Schwein gehabt! - Повезло!
В немецкой традиции свинья - символ удачи и благополучия. Откуда же появилось это выражение?
В Средние века часто устраивались различные турниры, проверяющие силу, меткость и ловкость участников. Участники, занявшие первые три места, получали дорогие призы. Однако и самому слабому участнику доставался утешительный приз - свинья или поросёнок. Отсюда и пошло это выражение.😊
В немецкой традиции свинья - символ удачи и благополучия. Откуда же появилось это выражение?
В Средние века часто устраивались различные турниры, проверяющие силу, меткость и ловкость участников. Участники, занявшие первые три места, получали дорогие призы. Однако и самому слабому участнику доставался утешительный приз - свинья или поросёнок. Отсюда и пошло это выражение.😊
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Из рубрики, как сказать по-другому
👩🏫👩🏫👩🏫
👩🏫👩🏫👩🏫
Как сказать по-немецки «Отпустить руки»? 🌟
“die Flügel hängen lassen” - опустить крылья.
Это выражение отсылает к образу птицы, которая опускает свои крылья и больше не хочет летать. В переносном смысле это означает, что человек теряет мужество и сдаётся.
Nun lass mal nicht gleich die Flügel hängen, das kann ja auch ein Missverständnis sein. Ну-ка давай не вешай нос так сразу, это же может быть недоразумение.
“die Flügel hängen lassen” - опустить крылья.
Это выражение отсылает к образу птицы, которая опускает свои крылья и больше не хочет летать. В переносном смысле это означает, что человек теряет мужество и сдаётся.
Nun lass mal nicht gleich die Flügel hängen, das kann ja auch ein Missverständnis sein. Ну-ка давай не вешай нос так сразу, это же может быть недоразумение.
Forwarded from Анжелика Преподаватель🇩🇪
Подборка некоторых выражений на тему «Работа по дому»🧹🧺
die Glühlampe auswechseln - поменять лампочку
das Regal zusammenbauen - собрать полку
das Waschbecken reparieren - отремонтировать мойку
die Treppe kehren - подмести лестницу
die Wand streichen - покрасить стену
das Geschirr abwaschen - помыть посуда
die Wäsche waschen - постирать белье
staubsaugen - пропылесосить
Staub wischen- вытереть пыль
die Glühlampe auswechseln - поменять лампочку
das Regal zusammenbauen - собрать полку
das Waschbecken reparieren - отремонтировать мойку
die Treppe kehren - подмести лестницу
die Wand streichen - покрасить стену
das Geschirr abwaschen - помыть посуда
die Wäsche waschen - постирать белье
staubsaugen - пропылесосить
Staub wischen- вытереть пыль
Снимок экрана 2023-11-29 200529.png
279 KB
Ну вот еще один горяченький сертификат подоспел 💥💥💥
Поздравляю замечательную, трудолюбивую ученицу Елену с отличными результатами экзамена Telc B1 🌹🌹🌹
Результат очень порадовал.🔥🔥🔥
Тот случай, когда старания ученика оценены по достоинству.
Идем дальше 💫💫💫
Преподаватель: @AngelikaLepkina
Поздравляю замечательную, трудолюбивую ученицу Елену с отличными результатами экзамена Telc B1 🌹🌹🌹
Результат очень порадовал.🔥🔥🔥
Тот случай, когда старания ученика оценены по достоинству.
