🔹Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin’in talimatıyla Rusya Acil Durumlar Bakanlığı'na ait üç uçak, Centrospas ekibi ve Lider Merkezi'nden kurtarıcıları Türkiye'deki deprem bölgesine ulaştırdı.

🔹100'den fazla Rus kurtarıcı doğal afetin sonuçlarını ortadan kaldırmak için Türkiye’ye geldi. Yüksek nitelikli uzmanların yardımının özellikle talep edildiği depremin merkez üssü olan ve ağır şekilde etkilenen Kahramanmaraş'ın dağlık bölgesinde çalışacaklar.

🔹Kurtarma ekipleri, arama operasyonlarını yürütmek ve yaralıları göçüklerden çıkartmak için yanlarında gerekli kurtarma araçlarını getirdi. Bunlar endoskoplar, 4,5 metreye kadar derinlikte enkaz içindeki yaralıyı tespit etmeye yardımcı olan akustik arama cihazları, jeoradar ve termal kameralardır.

🔹INSARAG metodolojisine göre ağır sınıf bir ekip olarak sertifikalandırılmış Centrospas kurtarma ekibi, aynı anda birkaç alanda 24 saat çalışma yapmaya hazır olup dronlar keşif ve havadan izleme yapmalarına yardımcı olacak. Rusya'da, bu tür ağır sınıf ekiplerden yalnızca üç müfreze var. Dünyanın diğer ülkelerinde bunlardan daha az sayıda mevcut.

🔹Airmobile grubu ayrıca, yıkılan binalarda yaralıları arama konusunda deneyimli sinolojik ekipleri de içeriyor.

🔹Acil durum bölgesinde tedavi, ameliyat ve yoğun bakım birimleri bulunan bir hava mobil hastanesi konuşlandırılacaktır.

🔹Rus kurtarma ekibine, 6 Şubat'ta doğal afet bölgesine gelen Büyükelçilikten diplomatlar yardım ediyor. Diplomatlarımız, kurtarıcılara öncelikle lojistik ve çeviri konularında yardımcı olacaklardır.

О российских гражданах в зоне землетрясения

В Посольство поступают многочисленные запросы от росграждан, испытывающих затруднения с установкой связи со своими родственниками, которые могли находиться в зоне стихийного бедствия, а также просьбы оказать содействие в поиске россиян. Параллельно видим в СМИ неподтвержденную информацию о гибели росграждан.

В этой связи хотели бы отметить следующее.

В Посольстве все подобные обращения тщательно фиксируются и незамедлительно передаются турецким властям для оперативного реагирования.

К сожалению, на данном этапе турецкие власти с учетом масштабов трагедии часто лишены возможности «в режиме реального времени» информировать нас о судьбе того или иного гражданина, а также наличии среди погибших россиян.

В некоторых районах, пострадавших от разгула стихии, на данный момент связи нет. Ситуация крайне тяжелая, осложняется поврежденной, а местами и полностью разрушенной дорожной инфраструктурой, что затрудняет доступ в определенные районы, а также неблагоприятными погодными условиями.

Поисково-спасательные операции проводят и руководят ими турецкие службы. Направить спасателей в определенные районы у Посольства возможности нет. В операции задействованы все спасательные расчеты со всей страны и многочисленные иностранные специалисты. Всевозможные меры по спасению пострадавших людей, вне зависимости от их гражданской принадлежности, предпринимаются.

В пострадавших регионах нет российских консульств. Тем не менее, на место трагедии, в эпицентр землетрясения – Кахраманмараш срочно выехала группа дипломатов Посольства, которые оказывают логистическое и переводческое содействие прибывшим на помощь российским спасателям МЧС.

По появлении информации незамедлительно информируем заинтересованные лица.

Искренне сочувствуем всем, чьи родственники оказались в зоне землетрясения.

В связи с повышенной сейсмической активностью в центральной и южной частях Турции рекомендуется воздержаться от поездок провинции Кахраманмараш, Малатья, Диярбакыр и Малатья и регион Газиантеп.

В случае необходимости оказания экстренной помощи, для организованных туристов, тех, кто отправился в путешествие по путевке, открыта горячая линия Ассоциации «Турпомощь». Туристы, путешествующие самостоятельно, могут обращаться в Департамент ситуационно-кризисного центра МИД России.

Горячая линия Ассоциации «Турпомощь»: +7 (499) 678 12 03, secretary@tourpom.ru.

