Нужно сравнить два Gedcom-файла м выявить различия такого плана:
- в одном файле у человека указано два родителя, в другом файле один родитель
или
- в одном файле матерью человека указана первая жена отца, в другом файле вторая жена отца.
Попробовал GedKeeper, он показал не расхождения, а наоборот - совпадения, выдал список похожих фамилий. А нужно, ведь, не это.
Чем ещё можно выявить указанные расхождения?
- в одном файле у человека указано два родителя, в другом файле один родитель
или
- в одном файле матерью человека указана первая жена отца, в другом файле вторая жена отца.
Попробовал GedKeeper, он показал не расхождения, а наоборот - совпадения, выдал список похожих фамилий. А нужно, ведь, не это.
Чем ещё можно выявить указанные расхождения?
Forwarded from История тебя & ГЕНТЕХ | Сообщество по генеалогии
Поиск репрессированных при помощи открытых источников
Репрессии — одна из самых трагических страниц советской истории, они коснулись практически каждой семьи, но при этом у многих нет вообще никакой информации о репрессированных родственниках.
Мы продолжаем рассказывать о полезных интернет-ресурсах, и сегодня поделимся полезной подборкой сайтов, которые помогут с поиском репрессированных.
Мемориал
Самая полная сводная база данных о репрессированных, созданная обществом «Мемориал». Собрана из множества Книг памяти и содержит больше 3 100 000 записей.
Открытый список
Этот сайт помогает дополнить либо найти сведения, которые не были указаны на сайте «Мемориала». Здесь в формуляре персоны выделены аресты, где каждый инцидент упоминается отдельно.
Бессмертный барак
База данных с именами жертв политических репрессий, дополненная документами, фотографиями, статьями.
Возвращённые имена
База данных, основанная на многотомной Книге памяти «Ленинградский мартиролог», Книгах памяти Тверской, Псковской, Калининградской областей и других источников.
Книга памяти «Репрессированная Россия»
Книга памяти, содержащая сведения о жертвах репрессий в более 60 регионах России. Содержит почти 1,5 миллиона персоналий.
Помимо основных баз данных, существуют отдельные тематические Книги памяти, посвящённые репрессированным жителям конкретных областей и национальным меньшинствам. Полный список можно найти на нашем сайте!
Шаг 4 • #интернетвпомощь
Репрессии — одна из самых трагических страниц советской истории, они коснулись практически каждой семьи, но при этом у многих нет вообще никакой информации о репрессированных родственниках.
Мы продолжаем рассказывать о полезных интернет-ресурсах, и сегодня поделимся полезной подборкой сайтов, которые помогут с поиском репрессированных.
Мемориал
Самая полная сводная база данных о репрессированных, созданная обществом «Мемориал». Собрана из множества Книг памяти и содержит больше 3 100 000 записей.
Открытый список
Этот сайт помогает дополнить либо найти сведения, которые не были указаны на сайте «Мемориала». Здесь в формуляре персоны выделены аресты, где каждый инцидент упоминается отдельно.
Бессмертный барак
База данных с именами жертв политических репрессий, дополненная документами, фотографиями, статьями.
Возвращённые имена
База данных, основанная на многотомной Книге памяти «Ленинградский мартиролог», Книгах памяти Тверской, Псковской, Калининградской областей и других источников.
Книга памяти «Репрессированная Россия»
Книга памяти, содержащая сведения о жертвах репрессий в более 60 регионах России. Содержит почти 1,5 миллиона персоналий.
Помимо основных баз данных, существуют отдельные тематические Книги памяти, посвящённые репрессированным жителям конкретных областей и национальным меньшинствам. Полный список можно найти на нашем сайте!
