Денис Чужой про комедию
30.3K subscribers
1.59K photos
202 videos
18 files
1.95K links
Стендап-комик из России, но теперь строю карьеру на английском. Хочу продать концерт Нетфликсу. Выступления: https://linktr.ee/danthestranger

Ещё есть канал с фотографиями моих собак для ментального здоровья: @chuzhoy_animals
Download Telegram
Когда я стал выпускать какие-то приколы на английском, люди стали спрашивать, как я вообще подтягиваю языковые навыки, чтобы говорить слова в микрофон. Что ж, если моя международная карьера может кому-то принести пользу хотя бы этим, то вот мои методы:

1. Дуолинго. Я искренне ненавижу это приложение и всех его персонажей-социопатов, но все остальные приложения бесят меня ещё сильнее. Видимо, это массовое явление. Все комики, у которых английский — второй язык, стабильно приносят на открытые микрофоны по паре шуток про Дуолинго. Мразотная сова учит лексике и базовым разговорным фразочкам и незаметно подсовывает грамматические конструкции. Но я думаю, что грамматику имеет смысл подтягивать отдельно.
2. Учебник Голицынского или что-то похожее. Это работает так: читаешь теорию, а потом делаешь миллиард однотипных упражнений на это правило. Звучит не очень весело, но когда я учил французский, именно так меня прокачали от уровня «этот мальчик запоминает слова» до всероссийской олимпиады. К сожалению.
3. Книги в оригинале. Просто читаешь то, что тебе интересно или нужно по работе. Я бы гнался не за 100% пониманием текста, а просто за тем, чтобы просто поймать ритм, начать читать более-менее бегло. Тогда субтитры в сериалах и посты в соцсетях не будут вызывать расстройства, и дальше всё пойдёт очень быстро.
4. Соло-подкасты. Не интервьюшные шоу, где все говорят со своими акцентами и манерой речи, а именно постоянный подкаст одного человека. Даже у мастеров разговорного жанра не бесконечный словарный запас, если слушать неделю за неделей, то неизбежно подцепишь несколько выражений, интонационных повадок и приколов. Я постоянно слушаю Monday Morning Podcast Билла Бёрра, возможно, вам подойдёт что-то другое.

Это не ультимативный гид, но какой-то базовый минимум это вам точно даст. Можете накидать своих методов изучения в комментарии, чтобы полезность поста зашкалила.

P.S. Это могла быть рекламная интеграция какой-нибудь школы английского, но они боятся быть счастливыми.
Одна клёвая вещь: ручки Lamy

Почти всю *творческую* часть карьеры я борюсь со страхом чистого листа или пустой страницы в Pages. Наверное, если посчитать, я дольше ищу способы обойти этот страх, чем собственно работаю. Пока главная победа в этом направлении — покупка блокнотов и ручек, которыми приятно пользоваться. Ты садишься просто поводить хорошей ручкой по хорошей бумаге, втягиваешься — и уже что-то пишешь.

Я уже запасся блокнотами на пару лет вперёд. Наверное, это мне помогает пережить неопределённость эмиграции. Мол, нас могут выгнать и не открыть счета, но бумаги, чтобы их смешно оскорбить за это, мне хватит.

Теперь пришла очередь ручек. «Лами» я встречал ещё в Москве (возможно, они там до сих пор есть), но перьевые. Уроженец Курской области во мне говорил, что до перьевых ручек мы ещё не доросли. Перед концертом в Амстердаме я себе купил зелёную т.н. «простую» «Лами», и понеслось. Мне очень понравился этот ровный матовый цвет, и эта металлическая… эээ… держалка? Теперь у меня зелёная ручка, чёрная и жёлтая. У всех чёрный стержень, но это не так важно. Ещё в американском туре я понял, что мы с Незлобиным подружимся, потому что он собирал вечернее выступление в блокноте розовой «Лами». Так и вышло.

Я надеюсь, что в комментариях объявятся такие же сумасшедшие люди, которые покупают ненормальное количество блокнотов и ручек, я не хочу быть одиноким в этом безумии. Или просто напишите, что порадовало вас на этой неделе.
Хочу выразить благодарность авторам фильма «Подземелья и драконы» за нормализацию кругов под глазами. Это важно для моего народа.
Новая неделя — новый повод напомнить вам про съёмку моего концерта в Берлине!
3 мая мы соберёмся с кинокамерами в месте под названием Theater im Delphi и зафиксируем шутки во времени, как завещал Андрей Тарковский. Билетов ещё осталось какое-то количество, забирайте тут.
20 мая — те же шутки (и уже чуть-чуть из следующей программы) — в Стокгольме, вот билеты.
21 мая — концерт в Копенгагене.
27 мая — выступаю в Аликанте.

Мы ведём переговоры по странам Балтии, Израилю, Еревану, Тбилиси и Турции на июнь. Пока ссылок и дат нет, но имейте в виду. А то потратите деньги на какого-нибудь Нурлана Сабурова.

Ещё своевольно порекламирую своих друзей.
11 мая Кристина Биткулова выступает в Лимассоле в слишком маленьком для её таланта баре.
А Виктор Копаница весь май гастролирует по Казахстану и Кыргызстану с программой «Инородный артист», тоже рассмотрите возможность посетить.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Мой друг Саша Незлобин снял мечту задрота — большое видео про голливудские стендап-клубы.

Я тоже на днях соберусь и доделаю видеоотчёт о нашем американском туре, тогда уже точно будете шарить за комедию в США. \

https://youtu.be/gXqF6VQvVi8
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Ещё немного театр-порно с площадки, где мы снимаем спешл. Я обожаю театры. Сегодня начал смотреть концерт Джона Малейни и минут через 15 понял, что не слушаю шутки, а вместо этого любуюсь театром.

Ещё за год выступлений в Европе заметил, что у них много таких небольших концертных площадок. Советские ДК идеальны для стендапа, но они почти всегда от 600 посадочных мест и выше. Более интимных мест на 200-300 почти нет, и это сильно ограничивает нишевых комиков. Как будто надо начинать шутить про тупую жену, чтобы перескочить от клубов к театрам.
В последний раз позову вас на завтрашнюю съёмку концерта в Берлине, там осталось совсем немного билетов. Поторопитесь, потому что потом я уже начну со следующей программой выступать.
20 мая — Стокгольм, вот билеты.
21 мая — концерт в Копенгагене.
27 мая — выступаю в Аликанте.

И страны Балтии и Хельсинки вот-вот официально добавятся, если вы вдруг не успели в прошлый раз сходить. Все концерты пока на русском языке. Это та же программа, что уже была, но теперь она сильно улучшилась, плюс буду рассказывать некоторые приколы из следующего часа.