Идем дальше 💫💫💫
Преподаватель: @AngelikaLepkina
Unsere Themen im Sprachklub für Dezember
Gruppe A1, jeden Sonntag um 17.00 Uhr MSK
03.12 Beim Arzt
10.12 Personen beschreiben
17.12 Grammatischer Marathon. Perfekt
24.12 Musikclub
Gruppe B1, jeden Mittwoch um 19.00 Uhr MSK
06.12 Zukunft
13.12 Grammatischer Marathon. Konjunktiv II
20.12 Musikclub
27.12 Weihnachten
Gruppe B2, jeden Freitag um 20.00 Uhr MSK
08.12 Zeit und Tätigkeit
15.12 Spannung und Entspannung
22.12 Zwischen den Kulturen
29.12 Neujahr und Weihnachten
Gruppe A1, jeden Sonntag um 17.00 Uhr MSK
03.12 Beim Arzt
10.12 Personen beschreiben
17.12 Grammatischer Marathon. Perfekt
24.12 Musikclub
Gruppe B1, jeden Mittwoch um 19.00 Uhr MSK
06.12 Zukunft
13.12 Grammatischer Marathon. Konjunktiv II
20.12 Musikclub
27.12 Weihnachten
Gruppe B2, jeden Freitag um 20.00 Uhr MSK
08.12 Zeit und Tätigkeit
15.12 Spannung und Entspannung
22.12 Zwischen den Kulturen
29.12 Neujahr und Weihnachten
Грамматика для начинающих (А1).
Немецкое предложение.👇
Построение предложения в немецком языке подчиняется строгим правилам, которые важны для дальнейшего изучения языка:
1. Обязательно наличие двух главных членов предложения: подлежащего и сказуемого. В русском языке, например, один из главных членов предложения может отсутствовать:
Es ist kühl - прохладно.
("Еs" - подлежащее,выраженное неопределенным местоимением
"ist kühl" - составное сказуемое, где "ist" - глагол-связка, "kühl" - прилагательное)
2. В составе сказуемого обязательно должен быть глагол (в примере - глагол- связка "ist"):
Der Elefant ist groß. - Слон большой.
3. Определённый порядок слов, при котором на втором месте всегда стоит сказуемое:
Wir trinken Tee.- Мы пьём чай.
Heute gehen wir ins Museum.- Сегодня мы идём в музей.
Немецкое предложение.👇
Построение предложения в немецком языке подчиняется строгим правилам, которые важны для дальнейшего изучения языка:
1. Обязательно наличие двух главных членов предложения: подлежащего и сказуемого. В русском языке, например, один из главных членов предложения может отсутствовать:
Es ist kühl - прохладно.
("Еs" - подлежащее,выраженное неопределенным местоимением
"ist kühl" - составное сказуемое, где "ist" - глагол-связка, "kühl" - прилагательное)
2. В составе сказуемого обязательно должен быть глагол (в примере - глагол- связка "ist"):
Der Elefant ist groß. - Слон большой.
3. Определённый порядок слов, при котором на втором месте всегда стоит сказуемое:
Wir trinken Tee.- Мы пьём чай.
Heute gehen wir ins Museum.- Сегодня мы идём в музей.
Кому в декабре не хватает солнца? 🌞
Вот некоторые немецкие выражения со словом „die Sonne“:
🌟"Sonne tanken". Дословно- заправляться солнцем.
Означает "загорать", "наслаждаться солнцем", "греться под солнцем", "нежиться на солнце".
🌟„Sonne im Herzen haben" Дословно "иметь в своем сердце солнце".
Означает всегда быть открытым, стараться не расставаться, с оптимизмом смотреть в будущее и заражать оптимизмом других.
🌟„Auf Regen folgt Sonnenschein". Дождь сменяется солнцем, или в конце туннеля есть свет.
🌟"Die Sonne bringt es an den Tag"
Солнце выводит на чистую воду. Иными словами, ложь, фальшь, совершенное преступление, как бы их ни скрывали, рано или поздно все равно вскроются.
🌟”Das ist sonnenklar”. Это очевидно, явно, ясно. Это ясно, как божий день.
Кстати, в Ташкенте сегодня очень солнечно, +20 и ни одной снежинки 😂
Если честно, новогоднего настроения нет. А как у вас погода?
Вот некоторые немецкие выражения со словом „die Sonne“:
🌟"Sonne tanken". Дословно- заправляться солнцем.
Означает "загорать", "наслаждаться солнцем", "греться под солнцем", "нежиться на солнце".
🌟„Sonne im Herzen haben" Дословно "иметь в своем сердце солнце".