Шаг 4 • #интернетвпомощь
Forwarded from Генеалогические исследования
"Как узнать свою родословную и построить генеалогическое древо. Инструкция от Znak.com" https://www.znak.com/amp/159286
Znak
Возвращение памяти
Регулярно встречая новости об очередном закрытии архивных фондов или читая о дворянском происхождении известных личностей, встречая в романах родословные персонажей, многие из нас вспоминают о собственном генеалогическом древе, некоторые даже решаются его…
Сею, сею, посеваю,
с Новым годом поздравляю!
Чтобы весело жилось, что задумано – сбылось, ничего чтоб не болело, чтоб в работе все горело, и в кармане шелестело!... Знакома ли вам традиция "посевать" рано утром в первый день Нового года по старому стилю?
с Новым годом поздравляю!
Чтобы весело жилось, что задумано – сбылось, ничего чтоб не болело, чтоб в работе все горело, и в кармане шелестело!... Знакома ли вам традиция "посевать" рано утром в первый день Нового года по старому стилю?
Anonymous Poll
47%
да
49%
нет
4%
другое
Forwarded from Генеалогические исследования
Аргументы и Факты
Генеалогия для чайников. Семейные хроники и создание родословных
Современная молодёжь всерьёз увлеклась генеалогией – стало хорошим тоном знать свою родословную. И чем больше поколений в ней представлено, тем большую гордость испытывают люди.
Forwarded from Familio. Семейная история онлайн
10 книг для детей о семье и связи поколений
Родители, которые увлекаются генеалогией, считают важным передать интерес к семейной истории своим детям. Доступный и интересный способов сделать это — вместе читать книги.
Вот подборка книг о семье и семейных ценностях для самых маленьких читателей и ребят постарше. Сохраняйте к себе!
Родители, которые увлекаются генеалогией, считают важным передать интерес к семейной истории своим детям. Доступный и интересный способов сделать это — вместе читать книги.
Вот подборка книг о семье и семейных ценностях для самых маленьких читателей и ребят постарше. Сохраняйте к себе!
Forwarded from Обыкновенная генеалогия
Для тех кто пользуется генеалогической программой Древо Жизни хорошие новости. Вышла новая сборка в которой исправлены ошибки декабрьской версии. Они нам писали многие пользователи. Надеемся, в этот раз у них все будет отлично работать.
https://genery.com/ru/blog/agelong-tree-5-6-new-build/
https://genery.com/ru/blog/agelong-tree-5-6-new-build/
genery.com
Опубликовано Древо Жизни 5.6 сборка 2021.01.11
Друзья, новогодняя акция закончилась, зато вышла новая сборка программы, в которой мы исправили несколько ошибок. Загрузите это обновление и установите его, не удаляя предыдущую версию. Владельцам лицензии на версию 5 ничего доплачивать не нужно. Кстати,…
Forwarded from История тебя & ГЕНТЕХ | Сообщество по генеалогии
Как расположить к себе сотрудников архива?
Часто генеалоги-новички впадают в панику при виде опытных сотрудников архива: как разговаривать с ними, чтобы не зайти за профана? нужно ли показать независимость или же, наоборот, не стоит совершать резких движений? Понятно, что к каждому человеку нужен особый подход, однако мы все же поделимся несколькими универсальными лайфхаками, которые помогут улучшить коммуникацию с любым архивистом.
Уточните по телефону условия работы архива
Они могут отличаться от указанных на сайте. Позвоните и спросите, нужно ли записываться для работы в читальном зале, как быстро выдаются документы, и можно ли заказать их заранее. Далеко не во всех архивах дела выдают в день обращения, поэтому лучше заказывать их заранее, чтобы не тратить время на ожидание.
Покажите, что пришли в архив с конкретной целью
Если вы хорошо подготовились и имеете базовое представление об архивной терминологии (знаете, что такое путеводитель, фонд, опись и т. д.), то это не только поможет в поиске, но и расположит к вам сотрудников архива.
Отнеситесь с уважением к источникам, с которыми вы работаете
Природный жир от ваших пальцев вреден для бумаги, поэтому возьмите с собой тонкие белые хлопчатобумажные перчатки и, по возможности, наденьте маску (да-да, и тут без неё никак!).
