you celebrate, such as New Year's Eve or Halloween, as well as important events like birthdays and graduation parties. These Memories appear in the photo tab and contain a selection of photos and videos celebrating the holidays. And because everyone has their own special traditions, you can rename, personalize, correct, or even delete these memories from your photo grid.

🇷🇺 В Google Фото появились воспоминания связанные с праздниками

На этой неделе на главной вкладке Google Фото появятся воспоминания из фото и видео, которые помогут вам вспомнить моменты, которые вы отмечаете, такие как Новый год или Хэллоуин, а также такие важные событияя, как дни рождения и выпускные вечера. А поскольку у каждого есть свои особые традиции, то вы можете переименовывать, персонализировать, корректировать или даже удалять эти воспоминания из вашей фотосетки.

By 9to5Google

🇬🇧 Gboard’s latest Emoji Kitchen creations are perfect for dog lovers and gift givers alike

Google has released a bunch of new features for android users, which include new Emoji Kitchen combinations with dog and gift emoji, which are currently available with the Gboard beta, but will soon be available for everyone. |Show more|

🇷🇺 Новые комбинации Gboard "Emoji Kitchen" идеально подходят как для любителей собак, так и для тех, кто любит дарить подарки

Google выпустила пакет новых функций для пользователей андроид, в число которых вошли новые комбинации Emoji Kitchen с эмодзи собаки и подарка, которые пока доступны с бета Gboard, но вскоре появятся у всех. |Подробнее|

By 9to5Google

🇬🇧 Android Auto will soon offer touchscreen quick replies for messages

When you receive a notification with a message, a series of quick responses will be offered on your car's touchscreen. Previously, the only way to respond without taking your eyes off the road was with your voice. |Show more|

🇷🇺 В Android Auto скоро появятся быстрые ответы на сообщения с сенсорного экрана

Когда вам придет уведомление с сообщением, на сенсорном экране вашего авто будет предложен ряд быстрых ответов. Ранее отвечать не отрываясь от вождения можно было только голосом. |Подробнее|

By 9to5Google

🇬🇧 Google Assistant ‘Family Bell’ is now available on Android to keep loved ones on-task this holiday season

Now, when you set up a new bell — whether from your smart display or your phone — you can choose to have your Android devices ring with the reminder. This is especially helpful for maintaining a schedule as we venture out to do holiday shopping or visit family members. |Show more|

🇷🇺 Функция Google Ассистента "Семейный звонок" теперь доступна на Android, чтобы помочь близким не упустить семейные дела в праздничный сезон

Теперь, когда вы устанавливаете новый звонок - с умного дисплея или телефона - вы можете выбрать, чтобы напоминание также заставляло звонить ваши устройства Android. Это особенно полезно для соблюдения расписания, когда вы отправляетесь за праздничными покупками или навещаете родственников.
|Подробнее|

🇬🇧 Google Play Store has a new "Update Google Play" and "Learn More" buttons in the app version item on the Settings > About page

The " Update Google Play" button does the same thing you did before when you clicked on the version of the app. And "Learn more" takes you to the support page.

🇷🇺 В Google Play Маркете появились новые кнопки "Обновить Google Play" и "Подробнее" в пункте версии приложения на странице Настройки > Сведения.

Кнопка "Обновить Google Play" делает то же самое, что и раньше, когда вы нажимали на версию приложения. А "Подробнее" ведет на страницу поддержки.

🇬🇧 Curated Culture adds 3 new wallpapers for the International Day of Persons with Disabilities by artist Dana Curley.

Their names are: Disability Pride; Disability and Nature; Disability Diversity.
Available for Pixel 3 and newer devices.

🇷🇺 В разделе Лучшее из мира культуры появились 3 новых обоев к Международному дню инвалидов от художницы Даны Керли.

Их названия: Disability Pride; Disability and Nature; Disability Diversity.
Доступно для устройств Pixel 3 и новее.

🇬🇧 Starting next month, Android 6.0+ devices with Google Play services will automatically revoke permissions for downloaded apps you haven't used in a while.

You can always turn permissions back on at any time by opening the app again or through the Settings.

🇷🇺 Начиная со следующего месяца устройства с Android 6.0+ и с сервисами Google Play будут автоматически отзывать разрешения для загруженных приложений, которыми вы давно не пользовались.

Вы всегда можете включить разрешения обратно в любое время, открыв приложение снова или через меню настроек.