DEADSIGN
1.01K subscribers
858 photos
13 videos
187 links
Проект digital-агентства Red Collar. Переводы свежих статей с английского про дизайн и диджитал. Дайджесты новинок и обновлений инструментов @jedist.
Download Telegram
🍃 Киёши Авазу — японский новатор-самоучка в области визуального искусства. Он заложил некоторые основы новой японской культуры графического дизайна в годы после Второй мировой войны.

Киёши ставил перед собой задачу «пробудить прошлое и вывести на первый план фольклор». В его работах традиционные японские техники живописи дополняются современным символизмом.🔋

https://visualmelt.com/Kiyoshi-Awazu

#inspiration
Упаковка для слабоалкогольного игристого вина из Китая. 🍃

Используется маскот в виде морской звезды Фуки, которая наслаждается повседневной городской жизнью: слушает музыку, занимается спортом и любит отдыхать.

🔋 Такой образ совпадает с духом бренда For Chill и как бы говорит о том, что напиток создан для расслабления и отдыха.

https://www.behance.net/lowkeydesigncompany

#inspiration
👣 Компания Pentagram разработала фирменный стиль и название для Maker Mile, новой яркой платформы, призванной отмечать и поддерживать мастерство в городах по всему миру.

Ключевая часть идентичности — горизонтальная полоса буквы «L» в MILE расширяется, чтобы подчеркнуть идею достижения. Все слово может растягиваться в зависимости от применения, выделяя процессы и акцентируя внимание на различных деталях активов, включая визитные карточки, брошюры, товары, рекламные щиты.

Подробнее: https://www.pentagram.com/work/maker-mile/story#31192

#inspiration
🧙‍♂ Новый перевод уже ждет на сайте! На этот раз статья Пейджа Лаубхаймера — старшего специалиста по пользовательскому опыту в Nielsen Norman Group — об устройстве навигации в вебе и процессе поиска пути у пользователя.

Путешествие по сайту сравнимо с путешествием по незнакомому городу. Как создать навигационную иерархию, в которой пользователь дойдёт до нужной ему точки? Сколько уровней может содержать иерархия и как они влияют на навигацию? 🐾

Читайте по ссылке: https://deadsign.ru/ux/local-navigation-is-a-valuable-orientation-and-wayfinding-aid/
#spanking_new
Мы подготовили этот перевод в начале 2020 года, когда все думали, что токийская олимпиада состоится в именно в этом году. Пандемия изменила все планы, но в 2021 текст оказался не менее актуальным. 🥴

Команда It’s Nice That рассказала о том, как японский моушн-дизайнер Kota Iguchi заанимировал пиктограммы, показав каждый вид спорта в действии — впервые в истории Олимпийских игр.

👻 О том, что получилось, читайте по ссылке:

https://deadsign.ru/grafika/tokyo-2020-unveils-first-ever-animated-pictograms-used-in-olympics-history/

#spanking_new