И к работникам, разумеется, тоже!
Не только источники, но и работники архива требуют уважения: относитесь к ним с терпением и курсапониманием. Если они помогли вам, то их можно отблагодарить по итогу проделанной работы.
Не бойтесь спрашивать!
Конечно, чрезмерное любопытство еще никого не доводило до добра, однако, как показывает практика, «иностранцев» (генеалогов, приехавших из других регионов) в архивах любят, и потому готовы помочь, если что-то получается не сразу.
А ещё хотим поделиться полезной ссылкой — образовательная платформа Arzamas в рамках курса «Что скрывают архивы» подготовила любопытный материал о том, чего не стоит делать в архивах (основан на интервью работников лучших архивов страны). Несмотря на то, что к некоторым из рекомендаций стоит отнестись критически, в целом материал очень полезный и даёт краткое представление о том, как работает архив изнутри!
Шаг 5 • #архивныйпоиск
Часто генеалоги-новички впадают в панику при виде опытных сотрудников архива: как разговаривать с ними, чтобы не зайти за профана? нужно ли показать независимость или же, наоборот, не стоит совершать резких движений? Понятно, что к каждому человеку нужен особый подход, однако мы все же поделимся несколькими универсальными лайфхаками, которые помогут улучшить коммуникацию с любым архивистом.
Уточните по телефону условия работы архива
Они могут отличаться от указанных на сайте. Позвоните и спросите, нужно ли записываться для работы в читальном зале, как быстро выдаются документы, и можно ли заказать их заранее. Далеко не во всех архивах дела выдают в день обращения, поэтому лучше заказывать их заранее, чтобы не тратить время на ожидание.
Покажите, что пришли в архив с конкретной целью
Если вы хорошо подготовились и имеете базовое представление об архивной терминологии (знаете, что такое путеводитель, фонд, опись и т. д.), то это не только поможет в поиске, но и расположит к вам сотрудников архива.
Отнеситесь с уважением к источникам, с которыми вы работаете
Природный жир от ваших пальцев вреден для бумаги, поэтому возьмите с собой тонкие белые хлопчатобумажные перчатки и, по возможности, наденьте маску (да-да, и тут без неё никак!).
И к работникам, разумеется, тоже!
Не только источники, но и работники архива требуют уважения: относитесь к ним с терпением и курсапониманием. Если они помогли вам, то их можно отблагодарить по итогу проделанной работы.
Не бойтесь спрашивать!
Конечно, чрезмерное любопытство еще никого не доводило до добра, однако, как показывает практика, «иностранцев» (генеалогов, приехавших из других регионов) в архивах любят, и потому готовы помочь, если что-то получается не сразу.
А ещё хотим поделиться полезной ссылкой — образовательная платформа Arzamas в рамках курса «Что скрывают архивы» подготовила любопытный материал о том, чего не стоит делать в архивах (основан на интервью работников лучших архивов страны). Несмотря на то, что к некоторым из рекомендаций стоит отнестись критически, в целом материал очень полезный и даёт краткое представление о том, как работает архив изнутри!
Шаг 5 • #архивныйпоиск
Forwarded from История тебя & ГЕНТЕХ | Сообщество по генеалогии
Справочники, которые точно пригодятся в архивном поиске
Каждый, кто принялся изучать историю своего рода, довольно быстро осознает, что одних интернет-форумов не достаточно для успешного поиска – нужна специальная литература. Делимся с вами списком справочников, особенно полезных генеалогу. К счастью, вовсе не обязательно идти в библиотеку – большинство из них можно найти в открытом доступе!
«Справочники по истории дореволюционной России» (под ред. П.А Зайончковского)
Обратившись к одному из справочников, можно узнать административно-территориальную принадлежность деревни ваших предков, и к какому сельскому приходу она относилась.
