🗓۱۴۰۴/۰۴/۲۲

روزهای آغازین تیر ماه: دریاچه بیکودیان در رشته‌کوه‌های قندیل

‍‍ ‍ ‌‌‌‌
‌‌‌‌ئارۆ      یەره شــەمــە             



۲۱         کۆپـــڕ               ۲۹۲٥     هەورامی

۲٤         پووشــپەڕ        ۲۷۲۵       کــۆردی

۲٤       ‌‌ تـیــر                 ۱۴۰۴       شمسـی

  
               🌹 دەنـــگـوو دێـــــوەزناوی🌹
                            🌷🌸@divaznav🌸🌷

❤️ژنی باش، ژیانی باش❤️

🔹چیرۆکی ئەو ژنە مەزنەی ڕۆژهەڵات کە شەو و ڕۆژ کووچە و کۆڵانەکانی ئیلام پاک دەکاتەوە


‎‌‌‎‌‌‍‌‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌

ده نگ زمناکوهورامی

شعرناتێق ئه داک
گورانی گوڵم

🌺دیا موزیک
🎤زمناکۆ هۆرامی

‍‍ ‍ ‌‌‌‌
‌‌‌‌ئارۆ      چوار شــەمــە             



۲۲         کۆپـــڕ               ۲۹۲٥     هەورامی

۲٥         پووشــپەڕ        ۲۷۲۵       کــۆردی

۲٥       ‌‌ تـیــر                 ۱۴۰۴       شمسـی

  
               🌹 دەنـــگـوو دێـــــوەزناوی🌹
                            🌷🌸@divaznav🌸🌷

سوره اسراء (آیه ۲۳الی۲۶)

وَقَضَىٰ رَبُّكَ أَلَّا تَعْبُدُوٓا إِلَّآ إِيَّاهُ وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا إِمَّا يَبْلُغَنَّ عِنْدَكَ الْكِبَرَ أَحَدُهُمَآ أَوْ كِلَاهُمَا فَلَا تَقُلْ...(٢٣)

و پروردگارت فرمان قاطع داده است كه جز او را نپرستید، و به پدر و مادر نیكی كنید؛ هرگاه یكی از آنان یا دو نفرشان در كنارت به پیری رسند [چنانچه تو را به ستوه آورند] به آنان اف مگوی و بر آنان [بانگ مزن و] پرخاش مكن، و به آنان سخنی نرم و شایسته [و بزرگوارانه‌] بگو


و برای هر دو از روی مهر و محبت، بال فروتنی فرود آر و بگو: ای پروردگار من آنان را به پاس آنكه مرا در كودكی تربیت كردند، مورد رحمت قرار ده

پروردگارتان به نیّت‌ها و حالاتی كه [نسبت به پدر و مادرتان‌] در دل‌های شماست [از خود شما] آگاه‌تر است، اگر مردم شایسته‌ای باشید [ولی نیّت شما درباره پدر و مادر ناپسند باشد، یا حقّی از آنان ضایع كنید، اما پشیمان شوید و به خدا بازگردید، شایسته است‌]؛ زیرا او نسبت به بازگشت‌كنندگان‌ بسیار آمرزنده است

و حقّ خویشاوندان و حقّ تهیدست و از راه مانده را بپرداز، و به هیچ صورت اسراف مكن

برای چند ثانیه حال خوب.........

دەردی بێ دەرمان

ماموسایا #عوسمان‌وحەمەحسەین

‍‍ ‍ ‌‌‌‌
‌‌‌‌ئارۆ      پەنج شــەمــە             



۲۳         کۆپـــڕ               ۲۹۲٥     هەورامی

۲٦         پووشــپەڕ        ۲۷۲۵       کــۆردی

۲٦       ‌‌ تـیــر                 ۱۴۰۴       شمسـی

  
               🌹 دەنـــگـوو دێـــــوەزناوی🌹
                            🌷🌸@divaznav🌸🌷

#قەرار

شێعرە #خەمیار_هەورامی

دەنگ #فەرشاد_ئەمینی

قەرار بێ بەی وەهار باری چەنی وێدٚ
شەماڵی پای هەوار باری چەنی وێدٚ

قەرار بێ پەی دەوای بدٚیەی نە دیدٚەم
کەشێو بۆ من دەوار باری چەنی وێدٚ

سەبووریش تاوناوە دەردەداری
نەفەس بڕیان قەرار باری چەنی وێدٚ

شەوەزەنگەو بیەیم داخۆم تەمامیۆ
کەمێویچ ڕۆجیار باری چەنی وێدٚ

مزانوو مەی وەهاریچ مەی هەناسە
دیای دیدٚەی خومار باری چەنی وێدٚ

بۆرێ با دەنگێ دۆوە دڵوەشیما
وەفاداری جە بار باری چەنی وێدٚ

ئەگەر تۆ بەی وەهار یانێ کە گردٚ چێو
شنەی وەشبۆی نسار باری چەنی وێدٚ

.
.
به قرن بیست‌ویکم خوش‌آمدین!

احمد خالد توفیق
ترجمه: سعید هلیچی▷‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌▷‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌

​‏﷽​
*۝ إِنَّ اللَّهَ وَمَلائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى
النَّبِيِّ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا
عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا ۝ ﷺ*

🌹🌍🌹🌎🌹🌏🌹

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ
كَمَا صَلَّیْتَ عَلَى إِبْرَاهِیمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِیمَ إِنَّكَ حَمِیدٌ مَجِیدٌ
اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ
كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِیمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِیمَ إِنَّكَ حَمِیدٌ مَجِیدٌ
 🌹🌏🌹🌎🌹🌍🌹

‍‍ ‍ ‌‌‌‌
‌‌‌‌ئارۆ      جــمـعـە             



۲٤         کۆپـــڕ               ۲۹۲٥     هەورامی

۲۷         پووشــپەڕ        ۲۷۲۵       کــۆردی

۲۷       ‌‌ تـیــر                 ۱۴۰۴       شمسـی

  
               🌹 دەنـــگـوو دێـــــوەزناوی🌹
                            🌷🌸@divaznav🌸🌷

«وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰ»
به زودی پروردگارت آنقدر به تو عطا خواهد کرد که خشنود شوی