Горячая линия ДСКЦ МИД России: + 7 (495) 6954545, dskc@mid.ru

https://economy.gov.ru/material/press/official_position/vnimaniyu_turistov_nahodyashchihsya_i_planiruyushchih_puteshestvie_v_turciyu.html

Rusya Acil Durumlar Bakanlığı, Türkiye'ye gelen bakanlığa bağlı arama-kurtarma ekiplerinin depremin merkez üssü Kahramanmaraş'ta çalışmalara başladığını açıkladı.

Rus uzmanların Kahramanmaraş'ta yıkılan binalarda arama-kurtarma faaliyetleri yürüttüğünü belirten bakanlık, dayanıksız yapılar ve devam eden artçıların çalışmaları zorlaştırdığını kaydetti.

Bakanlık, Rus ekiplerin azami fedakarlık ortaya koyarak çalıştığını zira bu tür felaket boyutundaki yıkımlarda mağdurların hayatlarının kurtarılması için her dakikanın değerli olduğunu vurguladı.

Rusya Acil Durumlar Bakanlığı, depremin ardından dün Türkiye'ye 100'den fazla uzmanın yanı sıra özel eğitimli köpekler ve sahra hastanesi göndermişti.

Akkuyu Nükleer Güç Santrali Projesi’nde (NGS) yer alan şirketler, depremzedeler için el ele verdi.

Bu kapsamda, Akkuyu NGS çalışanları çoğunluğunun yaşadığı Silifke, Kum Mahallesi ve Taşucu’nda oluşturulan noktalarda temel ihtiyaç malzemeleri toplandı. Proje personeli ve bölge sakinleri giysi, ayakkabı, battaniye, ısıtıcı ve uyku tulumu gibi temel ihtiyaç malzemelerini toplama noktalarına getirdi.

7 Şubat akşam itibari ile toplanan en az 4 ton malzeme Silifke Belediyesi'ne teslim edildi. Personel ve bölge sakinleri, ihtiyaç malzemesi toplama işlemlerini 10 Şubat'a kadar devam ettirecek.

Akkuyu NGS projesinin yüklenicileri ayrıca enkaz kaldırma çalışmalarına destek olabilmek için aralarında vinçler, traktörler, ekskavatörler ve damperli kamyonların da olduğu yaklaşık 80 aracı bölgeye gönderdi.

Araçlarla birlikte 200'den fazla personel de deprem bölgesine gitti.

Bunun yanı sıra tıbbi yardıma ihtiyaç duyan depremzedelere hava yoluyla doktor taşınabilmesi için Adana Havalimanı'na 60'tan fazla otobüs de sevk edildi.

Deprem bölgesindeki kan ihtiyacına karşı mevcut kan bağışı noktalarına ek olarak, Silifke'de bulunan Kızılay ofisinde ve Büyükeceli'de bulunan işçi kampında da kan verme noktaları açıldı.

Ankara ve Moskova'da bulunan AKKUYU NÜKLEER ofisleri de depremzedelere destek için topladığı nakdi yardımı T.C. İçişleri Bakanlığı Afet ve Acil Durum Yönetimi Başkanlığı (AFAD) hesaplarına aktaracak.

Rusya’nın en büyük metalürji şirketlerinden MMK, başta Hatay olmak üzere deprem bölgelerindeki vatandaşlara yardım sağlıyor.

Şirket, depremden etkilenen çalışanlarına ve bölge sakinlerine konaklama, gıda, sıcak su ve tıbbi destek sağlıyor. Şirketin başta Hatay olmak üzere deprem bölgelerindeki vatandaşlara yardımcı olmak için yoğun çalışma yürütüyor, Yaklaşık 10 bin kişiye sıcak yemek, yaklaşık 1000 kişiye konaklama sağlandı. MMK’ya ait fabrikadaki tıbbi oda, vatandaşların tedavisi için kullanılıyor. Ayrıca bölge yetkililerin talebiyle arama kurtarma ekiplerine de çeşitli ağır ekipmanlar sağlandı.

⚡️ Сотрудники проекта АЭС «#Аккую» собирают помощь пострадавшим при землетрясении

▫️ Компании, занятые на площадке строительства АЭС «Аккую», организовали сбор теплых вещей и предметов первой необходимости для пострадавших от землетрясения. Пункты сбора расположены в #Силифке, #КумМахаллеси и #Ташуджу, где проживает большинство работников площадки АЭС «Аккую». Сотрудники проекта и жители региона приносят верхнюю одежду, обувь, пледы, обогреватели, спальные мешки и другие предметы первой необходимости.