В ней также перечислены адресные и справочные книжки губерний и крупных городов, справочники со списками торгово-промышленных предприятий, списки офицеров и чиновников, биографические словари, атласы, путеводители по архивам.
«Справочные издания епархий Русской православной церкви. 1861–1915: Сводный каталог и указатель содержания»
В этом каталоге даны подробные названия епархиальных справочников, а также сведения об их авторах. Большую часть этих изданий можно найти на сайте Государственной Публичной Исторической библиотеки в разделе «История храмов и монастырей».
«Памятные книжки губерний и областей Российской империи» (составитель – Н.М Балацкая)
Памятные книжки и адрес-календари – очень ценные источники. В них включалась информация о чиновниках и военных, служивших в нужной губернии; о части священников и купцов; о мещанах и крестьянах, если они служили на выборных должностях. Из справочника Балацкой можно узнать, за какие годы существуют адрес-календари и их названия.
Архивные путеводители
Не менее важны для нас архивные путеводители – справочники, к которым мы обращаемся перед самим походом в архив. Они дают общее представление о собраниях архива, а также помогают найти нужные фонды.
Очень советуем обзаводиться печатными версиями этих справочников, однако их можно найти в том числе на сайтах федеральных и региональных архивов.
Полный список книг, рекомендуемых к прочтению, ищите на нашем сайте!
Шаг 5 • #архивныйпоиск
Каждый, кто принялся изучать историю своего рода, довольно быстро осознает, что одних интернет-форумов не достаточно для успешного поиска – нужна специальная литература. Делимся с вами списком справочников, особенно полезных генеалогу. К счастью, вовсе не обязательно идти в библиотеку – большинство из них можно найти в открытом доступе!
«Справочники по истории дореволюционной России» (под ред. П.А Зайончковского)
Обратившись к одному из справочников, можно узнать административно-территориальную принадлежность деревни ваших предков, и к какому сельскому приходу она относилась.
В ней также перечислены адресные и справочные книжки губерний и крупных городов, справочники со списками торгово-промышленных предприятий, списки офицеров и чиновников, биографические словари, атласы, путеводители по архивам.
«Справочные издания епархий Русской православной церкви. 1861–1915: Сводный каталог и указатель содержания»
В этом каталоге даны подробные названия епархиальных справочников, а также сведения об их авторах. Большую часть этих изданий можно найти на сайте Государственной Публичной Исторической библиотеки в разделе «История храмов и монастырей».
«Памятные книжки губерний и областей Российской империи» (составитель – Н.М Балацкая)
Памятные книжки и адрес-календари – очень ценные источники. В них включалась информация о чиновниках и военных, служивших в нужной губернии; о части священников и купцов; о мещанах и крестьянах, если они служили на выборных должностях. Из справочника Балацкой можно узнать, за какие годы существуют адрес-календари и их названия.
Архивные путеводители
Не менее важны для нас архивные путеводители – справочники, к которым мы обращаемся перед самим походом в архив. Они дают общее представление о собраниях архива, а также помогают найти нужные фонды.
Очень советуем обзаводиться печатными версиями этих справочников, однако их можно найти в том числе на сайтах федеральных и региональных архивов.
Полный список книг, рекомендуемых к прочтению, ищите на нашем сайте!
Шаг 5 • #архивныйпоиск
GedcomReport - бесплатная программа для работы с генеалогической базой, анализа, построения отчётов, экспорта данных.
Работает с файлами *.at4, *.at5, *.ged.
Строит 11 отчетов:
- Информация о персоне;
- Поколенную схему предков;
- Поколенную схему потомков;
- Круговую диаграмму (FanChart) предков и потомков;
- Детектор проблем (поиск несоответствий в дереве);
- Детектор родства (вычисление цепочки связи 2-х персон);
- Фамильные цепочки;
- Браки;
- Статистика;
- Поиск дубликатов;
- Экспорт данных о персонах.
