Если вы путаете high и tall, то точно перестанете это делать после этого видео https://www.youtube.com/watch?v=6T7snde7fSU

Что почитать в оригинале, но чтобы не слишком сложно было?

Один из популярных вопросов в директ. Мы не советуем книги, которые сами не читали, но иногда нам попадается в руки что-то такое, что не советовать просто нельзя.
Я пару дней назад просто проглотила The graveyard book Нила Геймана и очень хочу, чтобы вы тоже очаровались видами старого английского кладбища. Но только не думайте, что это какая-то жуть и чернуха. Это история для подростков, о жизни и о смерти, о заботе и приключениях. О страхе и радости быть. Считайте мои и следующие слова оксюмороном, но это очень жизнеутверждающая книга о кладбище.
Она получила премию «Хьюго», «медаль Ньюбери», а также премию «Локус» за лучший роман.
Героя кстати зовут Nobody Owens и это говорящее имя, которое вы точно сможете разгадать, если произнесёте с британским акцентом.

Ну и самый кайф конечно в том, что можно послушать The graveyard book в оригинале, тут ее читает сам Нил Гейман.

https://www.youtube.com/playlist?list=PLiYzMwyBPG97VarHw_ArMo17X36_tJ84O

Вы же слышали, что эмоциональную речь Трампа "I want nothing!" превратили в слова песни? Точнее песен! Их в сети уже много и становится больше с каждым днем. А мы собрали их вместе в полезной статье о двойном отрицании https://zen.yandex.ru/media/id/5da40e2243fdc000adac6b4a/tramp-nichego-ne-hochet-ot-zelenskogo-5dddc506a0b1b111ab34166d

🎁 Совместно с нашим любимым магазином подарков Cундук мы решили показать как реагировать на те подарки, что не пришлись вам по вкусу.
🔥 Будьте осторожны, а этом видео очень много полезных фраз, и пара странных шуточек.
https://youtu.be/-rPddf-Wi_0

Собрали 4 неочевидных фильма с рождественским настроением, которые очень рекомендуем вам смотреть в оригинале https://zen.yandex.ru/media/id/5da40e2243fdc000adac6b4a/chto-posmotret-v-originale-na-rojdestvo-5df6e9513642b600ac23a60a

В этой статье подборка перепевок нашей любимой зимней песни "Baby, it's cold outside", именно ее мы пели на нашем караоке корпоративе в воскресенье. Там кстати и текст песни и даже перевод есть (если сильно захочется узнать о чем это все) https://zen.yandex.ru/media/id/5da40e2243fdc000adac6b4a/liubimaia-zimniaia-pesnia-vseh-amerikancev-kotoruiu-tochno-nujno-znat-5e037b7c5d636200afb514b5

Happy new year everyone 🎄 I made this grammar mistakes bingo with the help of our teachers, and there's definitely something for you to mark too 😊I'll be happy if you post it in you stories too. https://www.instagram.com/p/B6wyzJOhtku/?igshid=4ggizwfvh8m9

Раскрываем тему сис... груди в топовом посте этой недели.
https://zen.yandex.ru/media/id/5da40e2243fdc000adac6b4a/kak-nazvat-grud-na-angliiskom-i-ne-poluchit-v-lob-5e18870aaad43600ae414687

​🍒Мы уже писали про megxit, но на этом новые слова связанные с принцем Гарри и Меган Маркл не кончились.
.
👸🤴Теперь имя Меган Маркл предлагают использовать как глагол: “to Megan Markle” (меганмарклить) — это ценить себя и свое душевное здоровье настолько, чтобы уйти оттуда, где вас не ценят.
.
🤦‍♀️Можно использовать так:
Where’s Abob? - He Meghan Markled, may be he didn’t like our jokes. - А где Эбаб? - Он меганмарклнул, наверное ему наши шуточки не зашли.
.
🇬🇧 Такое словообразование для английского совсем не новая вещь, слова получившиеся из имен называются эпонимами (eponym) - правда, сейчас они не живут слишком долго
.
Среди относительно свежих Urban Dictionary выдает:
.
💸 to eminem - когда что-то легко распродается
Metallica really eminem'd on their new record. - Новый альбом Металлики распродали в два счета.
.
💎 to beyonce - жениться на ком-то (из за песни про put a ring on it)
So, Snezhana, what’s new? - John finally decided to beyonce me! - Ну, Снежана, что нового? - Джон наконец решил позвать меня замуж!
.
🤮 to bieber - заездить какую-то песню или тему для разговора.
I listened to that song so many times, I just biebered it. - Я эту песню так много раз прослушала, что уже ненавижу.
.
Будьте острожны, все эти слова выходят в тираж очень быстро.
Как например, помните, все шутили про Дикаприо - что он мол Оскара никак не получает? Тогда было в ходу to get dicaprioed - быть недооцененным, но потом он статуэтку получил - и все, слово уже не актуально.
.
🇷🇺 Жаль в русском таких потех не устраивают, я б говорила
пугачевить - найти молодого мужа/парня
Типа “Катя, хватит пугачевить, найди ты уже кого посерьезнее”
Блоггерки так вообще могут использовать глаголы, образованные от своего имени как бесплатный инструмент продвижения. Например для @alexandramitroshina это было бы
митрошить - упахиваться в спортзале
Пойду завтра помитрошу, а то отъелась за праздники.

