Песня Натали «Ветер с моря дул» переведена на якутский язык ее исполнителем Сергеем Петровым - потомком государевых ямщиков. Неожиданно 😂

Возвращаемся в Якутск. По зимнику закон: помочь водителю, попавшему в беду. Кытыл-дюра и Синск помогают Олекминскому водителю, заснувшему за рулем, поднять машину.

Будни недомумии. Спрашивают про мою сломанную ногу. Отвечаю: нога офигела, но она знает кому принадлежит 😂😂😂

«Россия - великая держава» - сказал дедуля…. Техническую воду в Синске набирают в проруби, а питьевую - вывозя с реки кубы нарезанного льда…. Воды иной там нет. Почтовому ямщицкому тракту здесь почти триста лет… Пожалуй и закончу этим кадром свой будущий фильм.

Славка уже улетел, а я сижу жду свой самолет в Москву. Это к вопросу о том, как попасть в мою экспедицию😁 Когда я начинала серию фильмов о коренных малочисленных народах, договорилась с одним своим другом, что он возьмет пару дней отпуска и свозит нас в Горную Шорию к шорцам. Но за три дня до поездки друг упал с велосипеда и сломал три ребра. Тогда я опубликовала объявление в соцсетях, что срочно ищу водителя с внедорожником (бесплатно😁). К тому времени, когда Славка увидел это объявление, в моем списке уже было три человека, готовые ехать. То есть право «первой ночи» было не за ним 😂😂😂 но он приехал прямо в редакцию, сказав, что только что отменил свою командировку в Москву, ради того чтобы с нами поехать…. Ну что я могла с таким желанием поделать… позади вместе экспедиций десять-пятнадцать… даже тех, где водитель уже и не нужен. Славка сам берет себе билет и летит за мной. Единственная сложность иногда - объяснить, что он мне не муж, а просто друг, с которым мы прошли и Крым(сибирский), и Тым 😁

Большинство городских жителей скажет, как можно есть сырую рыбу. Говорю, можно и это очень даже вкусно.
Строганина из омуля.

Никому не нужно? Случайным образом решила избавиться от авторов на букву Г 😂
PS: забирать из Подмосковья 😂

Вот этим я хотела заняться (только на Алтае), но сломала ногу. Сейчас смотрю и думаю, может судьба решила таким образом меня оградить 😂
https://youtu.be/fH0jwTtHROI?si=JyBSe5u496yvqV8O

Отсматриваю отснятый в Якутии материал, иногда по отдельным словам и без перевода понятно о чем говорят потомки русских ямщиков. 😁 А вот еще слова, которых, похоже, не было в якутском языке до прихода туда русских: лихие девяностые, банкет, исключительно, пародия, популярный, эстрада, жанр, позор, звезда, не дождетесь, чистоплотный, налог, отпуск, паспорта, ничего себе! Полезно, должна была, Москва, внимание, учитель, доярка, учетчица, армия, война, частушка, трудная, передовой, депутат, почетная грамота, правнук, повитуха, кино, хлеб.

В некоторых вопросах я отстала от жителей Хангаласского улуса Якутии. Например, у них в объявлениях, которые я раньше так любила читать на уличных досках у сельпо, теперь сплошные куар коды. Коровы ходят не с клеймом, а с куар кодом в ухе. Но "добил" меня местный пожарный, который раздал мне мобильный интернет со своего телефона, показав кар код. При этом когда меня спрашивали местные жители, где смотреть мои фильмы - я им объясняла что называется на пальцах 😁 В общем, когда появилась устойчивая связь, Славка сгенерировал на мои "Экспедиции Юлии Корневой" свой куар код. Распечатала его, теперь думаю что с ним делать 😂 Из не вошедшего в фильм. Заканчиваю монтаж. Буду у себя в телеге немного спойлерить

Кстати! НУЖНА ПОМОЩЬ ЗАЛА 😁 Я раньше, когда было ТВ2 именно так и поступала - проводила в редакции мозговой штурм на придумывание названия для фильма. А потом голосование за тот или иной вариант. Пока у меня рабочее название "РУССКИЕ ЯКУТЫ". Смотрите трейлер, предлагайте свои варианты! Тому, кто реально придумает отличное название для фильма и я его "утвержу" ПРИЗ! Так как ничего материального я предложить не могу, ибо не обладаю сувенирной продукцией (типа кружек, фляжек и т.д....) предлагаю зум со мной - поболтаем, чай/вино/пиво по зуму попьем и поболтаем 😁 У меня, кстати, раньше была такая идея - как заработать на кино, один из способов - зум с автором 😁