В программе есть режим Инструменты, позволяющий выполнять работы по групповому изменению данных, и включает в себя следующие возможности:
- Установка "технического" признака;
- Групповая замена Имен, Отчеств, Фамилий;
- Групповая смена регистра фамилий на ВЕРХНИЙ.
- Транслитерация данных.
На скриншоте в правой части перечислены возможности по поиску проблем и несоответствий.
Ссылки:
- сайт программы;
- ссылка для скачивания.
Генеалогические программы на этом канале.
#программы
Работает с файлами *.at4, *.at5, *.ged.
Строит 11 отчетов:
- Информация о персоне;
- Поколенную схему предков;
- Поколенную схему потомков;
- Круговую диаграмму (FanChart) предков и потомков;
- Детектор проблем (поиск несоответствий в дереве);
- Детектор родства (вычисление цепочки связи 2-х персон);
- Фамильные цепочки;
- Браки;
- Статистика;
- Поиск дубликатов;
- Экспорт данных о персонах.
В программе есть режим Инструменты, позволяющий выполнять работы по групповому изменению данных, и включает в себя следующие возможности:
- Установка "технического" признака;
- Групповая замена Имен, Отчеств, Фамилий;
- Групповая смена регистра фамилий на ВЕРХНИЙ.
- Транслитерация данных.
На скриншоте в правой части перечислены возможности по поиску проблем и несоответствий.
Ссылки:
- сайт программы;
- ссылка для скачивания.
Генеалогические программы на этом канале.
#программы
Forwarded from Генеалогические исследования
Telegraph
Что такое генеалогия
Вы когда-нибудь задумывались, откуда произошли ваша фамилия, ваша семья? Как сложилась судьба ваших предков и что было делом их жизни? На все эти вопросы отвечает учение о кровных связях. Термин имеет греческое происхождение и образован от слов «род» и «учение».В…
Публикация портретных фотографий умерших родственников.
При размещении генеалогического дерева на специализированных сервисах можно для каждой персоны размещать также и её фотографию.
По фотографиям прямых предков вопросов нет.
Но есть фотографии братьев и сестёр своих предков: родных, двоюродных...
Если эти фотографии получены от родственников, неплохо бы спросить разрешение на размещение этих фотографий.
У меня с этим сложность, плохо помню от кого какие фотографии я получил.
В связи с этим следующий опрос:
При размещении генеалогического дерева на специализированных сервисах можно для каждой персоны размещать также и её фотографию.
По фотографиям прямых предков вопросов нет.
Но есть фотографии братьев и сестёр своих предков: родных, двоюродных...
Если эти фотографии получены от родственников, неплохо бы спросить разрешение на размещение этих фотографий.
У меня с этим сложность, плохо помню от кого какие фотографии я получил.
В связи с этим следующий опрос:
Опрос по размещению портретных фотографий умерших родственников.
Anonymous Poll
40%
не размещаю в открытом доступе своё дерево
13%
не размещаю в открытом доступе никакие фото
9%
не размещаю в открытом доступе фото родственников своих предков
9%
публикую в общедоступном дереве фото умерших родственников, только если получено разрешение
16%
фотографии с могил публикую без разрешения
7%
если не знаю, от кого получено фото, публикую без разрешения
2%
если не знаю, от кого получено фото, не публикую его
33%
фото умерших родственников из открытых источников (открытые страницы в соц. сетях) без разрешения
9%
прочее
Для тех, кто вносит или планирует вносить информацию на WikiTree.com, предлагаю прерваться и не спешить.
На этом сервисе автоматически формируется биография для каждой персоны, которая подлежит корректировке.
Здесь я поделился макросом для Word, который автоматически исправляет биографию.
Ниже приведен пример автоматически формируемой биографии на WikiTree:
Конечно, весь шаблон карточки персоны от этого не станет русифицированным, но хотя-бы биография...
#сайты_древо
На этом сервисе автоматически формируется биография для каждой персоны, которая подлежит корректировке.
