کانال دیار زاگرس
دارە پیرەگەی پۊتار لە جەورم ڕەنگ پەری لە لای هزاران تەورم 🎵 #گۆرانی کوردی کەڵهوڕی 🎶 "دارە پیرەگە" 🎤ساز و دەنگ : سەی مێهرداد موشەعشەیی 📖شعر : سەعید عبادەتیان @deiarzagros
کانال مردم دیار زاگرس
🔻معنی واژه های شعر " دارە پیرەگە "
🔷دارە پیرەگە : درخت سالخوردە
🔷پۊتار : فرسوده
🔷جەور : سختی
🔷ڕەنگ پەڕی : رنگ پریدە
🔷خەوف : ترس
🔷تەور : تبر
🔷واهێڵان : باد پاییزی : نام یکی از ماههای کوردی کلھری
🔷خەور : خراب،ویران،نابود
🔷میلکان :نیشتمان- جای زندگی
🔷گەڵا : وەڵنگ : برگ
🔷بەور : خاکستر
🔷بەڕەزا : گیاهی خوشبو کە در بهار میروید،نامی مردانە
🔷تەرک تازە ڕەوز : نهال تازه روئیده
🔷ئەوریشم :ھەوریشم : ابریشم
🔷سەوز؛سەونز : سبز
🔷شەو : شب
🔷شەماڵ : باد شمال-باد موافق
🔷دەماخ : شادی - چھرە گشادە
🔷شەونم : شبنم
🔷پەلوەچ : شاخە
🔷زەلان : باد جنوبی
🔷ڕزیان : ریزش - سوختن
🔷داوڵ : مترسک
🔷برجْ خوەر : تابش مستقیم خورشید
🔷داڕزیان : پوسیدن
🔷کوانگ(کوانێ) : تنور
🔷پەتەسوو : پارچەای کە میسوزانند و از خاکسترش برای درمان زخم استفادە مکنند
🔷پەت پەت : قسمت قسمت
🔷سزیان : سوختن
🔷بێزار : بیزار
🔷خێشم : خودم
🔷مەڵھەم : مرحم
🔷پەل : شاخە
🔷ڕووژگار : روزگار
🔷چارەنۊس : سرنوشت - تقدیر
🔷چەواشە : برعکس
🔷شکان : شکست
🔷ساق : ساقە
🔷کولووڕ : میان تهی، خالی
🔷ماوا : در اینجا یعنی مکان
🔷مەل : پرندە،حشرە
🔷موور : موریانە
🔷وەھار ـ بِهار : بَهار
🔷میوان : مھمان
🔷ھەناس ـ ھناس : نفس
🔷زمسان : زمستان
🔷مەر : مگر
🔷ئەوسا : آن وقتها
🔷سەیوان : سایبان
🔷پرتووک : کتاو : کتاب
#کوردی_کلهری
https://tttttt.me/joinchat/AAAAAEACKpe2mqBjQiQF_Q
🔻معنی واژه های شعر " دارە پیرەگە "
🔷دارە پیرەگە : درخت سالخوردە
🔷پۊتار : فرسوده
🔷جەور : سختی
🔷ڕەنگ پەڕی : رنگ پریدە
🔷خەوف : ترس
🔷تەور : تبر
🔷واهێڵان : باد پاییزی : نام یکی از ماههای کوردی کلھری
🔷خەور : خراب،ویران،نابود
🔷میلکان :نیشتمان- جای زندگی
🔷گەڵا : وەڵنگ : برگ
🔷بەور : خاکستر
🔷بەڕەزا : گیاهی خوشبو کە در بهار میروید،نامی مردانە
🔷تەرک تازە ڕەوز : نهال تازه روئیده
🔷ئەوریشم :ھەوریشم : ابریشم
🔷سەوز؛سەونز : سبز
🔷شەو : شب
🔷شەماڵ : باد شمال-باد موافق
🔷دەماخ : شادی - چھرە گشادە
🔷شەونم : شبنم
🔷پەلوەچ : شاخە
🔷زەلان : باد جنوبی
🔷ڕزیان : ریزش - سوختن
🔷داوڵ : مترسک
🔷برجْ خوەر : تابش مستقیم خورشید
🔷داڕزیان : پوسیدن
🔷کوانگ(کوانێ) : تنور
🔷پەتەسوو : پارچەای کە میسوزانند و از خاکسترش برای درمان زخم استفادە مکنند
🔷پەت پەت : قسمت قسمت
🔷سزیان : سوختن
🔷بێزار : بیزار
🔷خێشم : خودم
🔷مەڵھەم : مرحم
🔷پەل : شاخە
🔷ڕووژگار : روزگار
🔷چارەنۊس : سرنوشت - تقدیر
🔷چەواشە : برعکس
🔷شکان : شکست
🔷ساق : ساقە
🔷کولووڕ : میان تهی، خالی
🔷ماوا : در اینجا یعنی مکان
🔷مەل : پرندە،حشرە
🔷موور : موریانە
🔷وەھار ـ بِهار : بَهار
🔷میوان : مھمان
🔷ھەناس ـ ھناس : نفس
🔷زمسان : زمستان