▫️К вечеру 7 февраля было собрано не менее 4 тонн гуманитарной помощи, все вещи переданы в муниципалитет города Силифке. Сбор будет продолжаться до 10 февраля включительно.

▫️Подрядные организации, занятые на проекте строительства АЭС «Аккую», направили для разбора завалов после землетрясения более 200 человек и около 80 единиц техники: краны, тягачи, экскаваторы, самосвалы.

▫️Более 60 автобусов направлены в аэропорт города Адана для развоза врачей, прибывающих авиатранспортом, к пострадавшим.

▫️Дополнительно к действующим пунктам приема донорской крови открыты пункты в отделении Красного полумесяца в Силифке и в городке для рабочих в Буюкеджели.

▫️На площадке строительства АЭС «Аккую», в офисах АККУЮ НУКЛЕАР в Анкаре и Москве ведется сбор средств для помощи пострадавшим. Деньги можно перевести на банковские счета, указанные Управлением по предотвращению и ликвидации последствий чрезвычайных ситуаций Турецкой Республики.

Rusya'ya ait Be-200 tipi uçak, depremin ardından yangınları söndürmek için Türkiye'ye geldi.

В связи с информацией о нахождении группы российских граждан под завалами дома в Хатае сообщаем, что с момента получения информации Посольство в непрерывном режиме взаимодействует с турецким МЧС на предмет организации поисково-спасательных работ на объекте.

По состоянию на 12:30, группа российских спасателей с соответствующим оборудованием направляется в Хатай для проведения работ.

Спасатели отправились в Хатай, где под завалами могут находиться россияне

Группа российских спасателей, работающая в провинции Кахраманмараш, отправилась в город Хатай для обследования дома, под завалами которого может находиться семья россиян: женщина и двое детей.
В координации с турецкой стороной отправлена группа российских спасателей, в Хатай они прибудут уже в ближайшее время. Они проведут обследование здания и начнут поиск возможных пострадавших.
Хатай располагается в 250 километрах от Кахраманмараша.

@mchs_official

В Посольство поступают многочисленные обращения российских ведомств, НПО и граждан по вопросам оказания Турции практической помощи в деле преодоления последствий землетрясения на юго-востоке страны.

При проработке подобного рода предложений рекомендовали бы ориентироваться, прежде всего, на возможности турецкой стороны по приему специалистов и гуманитарной помощи.

Просили бы также учитывать, что район землетрясения объявлен турецкими властями зоной бедствия и доступ туда ограничен вследствие предпринятых административных мер.

В каждом конкретном случае требуют решения непростые в условиях природной катастрофы вопросы материально-технического и бытового обеспечения уже развернутых в регионе групп зарубежных и местных спасателей.

Практическое согласование различных аспектов командирования специалистов в зону землетрясения рекомендовали бы осуществлять через
Посольство Турции в Москве:
✉️ embassy.moscow@mfa.gov.tr
☎️ +7 906 770 11 90
☎️ +7 499 246 99 89

Посольство России в Анкаре:
☎️ +90 312 441 83 60
☎️ +90 312 439 21 83

🇷🇺 Сотрудники Русского дома в Анкаре, Посольства России в Турции, представительства Ростеха и Газпромэкспорта в Анкаре,  собрали более 60 коробок вещей для пострадавших от землетрясения на юго-востоке Турции и передали их в муниципалитет Чанкая г. Анкары для дальнейшей пересылки в город Самандаг, провинции Хатай.

В посылках находятся тёплые зимние мужские, женские и детские вещи, обувь, продукты питания, гигиенические принадлежности.

На площадке Русского дома по прежнему продолжается сбор вещей для помощи пострадавшим.

🇹🇷 Deprem felaketine maruz kalan bölgelerde mağdur olan vatandaşların acil ihtiyaçlarının giderilebilmesi maksadıyla Rus Evi Ankara ve Rusya Federasyonu Büyükelçiliği çalışanları tarafından toplanan yardım malzemelerinin ilk kısmı 60 üzerinde koli bugün yola çıktı. Dost ve kardeş Türk halkının büyük acısını yürekten paylaşıyoruz. Yardımlar gelmeye devam ediyor. Sizler de bize katılmak ve destek olmak isterseniz 0312 442 02 18 numaralı telefondan ilgili departmanımız ile iletişime geçebilirsiniz.