🇦🇹 Answer to Robert F. Kennedy Jr
January 16th, 2022
at 07 : 00 hrs AM (CET)

Thank you so much, Robert, for your kind words. I would like to stress that what the world can really learn from Austria is not building barricades. It is building bridges.

#robertfkennedy #alexanderehrlich #resistanceinaustria #buildingbridges

Entirely yours,
Alexander Ehrlich
@ehrlichalexander

16.01.2022 um 13 : 56 Uhr

Reaktion auf das Feedback zu meiner Videoantwort auf das Video von Robert F. Kennedy Jr.

👉 Sprachwissenschaftliche Betrachtungen über die Schwierigkeit, bei sehr heterogenem Zielpublikum ein "Bild" durch Sprache von einem Kopf in einen anderen zu "transportieren".
👉 Gesellschaftstheoretische Betrachtungen zum Thema "inwieweit machen uns die genannten sprachwissenschaftlichen Schwierigkeiten anfällig für Wut und Spaltung".

Mit lieben Grüßen an Uwe Alschner und herzlichem Dank für seinen Input zur Frage der korrekten Dolmetschung / Übersetzung von "barricades" im Sinne von Robert F. Kennedy Jr. .

👀 Mehr über Uwe: https://alschner-klartext.de/

#sprachnachricht #sprachwissenschaft #übersetzung #robertfkennedy #spaltung #uwealschner

Liebe Grüße,
Alexander Ehrlich
@ehrlichalexander