Это я попробовал включить комментарии к постам, так что, запись для тестирования.
Никак не относится к фантастике, но мне показалось интересным. Наткнулся у одного хорошего писателя (Натан Бэллингруд) на цитату из Гиллиан Флинн, точней, на открывающие книгу фразы:
«Во мне живет некая агрессивная, злобная сущность – реальная, как внутренний орган вроде сердца или печени. Ткни меня ножом в живот – и она, мясистая и темная, вывалится, шлепнется на пол, а если на нее наступишь, влажно взвизгнет под ногой. Видно, с нами, Дэями, что-то не так. В раннем детстве я не отличалась образцовым поведением, а после тех убийств стала еще хуже».
И на английском, потому что мне больше нравится как звучит:
«I have a meanness inside me, real as an organ. Slit me at my belly and it might slide out, meaty and dark, drop on the floor so you could stomp on it. It's the Day blood. Something's wrong with it. I was never a good little girl, and I got worse after the murders».
Но интересным мне показался один из комментариев к записи Бэллингруда, который провел вполне очевидную (когда на нее укажут) параллель с Достоевским:
«Я человек больной… Я злой человек. Непривлекательный я человек. Я думаю, что у меня болит печень. Впрочем, я ни шиша не смыслю в моей болезни и не знаю наверно, что у меня болит».
Никогда не знаешь, где и когда. Но если вдуматься, скорей странно, что Ф.М. сравнительно редко используют в триллерах. Вот уж где материал для отсылок и обыгрываний.
Ну и раз уж речь зашла об открывающих фразах в книгах – какие у вас любимые вступления?
«Его последователи звали его Махасаматман и утверждали, что он бог. Он, однако, предпочитал опускать громкие Маха– и –атман и звал себя просто — Сэм. Никогда не провозглашал он себя богом. С другой стороны, и не отказывался от этого. В сложившихся условиях ни то, ни другое не сулило ему никакой выгоды. Чего не скажешь о молчании…»
И, конечно, Кинг «Стрелок»:
«The man in black fled across the desert, and the gunslinger followed».
Особенно, когда дочитываете цикл до конца.
Никак не относится к фантастике, но мне показалось интересным. Наткнулся у одного хорошего писателя (Натан Бэллингруд) на цитату из Гиллиан Флинн, точней, на открывающие книгу фразы:
«Во мне живет некая агрессивная, злобная сущность – реальная, как внутренний орган вроде сердца или печени. Ткни меня ножом в живот – и она, мясистая и темная, вывалится, шлепнется на пол, а если на нее наступишь, влажно взвизгнет под ногой. Видно, с нами, Дэями, что-то не так. В раннем детстве я не отличалась образцовым поведением, а после тех убийств стала еще хуже».
И на английском, потому что мне больше нравится как звучит:
«I have a meanness inside me, real as an organ. Slit me at my belly and it might slide out, meaty and dark, drop on the floor so you could stomp on it. It's the Day blood. Something's wrong with it. I was never a good little girl, and I got worse after the murders».
Но интересным мне показался один из комментариев к записи Бэллингруда, который провел вполне очевидную (когда на нее укажут) параллель с Достоевским:
«Я человек больной… Я злой человек. Непривлекательный я человек. Я думаю, что у меня болит печень. Впрочем, я ни шиша не смыслю в моей болезни и не знаю наверно, что у меня болит».
Никогда не знаешь, где и когда. Но если вдуматься, скорей странно, что Ф.М. сравнительно редко используют в триллерах. Вот уж где материал для отсылок и обыгрываний.
Ну и раз уж речь зашла об открывающих фразах в книгах – какие у вас любимые вступления?
«Его последователи звали его Махасаматман и утверждали, что он бог. Он, однако, предпочитал опускать громкие Маха– и –атман и звал себя просто — Сэм. Никогда не провозглашал он себя богом. С другой стороны, и не отказывался от этого. В сложившихся условиях ни то, ни другое не сулило ему никакой выгоды. Чего не скажешь о молчании…»
И, конечно, Кинг «Стрелок»:
«The man in black fled across the desert, and the gunslinger followed».
Особенно, когда дочитываете цикл до конца.
Полностью можно посмотреть на сайте британской библиотеки. Там не все его рисунки, только то, что вошло в подарочную книгу. https://www.bl.uk/collection-items/alices-adventures-under-ground-the-original-manuscript-version-of-alices-adventures-in-wonderland
Forwarded from Страхи мужика
Это дичайше крутое, практическое и практически научное издание монстрариума Лавкрафта. Когда соберусь дописать «Хрустальное сердце», непременно, углублюсь.
#мояшиза #какэтосвязано #инвольтации
#мояшиза #какэтосвязано #инвольтации
Давно хотел написать о зарождении современного жанра фэнтези в викторианскую эпоху и даже некоторое время собирал для этих целей материал. Однако в какой-то момент выяснилось, что материала много, писать предстоит порядком и я -- будем называть вещи своими именами – понял, что дремучая моя непроходимая лень написать эту статью не позволит (тем более, что это скорей цикл статей получился бы). Но совсем уж бросать это предприятие не хотелось, так что я начал записывать викторианцев в аудио.
В этой записи собственно до викторианской эпохи я так и не добрался, посчитав, что сначала надо хотя бы вскользь описать, что повлияло на викторианскую фантастику и каким был контекст (прежде всего критический, поскольку у фантастики во все времена были непростые отношения с критиками). А я на этой неделе собираюсь записывать продолжение, которое выложу на патреон и, еще недельки через две, в канал тоже.
Запись получилась немного комом, я смущаюсь и запинаюсь, но, надеюсь, кому-нибудь все-таки будет интересно.
Предисловие. Викторианская фантастика
В этой записи собственно до викторианской эпохи я так и не добрался, посчитав, что сначала надо хотя бы вскользь описать, что повлияло на викторианскую фантастику и каким был контекст (прежде всего критический, поскольку у фантастики во все времена были непростые отношения с критиками). А я на этой неделе собираюсь записывать продолжение, которое выложу на патреон и, еще недельки через две, в канал тоже.
Запись получилась немного комом, я смущаюсь и запинаюсь, но, надеюсь, кому-нибудь все-таки будет интересно.
Предисловие. Викторианская фантастика
SoundCloud
Викторианское фэнтези. Предисловие