Привет! Сняли новое видео про Present Perfect и зовем вас на вебинар по Перфектам https://www.youtube.com/watch?v=lN7YbYUByDM

🤦🏻‍♂️Present Perfect и Present Perfect Continuous - времена, которые путают чаще всего. Давайте разберемся

Оба времени считаются в английском настоящим, хотя в переводе на русский получается прошедшее.

Главная разница в том, что Present Perfect говорит о результате действия.
😐I’ve already seen this meme. Я уже видел этот мем. (в результате мне не смешно)

🍩 I haven’t eaten all donuts yet, so come over. - Я еще не все пончики съела, так что приходи. (результат - пончики еще есть)

В Present Perfect Continuous же важна длительность действия
💃🏼 She’s been dancing since she was 5. - Она танцует с 5ти лет. (действие длится уже долго и похоже еще не закончилось)

💧I’m on a diet, so I’ve been drinking only water today. - Я на диете, так что сегодня пью только воду.

Есть и случаи, когда действие вроде длительное, но используется все равно Present Perfect.

Об этой и других тонкостях подробно поговорим вебинаре о Перфектах 20го августа.

Он проходит бесплатно.

​🇬🇧 🙅‍♂️ Онлайн не для меня! Я перестаю заниматься.
.
Когда мы c Настей переводили школу на дистанционку, приходилось иногда "сжимать кулачки".😶 Периодически казалось, что "фсё, ппц, закрываемся". Боялись, что студенты не примут такой формат. 🙄 Отчасти так и было. Нам каждый день писали "Я перестаю заниматься. Онлайн не для меня". Если честно, мы хватались за голову и не понимали, как теперь оплачивать пустой офис (150k - аренда, коммуналка, содержание). Закрылись, оплатив по договору еще 2 месяца аренды и продав всю мебель и оборудование.😖
Чтобы раскачать онлайн - предлагали пробные уроки и делали разговорные клубы онлайн, чтобы познакомить людей с новым форматом. Но, в первый месяц потеряли 25% студентов.
.
🧚‍♀️Не знаю, что за фея взмахнула волшебной палочкой, но случились две вещи: наши текущие студенты стали генерить НАМНОГО больше контента и рассказывать о том, что дистанционное обучение - это, вообще-то, удобно. Спасибо им за мощную поддержку!❤️
🗺В школу вдруг стали записываться со всей России, от Сахалина до Калининграда. Новым студентам не пришлось рассказывать о преимуществах дистанционного обучения. Они и так уже мотивированы и знают что и как. 😍 В очередной раз убеждаюсь, что работать для людей, которые хотят и любят учиться - это совершенно другой уровень энергетики.
.
👨‍💻👩‍💻 В общем, уже полгода мы - полноценная Онлайн-Школа (часть команды работает из любимой Казани) и пока обратно в офис не хотим. Не знаем будет вторая волна вируса или нет, но решили, что лучше перебдеть, чем потом снова закрывать офис.

To: santa007@northpole.com
From: gtaplayer@yopmail.com

Дорогой Санта, я знаю что ещё только сентябрь, но дело очень важное и не терпит отлагательств. Весь год (почти весь) я вёл себя очень хорошо - носил маску на лице, и не снимал её с носа даже, когда принимал душ; отчистил кружку коллеги, а то смотреть на неё было страшно (на кружку, не на коллегу); отключил платную подписку на одном сайте (ну ты понял🙈). В общем мне не нужны подарки, шмотки и всякие ненужные безделушки. Я прошу только об одном...

Хочу наконец-то разобраться с этими дурацкими "have had" и "have been having". Сегодня будет вебинар, который ведёт Дмитрий Камиль (кстати, он похож на тебя, только не такая седая борода). Он обещает разложить все по полочкам. Дорогой, Санта пришли мне ссылку на этот вебинар и я до конца года обещаю не играть в GTA.

To: gtaplayer@yopmal.com
From: santa007@northpole.com

Привет! Ссылку на запись на вебинар прилагаю ниже.
https://english2go.getcourse.ru/webinar_perfect

Взял с тебя слово насчёт gta. Хоть раз включишь до конца года, будешь потом всю жизнь "хай, вера ю фром" и "хавар ю".

Показываем лингвофокус о том, почему butt dial это не booty call, хотя можно было подумать, что это фразы синонимы, ведь из синонимов состоят.

Сколько синонимов “but" вы знаете?
Оказалось вместо “but” в значении “но” можно использовать аж 5 разных слов:

💙Yet
You are grumpy. Yet I like you.- Ты ворчунья, но все равно мне нравишься.

💙Although
Oh thanks, I’ll make a post about your services, although I don’t know exactly when. - Ой, спасибули, я напишу пост о ваших услугах, но я не знаю когда именно.

💙Only
Post anything you want, only stop tagging me. - Публикуй все что хочешь, но меня не отмечай больше.

Следующие 2 слова - ваши помощники в случае, когда с “но” хочется начать предложение, с “but” его не начинают.

💙However, he sighed, she’ll never know the truth. - Но, вздохнул он, она никогда не узнает правды.

💙Nevertheless
Nevertheless, accidents still occur. - Но фигня все еще случается.
.
Если вы хотите, чтобы мы написали пост на определённую тему - пишите @nastyakamil, мы как раз составляем план 😍