1⃣
#سوره_کهف
#آیه_34
🔅وَكَانَ لَهُ ثَمَرٌ فَقَالَ لِصَاحِبِهِ وَهُوَ يُحَاوِرُهُ أَنَا أَكْثَرُ مِنْكَ مَالًا وَأَعَزُّ نَفَرًا[34]
🔅صاحب اين باغ، درآمد قابل ملاحظهای داشت. به همين جهت به دوستش در حالی كه به گفتگو برخاسته بود، چنين گفت: من مال و ثروتم از تو بیشتر است و از جهت نَفَرات نیرومندترم.(34)
🔴فخر فروشی و تکبر مرد ثروتمند و غفلت او از اینکه "مالک حقیقی خداست"
✅#المیزان:
⬅️کلمه "نفر" به معنای اشخاصی است که به نوعی همراه با کسی باشند، و اگر آن را نفر نامیده‌اند، به این دلیل است که اگر آن شخص کوچ کند اینها نیز می‌کنند. (چون کلمه "نفر" به معنای کوچ کردن است.)
⬅️به همین جهت بعضی از مفسرین کلمه مذکور را در آیه به معنای خدم و اولاد گرفته اند. بعضی دیگر به قوم و عشیره معنا کرده اند. ولی معنای اول با سایر آیات سازگارتر است.
⬅️معنای آیه این است: آن شخص که برایش باغها قرار دادیم، به رفیقش در حالی که با او گفتگو و بحث می‌کرد گفت : "من از تو مال بیشتری دارم، و عزتم از نظر نفرات یعنی اولاد و خدم و حشم از عزت تو بیشتر است."
@Dostshahidman
#سوره_کهف
#آیه_34
🔅وَكَانَ لَهُ ثَمَرٌ فَقَالَ لِصَاحِبِهِ وَهُوَ يُحَاوِرُهُ أَنَا أَكْثَرُ مِنْكَ مَالًا وَأَعَزُّ نَفَرًا[34]
🔅صاحب اين باغ، درآمد قابل ملاحظهای داشت. به همين جهت به دوستش در حالی كه به گفتگو برخاسته بود، چنين گفت: من مال و ثروتم از تو بیشتر است و از جهت نَفَرات نیرومندترم.(34)
🔴فخر فروشی و تکبر مرد ثروتمند و غفلت او از اینکه "مالک حقیقی خداست"
✅#المیزان:
⬅️کلمه "نفر" به معنای اشخاصی است که به نوعی همراه با کسی باشند، و اگر آن را نفر نامیده‌اند، به این دلیل است که اگر آن شخص کوچ کند اینها نیز می‌کنند. (چون کلمه "نفر" به معنای کوچ کردن است.)
⬅️به همین جهت بعضی از مفسرین کلمه مذکور را در آیه به معنای خدم و اولاد گرفته اند. بعضی دیگر به قوم و عشیره معنا کرده اند. ولی معنای اول با سایر آیات سازگارتر است.
⬅️معنای آیه این است: آن شخص که برایش باغها قرار دادیم، به رفیقش در حالی که با او گفتگو و بحث می‌کرد گفت : "من از تو مال بیشتری دارم، و عزتم از نظر نفرات یعنی اولاد و خدم و حشم از عزت تو بیشتر است."
@Dostshahidman