Здесь я поделился макросом для Word, который автоматически исправляет биографию.
Ниже приведен пример автоматически формируемой биографии на WikiTree:
————————
== Biography ==
Пелагея was born in 1900. She was the daughter of [[Мартыненко-39|Владимир Мартыненко]] and [[Чёрная-13|Ульяна Чёрная]]. She passed away in 1987.
'''Name:''' Пелагея Прокопьевна Буря (Мартыненко).
Given Name: Пелагея Прокопьевна.
Surname: Мартыненко.
Married Name: Буря.
''A Given name was found in addition to a first name in the NAME tag.''
'''Event:'''
27 SEP 1900.
Note: запись о рождении.
'''Occupation:''' крестьянка.
'''Residence'''
ст. Поповичевская, Краснодарский край, Россия.
'''File'''
File: (removed).
Format: jpg.
SobkoEY
Note: D:\My\gen\Out.files\SobkoEY.jpg.
== Sources ==
<references />
* Архив Краснодарского края
————————
Макрос за одну секунду уберёт лишний текст в биографии, а английский текст заменит русским.Конечно, весь шаблон карточки персоны от этого не станет русифицированным, но хотя-бы биография...
#сайты_древо
WikiTree.bas
19.3 KB
Макрос для WikiTree, исправляет биографию персон.
📌 Добавляем макрос в Word, выносим для него кнопку на панель инструментов.
📌 В WikiTree на персоне жмём Edit, копируем биографию в буфер (Ctrl+C), в Word запускаем макрос, он вставит биографию в документ, заменит текст на русский и скопирует результат в буфер.
📌 Идём в WikiTree, вставляем результат из буфера (Ctrl+V), сохраняем страницу.
====
📌 Макрос удаляет в биографии значения
📌 Даты вида 01 JUN 1917 будут преобразованы в 01.06.1917.
📌 Английские слова будут переведены на русский.
📌 Если в ваших биографиях много текста с абзацами, нужно вставить между ними пустую строку или добавить в конце каждой строки:
Это можно сделать автозаменами (могу подсказать как) или сделать ещё один макрос).
Подробная инструкция по добавлению макроса в Word и выносу его на панель быстрого запуска здесь:
инструкция.
Если будут пожелания по макросу - пишите.
📌 Добавляем макрос в Word, выносим для него кнопку на панель инструментов.
📌 В WikiTree на персоне жмём Edit, копируем биографию в буфер (Ctrl+C), в Word запускаем макрос, он вставит биографию в документ, заменит текст на русский и скопирует результат в буфер.
📌 Идём в WikiTree, вставляем результат из буфера (Ctrl+V), сохраняем страницу.
====
📌 Макрос удаляет в биографии значения
Name, Given Name и пр, т.к. они и так есть на странице персоны.📌 Даты вида 01 JUN 1917 будут преобразованы в 01.06.1917.
📌 Английские слова будут переведены на русский.
📌 Если в ваших биографиях много текста с абзацами, нужно вставить между ними пустую строку или добавить в конце каждой строки:
<br />.Это можно сделать автозаменами (могу подсказать как) или сделать ещё один макрос).
Подробная инструкция по добавлению макроса в Word и выносу его на панель быстрого запуска здесь:
инструкция.
Если будут пожелания по макросу - пишите.
Forwarded from Поиск родственников
Предлагается поиск (выборка) по базам жителей:
Украина: 1997 - 2005 г., 54 997 553 записей;
Белгородская обл.;
Казахстан: 2000 г., 2005 г.;
Краснодарский край: 6 423 691 записей;
Москва г.: 2008 г., 15 млн. записей;
Оренбургская обл.: 2 000 735 записей;
Пензенская обл.: 524852 записей (указана не дата, а год рождения);
Саратовская обл., 2002 г. почти 1,7 млн. записей;
Ставропольский край: 1 902 710 записей;
Тамбов г.: 310032 записей;
Тверь г.: 337038 записей.