Окей! Раз пошла такая пьянка.... вот вам еще один спойлер для лучшего придумывания названия к фильму. Муж и жена, русский - потомок государевых ямщиков) и якутка. Живут в Кытыл-дюре - наслег в одну улицу. Оба поют в одном сельском ансамбле. ЧАСТУШКИ! И в этом ансамбле она якутка не одна. Поют как на русском, так и на якутском

Из НЕ вошедшего в фильм. Похождения двух русских якутов в Санкт-Петербурге, во времена когда еще общепита на каждом углу не было, а деньги были 😂

Всех с первым полетом в космос Юрия Гагарина! С детства космос - моя любимая тема. Однажды во время ядерного взрыва на Семипалатинском полигоне, когда нас всех заставляли выходить из домов, я увидела запуск ракеты с Байконура. Так совпало. Днем при ярком солнце он выглядел как огненный шар с хвостиком. Но так как меня тошнит от одного оборота вокруг себя, стать космонавтом я даже не помышляла. Потом, будучи уже журналистом, я все хотела полететь и снять сюжет об утилизации «космических обломков» из зон падения. В Томской области их было 13. Но наш главный «космонавт» Бурков не хотел возится с разрешениями для журналистов и отказывал. Пришлось немного выкрутить ему руки, сняв сюжет из деревни, близкой к зоне падения. Тот сюжет не сохранился у меня. А вот как летала на утилизацию обтекателей от ракеты Протон - сюжет остался. Было это 20 лет назад….
PS: А кусочек от обтекателя у меня так и хранится в моем домашнем «музее»
PSS: и еще у меня дома есть выпуск 1961 года от 13 апреля, кажется, газеты «Правда», в котором рассказывается о том, что первый человек побывал в космосе.

https://youtu.be/mk_AZgmFzaQ?si=HLYsQ1b8eqiplpVB

Мне в Якутии подарили мутовку. Там в каждой ямщицкой семье она есть и ее реально используют. Взбивая ею все: сметану до воздушной массы и тесто в сто крат эффективнее и быстрее, чем электро-миксером. И чтобы вы думали? Привезла ее, поставила на полочку для сувениров. И вчера у меня сгорает миксер BOSCH 😂😂😂 мистика!

https://youtube.com/shorts/TCDRtExhERk?si=pwFrqGW1ZP-f2BtE

#мойфильм
Ну вот и сам фильм! Смотрите, расшаривайте, критикуйте, хвалите, донатте.... Я даже по настоянию одного человека таки записала и поставила в фильм свое обращение по этому поводу... правда в самом конце и с большими сомнениями 😄

https://youtu.be/VVs_vbA8m-E

Очень приятно. Получила сегодня посылочку с Сахалина, где я в прошлом году снимала два фильма. Корюшка с залива Байкал (да, именно так он и называется) и вкусный кунжутный соус ❤️ спасибо Юрий и Лада!

В Томске проходит фестиваль путешественников 56 параллель. Завтра в программе в том числе мой фильм. В прошлом году я смогла побывать на фестивале офлайн. В этом не получилось прилететь. Но с удовольствием бы сходила. Интересно всегда пообщаться с единомышленниками 😁 кто из Томска - вход свободный!

Друзья, тут уже не раз звучала идея иногда собираться в зуме просто пообщаться. Без политики и провокаторов ))) За чашечкой чая/кофе/вина... кто что предпочитает. Сегодня решила такой зум провести. Начало в 16 часов по мск. Кто хочет пообщаться, пишите в личку, вышлю ссылку -приглашение. Но вы не должны быть анонимом. Я хочу понимать с кем и из какого города общаюсь.
На ФОТО: мои друзья у меня на моем дне рождения в Томске , 2021 г. Я придумала что-нибудь вытоптать на снегу, Саня Сакалов, мой друг и оператор, предложил пальму. Я в красной курточке лежу на острове. Саня писает на пальму. 15 мая будет год как его не стало.
PS: в общем, я решила такие встречи практиковать каждое воскресенье… славно пообщались ❤️