بسی رنج بردم در این سال سی
عجـم زنـده کـردم بدین پـارسـی

🔺 این بیت معروف در شاهنامه فردوسی نیامده است، بلکه در « هجونامه محمودی » که منتسب به فردوسی است آمده است

🔹 هجونامه‌ سروده‌ای در نکوهش سلطان محمود غزنوی است که بیش از ۱۰۰ بیت دارد و کهن‌ترین اشاره به آن در شهریارنامه عثمان مختاری، سده ۵ قمری است. همچنین نظامی عروضی ( سده ۶ قمری ) در چهارمقاله به این سروده فردوسی اشاره کرده است. پژوهشگران در انتساب آن به فردوسی تردید دارند، هرچند افرادی همچون : ریاحی، نودلکه، تقی‌زاده، صفا و خالقی‌مطلق اصل موضوع را قبول دارند، ولی معتقدند که این سروده بیت‌های الحاقی دارد

🔺 در جایگاه بلند « زبان پارسی » نزد فردوسی که هیچ شکی نیست، ولی این بیت هم آنگونه که گفته می‌شود « جعلی » نیست / تصاویر : چند نسخه خطی از این سروده فردوسی بزرگ 👆

▪️گرشاسب‌نامه اسدی‌توسی، ۱۵۷۳ م، کتابخانه بریتانیا

▪️شاهنامه فردوسی، ۱۶۱۰ م، کتابخانه کمبربج

▪️شاهنامه فردوسی، ۱۷۲۰ م، کتابخانه هاوتون هاروارد

کانال تلگرامی گلونی
🌹🌹🌹🌹


@Golvani_lak