Означает всегда быть открытым, стараться не расставаться, с оптимизмом смотреть в будущее и заражать оптимизмом других.
🌟„Auf Regen folgt Sonnenschein". Дождь сменяется солнцем, или в конце туннеля есть свет.
🌟"Die Sonne bringt es an den Tag"
Солнце выводит на чистую воду. Иными словами, ложь, фальшь, совершенное преступление, как бы их ни скрывали, рано или поздно все равно вскроются.
🌟”Das ist sonnenklar”. Это очевидно, явно, ясно. Это ясно, как божий день.
Кстати, в Ташкенте сегодня очень солнечно, +20 и ни одной снежинки 😂
Если честно, новогоднего настроения нет. А как у вас погода?
Пройдёмся по рождественским словам. Все ли вы знаете? 😃
Was ist das - ⛄️
Was ist das - ⛄️
Anonymous Quiz
16%
der Weihnachtsmann
81%
der Schneemann
3%
die Schneeflocke
Was bedeutet die Phrase aus der obengenannten Werbung?
Anonymous Quiz
24%
Bei uns kann man sogar einen Weihnachtsmann finden.
70%
Selbst der Weihnachtsmann findet bei uns etwas, was er mag.
5%
keine Ahnung, das ist etwas Vieldeutiges
Wattenmeer.🌍
Wattenmeer- это мелководное море у берегов Нидерландов, Германии и Дании. Wattenmeer внесено в список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО. Дважды в день море осушается отливом и наполняется во время прилива. Эта территория играет важную роль для сохранения популяции животных северо-запада Европы. Здесь останавливаются перелётные птицы во время миграций. На территории Wattenmeer организованы национальные парки. В Северной Германии популярны прогулки пешком по мелководному морю. Делать это рекомендуется в сопровождении экскурсовода, потому что вода здесь холодная и прибывает быстро.
Wattenmeer- это мелководное море у берегов Нидерландов, Германии и Дании. Wattenmeer внесено в список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО. Дважды в день море осушается отливом и наполняется во время прилива. Эта территория играет важную роль для сохранения популяции животных северо-запада Европы. Здесь останавливаются перелётные птицы во время миграций. На территории Wattenmeer организованы национальные парки. В Северной Германии популярны прогулки пешком по мелководному морю. Делать это рекомендуется в сопровождении экскурсовода, потому что вода здесь холодная и прибывает быстро.
Привет всем! Скоро наступят новогодние праздники и поэтому самое время посмотреть и послушать что-то на немецком
🤓 Ну или заняться этим после праздников 😄
Здесь подборка некоторых сайтов, которые вы можете использовать при изучении и практике немецкого:
Deutsche Grammatik, Wortschatz, Landeskunde u.v.m. mit Videos lernen.
https://www.youtube.com/@EasyGerman
https://www.youtube.com/@hallodeutschschule
https://www.youtube.com/@deutschlernerblog
https://www.youtube.com/@coffeebreakgerman
Audiobücher für Kinder
https://www.youtube.com/@BookboxGerman
Ted talks German
https://www.youtube.com/playlist?list=PLsRNoUx8w3rNZlOp1ceqLs76CSEWTSnFi
Deutsche Musik mit Arbeitsblättern
https://www.youtube.com/@MunichSupercrew
https://learngerman.dw.com/de/deine-band/s-60637027
https://learngerman.dw.com/de/das-bandtagebuch-mit-einshoch6/c-54554235
Unsere eigene Empfehlung
https://www.youtube.com/@thisisvoyce
Deutsch. Profis gesucht
https://www.youtube.com/playlist?list=PLs7zUO7VPyJ4fu2GhmBhsgeC57FT1nUdH
🤓 Ну или заняться этим после праздников 😄
Здесь подборка некоторых сайтов, которые вы можете использовать при изучении и практике немецкого:
Deutsche Grammatik, Wortschatz, Landeskunde u.v.m. mit Videos lernen.