В базах имеются адреса, ФИО, дата рождения жителей, которые проживали на указанных территориях в 1990-х годах.
Место рождения точно указано не в каждой базе (см. подробности по регионам по ссылке ниже).
В результатах выборки может быть от одного до нескольких тысяч человек.
Идеально подходит для поиска потенциальных родственников.
По результатам выборки вы сможете связаться с потенциальными родственниками, чтобы пообщаться с ними на тему возможных общих предков.
Базы данных уже не свежие, поэтому найденные потенциальные родственники могут уже и не проживать по указанным адресам.
В таком случае можно связаться с ними не по почте, а по уточнённым данным в социальных сетях.
Также, по базе можно найти соседей потенциальных родственников и связаться через них.
Подробности и примеры выборки здесь .
Контакты для связи в мессенджерах:
Telegram: контактное лицо, канал, группа
WhatsApp: группа
Viber: группа
#базы
Украина: 1997 - 2005 г., 54 997 553 записей;
Белгородская обл.;
Казахстан: 2000 г., 2005 г.;
Краснодарский край: 6 423 691 записей;
Москва г.: 2008 г., 15 млн. записей;
Оренбургская обл.: 2 000 735 записей;
Пензенская обл.: 524852 записей (указана не дата, а год рождения);
Саратовская обл., 2002 г. почти 1,7 млн. записей;
Ставропольский край: 1 902 710 записей;
Тамбов г.: 310032 записей;
Тверь г.: 337038 записей.
В базах имеются адреса, ФИО, дата рождения жителей, которые проживали на указанных территориях в 1990-х годах.
Место рождения точно указано не в каждой базе (см. подробности по регионам по ссылке ниже).
В результатах выборки может быть от одного до нескольких тысяч человек.
Идеально подходит для поиска потенциальных родственников.
По результатам выборки вы сможете связаться с потенциальными родственниками, чтобы пообщаться с ними на тему возможных общих предков.
Базы данных уже не свежие, поэтому найденные потенциальные родственники могут уже и не проживать по указанным адресам.
В таком случае можно связаться с ними не по почте, а по уточнённым данным в социальных сетях.
Также, по базе можно найти соседей потенциальных родственников и связаться через них.
Подробности и примеры выборки здесь .
Контакты для связи в мессенджерах:
Telegram: контактное лицо, канал, группа
WhatsApp: группа
Viber: группа
#базы
👍1
Макрос для WikiTree автоматически переводит в биографии следующую строку:
Григорий was born in 1900. He is the son of Трофим Чернявский and Агафья Кучерявая...
Какой лучше всего сделать перевод не склоняя ФИО родителей?
Григорий was born in 1900. He is the son of Трофим Чернявский and Агафья Кучерявая...
Какой лучше всего сделать перевод не склоняя ФИО родителей?
Anonymous Poll
21%
... Он сын Трофим Чернявский и Агафья Кучерявая
6%
... Он сын для Трофим Чернявский и Агафья Кучерявая
18%
... Он является сыном Трофим Чернявский и Агафья Кучерявая
36%
... Он является сыном для Трофим Чернявский и Агафья Кучерявая
9%
свой вариант
9%
прочее
Forwarded from Familio. Семейная история онлайн
Тайна крови
ДНК-тесты делают все чаще, а базы данных становятся более полными. Это значит, для людей, которые хотят найти родственников, шансы повышаются. Что такое генетическая генеалогия? Как современные биотехнологии помогают узнать свою родословную?
Об этом мы поговорили с геномным блогером, ДНК-экспертом Familio Сергеем Козловым.
ДНК-тесты делают все чаще, а базы данных становятся более полными. Это значит, для людей, которые хотят найти родственников, шансы повышаются. Что такое генетическая генеалогия? Как современные биотехнологии помогают узнать свою родословную?
Об этом мы поговорили с геномным блогером, ДНК-экспертом Familio Сергеем Козловым.