🔷مەر : مگر
🔷ئەوسا : آن وقتها
🔷سەیوان : سایبان
🔷پرتووک : کتاو : کتاب
#کوردی_کلهری
https://tttttt.me/joinchat/AAAAAEACKpe2mqBjQiQF_Q
🔻معنی واژه ها
🔷دارە پیرەگە : درخت سالخوردە
🔷پۊتار : فرسوده
🔷جەور : سختی
🔷ڕەنگ پەڕی : رنگ پریدە
🔷خەوف : ترس
🔷تەور : تبر
🔷واهێڵان : باد پاییزی : نام یکی از ماههای کوردی کلھری
🔷خەور : خراب،ویران،نابود
🔷میلکان :نیشتمان- جای زندگی
🔷گەڵا : وەڵنگ : برگ
🔷بەور : خاکستر
🔷بەڕەزا : گیاهی خوشبو کە در بهار میروید،نامی مردانە
🔷تەرک تازە ڕەوز : نهال تازه روئیده
🔷ئەوریشم :ھەوریشم : ابریشم
🔷سەوز؛سەونز : سبز
🔷شەو : شب
🔷شەماڵ : باد شمال-باد موافق
🔷دەماخ : شادی - چھرە گشادە
🔷شەونم : شبنم
🔷پەلوەچ : شاخە
🔷زەلان : باد جنوبی
🔷ڕزیان : ریزش - سوختن
🔷داوڵ : مترسک
🔷برجْ خوەر : تابش مستقیم خورشید
🔷داڕزیان : پوسیدن
🔷کوانگ(کوانێ) : تنور
🔷پەتەسوو : پارچەای کە میسوزانند و از خاکسترش برای درمان زخم استفادە مکنند
🔷پەت پەت : قسمت قسمت
🔷سزیان : سوختن
🔷بێزار : بیزار
🔷خێشم : خودم
🔷مەڵھەم : مرحم
🔷پەل : شاخە
🔷ڕووژگار : روزگار
🔷چارەنۊس : سرنوشت - تقدیر
🔷چەواشە : برعکس
🔷شکان : شکست
🔷ساق : ساقە
🔷کولووڕ : میان تهی، خالی
🔷ماوا : در اینجا یعنی مکان
🔷مەل : پرندە،حشرە
🔷موور : موریانە
🔷وەھار ـ بِهار : بَهار
🔷میوان : مھمان
🔷ھەناس ـ ھناس : نفس
🔷زمسان : زمستان
🔷مەر : مگر
🔷ئەوسا : آن وقتها
🔷سەیوان : سایبان
🔷پرتووک : کتاو : کتاب
#کوردی_کلهری
https://tttttt.me/joinchat/AAAAAEACKpe2mqBjQiQF_Q
🔷دارە پیرەگە : درخت سالخوردە
🔷پۊتار : فرسوده
🔷جەور : سختی
🔷ڕەنگ پەڕی : رنگ پریدە
🔷خەوف : ترس
🔷تەور : تبر
🔷واهێڵان : باد پاییزی : نام یکی از ماههای کوردی کلھری
🔷خەور : خراب،ویران،نابود
🔷میلکان :نیشتمان- جای زندگی
🔷گەڵا : وەڵنگ : برگ
🔷بەور : خاکستر
🔷بەڕەزا : گیاهی خوشبو کە در بهار میروید،نامی مردانە
🔷تەرک تازە ڕەوز : نهال تازه روئیده
🔷ئەوریشم :ھەوریشم : ابریشم
🔷سەوز؛سەونز : سبز
🔷شەو : شب
🔷شەماڵ : باد شمال-باد موافق
🔷دەماخ : شادی - چھرە گشادە
🔷شەونم : شبنم
🔷پەلوەچ : شاخە
🔷زەلان : باد جنوبی
🔷ڕزیان : ریزش - سوختن
🔷داوڵ : مترسک
🔷برجْ خوەر : تابش مستقیم خورشید
🔷داڕزیان : پوسیدن
🔷کوانگ(کوانێ) : تنور
🔷پەتەسوو : پارچەای کە میسوزانند و از خاکسترش برای درمان زخم استفادە مکنند
🔷پەت پەت : قسمت قسمت
🔷سزیان : سوختن
🔷بێزار : بیزار
🔷خێشم : خودم
🔷مەڵھەم : مرحم
🔷پەل : شاخە
🔷ڕووژگار : روزگار
🔷چارەنۊس : سرنوشت - تقدیر
🔷چەواشە : برعکس
🔷شکان : شکست
🔷ساق : ساقە
🔷کولووڕ : میان تهی، خالی
🔷ماوا : در اینجا یعنی مکان
🔷مەل : پرندە،حشرە
🔷موور : موریانە
🔷وەھار ـ بِهار : بَهار
🔷میوان : مھمان
🔷ھەناس ـ ھناس : نفس
🔷زمسان : زمستان
🔷مەر : مگر
🔷ئەوسا : آن وقتها
🔷سەیوان : سایبان
🔷پرتووک : کتاو : کتاب
#کوردی_کلهری
https://tttttt.me/joinchat/AAAAAEACKpe2mqBjQiQF_Q