#slang

💟 چطوری به انگلیسی بگوییم که...

🔻کم آورد
⭕️ To fall short of sth
✍کم‌آوردن

Slang: not come up to scratch
✍کم آوردن

🔎 to lack something; to lack enough of something, such as money, etc.

Ex: We fell short of money at the end of the month.
✍ ما در آخر ماه پول کم آوردیم 😔🙈

 ex:Tom fell short of cash and had to borrow from me.
تام پول کم آورد و از من قرض گرفت☺️


⭕️ Slang : not up to scratch

🔎 Not acceptable or satisfactory; not attaining a particular standard.

✍کم آوردن، مورد قبول نبودن، چنگی به دل نزدن 😊

🎭 Your papers have been very good, but, frankly, this one is not up to scratch.

✍برگه های امتحانت تا بحال خیلی خوب بودن ولی راست و پوس کنده بگم این یکی کم آوردی چنگی به دل نمی زنه!
🌹🌸

🌸🍂🍂🍂🍂🍂🌸

#Slang
⭕️get the hang of something

🎭قِلِق چیزی را یادگرفتن
🔎To learn how to do something

🌹🌸