https://www.youtube.com/@EasyGerman
https://www.youtube.com/@hallodeutschschule
https://www.youtube.com/@deutschlernerblog
https://www.youtube.com/@coffeebreakgerman
Audiobücher für Kinder
https://www.youtube.com/@BookboxGerman
Ted talks German
https://www.youtube.com/playlist?list=PLsRNoUx8w3rNZlOp1ceqLs76CSEWTSnFi
Deutsche Musik mit Arbeitsblättern
https://www.youtube.com/@MunichSupercrew
https://learngerman.dw.com/de/deine-band/s-60637027
https://learngerman.dw.com/de/das-bandtagebuch-mit-einshoch6/c-54554235
Unsere eigene Empfehlung
https://www.youtube.com/@thisisvoyce
Deutsch. Profis gesucht
https://www.youtube.com/playlist?list=PLs7zUO7VPyJ4fu2GhmBhsgeC57FT1nUdH
Продолжение 🖌🖌🖌
Serien
https://germanfox.ru/serial-extra-auf-deutsch.html
https://learngerman.dw.com/ru/nicos-weg/c-45476888
Nachrichten. Top - Thema.
https://learngerman.dw.com/de/top-thema/a-60126233
Deutsch für Anfänger
https://learngerman.dw.com/de/anfänger/s-62079021
Deutsch für Fortgeschrittene
https://learngerman.dw.com/de/fortgeschrittene/s-62079033
Deutsch für Profis
https://learngerman.dw.com/de/profis/s-62079037
Если у вас есть свои рекомендации, не стесняйте, поделитесь ими с нами в комментариях. Вдруг кому-то пригодится 😉
Serien
https://germanfox.ru/serial-extra-auf-deutsch.html
https://learngerman.dw.com/ru/nicos-weg/c-45476888
Nachrichten. Top - Thema.
https://learngerman.dw.com/de/top-thema/a-60126233
Deutsch für Anfänger
https://learngerman.dw.com/de/anfänger/s-62079021
Deutsch für Fortgeschrittene
https://learngerman.dw.com/de/fortgeschrittene/s-62079033
Deutsch für Profis
https://learngerman.dw.com/de/profis/s-62079037
Если у вас есть свои рекомендации, не стесняйте, поделитесь ими с нами в комментариях. Вдруг кому-то пригодится 😉
germanfox.ru
Сериал Extra auf Deutsch | все серии
Замечательный обучающий сериал по немецкому языку!
Чем можно украсить дом и новогоднюю елку? 🎄
der Baumschmuck елочные украшения
der Engel (-) ангел
die Glocke (en) колокольчик
die Kugel (n) шарик
der Nussknacker Щелкунчик
der Stern (e) звезда
die Lichterkette (n) электрогирлянда
die Girlande (n) гирлянда
die Laterne (n) фонарь
der Handschuh (e) перчатка
die Socke (n) носок
der Strumpf (Strümpfe) чулок
die Schneeflocke (n) снежинка
die Kerze (n) свеча
die Schleife (n) бантик
die Stechpalme (n) остролист
die Krippe (n) рождественский вертеп
das Lametta дождик, мишура
das Feuerwerk (e) фейерверк
der (das) Knallbonbon (s) хлопушка
die Wunderkerze (n) бенгальский огонь
der Knaller петарда
der Baumschmuck елочные украшения
der Engel (-) ангел
die Glocke (en) колокольчик
die Kugel (n) шарик
der Nussknacker Щелкунчик
der Stern (e) звезда
die Lichterkette (n) электрогирлянда
die Girlande (n) гирлянда
die Laterne (n) фонарь
der Handschuh (e) перчатка
die Socke (n) носок
der Strumpf (Strümpfe) чулок
die Schneeflocke (n) снежинка
die Kerze (n) свеча
die Schleife (n) бантик
die Stechpalme (n) остролист
die Krippe (n) рождественский вертеп
das Lametta дождик, мишура
das Feuerwerk (e) фейерверк
der (das) Knallbonbon (s) хлопушка
die Wunderkerze (n) бенгальский огонь
der Knaller петарда